Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 100 (ትርጉም): “በአንድ ተሽከርካሪ ላይ አንድ ስፖትላይት ብቻ ይፈቀዳል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Only one spotlight is allowed on a vehicle.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 49 (ትርጉም): “የፍጥነት ዝቅተኛ የሆኑ ኤሌክትሪክ እና ጋዝ አጭበርበርሮች በመንገዶች ላይ ብቻ ሊንቀሳቀሱ ይችላሉ፣ ከ20 mph ፍጥነት አይበልጡም። በእግር መንገዶች ላይ ሊንቀሳቀሱ አይችሉም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Low-speed electric and gas bicycles may only be driven on streets and may not exceed 20 mph. They may not be driven on sidewalks.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 36 (ትርጉም): “ለመቀነስ ወይም ለመቆም፣ እጅና እጅ ወደ ታች ይዘረጋሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“To slow down or stop, the hand and arm are extended down.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 34 (ትርጉም): “በማንኛውም መንገድ ላይ በሚገኝ የአጭበልጋቢ ሰው ሲያልፉ፣ በመንገድ ዳርቻ ላይ ወይም በተዘጋጀ የአጭበልጋቢ ሰርግ ላይ ያለን ጨምሮ፣ ከአጭበልጋቢው ጋር ዝቅተኛው ርቀት 3 ጫማ መሆን አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When passing a bicyclist on any road, including a bicyclist on the road shoulder or in a dedicated bicycle lane, keep a minimum distance of 3 feet from the bicyclist.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 60 (ትርጉም): “ከተቻለ መጠን ትራፊክን ሳይገድቡ በአንድ ደህንነቱ በተጠበቀ፣ በሚበራ ህዝባዊ ቦታ ተሽከርከርዎን ያቁሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Stop your vehicle in a safe, well-lit public place that does not obstruct traffic, if able to do so.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 92 (ትርጉም): “ፍሬኖችን በዝግታ እና በቋሚነት ይጫኑ። ይህ የተሽከርካሪውን የመያዣ መጠን ለመወሰን ይረዳዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Gently apply brakes in slow, steady strokes. This helps you determine how much vehicle traction is available.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 49 (ትርጉም): “አሽከርካሪዎች የተሽከርካሪውን በር ለመክፈት ቀኝ እጅን መጠቀም አለባቸው፤ ይህም የሚመጡ ተሽከርካሪዎችን እና አጭበረኛዎች ለማየት የተሻለ ዕድል ይሰጣቸዋል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Drivers should consider reaching with their USE YOUR RIGHT HAND, right hand to open the vehicle door as this gives them LOOK FOR BIKES a better opportunity to check their surroundings for Using your right hand to open oncoming vehicles and bicyclists.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 35 (ትርጉም): “ዝግ ተሽከረከሮች ሌላ ተሽከረከር ሲያልፉ ወይም ወደ ግራ ሲቀይሩ በስተቀር በቀኝ በኩል ያለውን መንገድ መጠቀም አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Slow vehicles must use the right-hand lane except when passing or turning left.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 54 (ትርጉም): “የኢሊኖይ ሕግ ለ21 ዓመት እና ከዚያ በላይ ለሆኑ ሰዎች የካናቢስ ሕክምናዊ እና የመዝናኛ አጠቃቀምን ይፈቅዳል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Illinois law allows for the medical and recreational use of cannabis for persons ages 21 and older.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 26 (ትርጉም): “ከ21 ዓመት በታች የሆነ አሽከርካሪ በ24 ወራት ውስጥ ሁለት ወይም ከዚያ በላይ የመንዳት ሕግ ጥሰቶች ለተፈረዱበት የመንዳት ፈቃዱ ለቢያንስ 30 ቀናት ይቆጣል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A driver under age 21 who is convicted of two or more moving violations within a 24-month period will have their driver’s license suspended for a minimum of 30 days.