Examen de práctica del DMV de Arkansas 4
20 preguntas del Arkansas driver handbook, traducidas al español. Elija una respuesta para ver la regla.
1. Según la Ley de Protección de Pasajeros Menores, ¿cuáles son los criterios específicos para que un niño esté sujeto en un asiento de seguridad infantil?
Respuesta: Menos de seis años y menos de sesenta libras. El manual especifica que los menores de seis años que pesen menos de sesenta libras deben usar un asiento de seguridad infantil.
Arkansas driver handbook, página 21 (traducción): “Un niño menor de seis (6) años y que pese menos de sesenta (60) libras debe estar sujeto en un asiento de seguridad infantil correctamente instalado en el vehículo.”
Texto original en inglés
“A child who is less than six (6) years of age and who weighs less than sixty (60) pounds shall be restrained in a child passenger safety seat properly secured to the vehicle.”2. ¿Qué debe hacer si su vista de la calle transversal está bloqueada mientras está detenido en un cruce?
Respuesta: Avance lentamente hasta poder ver el tráfico que se aproxima. El manual indica a los conductores que avancen lentamente para despejar su vista y ver el tráfico que se aproxima antes de entrar en el cruce.
Arkansas driver handbook, página 54 (traducción): “Si está detenido en un cruce y su vista de la calle transversal está bloqueada, avance lentamente hasta poder ver.”
Texto original en inglés
“If stopped at an intersection and your view of a cross street is blocked, ease forward until you can see.”3. ¿Cuál es la acción recomendada al conducir sobre nieve compacta?
Respuesta: Reduzca la velocidad a la mitad. El manual especifica que los conductores deben reducir la velocidad a la mitad al conducir sobre nieve compacta, distinguiendo esto del consejo para carreteras mojadas o hielo.
Arkansas driver handbook, página 61 (traducción): “En nieve compacta, debe reducir la velocidad a la mitad.”
Texto original en inglés
“On packed, snow you should cut your speed in half.”4. Al acercarse a un vehículo de las fuerzas del orden detenido con luces de emergencia encendidas en una autopista de varios carriles, ¿qué acción exige la ley de Arkansas?
Respuesta: Cambie al carril más alejado del vehículo detenido siempre que sea posible. El manual exige cambiar al carril más alejado de los vehículos de emergencia detenidos para proteger a los trabajadores y agentes.
Arkansas driver handbook, página 27 (traducción): “La ley de Arkansas exige que cualquier vehículo motorizado en una autopista de varios carriles ceda el paso, siempre que sea posible, cambiando al carril más alejado de cualquier vehículo de las fuerzas del orden detenido”
Texto original en inglés
“Arkansas law requires any motor vehicle on a multilane highway to move over, whenever possible, to the farthest lane away from any stopped law enforcement vehicle”5. ¿Cuál es el método recomendado para comprobar los puntos ciegos al conducir?
Respuesta: Mire por encima del hombro en la dirección en la que se mueve el vehículo. El manual indica a los conductores que miren físicamente por encima del hombro para comprobar los puntos ciegos, ya que los espejos no muestran los objetos en estas áreas.
Arkansas driver handbook, página 89 (traducción): “Para comprobar correctamente sus puntos ciegos, debe mirar por encima del hombro en la dirección en la que se mueve el vehículo.”
Texto original en inglés
“To properly check your blind spots, one should glance over the shoulder in the direction in which the vehicle is moving.”6. ¿Qué acción debe tomar si lo siguen demasiado de cerca en una carretera de varios carriles?
Respuesta: Pase al carril de la derecha cuando esté despejado. El manual recomienda pasar al carril de la derecha para permitir que quien va detrás lo adelante con seguridad cuando las condiciones lo permitan.
Arkansas driver handbook, página 65 (traducción): “Si lo siguen demasiado de cerca en una carretera de varios carriles, debe pasar al carril de la derecha cuando esté despejado.”
