Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 31 (ትርጉም): “አረንጓዴ ቀስት ከቀይ ብርሃን ጋር በአንድ ጊዜ ሲታይ ማለት አሽከርካሪው ለሌሎች ተሽከርካሪዎች እና ለእግረኞች የመጀመሪያ መብት ከሰጠ በኋላ በቀስቱ አቅጣጫ በጥንቃቄ መሄድ ይችላል ማለት ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A green arrow displayed at the same time as a red light means the driver can proceed carefully in the direction of the arrow after yielding the right-of-way to other vehicles and pedestrians.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 38 (ትርጉም): “የማይል ምልክቶች የአደጋዎችን፣ የመኪና መበላሸቶችን ወይም ሌሎች አስቸኳይ ሁኔታዎች ቦታ ለመለየት መንገድ ይሰጣሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Mileposts provide a means of identifying the location of crashes, breakdowns, or other emergencies.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 58 (ትርጉም): “ለሞተር ሳይክሉ ሙሉ የአንድ መንገድ ስፋት ይስጡ። በአንድ የትራፊክ መንገድ ውስጥ ለአውቶሞቢል እና ለሞተር ሳይክል በቂ ቦታ እንዳለ ቢመስልም፣ ሞተር ሳይክሉ ሙሉ የአንድ መንገድ ስፋት መጠቀም አለበት፣ እንዲሁም በደህና ለመንቀሳቀስ ቦታ ሊፈልግ ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Allow the motorcyclist a full lane width. Although it may seem as though there is enough room in the traffic lane for an automobile and a motorcycle, the motorcycle is entitled to a full lane and may need the room to maneuver safely.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 42 (ትርጉም): “ወደ ቀኝ የሚወርዱ መስመሮች አሽከርካሪው ወደ ቀኝ እንዲዞር ያመለክታሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Stripes sloping downward to the right means the driver should bear to the right.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 64 (ትርጉም): “ለትንተና የደም ወይም የአየር ናሙና ለመስጠት የሚያስቁ ሰው የአሽከርካሪ ፈቃዱ ለ180 ቀናት ወይም ለቀጣይ ወንጀሎች እስከ 730 ቀናት ይታገዳል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A person who refuses to give a blood or breath specimen for analysis will have their driver license suspended for 180 days or up to 730 days for subsequent offenses.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 39 (ትርጉም): “ሌላ ተሽከርካሪ ሲያልፉ ወይም የቀኝ ግማሽ መንገድ ሲዘጋ የተሰበረ መስመር ማለፍ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You may cross a broken line when passing another vehicle or when the right half of the road is closed.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 21 (ትርጉም): “የኋላ እይታ መስታወት ከተሽከርካሪው በስተኋላ ቢያንስ 200 ጫማ ርቀት ያለውን የከባቢ መንገድ እይታ ለማንጸባረቅ ችሎታ ሊኖረው ይገባል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A rearview mirror must be able to reflect a view of the highway for a distance of at least 200 feet to the rear of the vehicle.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 28 (ትርጉም): “ቀይ ብርሃን በሚያበራለት እና ማሳወቂያ ሲመልስ ከሚገኝ የእሳት ማጥፊያ ተሽከርካሪ ወይም ከአምቡላንስ በ500 ጫማ ውስጥ መከተል አይፈቀድልዎትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You are not allowed to follow within 500 feet of a fire truck answering an alarm or an ambulance when the flashing red lights are on.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 77 (ትርጉም): “አውቶሳይክል – አውቶሳይክል ትራክተር ካልሆነ በስተቀር የሞተር ተሽከርካሪ ሲሆን፡ 1. ሲንቀሳቀስ በመሬት ላይ ከሶስት ጎማ በላይ እንዳይኖረው የተነደፈ 2. የመቆጣጠሪያ ጎማ (steering wheel) ያለው 3. አሽከርካሪው መዳፊት ወይም ለመቀመጥ ለመቀመጥ የማይጠይቅ ማቀመጫ ያለው”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“auto cycle – an autocycle constitutes a motor vehicle, other than a tractor, that is: 1. designed to have when propelled not more than three wheels on the ground 2. equipped with a steering wheel 3. equipped with seating that does not require the operator to straddle or sit astride the seat”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 21 (ትርጉም): “ሁለት ቀይ አንጸባራቂዎች፣ አንዱ በመኪናው ግራ እና አንዱ በቀኝ በኩል (ከጀርባ መብራቶች ጋር ሊዋሃዱ ይችላሉ)፣ ከ15 እስከ 60 ኢንች ቁመት ላይ ተቀምጠው እስከ 600 ጫማ ርቀት ሊታዩ ይገባቸዋል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Two red reflectors, one on each side of the car (may be combined with taillights) must be placed at a height of 15 to 60 inches and be visible up to 600 feet”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 61 (ትርጉም): “አልኮል የሌሎች መድሃኒቶችን አጠቃላይ ተጽዕኖ ማጠናከር ብቻ ሳይሆን የእነዚህን መድሃኒቶች ተጽዕኖ ሊሸፍን ይችላል፣ ይህም ሰው የመወሰን ችሎታውን እንዲያዳክም እና/ወይም ለሁኔታዎች ምላሽ መስጠት እንዲዘገይ ያደርጋል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Besides escalating the overall effects of the other drugs, alcohol can also mask the effects of those drugs, increasing a person’s risk of poor decision making and/or slowing responsive reactions to situations.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 22 (ትርጉም): “የዲለሮች ጊዜያዊ የካርቶን ታግዎች ለሽያጭ የሚቀርብ መኪና ማሳያ፣ ወይም የመኪና ማሽን ምርመራ ሳይደረግ ለመጓጓዣ ወይም ለአገልግሎት ሊያገለግሉ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Dealers temporary cardboard tags may be used for demonstrating a vehicle for sale, or for transporting or servicing vehicles without a motor vehicle inspection.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 27 (ትርጉም): “በአንድ አቅጣጫ ባለ ሶስት ወይም ከዚያ በላይ መንገዶች በተከፋፈሉበት ጊዜ፣ ከቀኝ ወደ መንገድ የሚገባ መኪና ከግራ ወደዚያው መንገድ ለሚገባው መኪና የመቅደም መብት (right-of-way) ማክበር አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“On a road divided into three or more lanes with traffic moving in the same direction, a vehicle entering a lane of traffic from the right must yield the right-of-way to a vehicle entering the same lane of traffic from the left.”
Texas Driver Handbook (DL-7), ገጽ 71 (ትርጉም): “ሁለቱንም እጆችዎን በግልጽ በሚታዩበት ሁኔታ በመንገድ መቆጣጠሪያው ላይ ያስቀምጡ። የህግ አስከባሪው መመሪያ እስኪሰጥዎ ይጠብቁ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Keep both hands clearly in sight on top of the steering wheel. Wait for the law enforcement officer to give you instructions.”