Strona główna › Iowa › Test 1
Test próbny DMV Iowa 1
20 pytań z podręcznika Iowa driver handbook, przetłumaczonych. Wybierz odpowiedź, aby zobaczyć zasadę.
1. Pojazd uprzywilejowany z migającymi światłami i syreną zbliża się do Ciebie od tyłu, gdy akurat jesteś na skrzyżowaniu. Jaka jest prawidłowa reakcja?
Odpowiedź: Przejdź przez skrzyżowanie, a następnie zjedź na pobocze. Podręcznik nakazuje kierowcom będącym już na skrzyżowaniu, aby najpierw je opuścili, a następnie zjechali na pobocze, ustępując pierwszeństwa.
Iowa driver handbook, strona 19 (tłumaczenie): “Jeśli jesteś na skrzyżowaniu (w tym na rondzie), przejdź przez nie, zanim zjedziesz na pobocze.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If you are in an intersection (including roundabouts), drive through the intersection before you pull over.”2. Jaka jest minimalna odległość od przejazdu kolejowego, w której wyprzedzanie jest zabronione?
Odpowiedź: W promieniu 100 stóp. W podręczniku podano, że wyprzedzanie jest zabronione w promieniu 100 stóp od przejazdu kolejowego.
Iowa driver handbook, strona 46 (tłumaczenie): “Nie wyprzedzaj w promieniu 100 stóp od przejazdu kolejowego.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Do not pass within 100 feet of a railroad crossing.”3. Kiedy kierowca powinien stosować zasadę odstępu sześciu sekund lub więcej?
Odpowiedź: Gdy warunki na drodze są śliskie lub pojazd z przodu zasłania widok. Podręcznik wskazuje, że odstęp sześciu sekund jest konieczny, gdy widoczność jest ograniczona lub nawierzchnia jest śliska, podczas gdy pozostałe opcje odnoszą się do innych konkretnych zasad lub ogólnych warunków.
Iowa driver handbook, strona 41 (tłumaczenie): “Gdy warunki na drodze są śliskie lub pojazd z przodu zasłania widok, zaleca się zachowanie odstępu sześciu sekund lub więcej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“When road conditions are slippery or the vehicle in front of you blocks your view, a following distance of six or more seconds is recommended.”4. Zgodnie z prawem stanu Iowa, jaka jest maksymalna kara pieniężna dla pasażera poniżej 18. roku życia, który nie ma zapiętych pasów bezpieczeństwa?
Odpowiedź: $100. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że mandat wynosi do $100 dla pasażerów poniżej 18. roku życia.
Iowa driver handbook, strona 34 (tłumaczenie): “Naruszenie tego prawa grozi mandatem do $50 za pasażera oraz $100 za pasażera poniżej 18. roku życia.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The violation of this law is punishable with up to a $50 fine per passenger and $100 per passenger under 18.”5. Podczas skręcania, gdy brak znaków lub oznakowania pasa ruchu, na który pas należy skręcić?
Odpowiedź: Na pas najbliższy temu, z którego przyjechałeś. Zasada wymaga skręcania na pas najbliższy Twojemu pierwotnemu pasowi, aby utrzymać prawidłowy przepływ ruchu.
Iowa driver handbook, strona 16 (tłumaczenie): “Gdy brak znaków lub oznakowania pasa ruchu kontrolującego skręt, należy skręcać z pasa najbliższego kierunkowi, w którym chcesz jechać, i wjeżdżać na pas najbliższy temu, z którego przyjechałeś.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Where there are no signs or lane markings to control turning, you should turn from the lane that is closest to the direction you want to go, and turn into the lane closest to the one you came from.”6. Gdzie powinieneś zazwyczaj jechać na drodze z trzema lub więcej pasami w tym samym kierunku?
Odpowiedź: Prawym lub środkowym pasem, chyba że wyprzedzasz. Podręcznik zaleca pozostawanie na prawym lub środkowym pasie, chyba że aktywnie wyprzedzasz inny pojazd.
Iowa driver handbook, strona 16 (tłumaczenie): “Na drodze z trzema lub więcej pasami ruchu pozostań na prawym lub środkowym pasie, chyba że wyprzedzasz.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“On a road with three or more lanes stay in the right or center lane except to pass.”7. Jakie informacje zawiera niebieski znak Systemu Powiadamiania Awaryjnego (ENS) na przejazdach kolejowych?
Odpowiedź: Numer telefonu i unikalny numer identyfikacyjny przejazdu do zgłaszania problemów. Tekst wskazuje, że znak ENS zawiera dane kontaktowe oraz numer identyfikacyjny do zgłaszania zagrożeń na przejeździe.
