Kansas driver handbook, ገጽ 66 (ትርጉም): “አንድ ተሽከርካሪ ለመቅደም እንደሚፈልግ ካወቁ፣ ወደ መንገዱ ቀኝ ወገን ይሄዱ። ፍጥነትዎን ቋሚ አድርገው ይጠብቁ፤ ይህም አሽከርካሪው እንዲቀድዎ ያስችለዋል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Once aware that a vehicle wants to pass, move to the right side of the lane. Maintain a constant speed to allow the driver to pass you.”
Kansas driver handbook, ገጽ 66 (ትርጉም): “በ55 እስከ 60 ማይል በሰዓት ሲነዱ ቢያንስ 1/3 ማይል ወይም በግምት ከ20 እስከ 25 ሰከንድ ድረስ ማየት ይኖርብዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You must be able to see at least 1/3 of a mile or about 20 to 25 seconds ahead when driving at 55 to 60 mph.”
Kansas driver handbook, ገጽ 62 (ትርጉም): “ABS የተሽከርካሪውን ሚዛን ሳያጣ በአንድ ጊዜ መታጠፍ እና መቆመትን ለማስቻል የተነደፈ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“ABS is designed to allow steering and braking at the same time without losing vehicle balance.”
Kansas driver handbook, ገጽ 18 (ትርጉም): “ወዲያውኑ ወደ ቀኝ ይሂዱ እና ምንም መገናኛ ሳይዘጉ ይቁሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Immediately drive to the right and stop without blocking any intersection.”
Kansas driver handbook, ገጽ 44 (ትርጉም): “ከሰው ማሻገሻው በፊት የመቆሚያ መስመር ካለ፣ በመጀመሪያ የመቆሚያ መስመሩን ማክበር አለባችሁ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there is a stop line before the crosswalk, the stop line must be obeyed first.”
Kansas driver handbook, ገጽ 64 (ትርጉም): “ተሽከርካሪዎ በጣም በቅርብ ከተከተለ፣ ለማቆም ተጨማሪ ጊዜና ቦታ ለማግኘት የኋላ የመከተያ ርቀትዎን በ2 እስከ 3 ሰከንድ ያሳድጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If your vehicle is being followed too closely increase your following distance by 2 to 3 seconds to allow for more time and space to stop.”
Kansas driver handbook, ገጽ 18 (ትርጉም): “ከቆመው የአስቸኳይ ላይ ማሽን ጎን ወደሌለ መስመር ይሄዱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“move to a lane that is not next to the stopped emergency vehicle.”
Kansas driver handbook, ገጽ 104 (ትርጉም): “በዝቅተኛ የትራፊክ መጠን ባላቸው የመኖሪያ አካባቢዎች ማሽከርከርን እስከሚተማመኑበት ድረስ ይለምዱ፣ ለምሳሌ በከተማ አካባቢዎች እና በፍጥነት መንገዶች ላይ ለመንዳት በሚያስችልዎት ሁኔታ፣ ከወላጅ/አሳዳጅ ወይም በትክክል ፍቃድ ካለው እና ከ21 ዓመት በላይ ከሆነ ጓደኛ ጋር።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“With a parent/guardian or friend, who is properly licensed and over the age of 21, practice driving in low traveled, residential areas until you are confident you can drive in other types of traffic situations, such as urban areas and expressways.”
Kansas driver handbook, ገጽ 50 (ትርጉም): “ወደ ግራ ለመታጠፍ ከፈለጉ፣ የትራፊክ ክቡን ወይም ራውንድአባውትን ሶስተኛውን ሶስተኛውን ክፍል ካዞሩ በኋላ፣ ለመውጣት “ወደ ቀኝ” ምልክት ያድርጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you intend to turn left, once you have traveled three quarters of the way around the traffic circle or roundabout, signal “right” to take the exit.”
Kansas driver handbook, ገጽ 40 (ትርጉም): “ይህ ምልክት መስመሩ ከሁለቱም አቅጣጫ ለሚታጠፉ ተሽከርካሪዎች ብቻ የተያዘ መሆኑን፣ እና ለቀጥታ ማለፊያ ወይም ለሌሎች ተሽከርካሪዎች ለማለፍ እንደማይውል ይነግርዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“This sign tells you where a lane is reserved for the use of left turning vehicles from either direction and is not to be used for through traffic or passing other vehicles.”
Kansas driver handbook, ገጽ 80 (ትርጉም): “ከፊትዎ የቆመ መኪና ሲቀርቡ፣ ፍጥነት ይቀንሱ እና ከፊቱ ሰዎች እየሻገሩ እንደሆነ እስከረጋገጡ ድረስ አያልፉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When approaching a stopped vehicle from behind, slow down and do not pass until you are sure that there are no pedestrians crossing in front of it.”
Kansas driver handbook, ገጽ 34 (ትርጉም): “ከመኪና ማቆሚያ፣ ከጎዳና ገቢ ወይም ከመንገድ ዳርቻ ወደ መንገድ ሲገቡ በዋናው መንገድ ላይ ለሚገኙ ተሽከርካሪዎች መቅደም አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When entering a road from a driveway, alley or roadside you must yield to vehicles already on the main road.”
Kansas driver handbook, ገጽ 37 (ትርጉም): “መስተሩ ከላይ ከተነሳ ወይም መብራቶቹ ከቆሙ በኋላ ብቻ መስተሩን ወደ ጎን ለማለፍ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You may not move around the gate until the gate is lifted or the lights have stopped.”
Kansas driver handbook, ገጽ 66 (ትርጉም): “በ20 እስከ 25 ሰከንድ ርቀት ውስጥ የባቡር መተላለፊያ ካለ መቅደም የለብዎትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You should not pass if there is a railroad grade crossing within the 20 to 25 second area ahead.”