Rhode Island driver handbook, ገጽ 61 (ትርጉም): “ከሃያ አንድ (21) ዓመት በታች ለሆነ ማንኛውም ሰው የደም አልኮል መጠኑ (BAC) .02% ነገር ግን ከ .08% በታች ከሆነ ችሎታው ጎድቶበት ለመዘዋወር (DWI) ይከሰሳል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Any person under the age of twenty-one (21) with a BAC of .02% but less than .08% is impaired and will be charged with Driving While Impaired (DWI).”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 58 (ትርጉም): “ለመታጠፍ ወይም ለመቀየር ከመጀመሩ በፊት የአቅጣጫ ምልክቶችን በቢያንስ 100 ጫማ ርቀት መጠቀም መጀመር አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You must begin to use your directional signals a minimum distance of at least 100 feet before making turns or changing lanes.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 55 (ትርጉም): “መንገዱ ለተሽከርካሪዎች እና ለብስክሌቶች በጎን ለጎን በደህንነት ለመንሸራተት በጣም ጠባብ ሲሆን፣ ከፊትዎ ያሉት የብስክሌት አሽከርካሪዎች “የጉዞ ሌኑን ሲይዙ” (ማለትም በመንገዱ መካከል ሲሄዱ) ፍጥነት ለመቀነስ ወይም ለመቆም ዝግጁ ይሁኑ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When a road is too narrow for vehicles and bicycles to travel safely side by side, be prepared to reduce speed or stop when the bicyclists ahead of you “takes the travel lane,” (i.e., proceeds in the center of the road).”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 60 (ትርጉም): “ከጠጡ በኋላ ከጊዜ በስተቀር የአልኮልን ተጽዕኖ የሚቀንስ ምንም ነገር የለም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“After drinking, there is nothing that will reduce the effects of alcohol except time.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 41 (ትርጉም): “በብቻ የሚያመለክት ቢጫ ማሳያ ብርሃን ሲታይ፣ ከፊት ለፊት የሚመጡ ተሽከርካሪዎችን እና ለእግር የሚሄዱ ሰዎችን ከሰጡ በኋላ ብቻ በብርሃኑ አቅጣጫ መታጠፍ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When a flashing yellow arrow is displayed, you may proceed with turning in the direction of the arrow only after yielding to oncoming traffic and pedestrians.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 68 (ትርጉም): “ማስታወሻ፣ የፓርኪንግ ብሬኩ የመኪናውን እንቅስቃሴ ለማቆም እንደ አንድ መንገድ ስለሚያገለግል፣ እሱም በአግባቡ መሥራት አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Note, the parking brake serves as a means of stopping a vehicle’s movement and therefore, it too must be in proper working order.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 73 (ትርጉም): “ለፖሊስ አባላት እና ለሰራተኛው የሚሰጡትን መመሪያዎች ያዳምጡ እና በሥራ ስፍራው ውስጥ መንገድ አይቀይሩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Pay attention to the directions given by law enforcement officers and flaggers and do not change lanes within the work zone.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 38 (ትርጉም): “አሽከርካሪዎች ሌሎችን መኪኖች እንዲያልፉ ወይም መስመር እንዲቀይሩ አይፈቀድላቸውም። በአስቸኳይ ጊዜ (መታጠፍ፣ መቆራረጥ፣ በመንገድ ላይ ያለ ነገር፣ ማቆያ ወዘተ) ጠንካራ መስመሮችን ማቋረጥ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Motorists are not permitted to pass other vehicles nor change lanes. You may cross the solid lines in an emergency (turns, breakdown, object in road, parking, etc).”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 53 (ትርጉም): “መንገድ ዳርቻ ከሌለ፣ ለራሳቸው ገጽታ የሚመጡትን ተሽከርካሪዎች ለማየት ለራስ የግራ በኩል መራመድ አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there are no sidewalks, pedestrians should walk on the left side of the road facing traffic.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 54 (ትርጉም): “በፊትዎ ያለው ሰው መንገድ ሲያቋርጥ ወይም ለማቋረጥ ሲሞክር ነጭ በትር ወይም የመመራት ውሻ እየተጠቀመ ከሆነ፣ ወደ መገናኛው ከመድረስዎ በፊት ተሽከርካሪውን ሙሉ በሙሉ አቁመው የመጀመሪያ መብቱን ለሰውየው መስጠት አለብዎ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When a pedestrian is using a white cane or a guide dog while crossing or attempting to cross the street ahead of you, you must bring your vehicle to a complete stop before arriving at the intersection and yield the right-of-way to the pedestrian.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 67 (ትርጉም): “አንድ አሽከርካሪ የአስቸኳይ ማደሻ ብርሃን ሲያየ ወይም ሳይረን ሲሰማ፣ ወደ ቀኝ ወደ ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ወጥቶ ይቁም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When a motorist observes flashing emergency lights or hears sirens, pull over to a safe location, to the right and stop.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 31 (ትርጉም): “ሲቆሙ፣ አሽከርካሪዎች ሙሉ በሙሉ ወደፊት መንቀሳቀስ ለቢያንስ ሶስት ሰከንድ ማቆም አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When stopping, drivers should completely cease all forward motion for a minimum of three seconds.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 41 (ትርጉም): “ማንኛውም የትራፊክ መቆጣጠሪያ መሣሪያ ወይም ምልክት በሌለበት ጊዜ፣ ተሽከርካሪው ከየትኛውም አቅጣጫ ቢመጣ፣ ወደ ክብ ክብ ለመግባት የሚዘጋጀው አሽከርካሪ በክብ ክብ ውስጥ ለሚገኙ ሁሉም ተሽከርካሪዎች ቅድሚያ መስጠት አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“In the absence of any traffic control device or sign, the driver of a vehicle about to enter a rotary, regardless of the direction from which the vehicle is approaching, shall yield the right-of-way to all vehicles already in the rotary.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 45 (ትርጉም): “ከተሽከርካሪዎ ውጡ እና ከባቡር መስመሮቹ በራቀ ርቀት፣ ባቡሩ ከሚመጣበት አቅጣጫ በተቃራኒው አቅጣጫ በተመሳሳይ መስመር ሩጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“exit your vehicle and run, far away from the tracks, in a parallel line in the opposite direction from which the train is moving.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 52 (ትርጉም): “በእነዚህ ሁኔታዎች፣ ከፍተኛ ብርሃን በበረዶ፣ በዝናብ ወይም በጎርፍ ላይ ተንጸባርቆ የሚታየውን ርቀት ሊያጠር ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“In these situations, high beams may reflect off the snow, rain, or fog in the air and shorten the distance you can see.”
Rhode Island driver handbook, ገጽ 56 (ትርጉም): “Dooring ማለት አሽከርካሪው ወይም ተሳፋሪው የቆመ ወይም የቆመ ተሽከርካሪ በር በጭንቅነት ሲከፍት እና ከሚያልፍ ብስክሌት ተሽከርካሪ ሲጋጭ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Dooring is when the driver or passenger carelessly opens the door of a parked or stopped vehicle and collides with a passing cyclist.”