Montana driver handbook, ገጽ 42 (ትርጉም): “በትራፊክ ውስጥ መንዳት ከሚመችብህ፣ እንደ መኪና በሮንዳብቱ ዙሪያ መንገድ ላይ ነዳ፣ ነገር ግን እንደ ሞተር ተሽከርካሪዎች ተመሳሳይ የትራፊክ ህጎችን አክብር።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are comfortable riding in traffic, ride on the circulatory roadway of the roundabout like a car, but obey the same traffic rules as motorized vehicles.”
Montana driver handbook, ገጽ 69 (ትርጉም): “ለምሳሌ፣ በ60 ማይል በሰዓት ማቆም በ30 ማይል በሰዓት ከሚወስደው ሁለት እጥፍ ርቀት ጋር አይመሳሰልም፣ ነገር ግን ከሶስት እጥፍ በላይ ርቀት ይወስዳል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“For example, stopping at 60 mph does not take twice the distance as it takes at 30 mph, but over three times the distance.”
Montana driver handbook, ገጽ 76 (ትርጉም): “ሌን ሲቀይሩ፣ ወደ መንገድ ሲገቡ፣ ወይም ሌንዎ ከሌላ የጉዞ ሌን ጋር ሲዋሃድ አራት ሰከንድ ክፍተት ያስፈልግዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You need a four-second gap whenever you change lanes, enter a roadway, or your lane merges with another travel lane.”
Montana driver handbook, ገጽ 49 (ትርጉም): “አሽከርካሪው በሁለቱም አቅጣጫዎች 500 ጫማ (ወደ ሁለት አማካይ የከተማ ብሎኮች) የማይከለከል እይታ ካለው እና ምንም መኪናዎች ካልተጠጉ በመንገድ ላይ መመለስ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You may turn around on a roadway where the driver has 500 feet in both directions (almost two average city blocks) of unobstructed view and no vehicles are approaching.”
Montana driver handbook, ገጽ 66 (ትርጉም): “ወዲያውኑ አደጋ ከሌለ፣ ማንኪያዎን በቀላሉ መንኮክ በቂ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there is no immediate danger, a light tap on the horn should be all you need.”
Montana driver handbook, ገጽ 63 (ትርጉም): “ቆመው የጎዳናውን እይታ የሚከለክል ነገር ካለ፣ እስኪያዩ ድረስ በዝግታ ወደ ፊት ይግቡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you were stopped and your view of a cross street is blocked, edge forward slowly until you can see.”
Montana driver handbook, ገጽ 57 (ትርጉም): “በአደጋ ከተሳተፉ፣ ፍርድ ቤት ለጉዳቱ ተቆጣጣሪ እንደሆኑ ካገኘ እና ቅጣቱን በ60 ቀናት ውስጥ ካልከፈሉ የፈቃድዎ እና የምዝገባዎ ትግወት ሊኖር ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you are involved in an accident, your license and registration can be suspended if a court finds you responsible for the damages and you fail to pay the fine within 60 days.”
Montana driver handbook, ገጽ 40 (ትርጉም): “ቋሚ ቢጫ ምልክት ማለት “ጥንቃቄ” ማለት ነው። በጥንቃቄ ወደ መገናኛው ይግቡ። ምልክቱ ወደ ቀይ ለመቀየር እየቀረበ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A steady yellow signal means “CAUTION.” Cautiously enter the intersection. The signal is about to turn red.”
Montana driver handbook, ገጽ 38 (ትርጉም): “ትላልቅ ብሮታ ያላቸው ወይም ተከታታይ ቀስቶች ያላቸው ሰሌዳዎች በሥራ ማዕከሎች ውስጥ በቀንም ሆነ በሌሊት አሽከርካሪዎችን ወደ አንዳንድ የትራፊክ መስመሮች ለማመራት እና ከፊት ያለው የመንገዱ ወይም የጎዳናው ክፍል እንደተዘጋ ለማሳወቅ ሊያገለግሉ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Large flashing or sequencing arrow panels may be used in work zones both day and night to guide drivers into certain traffic lanes and to inform them that part of the road or street ahead is closed.”
Montana driver handbook, ገጽ 76 (ትርጉም): “ከሌሎች የትራፊክ ሰላጤዎች ጋር ለመዋሃድ በማንኛውም ጊዜ ወደ አራት ሰከንድ የሚጠጋ ክፍተት ያስፈልግዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You need a gap of about four seconds anytime you want to merge with other traffic.”
Montana driver handbook, ገጽ 45 (ትርጉም): “ቋሚ ቢጫ "X" ማለት የመንገዱ አጠቃቀም እየተቀየረ ነው፣ እና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ በቶሎ መውጣት አለብዎት ማለት ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A steady yellow "X" means that the use of the lane is changing, and you should move out of it as soon as it is safe to do so.”
Montana driver handbook, ገጽ 39 (ትርጉም): “በሞንታና ውስጥ ባሉ ሁሉም የትምህርት ቤት ማዕከሎች ቅጣቶቹ ሁለት እጥፍ ናቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Fines are doubled in all school zones throughout Montana.”
Montana driver handbook, ገጽ 64 (ትርጉም): “ሩቁን መስመር ይፈትሹ። ካለ፣ ሩቁን መስመር መፈተሽዎን ያረጋግጡ፤ በዚያ መስመር ውስጥ ያለ ሰው ወደ ሚገቡበት መስመር ለመግባት ሊያቅድ ይችላል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Check the far lane. Be sure to check the far lane, if there is one, as someone in that lane may be planning to move into the same lane you want to enter.”
Montana driver handbook, ገጽ 63 (ትርጉም): “ይህ በተለይ የራስዎ ብርሃን አረንጓዴ ከሆነ በኋላ ወዲያውኑ አስፈላጊ ነው። በዚህ ጊዜ የጎዳናው አሽከርካሪዎች ቀይ ብርሃን የመጥሰስ ዕድላቸው ከፍተኛ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“This is especially important just after your light has turned green. This is when drivers on the cross street are most likely to run a red light.”
Montana driver handbook, ገጽ 40 (ትርጉም): “በአጠቃላይ፣ ምልክቱ ካልሠራ፣ በሁሉም አቅጣጫ የማቆሚያ ምልክቶች ቢኖሩ እንደሚያደርጉት አቁሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Generally, if a signal is not working, stop as you would if there were stop signs in all directions.”