Texto original en inglés
“If you are being followed too closely on a multi-lane roadway, you should move into the lane to the right when it is clear.”7. ¿Por qué un conductor no debe girar solo porque un vehículo que se acerca tiene el intermitente encendido?
Respuesta: Porque la señal podría haber quedado encendida de un giro anterior o ser para otra calle. El manual explica que una señal puede no indicar un giro inmediato para tu intersección específica o haberse olvidado, por lo que se debe esperar al movimiento real.
Arkansas driver handbook, página 67 (traducción): “El conductor puede tener intención de girar más allá de la calle donde estás, o puede haber olvidado apagar el intermitente tras un giro anterior.”
Texto original en inglés
“The driver may intend on turning beyond the street where you are sitting, or the driver may have forgotten to turn the signal off from a prior turn.”8. ¿Cómo se describe una señal de alto en cuanto a forma y color?
Respuesta: Forma octogonal roja con letras blancas. El manual define la señal de alto como octogonal, con fondo rojo y letras blancas.
Arkansas driver handbook, página 31 (traducción): “Una señal de alto es roja con letras blancas y tiene ocho (8) lados o forma octogonal.”
Texto original en inglés
“A stop sign is red with white letters and has eight (8) sides or octagon shaped.”9. ¿Qué debe hacer si su vehículo comienza a aquaplanear y pierde tracción?
Respuesta: Retire lentamente el pie del acelerador. Las instrucciones especifican reducir la presión sobre el acelerador y mantener el volante recto para recuperar el control.
Arkansas driver handbook, página 61 (traducción): “Retire lentamente el pie del acelerador. Mantenga el volante recto.”
Texto original en inglés
“Slowly take your foot off the gas pedal. Keep the steering wheel straight.”10. ¿Qué debe hacer un conductor si pierde su salida o giro mientras conduce?
Respuesta: Continuar hasta una zona segura para dar la vuelta. El manual indica a los conductores que continúen hacia adelante hasta una zona segura para dar la vuelta en lugar de retroceder en el carril.
Arkansas driver handbook, página 38 (traducción): “Si pierde su giro o salida, no retroceda; continúe hasta una zona segura para dar la vuelta.”
Texto original en inglés
“If you miss your turn or exit, do not back up; proceed to a safe turnaround area.”11. ¿Cómo debe actuar un conductor ante un peatón con bastón blanco o perro guía?
Respuesta: Cederles el paso siempre. El manual indica que se debe ceder el paso siempre a estos peatones y señala que no se recomienda pitar, ya que puede confundirlos.
Arkansas driver handbook, página 40 (traducción): “Se debe ceder el paso siempre a los peatones con bastón blanco o perro guía.”
Texto original en inglés
“Pedestrians carrying a white cane or using a guide dog must be given absolute right of way.”12. ¿Cómo debe colocar la cabeza un conductor para ajustar el espejo lateral del pasajero?
Respuesta: Coloque la cabeza de modo que quede justo encima de la consola central. Las instrucciones indican que la cabeza debe estar situada sobre la consola central al ajustar el espejo del lado del pasajero.
Arkansas driver handbook, página 88 (traducción): “Para ajustar el espejo retrovisor del lado del pasajero, coloca la cabeza justo encima de la consola central. Ajusta el espejo para que apenas se vea el lateral del coche en el lado izquierdo del espejo.”
Texto original en inglés
“To adjust the passenger's side-view mirror, position your head so that it is just above the center console. Set the mirror so you can just barely see the side of the car on the left side of the mirror.”13. Según el manual, ¿cuál es el procedimiento correcto para determinar si sigue demasiado cerca utilizando la regla de los dos segundos?
Respuesta: Cuente "uno-mil, dos-mil" después de que la parte trasera del vehículo de delante pase por un punto fijo. La regla especifica comenzar a contar cuando la parte trasera del vehículo que va delante pasa por un punto fijo, no el parachoques delantero ni después de que usted mismo pase por él.
