Iowa driver handbook에서 번역한 20문항. 답변을 선택하면 규정을 확인할 수 있습니다.
1. 경광등과 사이렌을 켠 긴급 차량이 뒤에서 접근 중이며, 현재 교차로 안에 있습니다. 올바른 행동은 무엇입니까?
답변: 교차로를 지나친 후 차를 세웁니다. 핸드북은 이미 교차로 안에 있는 운전자에게 차를 세우기 전에 교차로를 완전히 지나가도록 지시합니다.
Iowa driver handbook, 19페이지 (번역): “교차로(회전교차로 포함) 안에 있다면 차를 세우기 전에 교차로를 지나가세요.”영어 원문“If you are in an intersection (including roundabouts), drive through the intersection before you pull over.”
2. 철도 건널목에서 추월이 금지되는 최소 거리는 얼마인가요?
답변: 100피트 이내. 핸드북에 따르면 철도 건널목 100피트 이내에서는 추월이 허용되지 않습니다.
Iowa driver handbook, 46페이지 (번역): “철도 건널목 100피트 이내에서는 추월하지 마십시오.”영어 원문“Do not pass within 100 feet of a railroad crossing.”
3. 운전자는 언제 6초 이상의 안전 거리 규칙을 사용해야 합니까?
답변: 도로가 미끄럽거나 앞 차량이 시야를 가릴 때. 핸드북은 시야가 가려지거나 노면이 미끄러운 경우 6초의 간격이 필요하다고 명시하며, 다른 옵션들은 다른 특정 규칙이나 일반적인 조건을 참조합니다.
Iowa driver handbook, 41페이지 (번역): “도로가 미끄럽거나 앞 차량이 시야를 가릴 경우, 6초 이상의 안전 거리를 유지하는 것이 권장됩니다.”영어 원문“When road conditions are slippery or the vehicle in front of you blocks your view, a following distance of six or more seconds is recommended.”
4. 아이오와 주 법에 따르면, 안전벨트를 착용하지 않은 18세 미만 동승자에게 부과되는 최대 벌금은 얼마인가요?
답변: $100. 핸드북에는 18세 미만 승객의 경우 과태료가 최대 $100이라고 명시되어 있습니다.
Iowa driver handbook, 34페이지 (번역): “이 법 위반 시 승객당 최대 $50, 18세 미만 승객당 $100의 과태료가 부과됩니다.”영어 원문“The violation of this law is punishable with up to a $50 fine per passenger and $100 per passenger under 18.”
5. 표지판이나 차선 표시가 없는 곳에서 회전할 때, 어느 차선으로 진입해야 합니까?
답변: 출발한 차선에 가장 가까운 차선. 규칙상 적절한 교통 흐름을 유지하기 위해 원래 차선에 가장 가까운 차선으로 회전해야 합니다.
Iowa driver handbook, 16페이지 (번역): “회전을 통제하는 표지판이나 차선 표시가 없는 경우, 진행 방향에 가장 가까운 차선에서 회전하여 출발한 차선에 가장 가까운 차선으로 진입해야 합니다.”영어 원문“Where there are no signs or lane markings to control turning, you should turn from the lane that is closest to the direction you want to go, and turn into the lane closest to the one you came from.”
6. 같은 방향으로 3개 이상의 차선이 있는 도로를 주행할 때 일반적으로 어느 차선에 있어야 합니까?
답변: 추월할 때를 제외하고 오른쪽 또는 중앙 차선에 있습니다. 핸드북은 다른 차량을 추월하는 경우를 제외하고는 오른쪽 또는 중앙 차선을 유지하도록 조언합니다.
Iowa driver handbook, 16페이지 (번역): “차선이 3개 이상인 도로에서는 추월 시를 제외하고 오른쪽 또는 중앙 차선을 유지하십시오.”영어 원문“On a road with three or more lanes stay in the right or center lane except to pass.”
7. 철도 건널목의 파란색 긴급 알림 시스템(ENS) 표지판은 어떤 정보를 제공하나요?
답변: 문제 보고용 전화번호 및 고유 건널목 식별 번호. 텍스트에 따르면 ENS 표지판에는 건널목의 위험 요소를 보고하기 위한 연락처 정보와 ID가 포함되어 있습니다.
Iowa driver handbook, 8페이지 (번역): “철도 회사에 연락하기 위한 전화번호와 고유 건널목 식별 번호가 포함됩니다. 운전자는 전화번호와 건널목 ID를 사용하여 차량 고장, 신호등 오작동 또는 기타 위험 상황을 보고해야 합니다.”영어 원문“It includes a phone number to contact the railroad and a unique crossing identification number. Drivers should use the phone number and crossing ID to report stalled vehicles, malfunctioning signals, or any other hazardous situation at the crossing.”