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 97 (ትርጉም): “በተቻለ መጠን፣ የሚያልፉ ተሽከርካሪዎችን ለማስወገድ ወደ ቀኝ ጫፍ ወይም ወደ ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ በተቻለ መጠን ይግቡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If possible, pull over to the right shoulder or a safe location as far as possible to avoid passing traffic.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 100 (ትርጉም): “በሌሊት ወይም እይታ በሚዳከምበት ጊዜ፣ ተሽከርካሪው ለ500 ጫማ ርቀት የሚታይ ቀይ መብራት ሊኖረው ይገባል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“At night or when visibility is poor, the vehicle must have a red light visible for 500 feet.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 90 (ትርጉም): “ከኋላዎ ተሽከርካሪ ከተከተለ፣ ወደ ሌላ መስመር ይሄዱ ወይም በዝግታ ወደ መንገድ ዳር ወርደው ተሽከርካሪው እንዲያልፍ ያድርጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are being tailgated, move to another lane or slowly pull off the road and allow the vehicle to pass.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 39 (ትርጉም): “የትምህርት ቤት አውቶቡስ ከመቆሙ በፊት ቢያንስ በ100 ጫማ (በገጽታ አካባቢዎች 200 ጫማ) ርቀት ላይ ማስጠንቀቂያ ይሰጣል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A warning will be given by the school bus at least 100 feet (200 feet in rural areas) in advance of a stop.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 25 (ትርጉም): “የመጀመሪያውን ፈቃድ የሰጠው ወላጅ/ሕጋዊ አሳዳጅ አሽከርካሪው 18 ዓመቱ እስኪሞላው ድረስ በማንኛውም ጊዜ፣ ለማንኛውም ምክንያት የመንዳት ፈቃዱን የመሰረዝ ሥልጣን አለው፣ ይህንንም የግዛቱን ጸሐፊ ቢሮ በመገናኘት ያደርጋል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The parent/legal guardian who gave initial consent may cancel the minor’s license at any time, for any reason, until the driver turns 18 by contacting the Secretary of State’s office.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 22 (ትርጉም): “የተፈቀዱ የማሽከርካሪ ትምህርት ኮርሶች ቢያንስ 30 ሰዓት የክፍል ጥናት እና በመደበኛ የተሳፋሪ መኪና ውስጥ ስድስት ሰዓት የግብረ-ሰውነት ስልጠና ያካትታሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Approved driver education courses include at least 30 hours of classroom study and six hours of behind-the-wheel training in a regular passenger vehicle.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 11 (ትርጉም): “በመጀመሪያ ጊዜ የኢሊኖይስ የአሽከርካሪ ፈቃድ አመልካች ከሆኑ፣ ዕድሜዎ 18፣ 19 ወይም 20 ከሆነ፣ እና በፍጹም ፈቃድ ካልተሰጥዎት ወይም የጸደቀ የከፍተኛ ትምህርት ቤት ወይም የንግድ ትምህርት ቤት የአሽከርካሪ ትምህርት ፕሮግራም ካልጨረሱ፣ ፈቃድ ከማግኘትዎ በፊት በካቲቤት ሚኒስቴር በተረጋገጠ የአዋቂዎች የአሽከርካሪ ትምህርት አቅራቢ በኩል የስድስት ሰዓት የአዋቂዎች የአሽከርካሪ ትምህርት ኮርስ በተሳካ ሁኔታ ማጠናቀቅ አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are a first-time Illinois driver’s license applicant, are age 18, 19, or 20, and have never been licensed or completed an approved high school or commercial school driver education program, you must successfully complete a six-hour Adult Driver Education Course through a Secretary of State certified adult driver education provider before obtaining a license.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 100 (ትርጉም): “ወደ ሌላ ተሽከርካሪ ሲጠጉ፣ ወደ ግራም ሆነ ከ100 ጫማ ከፊት በላይ መታየት የለበትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When approaching another vehicle, it must be directed neither to the left nor more than 100 feet ahead.”