密西根州 DMV 模擬考 8
18 題源自 Michigan driver handbook,經翻譯整理。選擇答案即可查看規則。
1. 接近已停車的緊急車輛時,應採取何種必要行動?
答案: 確認安全後再繞過緊急車輛。. 手冊指示駕駛人在繞過已停車的緊急車輛前,應先確認安全。
Michigan driver handbook,第 47 頁(譯文): “確認安全後再繞過緊急車輛。”
英文原文
“Make sure it is safe to pass before pulling out around the emergency vehicle.”2. 哪些車輛擁有優先於葬禮車隊的通行權?
答案: 消防車、救護車及警車. 文中指出,葬禮車隊僅需讓行給消防車、救護車及警車。
Michigan driver handbook,第 45 頁(譯文): “除消防車、救護車及警車外,葬禮車隊享有優先通行權。”
英文原文
“Funeral processions have the right of way over all other vehicles, except for fire trucks, ambulances and police vehicles.”3. 进出受控-access道路有何规定?
答案: 必须在指定且有标示的出入口进出. 手册指出,驾驶者必须在指定且有标示的出入口进出受控-access道路。
Michigan driver handbook,第 47 頁(譯文): “必须在指定且有标示的出入口进出受控-access道路。”
英文原文
“You must enter or leave controlled-access roads only at designated and posted entrances and exits.”4. 下列何者是駕駛人必須保持在右側車道規則的有效例外?
答案: 從巷弄、私人道路或車道入口左轉進入或駛出. 文中列出跨越中心線以從巷弄、私人道路或車道入口左轉進入或駛出,作為保持在右側車道規則的特定例外。
Michigan driver handbook,第 47 頁(譯文): “跨越中心线,从巷道、私人道路或车道左转进出。”
英文原文
“Crossing the center line to make a left turn into or from an alley, private road or driveway.”5. 下列何者是禁止超車的理由?
答案: 接近山坡或彎道導致無法清楚看見對向車流。. 文字說明在因山丘或彎道導致視線受限的情況下,禁止超車。
Michigan driver handbook,第 46 頁(譯文): “您正接近一座山丘或彎道,導致無法清楚看見對向來車。”
英文原文
“You are approaching a hill or curve that prevents you from seeing oncoming traffic clearly.”6. 駕駛記錄的積分系統如何影響保險費率?
答案: 積分系統與保險公司用於確定費率的積分是分開的。. 文本澄清,州駕駛記錄積分與保險公司評級積分是不同的系統。
Michigan driver handbook,第 28 頁(譯文): “用於記錄駕駛紀錄的分數系統,與保險公司為決定費率而設定的分數系統是分開的。”
英文原文
“The system used to post points to your driving record is separate from the points assigned by an insurance company to determine your rate.”7. 以下哪項是使用無障礙停車位的規定?
答案: 駕駛人或乘客須符合無障礙資格. 手冊指出,駕駛人或乘客須符合無障礙資格方可使用這些停車位。
Michigan driver handbook,第 52 頁(譯文): “駕駛人或乘客須符合無障礙資格。”
英文原文
“You or your passenger must have a qualifying disability.”8. 準備左轉時,駕駛應如何調整前輪位置?
答案: 在開始轉彎前,保持前輪朝正前方。. 手冊規定在開始轉彎前保持車輪朝直,以確保正確的對齊與安全。
Michigan driver handbook,第 48 頁(譯文): “在開始轉彎前,請保持前輪朝正前方。”
英文原文
“Keep your front wheels pointed straight ahead until you start your turn.”9. 高乘載車輛(HOV)車道在什麼情況下對所有駕駛開放?
答案: 指定時段之外. 文中指出,HOV 車道在尖峰時段受限,但在這些特定時段之外則對所有人開放。
Michigan driver handbook,第 75 頁(譯文): “在指定時段之外,HOV 車道對所有駕駛開放。”
英文原文
“Outside of designated hours, HOV lanes are open to all motorists.”10. 接近亮著閃燈的靜止垃圾車時,駕駛應如何處理?
