Inicio › Connecticut › Examen 1
Examen de práctica del DMV de Connecticut 1
20 preguntas del Connecticut driver handbook, traducidas al español. Elija una respuesta para ver la regla.
1. ¿Cuál es la restricción de horario para un conductor recién licenciado de 16 años que no es personal de emergencia ni conductor del Programa Safe Ride?
Respuesta: No puede conducir entre las 11 p.m. y las 5 a.m. El manual establece que la ventana de restricción horaria es de las 11 p.m. a las 5 a.m. para conductores adolescentes, con excepciones específicas por trabajo, escuela, religión, necesidades médicas o deberes del Safe Ride.
Connecticut driver handbook, página 10 (traducción): “Restricciones horarias (Toque de queda) de las 11 p.m. a las 5 a.m., a menos que el adolescente viaje por trabajo, escuela, actividades religiosas, necesidad médica o si es conductor asignado en el Programa Safe Ride.”
Texto original en inglés
“Hour Restrictions (Curfew) 11 p.m. to 5 a.m. – unless the teen is traveling for employment, school, religious activities, medical necessity, or if the individual is an assigned driver in the Safe Ride Program.”2. ¿Cuánto espacio debe dejar entre su vehículo y una bicicleta al adelantar?
Respuesta: Al menos tres pies. El manual especifica un requisito mínimo de tres pies de distancia al rebasar una bicicleta.
Connecticut driver handbook, página 24 (traducción): “Debe dejar al menos tres pies de espacio entre su vehículo y la bicicleta al rebasarla.”
Texto original en inglés
“You must allow at least three feet of space between your vehicle and the bicycle when passing a bicycle.”3. ¿Cómo debe usar el conductor el claxon en una situación no urgente para llamar la atención?
Respuesta: Toque el claxon suavemente. El manual especifica que, en situaciones no urgentes, los conductores deben tocar el claxon suavemente en lugar de hacerlo de forma continua o agresiva.
Connecticut driver handbook, página 28 (traducción): “Si necesita llamar la atención de alguien en una situación no urgente, toque el claxon suavemente.”
Texto original en inglés
“If you must get someone’s attention in a non-emergency situation, tap your horn lightly.”4. ¿Qué indica una "X" amarilla intermitente cuando se muestra sobre un carril reversible?
Respuesta: El carril es solo para girar. El manual indica que una X amarilla intermitente restringe el uso del carril solo a vehículos que giran.
Connecticut driver handbook, página 46 (traducción): “Una "X" amarilla intermitente significa que el carril es solo para girar.”
Texto original en inglés
“A flashing yellow “X” means the lane is only for turning.”5. Según el manual, ¿cuál es el procedimiento correcto para detenerse rápidamente en un vehículo equipado con Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)?
Respuesta: Pise el pedal del freno con toda la fuerza posible y manténgalo pisado. El manual instruye a los conductores con ABS a mantener una presión constante y fuerte en el pedal del freno en lugar de bombearlo o soltarlo.
Connecticut driver handbook, página 42 (traducción): “Pise el pedal del freno con toda la fuerza posible y manténgalo pisado.”
Texto original en inglés
“Press on the brake pedal as hard as you can and keep pressing on it.”6. ¿Cuál es la acción recomendada después de adelantar a un camión y volver al carril derecho?
Respuesta: Mantenga su velocidad. El manual instruye a los conductores a mantener su velocidad después de completar el adelantamiento para evitar situaciones peligrosas e irritar a otros conductores.
Connecticut driver handbook, página 21 (traducción): “Después de adelantar, mantenga su velocidad.”
Texto original en inglés
“After passing, keep your speed up.”7. ¿Qué acción se requiere antes de arrancar un vehículo con transmisión manual?
Respuesta: Asegúrese de que el vehículo no esté en marcha. El manual indica que, para transmisiones manuales, el vehículo no debe estar en marcha antes de arrancar.
Connecticut driver handbook, página 16 (traducción): “Si el vehículo tiene transmisión manual, no debe estar en marcha.”
