Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 86 (ትርጉም): “ድርብ ቋሚ ነጭ መስመር ማቋረጥ ተከልክሏል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Crossing a double solid white line is prohibited.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 34 (ትርጉም): “በሁለት መስመር መንገድ ላይ በቂ ቦታ ሲኖር እና የሚያልፉት ተሽከርካሪ ወደ ግራ ሲዞር ወይም ሊዞር ሲሆን።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When you have enough room on a two-lane roadway, and when the vehicle you are passing is making or is about to make a left turn.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 96 (ትርጉም): “የብረክ ፔዳሉ ድንገት ወደ ምድር ከወረደ፣ ግፊት ለመፍጠር ይጫኑት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If the brake pedal suddenly sinks to the floor, pump it to build pressure.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 74 (ትርጉም): “ዝግ ያለ አሽከርካሪ በቀኝ ማሽከርከሪያ መስመር እንዲጓዝ ይነግራል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“It tells the slow driver to drive in the right lane.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 44 (ትርጉም): “ልጆች ሲኖሩ እና ምልክቶች ሲቀመጡ፣ በትምህርት ቤት ቀናት ከ6:30 ጠዋት እስከ 4 ሰዓት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“On school days between 6:30 a.m. and 4 p.m., when children are present and signs are posted.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 61 (ትርጉም): “ለአስገዳጅ የመደበኛ ዋስትና ህገ-ወጥ ለተወቀሱ ሰዎች የመንዳት መብታቸው ለዝቅተኛው ሦስት ወራት ይገደባል፣ $100 የመልሶ ማግኘት ክፍያ መክፈል ይኖርባቸዋል፣ እና የመንዳት ፈቃድ አይሰጣቸውም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Individuals convicted of mandatory insurance violations will lose their driving privileges for a minimum of three months and be required to pay a $100 reinstatement fee, with no driving permit available.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 32 (ትርጉም): “በተለያዩ መንገዶች ላይ ያሉ ሁለት ተሽከርካሪዎች በአንድ ጊዜ ወደ አራት አቅጣጫ የቆሚያ መገናኛ ሲደርሱ፣ በግራ በኩል ያለው ተሽከርካሪ በቀኝ በኩል ላለው ተሽከርካሪ መስጠት አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When two vehicles on different roadways arrive at a four-way stop intersection at the same time, the vehicle on the left should yield to the vehicle on the right.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 88 (ትርጉም): “የባቡር መስቀለኛ ምልክት (Crossbuck) — አንድ የባቡር መስቀለኛ ክፍል ከአንድ በላይ መስመር ካለው፣ የመስመሮቹ ብዛት በምልክቱ ስር ይገለጻል። ይህ እንደ ማስተላለፊያ (Yield) ምልክት ይቆጠራል፣ እና ለሚመጡ ባቡሮች እና የባቡር መሣሪያዎች መብቱን መስጠት አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Railroad Crossbuck Sign — If a railroad crossing has more than one track, the number of tracks is on the sign below the crossbuck. This is considered a yield sign, and you must yield the right of way to any oncoming trains and railroad equipment.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 19 (ትርጉም): “ከማስተካከያ መነጽር ጋር ወይም ያለው ቢያንስ 140 ዲግሪ የዳር አካባቢ እይታ (ወደ ጎን የማየት ችሎታ)።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“At least 140 degree peripheral vision (the ability to see to the side) with or without corrective lenses.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 105 (ትርጉም): “የሚያስፈልገውን መደበኛ ዋስትና አለመያዝ ቅጣት፣ የተሽከርካሪውን ምዝገባ ማደስ አለመቻል፣ የመንዳት ፍቃድ መሰረዝ እና የዋስትና ማስረጃ እስኪገኝ ድረስ የተሽከርካሪው ምዝገባ መሰረዝን ያስከትላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Failure to carry the required insurance will result in fines, the inability to renew the vehicle registration, suspension of driving privileges, and suspension of the vehicle registration until proof of insurance is obtained.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 67 (ትርጉም): “ከ16 ዓመት በታች ለሆነ ሰው RDP አይሰጥም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“An RDP cannot be issued to a person under age 16.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 51 (ትርጉም): “በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች፣ በሁለቱ መኪኖች መካከል ያለው ርቀት 15 ጫማ አይበልጥም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“In most cases, the distance between the two cars should not exceed 15 feet.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 100 (ትርጉም): “አንድ ተሽከርካሪ ከአራት 300 ካንድላፓወር መብራቶች በላይ ሊበሩ አይችሉም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A vehicle may not have more than four 300 candlepower lights burning.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 88 (ትርጉም): “ENS ምልክት በእያንዳንዱ ከፍተኛ መንገድ-ባቡር መተላለፊያ ላይ ለሕዝብ አስፈላጊ የአስቸኳይ ጊዜ የመገናኛ መረጃ ይሰጣል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“ENS sign gives the public critical emergency contact information at every highway-rail grade crossing.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 52 (ትርጉም): “ዝቅተኛ ፍጥነት ያላቸው ተሽከርካሪዎች ከፍተኛው ፍጥነት 25 mph ሊሆን ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Low-speed vehicles can have a maximum speed of 25 mph.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 85 (ትርጉም): “ብሩህ ቢጫ “ቀስተኛ” — ይህ መንገዱ ለመጠጋት እና ለግራ መታጠፍ ሊያገለግል እንደሚችል ያመለክታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Flashing Yellow “Arrow” — This indicates the lane may be used for approaching and making a left turn.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 96 (ትርጉም): “የመታጠፊያውን ቁጥጥር ድንገት ካጡ፣ የጋዝ ፔዳሉን ይለቁ፣ የተሽከርካሪዎን የአስቸኳይ ብልጭታዎች ያብሩ፣ እና ተሽከርካሪዎ በዝግታ እንዲቆም ያድርጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you suddenly have no control of the steering wheel, ease off the gas pedal, turn on your vehicle’s emergency flashers, and allow your vehicle to come to a slow stop.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 92 (ትርጉም): “ከተቆራረጡ በተሽከርካሪዎ ውስጥ ይቆዩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you do become stranded, remain in your vehicle.”
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), ገጽ 92 (ትርጉም): “ወደ ድልድዮች፣ ጥላ ወዳላቸው ቦታዎች፣ ወደ ላይኛው መንገዶች እና ወደ መታጠፊያዎች በዝግታ ተጠጋጋ። የመንገዱ ቀሪ ክፍል ከተገለጠ እና ከደረቀ በኋላም እነሱ በረዶ ሊቆዩ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Approach bridges, shaded spots, overpasses and turns slowly. They may remain icy after the rest of the roadway is clear and dry.”