Iowa driver handbook, strona 8 (tłumaczenie): “Zawiera numer telefonu do kolei oraz unikalny numer identyfikacyjny przejazdu. Kierowcy powinni użyć numeru telefonu i ID przejazdu, aby zgłosić zepsuty pojazd, niesprawne sygnalizatory lub inne zagrożenia na przejeździe.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“It includes a phone number to contact the railroad and a unique crossing identification number. Drivers should use the phone number and crossing ID to report stalled vehicles, malfunctioning signals, or any other hazardous situation at the crossing.”8. Jakie jest zalecane postępowanie dla utrzymania kontroli nad pojazdem podczas jazdy po wiejskich drogach szutrowych o zmniejszonej przyczepności?
Odpowiedź: Zwolnij, unikaj gwałtownych skrętów, przyspieszaj i hamuj powoli oraz zwiększ odstęp od poprzedzającego pojazdu. Podręcznik wyraźnie wymienia te konkretne działania jako sposób na utrzymanie stabilnej kontroli na luźnym żwirze.
Iowa driver handbook, strona 55 (tłumaczenie): “Zwolnij, unikaj gwałtownych skrętów, przyspieszaj i hamuj powoli oraz zwiększ odstęp od poprzedzającego pojazdu.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Slow down, avoid sudden turning, accelerate and brake slowly, and increase your following distance.”9. O czym świadczy ciągły sygnał dźwiękowy czujników parkowania?
Odpowiedź: Pojazd jest blisko przeszkody. Fragment tekstu definiuje ciągły sygnał dźwiękowy jako informację o zbliżaniu się do przeszkody, podczas gdy krótsze odstępy między sygnałami oznaczają zbliżanie się do niej.
Iowa driver handbook, strona 31 (tłumaczenie): “Ciągły sygnał dźwiękowy oznacza, że pojazd jest blisko przeszkody.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“A constant tone means the vehicle is close to an object.”10. Jeśli uczestniczysz w kolizji bez ofiar, a Twój pojazd jest sprawny, co wymaga od Ciebie prawo Iowa?
Odpowiedź: Zjedź pojazdem z pasów ruchu. Kierowcy muszą zwolnić pasy ruchu po drobnych kolizjach, aby zmniejszyć ryzyko wtórnych wypadków.
Iowa driver handbook, strona 22 (tłumaczenie): “Prawo Iowa wymaga, abyś zjechał pojazdem z pasów ruchu, jeśli jest on sprawny i można go bezpiecznie przestawić.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Iowa law requires that you move your vehicle out of the driving lanes of traffic if the vehicle is operable and can be safely moved.”11. Jak blisko krawężnika należy zaparkować pojazd na drodze z krawężnikiem?
Odpowiedź: W odległości do 18 cali od krawężnika lub bliżej. Podręcznik określa maksymalną odległość 18 cali od krawężnika podczas parkowania na drodze.
Iowa driver handbook, strona 21 (tłumaczenie): “Jeśli jest krawężnik, zaparkuj w odległości do 18 cali od krawężnika lub bliżej.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If there is a curb, park within 18 inches of the curb or closer.”12. Ile razy na sekundę system ostrzegania przed kolizją czołową skanuje ruch przed pojazdem?
Odpowiedź: 20 razy na sekundę. W podręczniku określono, że częstotliwość skanowania systemu ostrzegania przed kolizją czołową wynosi dokładnie 20 razy na sekundę.
Iowa driver handbook, strona 30 (tłumaczenie): “System ostrzegania przed kolizją czołową skanuje ruch przed pojazdem 20 razy na sekundę na odległość do 500 stóp przed autem”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“The forward collision warning system scans the traffic ahead 20 times per second up to 500 feet in front of your vehicle”13. Jak kierowca powinien ułożyć dłonie na kierownicy, aby zachować właściwy chwyt?
Odpowiedź: Na godzinach 9 i 3 lub nieco niżej, na godzinach 7 i 5. Fragment zaleca kierowcom układanie dłoni na godzinach 9 i 3 lub alternatywnie na godzinach 7 i 5, aby utrzymać kontrolę.
Iowa driver handbook, strona 42 (tłumaczenie): “Dłonie powinny znajdować się po przeciwnych stronach kierownicy na godzinach 9 i 3 lub nieco niżej, na godzinach 7 i 5.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Your hands should be placed on opposite sides of the steering wheel at 9 and 3 o’clock or slightly lower at 7 and 5 o’clock.”14. Zgodnie z prawem stanu Iowa, jaki jest minimalny procent przepuszczalności światła dla przyciemnianych szyb przednich oraz bocznych po prawej lub lewej stronie kierowcy?
Odpowiedź: Co najmniej 70 procent. Podręcznik wyraźnie stwierdza, że prawo stanu Iowa wymaga minimalnej przepuszczalności światła na poziomie 70 procent dla tych konkretnych szyb.
