Utah driver handbook, ገጽ 54 (ትርጉም): “20 ማይል በሰዓት: • የትምህርት ቤት ሕንጻ ወይም ግቢ በትምህርት ቤት ሰዓት ሲያልፉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“20 miles per hour: • When passing a school building or grounds during school recess.”
Utah driver handbook, ገጽ 95 (ትርጉም): “ጎማዎች ከATV አምራቹ ለATV ከተገኙት ጎማዎች የሚበልጡ አለመሆን እና ቢያንስ 2/32 ኢንች ወይም ከዚያ በላይ የጎማ ጥልቀት መኖር አለባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“tires no larger than the tires the ATV manufacturer made available for the ATV and have at least 2/32 inches or greater tire tread.”
Utah driver handbook, ገጽ 41 (ትርጉም): “በብዙ መስመር ያለበት መንገድ ላይ ትክክለኛውን መስመር ውስጥ መታጠፍን ያጠናቅቁ (ተሽከርካሪ የግራ መታጠፉን በግራ በኩል ባለው መስመር፣ በቀጥታ በመካከለኛው መስመር ቀኝ በኩል ባለው መስመር ውስጥ ማጠናቀቅ አለበት።)”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Complete a turn in the proper lane on a multiple-lane road (vehicle should finish a left turn in the left-most lane, the one directly to the right of the centerline.)”
Utah driver handbook, ገጽ 59 (ትርጉም): “አጭር ጊዜ የሚቆይ ምልክት ካለ፣ በነጭ መስመር ላይ ይቁሙ (ካለ)።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If there is a short-term signal, stop at the white line (if there is one.)”
Utah driver handbook, ገጽ 41 (ትርጉም): “ተሽከርካሪዎች እስከ መዋሃድ ነጥቡ ሁለቱንም የትራፊክ መስመሮች ይጠቀሙ፣ እና ተሽከርካሪዎች መዋሃድ ነጥቡ ላይ ሲደርሱ፣ ወደ አንድ መስመር የመግቢያ መብትን በተራ ይስጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Use both lanes of traffic until the vehicles reach the merge point, and once the vehicles reach the merge point, alternate, yielding the right-of-way into the single-traffic lane.”
Utah driver handbook, ገጽ 44 (ትርጉም): “ከሚመጡ ተሽከርካሪዎች በ200 ጫማ ርቀት ላይ ሆነው ወደ ቀኝ መስመር ይመለሱ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Return to the right-hand lane no less than 200 feet from oncoming vehicles.”
Utah driver handbook, ገጽ 95 (ትርጉም): “ሙሉ በሙሉ ከቆሙ በኋላ፣ ብርሃኖቹ በአግባቡ እንደማይሰሩ ከገመቱ፣ በሁለቱም አቅጣጫዎች ቢያንስ አንድ ማይል የባቡር መስመሩን ግልጽ እይታ ካለዎት፣ ባቡር እየመጣ እንዳለ ማስረጃ ከሌለ እና ባቡር መስመሩን በደህና ማለፍ ከቻሉ ብቻ በባቡር መስመር መገናኛው ላይ ማለፍ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“After coming to a complete stop, if you suspect the flashing lights are not working properly, you may drive through the railroad crossing only if you have a clear line of sight of at least one mile down the tracks in both directions, there is not evidence of an approaching train, and you can cross the tracks safely.”
Utah driver handbook, ገጽ 82 (ትርጉም): “እንደ ተጨማሪ ማበረታቻ፣ በክፍሉ የተመከረ የመከላከያ መንዳት ኮርስ ሲያጠናቅቁ 50 ነጥቦች ከመዝገብዎ ላይ ሊወገዱ ይችላሉ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“As a further incentive, 50 points may be removed from your record upon completing a defensive driving course recommended by the division.”
Utah driver handbook, ገጽ 14 (ትርጉም): “አንድ ሰው በግንባታ ወይም በግብርና እንቅስቃሴ ጋር ተያይዞ መኪናውን እየነዳ ከሆነ በዩታ መንገዶች ላይ የመንገድ ሮለሮችን፣ የመንገድ ማሽኖችን ወይም የግብርና ትራክተሮች ለመንዳት የሹፌር ማሽነኛ ማግኘት አይገባበትም።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Persons are not required to obtain a driver license to drive road rollers, road machinery, or farm tractors on Utah highways if the person is driving the vehicle in conjunction with a construction or agricultural activity.”
Utah driver handbook, ገጽ 88 (ትርጉም): “በማንኛውም የሚታጠፍ ተሽከርካሪ፣ የኋላ ጎማዎች ከፊት ጎማዎች አንጻር አጭር መንገድ ይከተላሉ። ተሽከርካሪው ሲረዝም ይህ ልዩነት ይጨምራል። ለዚህም ነው የትራክተር-ቴረሎች አሽከርካሪዎች ቀኝ ለመታጠፍ በመጀመሪያ ወደ ግራ ማዘንጋት የሚገባቸው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“With any turning vehicle, the rear wheels follow a shorter path than the front wheels. The longer the vehicle, the greater the difference. That’s why the drivers of tractor-trailers must often swing out to the left as the first step in making a right turn.”
Utah driver handbook, ገጽ 54 (ትርጉም): “የሰላም ማሻገሪያ ካልተሰመረ፣ ከመገናኛው ወይም ከቆም ምልክቱ በፊት መቆም አለብዎት።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If crosswalks are not marked, you must stop before the intersection or stop sign.”
Utah driver handbook, ገጽ 76 (ትርጉም): “ጎማ ከተቀደደ፣ የመታጠፊያውን ገመድ በጥንካሬ ይያዙ፣ ቀጥ ብለው ይንዱ፣ በዝግታ ይቀንሱ፣ እና እግርዎን ከጋዝ ፔዳሉ ላይ ያውርዱ፤ አይብረኩ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“If a tire goes flat, grip the steering wheel firmly, steer straight, slow gradually, and take your foot off the gas pedal; do not brake.”
Utah driver handbook, ገጽ 69 (ትርጉም): “እይታ በጠባብ መንገድ ላይ ጠንካራ ጠመዝማዛ ሲቀርብ ሾፍሩን ይጫኑ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Sound the horn when approaching any sharp curve on a narrow road where the view is obstructed.”
Utah driver handbook, ገጽ 41 (ትርጉም): “ከሌላ ተሽከርካሪ በስተኋላ ሲቆሙ፣ ከፊትዎ ያለውን ተሽከርካሪ የኋላ ጎማዎች ማየትዎን ያረጋግጡ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“When stopping behind another vehicle, ensure you can see the rear wheels of the vehicle in front of you.”
Utah driver handbook, ገጽ 45 (ትርጉም): “መቀጠል ከሚቻልበት ጊዜ ድረስ ከቅርቡ ባቡር መስመር ከ15 ጫማ በላይ (ነገር ግን ከ50 ጫማ በታች) ተቆሙ።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“Stop more than 15 feet (but not more than 50 feet) away from the nearest rail until it is safe to continue.”
Utah driver handbook, ገጽ 76 (ትርጉም): “ABSን ለመጠቀም የብረኪ ፔዳሉን በሚቻለው ጥንካሬ ይጫኑት እና ጫና ያስገቡ። ABS የሚሰራው በብረኪ ፔዳሉ ላይ ከቆዩ ብቻ ነው።”የመጀመሪያው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ“To use ABS, press the brake pedal as hard as possible and apply pressure. ABS only works if you stay on the brake pedal.”