加利福尼亚州车管所练习测试 4
源自California Driver's Handbook的19道题目,经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 如果车轮偏离路面,正确的操作顺序是什么?
答案: 紧握方向盘,松开油门,轻踩刹车,观察路况,然后小心地驶回车道。. 手册列出了具体的五步流程:紧握方向盘、松开油门、轻踩刹车、观察路况以及小心转向。
California Driver's Handbook,第57页(译文): “如果车轮驶出路面:1. 紧握方向盘。2. 松开油门。3. 轻踩刹车。4. 检查后方交通状况。5. 小心驶回路面。”
英文原文
“If your wheels drift off the pavement: 1. Grip the steering wheel firmly. 2. Remove your foot from the accelerator. 3. Brake gently. 4. Check for traffic behind you. 5. Carefully steer back onto the pavement.”2. 车辆在高速公路上停放多久后可能被移走?
答案: 四小时. 规则规定,在高速公路停放超过四小时的车辆可能会被移走。
California Driver's Handbook,第25页(译文): “在高速公路停放、停车或滞留超过四小时的车辆可能会被移走。”
英文原文
“A vehicle that is stopped, parked, or left standing on a freeway for more than four hours may be removed.”3. 汇入高速公路车流时,应与前车保持多少距离以确保安全停车?
答案: 三秒. 手册明确指出,汇入时需保持三秒车距以确保安全停车。
California Driver's Handbook,第20页(译文): “确保与前车保持三秒车距,以便安全停车。”
英文原文
“Make sure you can stop safely by leaving three seconds of space between you and the vehicle in front of you.”4. 如果您的车辆配备前轮ABS,遇到车轮锁死打滑时应如何处理?
答案: 松开刹车踏板以解锁车轮。. 对于配备前轮ABS的车辆,具体操作是松开刹车踏板以解锁车轮。
California Driver's Handbook,第51页(译文): “前轮ABS:松开刹车踏板以解锁车轮。”
英文原文
“Front-wheel ABS, remove your foot from the brake pedal to unlock the wheels.”5. 未成年人驾车时使用手机这一规定的具体例外情况是什么?
答案: 未成年人可以使用手机拨打紧急求助电话。. 摘录指出,虽然未成年人通常不能使用设备,但允许他们专门用于拨打紧急求助电话。
California Driver's Handbook,第58页(译文): “例外情况:未成年人可以使用手机拨打紧急求助电话。”
英文原文
“EXCEPTION: Minors may use a cell phone to make a call for emergency assistance.”6. 在没有 STOP 或 YIELD 标志的 T 形交叉路口,哪方拥有优先通行权?
答案: 在主路上直行的交通流。. 摘录指出,在 T 形交叉路口,主路上直行的交通流比从侧面进入的交通流拥有优先权。
California Driver's Handbook,第34页(译文): “在主路上(继续直行)的车辆、骑自行车的人和行人拥有优先通行权。”
英文原文
“Vehicles, bicyclists, and pedestrians on the through road (continuing to go straight) have the right-of-way.”7. 如果您的车辆在警示灯闪烁的铁轨上熄火,下车后应向哪个方向跑?
答案: 沿火车驶来的方向,斜向远离铁轨. 摘录指导驾驶员沿火车驶来的方向,斜向远离铁轨奔跑。
California Driver's Handbook,第57页(译文): “立即下车。沿火车驶来的方向,斜向远离铁轨奔跑。”
英文原文
“Immediately exit your vehicle. Run away from the tracks diagonally in the direction the train is coming from.”8. 以下哪项是从左侧超越轻轨车辆或有轨电车的正当理由?
答案: 轨道过于靠近右侧,导致乘用车无法从右侧通过. 文本列出了从左侧超车的特定例外情况,包括因物理限制无法从右侧超车时。
California Driver's Handbook,第38页(译文): “除非轨道过于靠近右侧导致乘用车无法从右侧通过,否则不要从左侧超越行驶或停放的轻轨车辆或有轨电车。”
英文原文
“Do not overtake and pass a light rail vehicle or streetcar on the left side, whether it is moving or standing, unless: • The tracks are so close to the right side that the passenger vehicle cannot pass on the right.”9. 根据手册,闪烁的黄灯指示驾驶员做什么?
答案: 谨慎通行,无需停车。. 文本明确指出,闪烁的黄灯是谨慎通行的警告,无需停车。
California Driver's Handbook,第28页(译文): “闪烁的黄灯是谨慎通行的警告。请减速并保持警惕。无需停车。”
英文原文
“A flashing yellow traffic signal light is a warning to PROCEED WITH CAUTION. Slow down and be alert. You do not need to stop.”10. 货物从车辆后保险杠向后延伸多少英尺以上需要悬挂 12 英寸红色或荧光橙色方形旗帜?
