犹他州车管所练习测试 1
源自Utah driver handbook的20道题目，经翻译整理。选择答案即可查看对应规则。
1. 变道时，您必须提前多久开启转向灯？
答案: 至少两秒. 手册明确指出，驾驶员在变道前必须至少提前两秒开启转向灯。
Utah driver handbook，第40页（译文）: “朝您打算移动的方向至少提前两秒开启转向灯。”
英文原文
“Signal for at least two seconds in the direction you intend to move.”2. 夜间驾驶时，应如何调整跟车距离？
答案: 将跟车距离至少增加两秒。. 手册规定，夜间驾驶时至少需将跟车时间间隔增加两秒。
Utah driver handbook，第70页（译文）: “夜间驾驶时，至少需将跟车距离增加两秒。”
英文原文
“Increase your following distance at night by at least two seconds.”3. 以下哪项被犹他州明确定义为道路弱势使用者？
答案: 骑自行车的人. 弱势使用者列表包括骑自行车的人，而轿车、卡车和公交车等标准机动车辆未列入此特定定义。
Utah driver handbook，第83页（译文）: “犹他州法律将道路弱势使用者定义为：行人（包括在公路或沿公路的公用设施上进行作业的人员，或在公路路权范围内提供紧急服务的人员）、骑乘动物的人，以及在公路上操作以下任一设备的人：无封闭外壳的农用拖拉机或农具、滑板、四轮溜冰鞋、直排轮滑鞋、自行车、电动助力自行车、电动个人辅助移动装置、轻便摩托车、机动自行车、电动滑板车、摩托车和轮椅。”
英文原文
“Utah law defines a vulnerable user of the highway as a pedestrian, including a person engaged in work upon a highway or utilities facilities along a highway or providing emergency services within the right-of-way of a highway, a person riding an animal, and a person operating any of the following on a highway: farm tractor or implement of husbandry without an enclosed shell, skateboard, roller skates, in-line skates, bicycle, electric-assisted bicycle, electric personal assistive mobility device, moped, motor-driven cycle, motorized scooter, motorcycle, and wheelchairs.”4. 下列哪种车辆类型被明确列为机动车安全带使用法案的豁免对象？
答案: 校车. 摘录中列出校车属于豁免于安全带使用法案的特定车辆类型之一。
Utah driver handbook，第38页（译文）: “授权紧急车辆、轻便摩托车、摩托车、校车以及制造商未配备安全带的车辆，均豁免于机动车安全带使用法案。”
英文原文
“Authorized emergency vehicles, mopeds, motorcycles, school buses, and vehicles not equipped with safety belts by the manufacturer are exempt from the motor vehicle safety belt usage act.”5. 在铁路道口停车时，距离最近铁轨的要求范围是多少？
答案: 介于 15 至 50 英尺之间. 手册明确规定，强制停车距离范围为距最近铁轨 15 至 50 英尺。
Utah driver handbook，第95页（译文）: “在铁路道口停车时，您必须停在距最近铁轨 15 至 50 英尺的范围内。”
英文原文
“When you stop at a railroad crossing, you must be between 15 and 50 feet from the nearest rail.”6. 接近灯光闪烁的铁路道口时，驾驶员应采取什么行动？
答案: 完全停车，等待灯光停止闪烁. 当闪烁灯光亮起时，驾驶员必须完全停车，并保持停车状态直至灯光停止闪烁。
Utah driver handbook，第96页（译文）: “当灯光开始闪烁或铃声响起（表示列车即将到达）时，务必停车。”
英文原文
“Always STOP when lights begin to flash, or bells begin to ring, which means a train is coming.”7. 根据手册，直通式掉头路口如何改善交通流量？
答案: 通过消除路口的左转动作. 摘录指出，这种路口类型通过消除路口内的左转动作来专门改善车流。
Utah driver handbook，第53页（译文）: “它通过消除路口内的左转动作，有助于缓解交通拥堵并改善车流。”
英文原文
“It helps to alleviate traffic congestion and improve traffic flow by eliminating left turn movements at the intersection.”8. 如果没有人行道，行人应在道路的哪一侧行走或慢跑？
答案: 路肩左侧. 在没有人行道的情况下，行人应在路肩或道路的左侧面向来车方向行走。
Utah driver handbook，第91页（译文）: “始终在路肩或道路的左侧，面向来车方向行走或慢跑。”
英文原文
“Always walk or jog facing traffic on the left side of the shoulder or roadway.”9. 身高达到多少时，8岁及以下儿童不再需要使用经认可的儿童安全座椅？
答案: 身高57英寸. 手册规定，除非身高达到57英寸，否则8岁以下儿童必须使用安全座椅。
Utah driver handbook，第38页（译文）: “所有八岁及以下的儿童必须正确使用经认证的儿童安全座椅，除非其身高已达57英寸。”
英文原文
“All children aged eight and under must be properly secured in an approved child safety seat unless they are 57 inches tall.”10. 对于18至20岁的个人，A类商业驾驶证在州内驾驶方面有何限制？