Iowa driver handbook, strona 24 (tłumaczenie): “Prawo stanu Iowa wymaga, aby przyciemniane szyby przednie oraz boczne bezpośrednio po prawej lub lewej stronie kierowcy przepuszczały co najmniej 70 procent światła.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Iowa law requires tinted windshields and windows to the immediate right or left of the driver to allow at least 70 percent of the light through.”15. Dlaczego kierowca nie powinien polegać wyłącznie na kierunkowskazie nadjeżdżającego pojazdu przy podejmowaniu decyzji o ruszeniu?
Odpowiedź: Kierunkowskaz może być włączony po wcześniejszym manewrze lub kierowca planuje skręcić za Tobą. Kierowcy muszą weryfikować rzeczywisty ruch innego pojazdu, ponieważ kierunkowskazy mogą być mylące lub zapomniane, zwłaszcza w motocyklach, gdzie mogą nie wyłączać się automatycznie.
Iowa driver handbook, strona 50 (tłumaczenie): “Nie skręcaj tylko dlatego, że nadjeżdżający pojazd ma włączony kierunkowskaz. Kierowca może planować skręt za Tobą lub zapomniał wyłączyć kierunkowskaz po wcześniejszym manewrze.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Do not turn just because an approaching vehicle has a turn signal on. The driver may plan to turn beyond you or has forgotten to turn the signal off from a prior turn.”16. Jakie działanie jest zalecane, gdy uruchomi się ostrzeżenie o przekroczeniu prędkości, ponieważ przekroczono dopuszczalną prędkość?
Odpowiedź: Zdjąć nogę z gazu lub delikatnie zahamować. Instrukcja zaleca zdjęcie nogi z gazu lub delikatne hamowanie, wyraźnie odradzając gwałtowne hamowanie.
Iowa driver handbook, strona 30 (tłumaczenie): “Jeśli pojawi się ostrzeżenie, należy ostrożnie zwolnić do dopuszczalnej prędkości, zdejmując nogę z gazu lub delikatnie hamując. Nie hamuj gwałtownie, aby utrzymać bezpieczną prędkość.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“If a warning sounds, you should carefully slow the car to the appropriate posted speed limit by releasing the accelerator or lightly braking. Don’t slam the brakes to maintain a safe speed.”17. Jaka jest minimalna wymagana odległość przy parkowaniu w pobliżu przejazdu kolejowego?
Odpowiedź: Bliżej niż 50 stóp od przejazdu kolejowego. Fragment wskazuje 50 stóp jako konkretny limit odległości przy parkowaniu w pobliżu przejazdów kolejowych.
Iowa driver handbook, strona 21 (tłumaczenie): “Bliżej niż 50 stóp od przejazdu kolejowego.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Closer than 50 feet from a railroad crossing.”18. Jak kierowca powinien obsługiwać pedał hamulca, jeśli jego pojazd jest wyposażony w system ABS i musi szybko się zatrzymać?
Odpowiedź: Naciskaj pedał hamulca tak mocno, jak potrafisz, i utrzymuj nacisk. Instrukcje dotyczące ABS zalecają utrzymanie mocnego nacisku na pedał, zaznaczając, że pedał może się cofać, ale nie należy go puszczać.
Iowa driver handbook, strona 41 (tłumaczenie): “Naciskaj pedał hamulca tak mocno, jak potrafisz, i utrzymuj nacisk.”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Press on the brake pedal as hard as you can and keep pressing.”19. W jakich warunkach prawo stanu Iowa wymaga używania świateł mijania?
Odpowiedź: Gdy widoczność wynosi 500 stóp lub mniej. Fragment wskazuje, że światła mijania są wymagane prawnie, gdy widoczność spada do 500 stóp lub mniej, dodatkowo do wymogu używania ich od zachodu do wschodu słońca.
Iowa driver handbook, strona 49 (tłumaczenie): “Prawo stanu Iowa wymaga używania obu świateł mijania od zachodu do wschodu słońca lub gdy widoczność wynosi 500 stóp lub mniej (mgła, ulewny deszcz, śnieg itp.).”
Oryginalny tekst w języku angielskim
“Iowa law requires the use of both headlights from sunset to sunrise or whenever visibility is 500 feet or less, (fog, heavy rain, snow, etc.).”20. Jak kierowca powinien hamować, zatrzymując się na skrzyżowaniu w warunkach oblodzenia lub śniegu?
Odpowiedź: Zacznij zwalniać znacznie wcześniej i hamuj tylko, jadąc na wprost. Tekst zaleca wcześniejsze zwalnianie i upewnienie się, że pojazd jedzie prosto przed naciśnięciem hamulca, aby zapobiec poślizgowi.
Iowa driver handbook, strona 61 (tłumaczenie): “Zacznij zwalniać znacznie wcześniej, przewidując zatrzymanie na skrzyżowaniu lub zakręcie. Hamuj tylko podczas jazdy na wprost.”