答案: 謹慎行駛並準備禮讓. 手冊要求駕駛在經過亮著閃燈的靜止服務車輛時,應謹慎行駛並準備禮讓。
Michigan driver handbook,第 44 頁(譯文): “接近或經過亮著閃燈的靜止垃圾車、公用事業服務車或道路養護車時,也必須謹慎行駛並準備禮讓。”
英文原文
“You also must proceed with caution and be ready to yield whenever you are approaching or passing a stopped waste collection, utility service or road maintenance vehicle with its lights flashing.”11. 接近交通信號燈故障的路口時,應採取何種行動?
答案: 完全停車並禮讓已在路口的車輛。. 手冊指示駕駛人在面對故障信號燈時,應完全停車並禮讓現有車流。
Michigan driver handbook,第 44 頁(譯文): “抵達交通信號燈故障的路口時,請完全停車並禮讓已在路口的車輛。”
英文原文
“You reach an intersection with a malfunctioning traffic signal. Come to a complete stop and yield to vehicles already at the intersection.”12. 若在环形交叉路口行驶中错过预定出口,正确做法为何?
答案: 绕行环形交叉路口再次到达出口. 手册指示驾驶者若错过出口,应继续绕行环形交叉路口以抵达出口。
Michigan driver handbook,第 49 頁(譯文): “若错过出口,请绕行环形交叉路口再次到达出口。”
英文原文
“If you miss your exit, drive around the roundabout to your exit again.”13. 駕駛人在遇到閃爍紅燈時應採取什麼行動?
答案: 完全停車,待道路暢通後再行駛。. 手冊規定,閃爍紅燈要求完全停車,並在道路暢通後行駛。
Michigan driver handbook,第 64 頁(譯文): “閃爍紅燈:閃爍紅燈表示需完全停車。待道路暢通後行駛。”
英文原文
“Flashing red light A flashing red light means come to a full stop. Proceed when the road is clear.”14. 如果駕駛員沒有先前的違規記錄,因藥物定罪被吊銷駕照多久?
答案: 六個月. 手冊規定,對於沒有先前藥物違規記錄的駕駛員,吊銷期為六個月。
Michigan driver handbook,第 29 頁(譯文): “如果沒有先前的藥物違規記錄,您的駕照將被吊銷六個月。”
英文原文
“If there are no prior drug violations, your driver’s license is suspended for six months.”15. 當信號燈變為黃色實心箭頭時,何時允許完成左轉?
答案: 如果您已在路口內且無衝突車流。. 文字說明,若無衝突車流,已在路口內的駕駛人可在黃色實心箭頭下完成左轉。
Michigan driver handbook,第 64 頁(譯文): “然而,如果您已在路口內且無衝突車流,您可以完成左轉。”
英文原文
“However, if you are already within the intersection and there is no conflicting traffic present, you may complete your left turn.”16. 在高速公路右側車道行駛時,何時應換至左側車道?
答案: 車流稀疏,右側車輛正匯入快速道路。. 說明指出,當車流稀疏且車輛從右側匯入時,宜改至左側車道。
Michigan driver handbook,第 83 頁(譯文): “車流稀疏,右側車輛正匯入快速道路。”
英文原文
“Traffic is light and cars are merging onto the expressway from the right.”17. 进入环形交叉路口时,驾驶者须礼让来自哪个方向的车流?
答案: 左侧. 摘录指出,进入车辆须礼让来自左侧的车流。
Michigan driver handbook,第 49 頁(譯文): “从各路口进入的车辆须礼让来自左侧的车流。”
英文原文
“Vehicles entering from each leg of the intersection must yield to traffic approaching from the left.”18. 哪個組件明確說明並非設計用作煞車?
答案: 變速箱。. 文中說明變速箱並非用作煞車機制,並強調應使用停車煞車。
Michigan driver handbook,第 51 頁(譯文): “變速箱並非設計用作煞車。”
英文原文
“The transmission is not designed to be used as a brake.”← 測驗 7 · 所有 密西根州 測驗 · 測驗 9 →