Georgia Driver's Manual, ገጽ 25 (ትርጉም): “በዚህ ሕግ የተከሰሱ ሰዎች እስከ $1000 ቅጣት እና የ12 ወራት የእስራት ቅጣት ሊጣልባቸው ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Persons convicted of this law may be assessed a fine up to $1000 and a 12 month jail term.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 18 (ትርጉም): “ከመግባትዎ በፊት መገናኛው ከትራፊክ ወይም ከሚጠጉ ተሽከርካሪዎች ነጻ እስኪሆን ድረስ ይጠብቁ። መብራቱ አረንጓዴ ስለሆነ ብቻ "በቀላሉ" አይሂዱ፤”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“wait until the intersection is clear of traffic or approaching traffic before entering. Do not proceed “just because” you have the green light;”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 39 (ትርጉም): “ይህ ከተከሰተ፣ መኪናው እንዲቀንስ አክሰለሬተሩ ላይ ያለውን እግር ያነሱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If this occurs, take your foot off of the accelerator, letting the car slow down.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 39 (ትርጉም): “የፊት መብራቶችን ወይም የኋላ ቀይ መብራቶች ሲያዩ ፍጥነትዎን ይቀንሱ። እነዚህ መኖርን የሌላ ተሽከርካሪ ያመለክታሉ እና በጭጋግ ምክንያት በተሽከርካሪዎች መካከል ያለውን ርቀት በትክክል ለመገምገም ሊከብድ ይችላል፤”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Reduce speed further when you see headlights or red tail lights. These indicate the presence of another vehicle and, due to fog, it may be more difficult to accurately judge the distance between your vehicle and others;”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 42 (ትርጉም): “ትራክተር-ጋሪ ጥምረቶች፣ በሌላ ስማቸው “18-ጎማዎች”፣ በመጠናቸው ምክንያት የእይታ ገደብ አለባቸው፤”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Tractor-trailer combinations, also known as “eighteen-wheelers”, are limited in their visibility because of their size;”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 18 (ትርጉም): “ተሽከርካሪዎን ዝግ ማለት እና ወደ መንገዱ ጫፍ መሄድ አለብዎት፤ ወይም ይህ ካልተቻለ፣ እስከሚችሉት ያህል ወደ ቀኝ ያህል ሄደው ይቁሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You should slow your vehicle and move over to the shoulder of the road, or if that is not possible, as far to the right of the roadway or lane as you can, and stop.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 20 (ትርጉም): “ወደ ግራ ሲያዞሩ ተሽከርካሪዎ በሚጓዙበት አቅጣጫ ወደ መካከለኛው መንገድ(ዎች) በጣም ተቀራራቢ በሆነው መንገድ ውስጥ እንዲጨርስ ያድርጉ፣ ወይም መካከለኛ መንገድ ከሌለ ወደ መካከለኛው መስመር በጣም ተቀራራቢ በሆነው መንገድ ውስጥ እንዲጨርስ ያድርጉ;”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“make your turn so that your vehicle ends up in the lane closest to the center lane(s) in your direction of traffic on the street you turned onto, or closest to the center line if there is no center lane;”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 30 (ትርጉም): “ወደ ትምህርት ቤት ዞን እየተጠጉ ነው። ቢጫ ብሮሞች ሲያብሩ የተቀነሰ የፍጥነት ገደብ ይተገበራል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You are approaching a school zone. A reduced speed limit is in effect when the yellow lights are fashing.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 25 (ትርጉም): “ከ18 ዓመት በታች የሆኑ የማንኛውም የተሳፋሪ መኪና ተሳፋሪዎች የደህንነት ቀበቶ መጠቀም አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“All occupants of any passenger vehicle must utilize a seat safety belt if they are under the age of 18.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 33 (ትርጉም): “የዝግ ሽከረከር ተሽከርካሪ ከ25 ማይል በሰዓት በታች የሚጓዝ ማንኛውም ተሽከርካሪ ተብሎ ይገለጻል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A slow-moving vehicle is defned as any vehicle moving less than 25 miles per hour.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 23 (ትርጉም): “ከተቻለ ከእነሱ ርቀው ወደ ሌላ መስመር ይቀይሩ ወይም በመኪናዎ እና በሠራተኞች መካከል ተጨማሪ ርቀት ለመስጠት በመስመርዎ ወሰን ውስጥ ትንሽ ይንቀሳቀሱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“change lanes away from them if possible or shift slightly within the boundaries of your lane to give added distance between your vehicle and the workers.”
