Kentucky driver handbook, ገጽ 78 (ትርጉም): “ኦቶሳይክሎች ከመሬት ጋር በሶስት (3) ጎማዎች ይጓዛሉ፤”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Autocycles travel with three (3) wheels in contact with the ground;”
Kentucky driver handbook, ገጽ 55 (ትርጉም): “ቀዳሚው ትራፊክ የመጀመሪያ መብት ስላለው፣ ከመዋሃድዎ በፊት መንገዱ ነጻ መሆኑን ያረጋግጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The existing traffic has the right of way, so make sure it is clear before you merge.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 38 (ትርጉም): “ከ12 ዓመት በታች ያሉ ልጆች በኋላ ወንበር በደህንነት ቀበቶ ወይም በልጆች የደህንነት መቀመጫ ማሽከርከር አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Children 12 years of age and under should ride in the back seat in a safety belt or child restraint system.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 54 (ትርጉም): “በአንድ አቅጣጫ ሶስት ወይም ከዚያ በላይ መስመሮች ካሉ፣ መካከለኛው መስመር ወይም መስመሮች ለቀጥታ ሽግግር ናቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there are three or more lanes in one direction, the middle lane or lanes are for through traffic.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 52 (ትርጉም): “መቁመት የማያስፈልገው በአራት ወይም ከዚያ በላይ መንገዶች (lanes) በሌላ አቅጣጫ ሲጓዙ እና መንገዱ በከፍ ያለ መከላከያ ወይም በአፈር መካከለኛ ክፍል (median) ከተለየ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A stop is not required only when traveling in the opposite direction on a roadway with four or more lanes that is separated by an elevated barrier or an unpaved median.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 43 (ትርጉም): “ቀይ ቀስት ማለት ወደ አረንጓዴ እስኪቀየር ድረስ በቀስቱ አቅጣጫ መታጠፍ የተከለከለ ማለት ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A red arrow means no turning in the direction of the arrow, until it turns green.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 77 (ትርጉም): “በተራ ድልድዩን ያልፉ፤ በአጠቃላይ ወደ ድልድዩ የመጀመሪያው የደረሰ አሽከርካሪ የቀድሞ መብት አለው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Take turns crossing the bridge; generally, the first driver to the bridge has right of way.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 56 (ትርጉም): “በተመሳሳይ አቅጣጫ ለሚጓዙ ተሽከርካሪዎች አንድ (1) ብቻ ክፍል ካለ፣ በተሽከርካሪዎ እና በብስክሌቱ ወይም በኤሌክትሪክ ዝቅተኛ ፍጥነት ባለው ስኩተር መካከል ቢያንስ ሶስት (3) ጫማ ርቀት በመጠበቅ ወደ ግራ ያልፉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there is only one (1) lane for traffic traveling in the same direction, pass to the left keeping at least three (3) feet between your vehicle and the bicycle or electric low-speed scooter.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 56 (ትርጉም): “በተሽከርካሪዎ እና በብስክሌቱ ወይም በኤሌክትሪክ ዝቅተኛ ፍጥነት ባለው ስኩተር መካከል ዝቅተኛው ሶስት (3) ጫማ ርቀት ለማስቀመጥ በመንገዱ ላይ ቦታ ከሌለ ማለፍዎን በተገቢ ጥንቃቄ ይፈጽሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Use reasonable caution in passing if space on the roadway is not available to have a minimum distance of three (3) feet between your vehicle and the bicycle or electric low-speed scooter.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 14 (ትርጉም): “ብወላዲ/ሕጋዊ ተሓላቒ ተፈሪሙን ምስክር ዝተዋህቦን፡ 60 ሰዓታት ልምምድ ምዝዋር (ካብኡ 10 ሰዓታት ለይቲ) ዝርዝር ዘለዎ ናይ ልምምድ ምዝዋር መዝገብ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The Practice Driving Log, signed and certified by the parent/legal guardian, that lists 60 hours of practice driving, 10 of those hours being at night.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 79 (ትርጉም): “ትረይለር ሲጎትቱ በተሽከርካሪዎ እና በፊትዎ ባለው ተሽከርካሪ መካከል ተጨማሪ ርቀት ይፍቁ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Allow extra space between your vehicle and the vehicle ahead of you when towing.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 68 (ትርጉም): “ለአንድ ዐይን ጉድለት ያለው ሰው ማንኪያዎን አይጠቀሙ። ዐይን ጉድለት ያለው ሰው ለማን እንደሚጠራ አያውቅም፤ በድምፁም ሊፈራ ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Do not honk your horn at a blind person. The blind person has no idea who you are honking at and may be startled by the noise.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 39 (ትርጉም): “የፊት ለፊት የሚመለከት የልጆች ደህንነት መቀመጫ በሚሰራ የፊት ተሳፊ አየር ነፋስ (air bag) ፊት ለፊት አይጫኑ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Never place a rear-facing child safety seat in front of an active passenger air bag.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 69 (ትርጉም): “የብስክሌት ተሽከርካሪዎችን ሲያልፉ ቢያንስ ሶስት ጫማ ቦታ መተው ይመከራል፤ እንዲሁም የሚያልፉት ተሽከርካሪዎች ከብስክሌት ተሽከርካሪው በቂ ርቀት ላይ ሲሆኑ ብቻ ወደ ቀኝ መስመር መመለስ አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“At least three feet of space is recommended when passing bicyclists and the passing vehicles should move back into the right lane only when well clear of the bicyclist.”
Kentucky driver handbook, ገጽ 38 (ትርጉም): “አሽከርካሪዎች እጆቻቸውን በመታጠፊያው ውጫዊ ክፍል ላይ ማስቀመጥ አለባቸው – አየር ነፋሱ በሚተነክልበት በመታጠፊያው መሃል ላይ በጭራሽ አይጫኑ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Drivers should place their hands on the outside of the steering wheel – never across the steering wheel where the airbag deploys.”