答案: 超过 4 英尺. 规定指出,货物从后保险杠向后延伸超过 4 英尺需悬挂特定的可视性旗帜。
California Driver's Handbook,第44页(译文): “货物从车辆后保险杠向后延伸超过 4 英尺时,必须悬挂 12 英寸红色或荧光橙色方形旗帜。”
英文原文
“Cargo that extends more than 4 feet from the back-rear bumper of the vehicle must display a 12-inch red or fluorescent orange square flag.”11. 校车闪烁黄灯时应如何应对?
答案: 减速并准备停车. 校车闪烁的黄灯旨在提示减速并准备停车,不同于要求立即停车的红灯。
California Driver's Handbook,第42页(译文): “部分校车在准备停车让学生下车时会闪烁黄灯。闪烁的黄灯提示您减速并准备停车。”
英文原文
“Some school buses flash yellow lights when preparing to stop to let children off the bus. The yellow flashing lights warn you to slow down and prepare to stop.”12. 交通拦停期间,驾驶员和乘客的手应如何放置?
答案: 在警官接触前,将手放在清晰可见的位置。. 摘录指出,驾驶员和乘客在与警官互动前必须保持双手可见。
California Driver's Handbook,第25页(译文): “驾驶员和所有乘客应在警官接触前将双手放在清晰可见的位置。”
英文原文
“The driver and all passengers should place their hands in clear view before the officer makes contact with them.”13. 驾驶员何时应使用手臂信号代替车辆信号灯?
答案: 当信号灯故障或强光导致难以看清时. 当电子信号灯失效或被强光遮挡时,需使用手势信号。
California Driver's Handbook,第7页(译文): “如果信号灯故障,或因强光难以看清信号灯,请使用下图所示的手臂信号。”
英文原文
“If your signal lights are not functioning, or bright sunlight makes your signal lights hard to see, use the hand-and-arm signals shown in the image below.”14. 被执法人员拦停时,驾驶员需出示哪些证件?
答案: 驾驶证、保险证明和车辆行驶证。. 手册列出以下三份文件为驾驶员在停车检查时必须出示的材料。
California Driver's Handbook,第26页(译文): “被执法人员拦停时,驾驶员必须出示驾驶证、保险证明和车辆登记证。”
英文原文
“The driver of a stopped vehicle must produce a driver’s license, proof of insurance, and vehicle registration when stopped by law enforcement.”15. 接近铁路道口时,如果双向视野均不足 400 英尺,在道口 100 英尺范围内的最高允许速度是多少?
答案: 15 mph. 规则规定,如果视野受限至 400 英尺,则在道口 100 英尺范围内的限速为 15 mph。
California Driver's Handbook,第43页(译文): “如果在铁路道口 100 英尺范围内且双向视野均不足 400 英尺,限速为 15 mph。”
英文原文
“The speed limit is 15 mph within 100 feet of a railroad crossing and you cannot see the tracks for 400 feet in both directions.”16. 在高速公路汇入、进入或驶出车流时,加速至车流速度大约需要多长的距离?
答案: 约300英尺. 手册规定,在高速公路汇入或驶出时,需要一个完整街区(约300英尺)的距离。
California Driver's Handbook,第20页(译文): “高速公路上的一个完整街区,约300英尺。”
英文原文
“A full block on the highway, which is about 300 feet.”17. 如果您已在路口内,看到带有灯光和警笛的紧急车辆驶来,您应该怎么做?
答案: 继续通过路口,然后靠右行驶并停车. 规则规定,已在路口内的驾驶员应先完成穿越,然后再靠右停车。
California Driver's Handbook,第39页(译文): “接近停放的紧急车辆且其闪烁警示灯(危险警示灯)亮起时,请变道并减速。如果在看到紧急车辆时您正处于路口中,请继续通过路口。在安全的情况下尽快靠右行驶并停车。”
英文原文
“When approaching a stationary emergency vehicle with flashing emergency signal lights (hazard lights), move over and slow down. If you are in an intersection when you see an emergency vehicle, continue through the intersection. Drive to the right as soon as it is safe and stop.”18. 接近山坡或弯道以超越另一辆车时,您应该能看到前方多远以确保安全超车?
答案: 至少三分之一英里前方. 文本明确指出,在经过山丘或弯道时,前方视野必须至少延伸至三分之一英里。
California Driver's Handbook,第21页(译文): “为了安全超车,前方山丘或弯道应至少位于三分之一英里处。”
英文原文
“To safely pass, the hill or curve should be at least one-third of a mile ahead.”19. 在大车和卡车附近行驶时,应从哪一侧超车?
答案: 左侧. 文中明确指示应从左侧超越大型车辆以确保安全。
California Driver's Handbook,第37页(译文): “始终从左侧超越大型车辆。”
英文原文
“Always pass a large vehicle on the left side.”← 测试 3 · 所有加利福尼亚州测试 · 测试 5 →