Nevada driver handbook, ገጽ 34 (ትርጉም): “ምንም የትራፊክ ምልክቶች ወይም ምልክቶች በሌሉበት መገናኛ ላይ፣ በቀኝ በኩል ያለው ተሽከርካሪ በአጠቃላይ በመጀመሪያ መሄድ አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“At an intersection where there are no traffic signs or signals, the vehicle on your right should usually go first.”
Nevada driver handbook, ገጽ 33 (ትርጉም): “እነዚህ የፍጥነት ገደቦች በትምህርት ቀናት ከትምህርት መጀመሪያ ግማሽ ሰዓት በፊት እስከ ትምህርት መጨረሻ ግማሽ ሰዓት በኋላ ይሠራሉ፣ ካልተለየ በስተቀር።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“These speed limits are in effect on school days from a half hour before school begins to a half hour after school ends, unless otherwise posted.”
Nevada driver handbook, ገጽ 40 (ትርጉም): “በቀላሉ፣ ሁሉም አሽከርካሪዎች የሚያደርጉት ፍሬን መጫን እና መመራት ብቻ ነው፡ የፍሬን ፔዳሉን በጥንካሬ ይጫኑ፣ በጥብቅ ይያዙ እና መኪናው ወደሚሄድበት አቅጣጫ ይመሩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“In simple terms, all drivers must do is brake and steer: push the brake pedal down hard, hold it down firmly and steer in the direction you want the car to go.”
Nevada driver handbook, ገጽ 58 (ትርጉም): “ማጠቢያዎቹ በከባድ ዝናብ ወይም በበረዶ ጊዜ ከተበላሹ፣ ፍጥነትን በመቀነስ መስኮቱን ዝቅ አድርገህ ራስህን ወደ ውጭ በማውጣት እንድትመለከት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If the wipers fail in heavy rain or snow, slow down, lower the window and put your head outside so you can see.”
Nevada driver handbook, ገጽ 27 (ትርጉም): “የስቴሪዮ ስርዓትዎን ድምጽ ያስተካክሉ። መደበኛ የትራፊክ ድምጾችን መስማት ይችላሉ? ካልሆነ፣ ድምጾቹ እንዲሰሙ ድምጹን ይቀንሱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Adjust the volume on your stereo system. Can you hear normal traffic sounds? If not, reduce the volume so they can be heard.”
Nevada driver handbook, ገጽ 66 (ትርጉም): “የትራፊክ ምልክት ወደ አረንጓዴ ሲቀየር ሹፌሮች ገና በመሻገር ላይ ለሚገኙ ሚራገጉ ሰዎች መፈነገስ አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When a traffic signal turns green, drivers must yield to persons who are still crossing the street.”
Nevada driver handbook, ገጽ 53 (ትርጉም): “እነዚህ ስርዓቶች አንድ ወይም ከዚያ በላይ ተሽከርከሮች የተሽከርካሪውን የኋላ መንገድ ለመግባት ሲቀርቡ ለአሽከርካሪው ያስጠነቅቃሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“These systems alert the driver if one or more vehicles are about to enter the vehicle’s backing path.”
Nevada driver handbook, ገጽ 54 (ትርጉም): “የመንገድ መስመሮች ጠብታታ ከሆኑ ወይም በበረዶ ወይም በአቧራ ከተሸፈኑ ይህ ባህሪ አይሰራም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“This feature will not work when lane lines are faint or covered with snow or dirt.”
Nevada driver handbook, ገጽ 49 (ትርጉም): “ወደ ላይ ሲሄዱ እና ኩርባ ሲኖር፣ የፊት ጎማዎችን ከኩርባው ርቀው እንዲሄዱ ያድርጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When headed uphill and there is a curb, turn your front tires away from the curb.”
Nevada driver handbook, ገጽ 57 (ትርጉም): “ሆኖም፣ ተሽከርካሪዎ አንቲ-ሎክ የፍሬን ስርዓት (ABS) ካለው፣ የአንቲ-ሎክ ባህሪውን ለማንቃት በፍሬን ፔዳሉ ላይ ጠንካራ እና ቀጣይነት ያለው ጫና ያስፈልጋል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“However, if your vehicle has an anti-lock braking system (ABS), a firm, continuous pressure on the brake pedal is needed to activate the anti-lock feature.”
Nevada driver handbook, ገጽ 30 (ትርጉም): “አሽከርካሪው ወደ መገናኛው ካልገባ፣ ማቆም አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If a driver has not entered the intersection, they must stop.”
Nevada driver handbook, ገጽ 29 (ትርጉም): “ከእርስዎ በፊት መገናኛውን የደረሱ ተሽከርካሪዎች በመጀመሪያ እንዲቀጥሉ ያድርጉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Allow vehicles that reach the intersection before you to go first.”
Nevada driver handbook, ገጽ 42 (ትርጉም): “በአውቶባን ፍጥነት ሲንዱ ቢያንስ ከ20 እስከ 30 ሰከንድ ወደ ፊት ማየት ያስፈልግዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When you are driving at freeway speeds you need to look ahead at least 20 to 30 seconds.”
Nevada driver handbook, ገጽ 48 (ትርጉም): “ተጎራባች መስመር ከሌለ፣ ሳይክሉን በግራ በኩል ደህንነቱ በተጠበቀ ርቀት ያልፉ፣ ይህም ቢያንስ ሶስት ጫማ መሆን አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If an adjacent lane does not exist, pass to the left of the bicycle at a safe distance, which must be at least three feet.”
Nevada driver handbook, ገጽ 31 (ትርጉም): “እንዳትሻገር፡ የ'እንዳትሻገር' ወይም የመጠበቂያ ምልክት ወይም የተነሳ እጅ ምልክት ብቅ ብሎ ሲያበራ ነገር ግን የቆጠሪያ ሰዓት ሳይኖረው፣ እግረኛ መንገዱን ሊሻገር አይችልም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“DON’T WALK: While the Don’t Walk or wait indication or an upraised hand symbol is illuminated and flashing but is not accompanied by a countdown timer, a pedestrian may not proceed across the roadway.”
Nevada driver handbook, ገጽ 13 (ትርጉም): “ለመጀመሪያ ጊዜ የተደጋጋሚ የትምህርት ማመልከቻ ለሚፈጽም ሰው ቢያንስ ለ30 ቀናት ነገር ግን ከ6 ወራት በላይ ይገደባል፣ ወይም ለ30 ቀናት የላይሰንስ አውጪ ይዘገያል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Suspended for at least 30 days but not more than 6 months or have issuance delayed for 30 days for a first offense of habitual truancy.”
Nevada driver handbook, ገጽ 27 (ትርጉም): “የትሪዱ ክፍል የሊንኮልን ጭንቅላት ከሸፈነ፣ ጎማው በቂ የሆነ የትሪድ መጠን አለው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If any part of Lincoln’s head is covered by the tread, the tire has a safe amount of tread.”
Nevada driver handbook, ገጽ 47 (ትርጉም): “መንገዱ ወይም አውቶቡስ መንገዱ በግልጽ ለሁለት ወይም ከዚያ በላይ በተመሳሳይ አቅጣጫ ለሚንቀሳቀሱ መስመሮች ከተሰመረበት ጊዜ በቀኝ በኩል መተላለፍ ይችላሉ፣ ነገር ግን መተላለፉ ደህንነቱ የተጠበቀ ሲሆን ብቻ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“You may pass on the right if the street or highway is clearly marked for two or more lanes of traffic moving in the same direction you are, but only when passing is safe.”