答案: 他们受州内驾驶限制约束. 摘录专门列出了针对持有A类驾驶证的18至20岁个人的州内驾驶限制。
Utah driver handbook，第21页（译文）: “针对18-20岁个人的州内驾驶限制”
英文原文
“Intrastate restriction for individuals 18-20 years of age”11. 平行停车时，车辆距路缘的最大距离是多少？
答案: 12 英寸. 文中明确指出后轮距路缘不得超过 12 英寸。
Utah driver handbook，第42页（译文）: “靠边停车时，车辆后轮距路缘不得超过 12 英寸。”
英文原文
“If parking next to a curb, the back wheel of your car must be no further than 12 inches away from the curb.”12. 骑自行车者在什么情况下可以在不停车的情况下通过停车标志？
答案: 如果骑自行车者减速至合理速度并让行。. 骑自行车者只有在合理减速并向行人让行时，才可以不停车通过停车标志。
Utah driver handbook，第85页（译文）: “骑自行车者在接近停车标志时，若减速至合理速度并向路口内或相邻人行横道上的任何行人让行，则可在不停车的情况下通过路口。”
英文原文
“Bicyclists approaching a stop sign may proceed through the intersection without stopping at the stop sign if the bicyclist slows to a reasonable speed and yields the right-of-way to any pedestrian within the intersection or an adjacent crosswalk.”13. 下列哪种车辆被明确列为可免费使用快速车道？
答案: 摩托车. 摩托车被明确列入允许免缴通行费使用快速车道的车辆名单。
Utah driver handbook，第50页（译文）: “摩托车、公交车以及持有注册清洁燃料车辆贴纸（C贴纸）的车辆也可免费使用快速车道。”
英文原文
“Motorcycles, buses, and vehicles with registered clean fuel vehicle decal (C decal) may also use the express lane free of charge.”14. 超越马车或骑马者时，应采取什么措施以避免惊吓动物？
答案: 不要鸣笛或轰油门。. 手册建议不要鸣笛或轰油门，因为这些噪音可能惊吓马匹并导致事故。
Utah driver handbook，第93页（译文）: “不要鸣笛或轰油门。这可能会惊吓马匹并引发碰撞。”
英文原文
“Do not use your horn or “rev” the engine. This may scare the horse and cause a crash.”15. 夜间接近或超越骑自行车者时，驾驶员应在多少距离内调暗车头灯？
答案: 在500英尺内. 文本规定，夜间接近骑自行车者时，必须在500英尺内调暗车头灯。
Utah driver handbook，第84页（译文）: “夜间接近或超越骑自行车者时，请在500英尺内调暗车头灯。”
英文原文
“Dim your headlights within 500 feet when approaching or overtaking bicyclists at night.”16. 根据手册，什么情况下建议使用三点掉头？
答案: 仅当道路太窄无法进行 U 型掉头时使用。. 手册建议在道路宽度不足以进行标准 U 型掉头时，专门使用三点掉头。
Utah driver handbook，第47页（译文）: “仅当道路太窄无法进行 U 型掉头时使用。”
英文原文
“Use this only if the road is too narrow for a U-turn.”17. 跟在大型拖车后面行驶时，如何判断卡车司机是否能清楚看到你的车辆？
答案: 如果你能看到卡车司机的后视镜。. 文中指出，若能看见司机的后视镜，说明司机能看到你，从而确保安全跟车距离。
Utah driver handbook，第88页（译文）: “跟在卡车后面时，如果你看不到卡车司机的后视镜，卡车司机也看不到你。”
英文原文
“When following behind a truck, if you can’t see the truck driver’s rear view mirrors, there is no way the truck driver can see you.”18. 如果车辆在铁路道口熄火，驾驶员应怎么做？
答案: 立即让所有人下车并离开轨道. 文本指导驾驶员：如果车辆在道口熄火，请立即让所有人下车并离开轨道。
Utah driver handbook，第97页（译文）: “如果车辆在道口熄火，请立即让所有人下车并离开轨道。”
英文原文
“If your vehicle stalls on a crossing, immediately get everyone out of the car and off the tracks.”19. 根据犹他州公共安全部提供的 2024 年统计数据，15-19 岁青少年在犹他州高速公路上发生车祸的主要原因是什么？
答案: 未保持在正确车道. 摘录列出“未保持在正确车道”为青少年的首要原因，超过了无视信号或鲁莽驾驶等其他因素。
Utah driver handbook，第7页（译文）: “犹他州高速公路车祸五大主要原因（15-19 岁青少年）1. 未保持在正确车道 23%”
英文原文
“THE TOP FIVE LEADING CAUSE OF CRASHES ON UTAH HIGHWAYS (TEENAGERS 15-19) 1. Failed to Keep in Proper Lane 23%”20. 驾驶员应如何处理单点城市互通立交的停电情况？
答案: 极度谨慎且礼貌地通行，注意大多数互通立交都有备用电池。. 文本明确指出，停电期间这些路口不按四向停车处理，并指示驾驶员谨慎通行。
Utah driver handbook，第51页（译文）: “如果发生停电，单点城市互通立交不按四向停车处理。重要的是要极度谨慎且礼貌地通行。大多数单点城市互通立交都有备用电池支持。”