12. የክፍል D ፈቃድ ባለቤት መቼ የክፍል C ፈቃድ ለማግኘት ማመልከቻ ሊያቀርብ ይችላል?
መልስ: ዕድሜ 18 ሲሞላቸው. ከጥቅሱ እንደሚገለጸው፣ ከክፍል D ወደ ክፍል C ፈቃድ ሽግግር የሚከናወነው ባለቤቱ ዕድሜ 18 ሲሞላቸው ነው።
Georgia Driver's Manual, ገጽ 10 (ትርጉም): “የክፍል D ፈቃድ ባለቤት ዕድሜ 18 ሲሞላቸው የክፍል C ፈቃድ ለማግኘት ማመልከቻ ማቅረብ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A Class D license holder may apply for a Class C license upon reaching the age of 18.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 36 (ትርጉም): “ተረጋጋ ቢጫ ከብልጭታ ቢጫ በኋላ ተረጋጋ ቢጫ ምልክት ይከተላል፣ ይህም አሽከርካሪዎች ፍጥነትን ቀንሰው ለመቆም እንዲዘጋጁ ያመለክታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Solid Yellow The fashing yellow is followed by a SOLID YELLOW signal, indicating drivers should reduce speed and be prepared to stop.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 20 (ትርጉም): “የተሽከርካሪውን ፍጥነት ለትራፊክ ሁኔታው ተገቢ እና ትክክለኛ ለሆነ ፍጥነት ያስተካክሉ፣ ይህም ፍጥነት ከተገለጸው የፍጥነት ገደብ በቢያንስ በአንድ ሰዓት አሥር ማይል ያነሰ መሆን አለበት”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“reduce the speed of the motor vehicle to a reasonable and proper speed for the traffic conditions, which speed shall be at least ten miles per hour less than the posted speed limit”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 42 (ትርጉም): “የተሽከርካሪን የአየር ብክለት መቆጣጠሪያ አካላት ማስወገድ ወይም ማቋረጥ የፌዴራል እና የክፍለ ሕግ ጥሰት መሆኑን ይገንዘቡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Remember removing or disabling a vehicle’s emissions control components is a violation of federal and state law.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 39 (ትርጉም): “በጎዳና ላይ ከቆሙ፣ ከመኪናው የጎዳና ዳርቻ በኩል ይግቡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are parked on the street, enter from the curb side of the vehicle.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 41 (ትርጉም): “የተጻፉ የመውጫ ፍጥነቶች በመንገዱ ንድፍ ምክንያት ብዙ ጊዜ ዝቅተኛ ናቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Posted exit speeds are usually low due to the design of the roadway.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 19 (ትርጉም): “ለእነዚህ ተሽከርካሪዎች የመከላከያ መስመር መስጠት የትራፊክ ፍሰትን ይጠብቃል፣ በመንገድ ጠርዝ ላይ ለቆዩ ለሹፌሮች፣ ለአስቸኳይ ሕክምና ባለሙያዎች እና ለሌሎች ተሽከርካሪዎች ደህንነትን ይጠብቃል፣ እንዲሁም ሌላ አደጋ የመከሰት ዕድልን ይቀንሳል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Providing a buffer lane for these vehicles maintain traffic flow and protect the safety when parked on the roadway shoulder of motorists, emergency personnel, active actually reduces the risk of another crash.”
Georgia Driver's Manual, ገጽ 41 (ትርጉም): “የHOV መስመር ገደቦችን ለመጣስ የሚቀጣው ክፍያ ለመጀመሪያ ጊዜ እስከ $75፣ ለሁለተኛ ጊዜ እስከ $100፣ ለሶስተኛ ጊዜ እስከ $150፣ እና ለአራተኛ ወይም ከዚያ በላይ ለሚጣስ ሰው እስከ $150 እና በአሽከርካሪው የመንገድ ታሪክ ላይ አንድ ነጥብ ይጨምራል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The penalty for violating HOV lane restrictions is a fine up to $75 for a first offense; up to $100 for a second offense; up to $150 for a third offense; and up to $150 plus one point added to the violator’s driving record for a fourth or subsequent offense.”