Alaska driver handbook, ገጽ 31 (ትርጉም): “በምትኩ ግራ እጅዎን በመታጠፊያው ላይ በማስቀመጥ አካልዎን እና ራስዎን ወደ ቀኝ አዙረው በኋላ መስኮት ይመልከቱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Instead, with your left hand at the top of the steering wheel, turn your body and head to the right and look out the rear window.”
Alaska driver handbook, ገጽ 38 (ትርጉም): “በግራ በኩል ያለው ተሽከርካሪ አሽከርካሪ ለቀኝ በኩል ላለው ተሽከርካሪ አሽከርካሪ መስጠት አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“the driver of the vehicle on the left must yield to the driver of the vehicle on the right.”
Alaska driver handbook, ገጽ 63 (ትርጉም): “ተሽከርካሪዎ መካኒካል ትራንስሚሽን ካለው፣ ወደ ታችኛው ጊር ይቀይሩ እና በረገዱ ላይ በሚያልፉበት ጊዜ ጊር አይቀይሩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If your vehicle has a manual transmission, shift down and do not change gears while crossing the tracks.”
Alaska driver handbook, ገጽ 29 (ትርጉም): “ጥሪ ማድረግ ከፈለጉ በመጀመሪያ ወደ ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ይቁሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you need to make a call, pull over to a safe area first.”
Alaska driver handbook, ገጽ 48 (ትርጉም): “ሌሎች ተሽከርካሪዎች እየሻገሙ ያሉ እግረኞችን እንዲያዩ እና እነሱም እንዲቆሙ ለማድረግ ከመሻገሪያው በጣም ርቆ ይቁሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Stop well back from the crosswalk to give other vehicles an opportunity to see the crossing pedestrians so they can stop, too.”
Alaska driver handbook, ገጽ 84 (ትርጉም): “በተረጋጋ አካባቢዎች ውስጥ አይንዱ። በፊትዎ ተረጋጋ መንገድ ካዩ ወደ መድረሻዎ ለመድረስ ሌላ መንገድ ፈልገው ይመለሱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Do not drive through flooded areas. If you see a flooded roadway ahead, turn around and find another route to get to your destination.”
Alaska driver handbook, ገጽ 82 (ትርጉም): “አስታውሱ፣ የትራክ ወይም የአውቶቡስ አሽከርካሪውን በጎን መስታወቶቹ ውስጥ ካላዩት፣ እርሱም ሊያይዎ አይችልም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Remember, if you can't see the truck or bus driver in their side mirrors, they can't see you.”
Alaska driver handbook, ገጽ 77 (ትርጉም): “ፖሊስ ለመቆም ምልክት ሲሰጥ አሽከርካሪዎች እንደተቻለ በፍጥነት እና በተመጣጣኝ ሁኔታ ደህንነትን ጠብቀው መቆም አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Drivers are required to stop as soon as is practical and in a reasonably safe manner when signaled to do so by police.”
Alaska driver handbook, ገጽ 71 (ትርጉም): “በነዳጅ ማጠራቀሚያው ውስጥ የእርጥበት ኮንደንሴሽን እንዳይከሰት በቀዝቃዛ አየር የነዳጅ ማጠራቀሚያዎን ሙሉ ያድርጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Keep your fuel tank full in cold weather to prevent moisture condensation in the fuel tank.”
Alaska driver handbook, ገጽ 70 (ትርጉም): “መውጫውን ካመለጡ ወደ ኋላ አይመለሱ። ወደ ቀጣዩ መውጫ ይሂዱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you miss an exit don’t back up. Go to the next exit.”
Alaska driver handbook, ገጽ 26 (ትርጉም): “(1) ለአንድ ዓመት ከታች ልጆች ወይም ከአንድ ዓመት በላይ ነገር ግን ክብደታቸው ከ20 ፓውንድ በታች የሆኑ ልጆች በአሜሪካ የትራንስፖርት ክፍል ደረጃዎች ወይም ከዚያ በላይ በሆነ መስፈርት የተሰራ እና በአምራቹ መመሪያ መሰረት የሚያገለግል የኋላ-ገጽታ የልጆች የደህንነት መቀመጫ በትክክል መታሰር አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“(1) less than one year of age or a child one year of age or older who weighs less than 20 pounds shall be properly secured in a rear-facing child safety seat that meets or exceeds standards of the United States Department of Transportation and is used in accordance with the manufacturer’s instructions.”
Alaska driver handbook, ገጽ 80 (ትርጉም): “በመደበኛ ሁኔታ ከ200 ጫማ በታች ያልሆነ ርቀት ድምጽ ማሰማት የሚችል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Capable of emitting sound audible under normal conditions from not less than 200 feet.”
Alaska driver handbook, ገጽ 32 (ትርጉም): “AS 28.35.140 በከተማ ውጭ በሁለት ሌን መንገዶች ላይ አሽከርካሪዎች በጀርባቸው አራት ወይም ከዚያ በላይ ተሽከርካሪዎች ሲኖሩ በደህና ወደ ጎን እንዲቆሙ ይጠይቃል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“AS 28.35.140 requires drivers on a two-lane roadway outside of an urban area to safely pull over when there are five or more vehicles immediately behind.”
Alaska driver handbook, ገጽ 67 (ትርጉም): “በጭጋግ፣ በዝናብ፣ በበረዶ፣ በጭስ ወይም በአቧራ ምክንያት የእይታ ርቀት ወደ 1000 ጫማ ወይም ከዚያ በታች ሲቀንስ በቀን ሰዓት የፊት መብራቶችን ማብራት አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Headlights must be turned on in daytime when visibility is reduced to 1000 feet or less by fog, rain, snow, smoke, or dust.”