Arkansas driver handbook, página 65 (traducción): “Cuando la parte trasera del vehículo de delante pase por un punto fijo, cuente los segundos que tarda en llegar al mismo punto.”
Texto original en inglés
“When the rear of the vehicle ahead passes stationary point, count the seconds it takes you to reach the same point.”14. ¿Qué configuración de luces se recomienda al conducir con niebla, nieve o lluvia intensa?
Respuesta: Luces bajas. El manual recomienda usar luces bajas en condiciones climáticas adversas porque las luces altas pueden causar deslumbramiento.
Arkansas driver handbook, página 57 (traducción): “Al conducir con niebla, nieve o lluvia intensa, debe usar las luces bajas.”
Texto original en inglés
“When driving in fog, snow, or heavy rain you should use your low headlight beams.”15. ¿Cuándo está permitido girar a la derecha con el semáforo en rojo?
Respuesta: Después de hacer una parada completa, salvo que haya una señal que prohíba el giro a la derecha en rojo. La norma exige una parada completa y comprobar las señales prohibitivas específicas antes de girar a la derecha en rojo.
Arkansas driver handbook, página 54 (traducción): “Puede girar a la derecha con el semáforo en rojo, tras hacer una parada completa, salvo que haya una señal que prohíba el giro a la derecha en rojo.”
Texto original en inglés
“You may turn right on a red light, after making a complete stop, unless there is a sign prohibiting “right on red”.”16. Si la visibilidad se reduce a 200 pies debido a lluvia o niebla, ¿cuál es la velocidad máxima recomendada?
Respuesta: 30 mph. El manual recomienda no superar las 30 mph cuando la visibilidad se reduce a 200 pies debido a las condiciones meteorológicas.
Arkansas driver handbook, página 64 (traducción): “Si la lluvia o la niebla limitan la visibilidad a menos de 200 pies, no debe conducir a más de 30 mph.”
Texto original en inglés
“If you cannot see more than 200 feet ahead because of rain or fog, you should not drive faster than 30 mph.”17. ¿Cómo debe colocarse la parte inferior del cinturón de seguridad?
Respuesta: Sobre los muslos superiores. El manual indica que la correa inferior debe ajustarse sobre los muslos superiores para distribuir la fuerza en la zona pélvica.
Arkansas driver handbook, página 49 (traducción): “Ajuste la correa inferior para que quede sobre los muslos superiores y no sobre la zona abdominal.”
Texto original en inglés
“Adjust the lower strap, so it fits across the upper thighs and not the abdominal region.”18. Según el manual, ¿cuál es la mejor manera de evitar el aquaplaning al conducir sobre una carretera mojada?
Respuesta: Mantenga la velocidad baja. El manual indica que reducir la velocidad es el método principal para evitar el aquaplaning.
Arkansas driver handbook, página 61 (traducción): “La mejor manera de evitar el aquaplaning es mantener una velocidad baja.”
Texto original en inglés
“The best way to keep from hydroplaning is to keep your speed down.”19. ¿Cuál es la multa máxima que puede recibir un conductor por incumplir la ley de 'Ceder el paso' respecto a vehículos de las fuerzas del orden detenidos?
Respuesta: $500. El manual establece que la cantidad máxima específica de la multa por esta infracción es $500.
Arkansas driver handbook, página 27 (traducción): “Si se declara culpable a un conductor de esta ley, puede recibir una multa de hasta $500, tiempo en prisión o ambas cosas.”
Texto original en inglés
“If a driver is found guilty of this law, they can be fined up to $500, receive jail time or both.”20. Al corregir un derrape, ¿qué debe hacer en cuanto el vehículo comience a enderezarse?
Respuesta: Gire el volante hacia el lado contrario. El manual indica a los conductores que contra-giren el volante hacia el lado opuesto una vez que el vehículo comienza a enderezarse.
Arkansas driver handbook, página 85 (traducción): “En cuanto el vehículo comience a enderezarse, gire el volante hacia el lado contrario.”