Texto original en inglés
“If the vehicle has a manual transmission, it must not be in gear.”8. Según la 'Ley de Cambio de Carril', ¿qué deben hacer los conductores al encontrar un vehículo detenido en cualquier parte de una autopista?
Respuesta: Reducir la velocidad por debajo del límite establecido y cambiar de carril si es seguro. La ley exige reducir la velocidad por debajo del límite y cambiar de carril cuando sea seguro hacerlo.
Connecticut driver handbook, página 18 (traducción): “Cuando cualquier vehículo está detenido en cualquier parte de una autopista o carretera, los conductores deben: • REDUCIR LA VELOCIDAD (por debajo del límite establecido) y... • Cambiar de carril siempre que sea seguro hacerlo.”
Texto original en inglés
“When any vehicle is pulled over on any part of a highway or road, drivers must: • SLOW DOWN (below the posted speed limit) and... • Move their vehicle over one lane whenever it is safe to do so.”9. ¿Cuál es la consecuencia para un conductor que comete una infracción adicional de circulación dentro de los tres años posteriores a completar el programa de reciclaje del operador?
Respuesta: Una suspensión de licencia de al menos 30 días. El manual establece claramente que una infracción posterior dentro del período de tres años tras el reciclaje resulta en una suspensión de licencia de al menos 30 días.
Connecticut driver handbook, página 37 (traducción): “Tras completar el reciclaje del operador, una infracción adicional de circulación dentro de los tres años posteriores a la fecha de finalización resultará en una suspensión de licencia de al menos 30 días.”
Texto original en inglés
“After completing operator retraining, an additional moving violation within three years of the completion date will result in a license suspension of at least 30 days.”10. Según el manual, ¿cuál es el tiempo de apertura recomendado al incorporarse al tráfico?
Respuesta: Cuatro segundos. El manual establece que se requiere una apertura de cuatro segundos para incorporarse y garantizar un espacio de seguridad.
Connecticut driver handbook, página 22 (traducción): “Cada vez que quieras incorporarte al tráfico, necesitas una apertura de unos cuatro segundos.”
Texto original en inglés
“Any time you want to merge with other traffic, you need an opening of about four seconds.”11. Según el manual, ¿qué señal visual específica indica que está fuera del punto ciego del conductor del camión al adelantar?
Respuesta: Puede ver todo el frente del camión en su espejo retrovisor. El manual especifica que ver todo el frente del camión en su espejo retrovisor es la indicación de que ha completado el adelantamiento con seguridad y ya no está en el punto ciego.
Connecticut driver handbook, página 21 (traducción): “Al adelantar, busque ver todo el frente del camión en su espejo retrovisor antes de incorporarse.”
Texto original en inglés
“When passing, look for the entire front of the truck in your rearview mirror before pulling in front.”12. ¿Qué distancia deben dejar los conductores al pasar junto a usuarios vulnerables como ciclistas o peatones?
Respuesta: Tres pies de distancia. El manual especifica una separación obligatoria de tres pies al pasar junto a usuarios vulnerables de la vía.
Connecticut driver handbook, página 18 (traducción): “Los conductores deben dejar tres pies de distancia al pasar.”
Texto original en inglés
“Drivers must allow for three feet of distance when passing.”13. Según el manual, ¿por qué debe dejar más espacio al seguir a una motocicleta?
Respuesta: Para tener más distancia y evitar al conductor si la motocicleta se cae. El manual indica que se necesita más distancia para evitar al conductor en caso de que la motocicleta se caiga.
Connecticut driver handbook, página 23 (traducción): “Si la motocicleta se cae, necesita más distancia para evitar al conductor.”
Texto original en inglés
“If the motorcycle should fall, you need extra distance to avoid the rider.”14. ¿Qué indica una luz roja fija en una señal HAWK?
Respuesta: Hay peatones en el paso de peatones y los conductores deben detenerse. El manual define claramente la fase de luz roja fija de una señal HAWK como el momento en que los peatones cruzan y los conductores deben detenerse.
