Kansas driver handbook, ገጽ 57 (ትርጉም): “በመገናኛ ብዙሃን ወደ ግራ ሲዞሩ፣ ለመዞር ዝግጁ ለመሆን ወደ መገናኛው ውስጥ ይግቡ። ከፊት በሚመጡት መኪኖች መካከል ወደ ግራ ከመዞርዎ በፊት፣ በትራፊኩ ውስጥ ደህንነቱ የተጠበቀ ክፍተት ይፈልጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When turning left at an intersection, pull into the intersection to be ready to turn left. Before turning left across oncoming traffic, look for a safe gap in the traffic.”
Kansas driver handbook, ገጽ 65 (ትርጉም): “የሚለፉትን ተሽከርካሪ የኋላ ክፍል ለመምታት ለማስቀረት ቢያንስ ከሁለት ሰከንድ በኋላ ከተሽከርካሪው ይለፉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Pass from at least two seconds behind the vehicle to be passed to avoid striking the rear side of the vehicle.”
Kansas driver handbook, ገጽ 44 (ትርጉም): “የተጋራ የግራ መታጠፊያ መንገድ ሲጠቀሙ በጣም ቶሎ ወደ መንገዱ አይግቡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When using a shared left turn lane do not move into the lane too soon.”
Kansas driver handbook, ገጽ 47 (ትርጉም): “አቅጣጫ ለመቀየር ደህንነቱ የተጠበቀው መንገድ ወደ ቀኝ መቀየር እና ዙሪያውን መዞር ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The safest way to change direction is to turn right and go around the block.”
Kansas driver handbook, ገጽ 106 (ትርጉም): “ሌሎችን መቆጣጠሪያዎች ሲጠቀሙ በስተቀር ሁልጊዜ ሁለቱንም እጆች በመታጠፊያው ውጫዊ ክፍል ላይ ያስቀምጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Keep both hands on the outside of the steering wheel at all times unless using other controls.”
Kansas driver handbook, ገጽ 48 (ትርጉም): “ለሁለት ነጥብ መመለሻ ደህንነቱ የተጠበቀው መንገድ መኪናውን ወደ ግቢው ወደ ኋላ ማስገባት ነው። ይህም ከግቢው ሲወጡ የትራፊክ ሁኔታውን በተሻለ እንዲመለከቱ ያስችልዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“The safest way to perform a two-point turnabout is to back the vehicle into the driveway. This allows you to see traffic better when leaving the driveway.”
Kansas driver handbook, ገጽ 94 (ትርጉም): “በ4ኛው ጊዜ ካልተሳካልዎት፣ ሂደቱን እንደገና ከመጀመርዎ በፊት ከመጨረሻው ያልተሳካ ፈተናዎ ጀምሮ 6 ወራት መጠበቅ ይኖርብዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you fail to pass the 4th time, you will be required to wait 6 months from the most recent failed exam before starting the process again.”
Kansas driver handbook, ገጽ 46 (ትርጉም): “ወደ ቀኝ ለመቀየር ሁልጊዜ ከቀኝ በኩል ካለው መስመር ወይም የመስመር ምልክቶቹ በአንድ ጊዜ ለቀኝ መቀየር ብዙ መስመሮችን መጠቀም እንደሚቻል ሲያመለክቱ ይቀይሩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Always turn right from the right-most lane or when lane markings indicate multiple lanes can be used for a right turn at the same time.”
Kansas driver handbook, ገጽ 43 (ትርጉም): “በትራፊክ መንገዶች መካከል ያለ ጠንካራ ነጭ መስመር ማለት ልዩ ሁኔታ መንገድ መቀየር ካልጠየቀ በስተቀር በመንገዱ ውስጥ መቆየት አለብዎት ማለት ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A solid white line between lanes of traffic means that you must stay within the lane unless a special situation requires a lane change.”
Kansas driver handbook, ገጽ 94 (ትርጉም): “ከ17 ዓመት በታች ከሆኑ፣ የአሽከርካሪ ፈተናውን ለመውሰድ ብቁ ከመሆንዎ በፊት የመማሪያ ፍቃድዎን ለአንድ ሙሉ ዓመት ወይም እስከ 17 ዓመት እስኪደርሱ ድረስ (የትኛውም በቅድሚያ የሚከሰተው) መያዝ ይኖርብዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are under 17 years old, you must hold your Instruction Permit for one full year or until reaching age 17 whichever comes first, before you are eligible to take the Driver’s License Test.”
Kansas driver handbook, ገጽ 70 (ትርጉም): “ሌሎች የመንገድ ተጠቃሚዎች በተሳሳተ ምልክት እንዳይደናገሩ፣ አሽከርካሪዎች ምልክቱ በራሱ ካልተጠፋ በእጅ ማጥፋት አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Drivers must cancel the signal if it has not cancelled by itself, so other roadway users do not become confused by an incorrect signal.”
Kansas driver handbook, ገጽ 52 (ትርጉም): “በመንገድ ላይ ወደ ተሽከርካሪዎ ሲገቡ፣ የሚመጣውን ትራፊክ በብቃት ለማየት ቁልፍዎን በእጅዎ ይዘው ከተሽከርካሪው ፊት በኩል ወደ ሹፌሩ በር ይጠጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When entering your vehicle on the street, approach the driver’s door with your key in hand from the front of the vehicle to increase awareness of oncoming traffic.”
Kansas driver handbook, ገጽ 64 (ትርጉም): “ከሌሎች የትራፊክ ፍሰቶች ጋር ሲዋሃዱ፣ በትራፊክ ፍሰቱ ውስጥ 4 እስከ 6 ሰከንድ የሆነ ክፍተት ይምረጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When merging with other traffic flow, select a gap in the traffic flow of 4 to 6 seconds.”