8. 접지력이 낮은 시골 비포장 도로를 주행할 때 차량 제어력을 유지하기 위한 권장 사항은 무엇입니까?
답변: 감속하고, 급회전을 피하며, 부드럽게 가속 및 제동하고, 안전 거리를 확보하십시오. 핸드북에서는 느슨한 자갈 위에서 안정적인 제어를 유지하는 방법으로 이러한 특정 행동을 명시적으로 나열합니다.
Iowa driver handbook, 55페이지 (번역): “감속하고, 급회전을 피하며, 부드럽게 가속 및 제동하고, 안전 거리를 확보하십시오.”영어 원문“Slow down, avoid sudden turning, accelerate and brake slowly, and increase your following distance.”
9. 주차 센서의 지속음이 의미하는 것은 무엇인가요?
답변: 차량이 물체에 가까이 있습니다. 설명에 따르면 지속음은 차량이 물체에 가까워졌음을 알리는 신호이며, 짧은 간격의 비프음은 더 가까운 거리를 나타냅니다.
Iowa driver handbook, 31페이지 (번역): “지속음은 차량이 물체에 가까이 있음을 의미합니다.”영어 원문“A constant tone means the vehicle is close to an object.”
10. 부상자가 없고 차량이 운행 가능한 상태에서 사고가 발생하면, 아이오와 법은 무엇을 요구합니까?
답변: 차량을 주행 차로에서 벗어나게 하십시오. 운전자는 2차 충돌 위험을 줄이기 위해 경미한 사고 후 교통 차로를 비워야 합니다.
Iowa driver handbook, 22페이지 (번역): “차량이 운행 가능하고 안전하게 이동할 수 있다면, 아이오와 법은 차량을 주행 차로에서 벗어나게 하도록 요구합니다.”영어 원문“Iowa law requires that you move your vehicle out of the driving lanes of traffic if the vehicle is operable and can be safely moved.”
11. 연석이 있는 도로에 주차할 때 차량은 연석으로부터 얼마나 가까이 주차해야 합니까?
답변: 연석으로부터 18인치 이내 또는 그보다 가깝게. 핸드북은 도로에 주차할 때 연석으로부터 최대 18인치 거리를 지정합니다.
Iowa driver handbook, 21페이지 (번역): “연석이 있는 경우, 연석으로부터 18인치 이내 또는 그보다 가깝게 주차하십시오.”영어 원문“If there is a curb, park within 18 inches of the curb or closer.”
12. 전방 충돌 경고 시스템은 전방 교통 상황을 초당 몇 번 스캔하나요?
답변: 초당 20회. 핸드북에는 전방 충돌 경고 시스템의 스캔 빈도가 정확히 초당 20회라고 명시되어 있습니다.
Iowa driver handbook, 30페이지 (번역): “전방 충돌 경고 시스템은 차량 전방 최대 500피트까지의 교통 상황을 초당 20회 스캔합니다.”영어 원문“The forward collision warning system scans the traffic ahead 20 times per second up to 500 feet in front of your vehicle”
13. 올바른 그립을 위해 핸들에 손을 어떻게 올려야 하나요?
답변: 9시와 3시 방향 또는 약간 낮은 7시와 5시 방향. 텍스트에서는 제어력을 유지하기 위해 핸들에 손을 9시와 3시 방향, 또는 대안적으로 7시와 5시 방향에 놓도록 지시합니다.
Iowa driver handbook, 42페이지 (번역): “핸들의 양쪽 대칭 위치에 손을 올려야 하며, 9시와 3시 방향 또는 약간 낮은 7시와 5시 방향이 적절합니다.”영어 원문“Your hands should be placed on opposite sides of the steering wheel at 9 and 3 o’clock or slightly lower at 7 and 5 o’clock.”
14. 아이오와 주법에 따르면, 운전자의 바로 오른쪽 또는 왼쪽에 있는 틴팅된 앞유리와 창문을 통과해야 하는 최소 빛의 비율은 얼마입니까?
답변: 최소 70퍼센트. 핸드북은 아이오와 주법이 이러한 특정 창문에 대해 최소 70퍼센트의 빛 투과율을 의무화한다고 명시합니다.
Iowa driver handbook, 24페이지 (번역): “아이오와 주법은 운전자의 바로 오른쪽 또는 왼쪽에 있는 틴팅된 앞유리와 창문이 최소 70퍼센트의 빛을 통과하도록 요구합니다.”영어 원문“Iowa law requires tinted windshields and windows to the immediate right or left of the driver to allow at least 70 percent of the light through.”