Connecticut driver handbook, página 47 (traducción): “Rojo fijo: Peatones en el paso. Los conductores deben detenerse.”
Texto original en inglés
“Solid Red — Pedestrians in crosswalk. Motorists must stop.”15. ¿Cómo cambia la distancia de frenado al aumentar la velocidad de 30 mph a 60 mph, según los ejemplos proporcionados?
Respuesta: Aumenta a más del triple de la distancia. El manual indica que duplicar la velocidad resulta en más del triple de distancia de frenado, no solo el doble.
Connecticut driver handbook, página 38 (traducción): “Por ejemplo, frenar a 60 mph no requiere el doble de distancia que a 30 mph, como se podría pensar, sino más del triple.”
Texto original en inglés
“For example, stopping at 60 mph does not take twice the distance it takes at 30 mph, as one might think, but over three times the distance.”16. Cuando deba detenerse debido a una señal o semáforo, ¿dónde debe detener su vehículo?
Respuesta: Antes de que su vehículo alcance la línea de detención. La norma exige detenerse antes de alcanzar la línea de detención, asegurando que el vehículo no invada el paso de peatones ni el espacio de la intersección.
Connecticut driver handbook, página 46 (traducción): “Cuando deba detenerse debido a una señal o semáforo, debe hacerlo antes de que su vehículo alcance la línea de detención.”
Texto original en inglés
“When required to stop because of a sign or signal, you must stop before your vehicle reaches the stop line.”17. ¿Cuál es el procedimiento correcto al encontrar una línea doble amarilla continua en el centro de la calzada?
Respuesta: Cruzar las líneas para girar a la izquierda hacia o desde un callejón, camino privado, entrada o calle. El manual especifica que cruzar las líneas dobles amarillas continuas está permitido específicamente para realizar giros a la izquierda hacia o desde ciertas áreas, no para adelantar en general.
Connecticut driver handbook, página 46 (traducción): “Las líneas amarillas continuas pueden cruzarse para girar a la izquierda hacia o desde un callejón, camino privado, entrada o calle.”
Texto original en inglés
“Solid yellow lines may be crossed to make a left turn to or from an alley, private road, driveway, or street.”18. Si su vehículo se avería en una autopista y no puede sacarlo completamente de la calzada, ¿dónde debería intentar detenerse?
Respuesta: Donde otros conductores tengan una visión clara de su vehículo. El manual recomienda detenerse en un lugar con buena visibilidad para asegurar que otros conductores puedan ver el vehículo averiado a tiempo para reaccionar, aconsejando no detenerse al otro lado de una colina o después de una curva.
Connecticut driver handbook, página 41 (traducción): “Si no puede sacar su vehículo de la calzada, intente detenerse donde otros conductores tengan una visión clara de su vehículo (no se detenga justo al otro lado de una colina o justo después de una curva).”
Texto original en inglés
“If you cannot get your vehicle off the roadway, try to stop where other drivers have a clear view of your vehicle (do not stop just over a hill or just around a curve).”19. ¿Qué color se usa en las señales de orientación que indican dónde estás y cómo llegar a tu destino?
Respuesta: Verde. El manual asigna el color verde a las señales de orientación, distinguiéndolas de las naranjas (construcción) o marrones (parques).
Connecticut driver handbook, página 49 (traducción): “El verde se usa en las señales de orientación. Indican dónde estás, hacia dónde ir y la distancia.”
Texto original en inglés
“Green is used for guide signs. They tell you where you are, which way to go and the distance.”20. ¿Qué le indica generalmente a un conductor una señal de advertencia amarilla en forma de rombo?
Respuesta: Reducir la velocidad y estar preparado para detenerse si es necesario. El manual especifica que las señales de advertencia, que suelen ser amarillas y en forma de rombo, requieren que los conductores reduzcan la velocidad y se preparen para detenerse.
Connecticut driver handbook, página 51 (traducción): “Estas señales le advierten que reduzca la velocidad y esté preparado para detenerse si es necesario.”