Wisconsin driver handbook, ገጽ 16 (ትርጉም): “በመኪናዎ ላይ ሙሉ ቁጥጥር እንዲኖርዎት በ“ጊር” (gear) ውስጥ ይቆዩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Stay in “gear” so that you can have full control over your vehicle.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 55 (ትርጉም): “ብራናዎች በሚያብሩበት ጊዜ የአስቸኳይ ጊዜ ተሽከርካሪ ሲቀርቡ፣ ከቆመው ተሽከርካሪ ጋር በጣም ቅርብ ወደሆነው አቅጣጫ መሄድዎን ያረጋግጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are approaching an emergency vehicle with its lights flashing, make sure to move into the lane not nearest the stopped vehicle.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 10 (ትርጉም): “በሚሠራ የመማሪያ ፈቃድ፣ ቢያንስ 40 ሰዓት በቀን እና 10 ሰዓት በሌሊት (አጠቃላይ 50 ሰዓት) መንዳትን መለማመድ አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“With a valid instruction permit you must practice driving for at least 40 hours during daylight and 10 hours during darkness (50 total hours).”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 26 (ትርጉም): “ወደ ሌላው ሌን ይሸጋገሩ፣ ይህን ሲያደርጉ ደህንነቱ የተጠበቀ ከሆነ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Move to the other lane when it is safe to do so.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 36 (ትርጉም): “የትራፊክ ብርሃን ኃይል ካጣ ወይም በትክክል ካላሰራ ምልክቱ የመቆሚያ ምልክት እንደሆነ አድርገው ይቀጥሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If a traffic light loses power or is not working right, proceed as if the signal were a stop sign.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 47 (ትርጉም): “ወደ ረድፉ አይግቡ ወይም የቤተሰብ ሥነ ሥርዓቱን አያወኩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Do not cut into the line or interfere with the funeral line.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 36 (ትርጉም): “ከአንድ አቅጣጫ ወዳለበት ጎዳና ወደ ሌላ አንድ አቅጣጫ ወዳለበት ጎዳና ከታጠፉ በቀይ ብርሃን ወደ ግራ መታጠፍ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You may turn left on red if you are turning from a one-way on to a one-way street.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 29 (ትርጉም): “ማለፊያ የተከለከለበት ዞን – ጥቁር ጽሑፍ ያለው ቢጫ የደረት ምልክት። በማለፊያ የተከለከለበት ዞን ውስጥ ማንኛውንም ተሽከርካሪ ማለፍ አይችሉም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“No Passing Zone – A yellow pennant with black lettering. You are not allowed to pass any vehicle in the no passing zone.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 17 (ትርጉም): “ከአብዛኛው ትራፊክ በታች ፍጥነት እየተንዱ ከሆነ በብዙ ሌን ባሉ መንገዶች በጣም በቀኝ በኩል ባለው ሌን ይንዱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Drive in the far-right lane of multi-lane roads if you are driving slower than most traffic.”
12. ነጭ አልማዝ እና "Buses and 4 Rider Car Pools Only" የሚል ጽሑፍ ባለው መንገድ ላይ የትኞቹ ተሽከርካሪዎች መጠቀም ይችላሉ?
Wisconsin driver handbook, ገጽ 41 (ትርጉም): “ይህ መንገድ ለአውቶቡሶች እና ለመኪና ተሳፋሪዎች (car pools) ብቻ ነው። አንዳንድ ምልክቶች በዚህ መንገድ ላይ ለመንዳት የሚችሉባቸውን ሰዓቶች እና ቀናት ያሳያሉ። ምሳሌ፡ በመኪናው ውስጥ አራት ሰዎች መኖር አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“This lane is for buses and car pools only. Some signs show the hours and days you can drive in this lane. Example: There must be four people in the car.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 48 (ትርጉም): “በከፍተኛ የአየር ሁኔታ ድልድዮች እና የላይኛው መንገዶች ከቀሪው መንገድ በፊት እንደሚቀዘቅዙ ማስታወስ ወሳኝ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“It is important to remember that in severe weather bridges and overpasses freeze before the rest of the roadway.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 55 (ትርጉም): “በተከፋፈለ መንገድ/መንገድ ላይ ከሆኑ እና በትምህርት ቤት አውቶቡሱ በኩል ካልሆኑ፣ መቆም አያስፈልግዎትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are on a divided highway/roadway and not on the side of the school bus, you do not need to stop.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 25 (ትርጉም): “አንድ ሰው ወደ እርስዎ እየመጣ ከሆነ እና የከፍተኛ ብርሃን መብራቶቹን ለማጥፋት ከረሰ፣ ወደ መንገዱ ቀኝ ወገን ይመልከቱ”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If someone is driving toward you and forgets to turnoff their brights, look toward the right side of the road”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 59 (ትርጉም): “የሌላ ሰው መኪና እየነዱ ከሆነ ትክክለኛ ማህበረሰብ እንዳለው ማረጋገጥ የእርስዎ ሥራ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are driving someone else’s car, it is your job to make sure it has insurance.”
Wisconsin driver handbook, ገጽ 57 (ትርጉም): “በማንኛውም የ12 ወራት ጊዜ ውስጥ 12 ወይም ከዚያ በላይ የቅጣት ነጥቦች ካገኙ መንዳት አይችሉም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You will not be able to drive if you get 12 or more demerit points within any 12-month period.”