Kansas driver handbook, ገጽ 62 (ትርጉም): “ተሽከርካሪዎን ሲያስነሱ የABS መብራት ይበራል ከዚያም ይጠፋል። የABS መጠቆሚያ መብራት ካዩ፣ ABS አለዎት ማለት ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When you start your vehicle the ABS light will illuminate and then dim. If you see an ABS indicator light, then you have ABS.”
Kansas driver handbook, ገጽ 59 (ትርጉም): “ወደ ታጠፊያው ከመግባትዎ በፊት ሁልጊዜ ወደ ደህንነት ፍጥነት (በታጠፊያው ውስጥ ትንሽ እና ቋሚ ፍጥነት መጨመር የሚያስችልዎት ፍጥነት) ይቀንሱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Always reduce speed prior to entering the curve to a safe speed (a speed that allows you to apply slight and constant acceleration through the curve).”
Kansas driver handbook, ገጽ 45 (ትርጉም): “ለምሳሌ፣ “HOV 3” ማለት መስመሩን ለመጠቀም በተሽከርካሪው ውስጥ ቢያንስ ሶስት ሰዎች መኖር አለባቸው ማለት ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“For example, “HOV 3” means there must be at least three people in the vehicle to use that lane.”
Kansas driver handbook, ገጽ 37 (ትርጉም): “የባቡር መስመር ሲያቋርጡ ተሽከርካሪዎ ከተቆመ፣ ሁሉንም ሰዎች ከተሽከርካሪው ወደ ውጭ ያስወጡ እና ከመስመሮቹ ርቀው ይውጡ፣ ከዚያም ባቡሩ ከሚመጣበት አቅጣጫ ይሮጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you do stall your vehicle when crossing railroad tracks, get everyone out of the vehicle and far away from the tracks, run in the direction from which the train is approaching.”
Kansas driver handbook, ገጽ 52 (ትርጉም): “አውቶቡሱ ወደ እርስዎ እየመጣ ከሆነ እና መንገዱ በመካከለኛ መንገድ (median) ወይም በሌላ አካላዊ መከላከያ ከተለየ፣ ማቆም አያስፈልግዎትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You are not required to stop if the bus is traveling towards you and the roadway is separated by a median or other physical barrier.”
Kansas driver handbook, ገጽ 54 (ትርጉም): “ከኋላ ትራፊክ ከመጣ፣ ከፊትዎ ከሚገኘው ተሽከርካሪ ጋር በጎን ለጎን ቆመው፣ ፓርክ ከማድረግዎ በፊት ከኋላ የሚመጡ ተሽከርካሪዎች እንዲያልፉ ያድርጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there is traffic coming from behind, stop parallel to the vehicle you are going to park behind and allow following vehicles to pass before parking.”
Kansas driver handbook, ገጽ 48 (ትርጉም): “ወደ መንገዱ ቀኝ ጠርዝ ለመውጣት ያለዎትን ዓላማ ለማሳወቅ መስተዋቶችን ይመልከቱ እና የቀኝ መቀየሪያ ምልክትዎን ያብሩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Check the mirrors and activate your right turn signal to communicate your intention to pull off to the right side of the road.”
Kansas driver handbook, ገጽ 18 (ትርጉም): “ሁለት ተሽከርካሪዎች በአካባቢው በተመሳሳይ ጊዜ ከተለያዩ መንገዶች ወደ መገናኛ ሲገቡ በግራ በኩል ያለው አሽከርካሪ በቀኝ በኩል ላለው ተሽከርካሪ የመቅደም መብት ሊኖረው ይገባል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When two vehicles enter an intersection from different roadways at approximately the same time the driver on the left shall yield the right-of-way to the vehicle on the right.”
Kansas driver handbook, ገጽ 45 (ትርጉም): “መታጠፊያ ወይም መውጫ ካመለጡዎት ወደ ኋላ አይመለሱ። አሽከርካሪው ለመታጠፍ ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ እስኪደርስ ድረስ መጓዝ አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you miss a turn or exit, do not back up. A driver should go on to where it is safe to turn around.”
Kansas driver handbook, ገጽ 57 (ትርጉም): “በ60 mph ሲጓዙ ቢያንስ 400 ጫማ ወደ ፊት ካላየዉ፣ ለእይታዎ በጣም በፍጥነት እየተጓዙ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“At 60 mph if you cannot see at least 400 feet ahead, you are driving too fast for your visibility.”
Kansas driver handbook, ገጽ 70 (ትርጉም): “ሌላ አሽከርካሪ ሊጠብቀው በማይችልበት ቦታ ለማቆም ወይም ፍጥነት ለመቀነስ፣ ለሌሎች የመንገድ ተጠቃሚዎች ማስጠንቀቂያ ለመስጠት የብረኪ ፔዳሉን በቀላሉ ሦስት ወይም አራት ጊዜ ይጫኑ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When stopping or reducing speed at a place where another driver may not expect it, tap the brake pedal three or four times lightly to warn other roadway users.”
Kansas driver handbook, ገጽ 80 (ትርጉም): “አንድ ሰው በድሮን ሲመራ ወይም ነጭ ምርግጭ ሲይዝ መንገድ ሲሻገር፣ ሙሉ በሙሉ መቆም ያስፈልግዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When a pedestrian is crossing a street guided by a dog or carrying a white cane, you must come to a complete stop.”
Kansas driver handbook, ገጽ 68 (ትርጉም): “አደጋ ካለ፣ ማንኪያውን በጽኑ ድምጽ (SHARP BLAST) ለመጠቀም አይፍሩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there is danger, do not be afraid to use the horn with a SHARP BLAST.”
Kansas driver handbook, ገጽ 54 (ትርጉም): “የመኪናዎ የበር መሰረት (door post) ከፊትዎ ከተቆመው መኪና የኋላ ባምፐር ሲወጣ፣ መኪናውን ማስተካከል እና ወደ ትክክለኛው የትራፊክ መስመር መግባት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Straighten wheels and move forward into the appropriate lane of traffic when the door post of the vehicle clears the rear bumper of the vehicle parked ahead of you.”
Kansas driver handbook, ገጽ 59 (ትርጉም): “ክስተቶችን እና ችግሮችን በቂ ጊዜ ከፊት በማየት የግርጭት ፍሬን ለማስቀረት ቢያንስ አስር ሰከንድ ከተሽከርካሪዎ ከፊት ይመልከቱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Look at least ten seconds ahead of your vehicle to avoid panic stops by seeing events and problems well ahead of time.”
Kansas driver handbook, ገጽ 70 (ትርጉም): “ፍጥነት ከመቀነስ በፊት ምልክት ይስጡ ሲሆን፡ • የተለየ የመታጠፊያ ወይም የመውጫ መስመሮች በሌሉበት መንገድ ላይ ሲወጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Signal prior to reducing speed when: • Turning off a roadway that does not have separate turning or exiting lanes.”