Utah driver handbook, ገጽ 93 (ትርጉም): “በተሽከርካሪው ጀርባ ላይ የሚታይ ፍሎረሰንት ወይም አንጸባራቂ ብርቱካናማ እና ቀይ ሦስት ማዕዘን ተሽከርካሪው ከ25 ማይል በሰዓት በታች እየተጓዘ መሆኑን ያመለክታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A fluorescent or reflective orange and red triangle displayed on the rear means the vehicle is moving less than 25 mph.”
Utah driver handbook, ገጽ 46 (ትርጉም): “ከሌላ መኪና በስተጀርባ ሲቆሙ ደህንነቱ የተጠበቀ ርቀት ማለት ከፊትዎ የሚገኘውን የመኪናውን የኋላ ጎማዎች ማየት የሚችሉበት ቦታ መቆሙ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“A safe gap when stopping behind another vehicle is to stop where you can see the vehicle’s rear tires ahead of you.”
Utah driver handbook, ገጽ 82 (ትርጉም): “በተከታታይ ሁለት ዓመታት ያለ ማስረጃ ከነዳ፣ ከመዝገብዎ ላይ ሁሉም ነጥቦች ይወገዳሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you drive two successive years without a conviction, all points will be removed from your record.”
Utah driver handbook, ገጽ 63 (ትርጉም): “ከተቃወምክ፣ ለመጀመሪያ ጊዜ የሹፌር ፈቃድህ ለ18 ወራት፣ ለሁለተኛ ወይም ከዚያ በላይ ለ36 ወራት ይገፋል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you refuse to do so, your driver license would be revoked for 18 months for the first offense and 36 months for the second or subsequent offenses.”
Utah driver handbook, ገጽ 86 (ትርጉም): “ክፍል 3—ሽፋን ወይም ሽፋን ሲያደርጉ ብቻ ድጋፍ የሚሰጥ እና ብስክሌቱ 28 ማይል በሰዓት ፍጥነት ሲደርስ ድጋፉን የሚያቋርጥ ሞተር ወይም ኤሌክትሮኒክስ የተጫነ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“CLASS 3—equipped with a motor or electronics that provides assistance only when the rider is pedaling and ceases to assist when the bicycle reaches the speed of 28 miles per hour.”
Utah driver handbook, ገጽ 86 (ትርጉም): “በአውቶቡስ መንገድ (highway) አጠገብ በግልጽ ሕጋዊ የማቆሚያ ቦታ ላይ ያልቆመ እና የአደጋ ማስጠንቀቂያ መብራቶች የበሩበት ተሽከርካሪ ሲቀርቡ፣ ሹፌሩ የተሽከርካሪውን ፍጥነት ማዘጋጀት፣ ለተቆመው ተሽከርካሪ በተቻለ መጠን ቦታ መስጠት፣ እና በደህንነት እና በትራፊክ ሁኔታዎች ላይ ትኩረት በመስጠት ከተቻለ ወደ ተቆመው ተሽከርካሪ አጠገብ ወደሌለ ሰርግ መቀየር አለበት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When approaching a stationary vehicle adjacent to a highway that is not parked in an apparent legal parking area that has flashing hazard lights illuminated, the driver shall reduce the speed of the vehicle, provide as much space as practical to the stationary vehicle, if practical and with due regard to safety and traffic conditions, make a lane change into a lane not adjacent to the stationary vehicle.”
Utah driver handbook, ገጽ 96 (ትርጉም): “አሽከርካሪዎች የአደጋ ዕድልን ለመቀነስ ደህንነቱ የተጠበቀ እና ቀስ ያለ መቆም አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Drivers should make a safe, gradual stop to minimize the possibility of causing a crash.”
Utah driver handbook, ገጽ 55 (ትርጉም): “የትራፊክ መብራቶች አግድም ከሆኑ፣ ቀይ መብራት በግራ፣ ቢጫ መብራት በመካከል፣ አረንጓዴ መብራት በቀኝ ይሆናል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If traffic lights are horizontal, the red light is on the left, the yellow light is in the middle, and the green light is on the right.”
Utah driver handbook, ገጽ 52 (ትርጉም): “ከሌላ መኪና በኋላ ሲቆሙ ደህንነቱ የተጠበቀ ክፍተት ይጠብቁ። ከፊትዎ የሚገኘውን መኪና የኋላ ጎማዎች ማየት ይኖርብዎታል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If stopping behind another vehicle, maintain a safe gap. You should be able to see the vehicle’s rear tires ahead of you.”
Utah driver handbook, ገጽ 45 (ትርጉም): “ሌሎችን መቆጣጠሪያዎች ለመጠቀም ካልሆነ በስተቀር ሁልጊዜ ሁለቱንም እጆችዎን በስተርንጉ ውጫዊ ክፍል ላይ ያስቀምጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Keep both hands on the outside of the steering wheel at all times unless using other controls.”
Utah driver handbook, ገጽ 56 (ትርጉም): “የትራፊክ መብራት የሚሰራበት መንገድ መገናኛ ላይ ሲደርሱ፣ መጀመሪያ ሙሉ በሙሉ ቆመው ወደ መንገድ መገናኛው ከመግባትዎ በፊት በቀኝ በኩል ላሉት ለማንኛውም ተሽከርካሪ የመግባት መብት (right-of-way) መስጠት አለብዎት፤ ካልሆነ በስተቀር በሰላም ጠባቂ የተሰጠ መመሪያ ካለ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If you approach an intersection where the traffic lights are not working, you must first come to a complete stop before entering the intersection and yield the right-of-way to any vehicle on the right unless otherwise directed by a peace officer.”
Utah driver handbook, ገጽ 69 (ትርጉም): “የተሽከርካሪዎ ከፍተኛ ብርሃን ብሮ ሲሆን መኪና ወደ እርስዎ ሲመጣ፣ ከሚመጣው መኪና በ500 ጫማ ርቀት ውስጥ ከመግባትዎ በፊት ብርሃንዎን ያዳክሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If your vehicle’s high beam lights are on and a car is coming toward you, dim your lights before you get within 500 feet of the oncoming car.”
Utah driver handbook, ገጽ 84 (ትርጉም): “የዩታ ሕግ በአውሮፓ ለሚጓዙ አጭበረኛዎች ወይም ለሌሎች ተጋላጭ ተጠቃሚዎች ሲያልፉ ቢያንስ ሶስት እግር ርቀት እንዲጠበቅ ይጠይቃል።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Utah law requires a minimum of three feet of distance from any bicyclist or vulnerable user of the highway you are passing.”
Utah driver handbook, ገጽ 91 (ትርጉም): “አንድ ሰው የመመሪያ ውሻ ወይም ነጭ ምርቃት ይዞ መንገድ ሲሻገር፣ ሙሉ በሙሉ መቆም አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When a pedestrian is crossing a street with a guide dog or carrying a white cane, you must come to a complete stop.”
Utah driver handbook, ገጽ 84 (ትርጉም): “አጭበረኛ ከተገቢው ፍጥነት በታች ከተጓዘ፣ በመካከለኛው መንገድ (ሁለት አቅጣጫ የግራ መታጠፊያ መንገድ) ለመንዳት ይችላሉ፤ መካከለኛው መንገድ ለሁለት አቅጣጫ የትራፊክ እንቅስቃሴ የሚያገለግሉ ሶስት ወይም ከዚያ በላይ መንገዶች ባሉት መንገድ ላይ የሚገኝ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If a bicyclist travels at less than a reasonable speed, you may drive in a center lane, that is, a two-way left turn lane; the center lane is on a roadway divided into three or more lanes that provide for two-way movement of traffic.”