15. 진행 여부를 결정할 때 접근하는 차량의 방향 지시등에만 의존하지 않아야 하는 이유는 무엇입니까?
답변: 이전 회전 시 켜둔 신호등이거나, 운전자가 당신보다 더 먼 곳에서 회전할 계획일 수 있습니다. 방향 지시등은 오해를 불러일으키거나 꺼지지 않을 수 있으므로(특히 자동 취소 기능이 없는 오토바이의 경우), 다른 차량의 실제 움직임을 확인해야 합니다.
Iowa driver handbook, 50페이지 (번역): “접근하는 차량의 방향 지시등이 켜져 있다고 해서 무조건 회전하지 마세요. 운전자가 당신보다 먼 곳에서 회전할 계획이거나, 이전 회전 후 방향 지시등을 끄는 것을 잊었을 수 있습니다.”영어 원문“Do not turn just because an approaching vehicle has a turn signal on. The driver may plan to turn beyond you or has forgotten to turn the signal off from a prior turn.”
16. 제한 속도를 초과하여 고속 경보음이 울릴 때 권장되는 조치는 무엇인가요?
답변: 액셀러레이터를 놓거나 가볍게 브레이크를 밟습니다. 설명서에서는 액셀러레이터를 놓거나 가볍게 브레이크를 밟을 것을 권장하며, 브레이크를 강하게 밟지 않도록 명시합니다.
Iowa driver handbook, 30페이지 (번역): “경보음이 울리면 액셀러레이터를 놓거나 가볍게 브레이크를 밟아 차량을 적절한 제한 속도로 조심스럽게 감속해야 합니다. 안전한 속도를 유지하기 위해 브레이크를 강하게 밟지 마세요.”영어 원문“If a warning sounds, you should carefully slow the car to the appropriate posted speed limit by releasing the accelerator or lightly braking. Don’t slam the brakes to maintain a safe speed.”
17. 철도 건널목 근처에 주차할 때 요구되는 최소 거리는?
답변: 철도 건널목으로부터 50피트 이내. 발췌문은 철도 건널목 근처 주차 시 거리 제한으로 50피트를 명시하고 있습니다.
Iowa driver handbook, 21페이지 (번역): “철도 건널목에서 50피트 이내.”영어 원문“Closer than 50 feet from a railroad crossing.”
18. ABS(잠김 방지 브레이크 시스템)가 장착된 차량으로 급정거해야 할 때 운전자는 브레이크 페달을 어떻게 조작해야 합니까?
답변: 브레이크 페달을 최대한 강하게 밟고 계속 밟으십시오. ABS 지침에서는 페달이 밀려 올라올 수 있지만 놓지 말고 강한 압력을 유지하도록 권장합니다.
Iowa driver handbook, 41페이지 (번역): “브레이크 페달을 최대한 강하게 밟고 계속 밟으십시오.”영어 원문“Press on the brake pedal as hard as you can and keep pressing.”
19. 아이오와 주법은 어떤 조건에서 전조등 사용을 요구합니까?
답변: 가시거리가 500피트 이하일 때. 발췌문에 따르면 해가 지고부터 뜨기까지의 의무 외에도 가시거리가 500피트 이하로 떨어질 때 전조등 사용이 법적으로 요구됩니다.
Iowa driver handbook, 49페이지 (번역): “아이오와 주법은 해가 지고부터 뜨기까지 또는 가시거리가 500피트 이하일 때(안개, 폭우, 눈 등) 양쪽 전조등을 모두 사용하도록 요구합니다.”영어 원문“Iowa law requires the use of both headlights from sunset to sunrise or whenever visibility is 500 feet or less, (fog, heavy rain, snow, etc.).”
20. 빙판이나 눈이 오는 조건에서 교차로에 정차할 때 브레이크는 어떻게 조작해야 합니까?
답변: 정지선 훨씬 전부터 감속을 시작하고 직진 주행 중에만 브레이크를 밟으세요. 텍스트는 미끄러짐을 방지하기 위해 미리 감속하고 브레이크를 밟기 전에 차량을 직선으로 정렬할 것을 권장합니다.
Iowa driver handbook, 61페이지 (번역): “교차로나 회전 지점에서 정차하기 전에 미리 감속하세요. 직선 주행 중에만 브레이크를 밟으세요.”영어 원문“Begin slowing down long before anticipating a stop at an intersection or turn. Brake only when traveling in a straight line.”