Inicio › Connecticut › Examen 4
Examen de práctica del DMV de Connecticut 4
18 preguntas del Connecticut driver handbook, traducidas al español. Elija una respuesta para ver la regla.
1. Al conducir bajo instrucción, ¿cuál es la edad mínima requerida para el instructor cualificado?
Respuesta: 20 años o más. El manual especifica que el instructor cualificado que acompaña al alumno debe tener al menos 20 años.
Connecticut driver handbook, página 9 (traducción): “El titular del permiso de aprendizaje debe estar bajo instrucción y, mientras conduce, debe estar acompañado por un instructor de una escuela de conducción comercial, un instructor de secundaria o un instructor cualificado, que sea una persona de 20 años o más que haya tenido una licencia sin suspensiones durante cuatro o más años consecutivos antes de la formación.”
Texto original en inglés
“The learner’s permit holder must be under the instruction and while driving be accompanied by a commercial driving school instructor, secondary school instructor or a qualified trainer, who is a person 20 years of age or older who has held a license, which has not been suspended for four or more consecutive years prior to training.”2. ¿Qué acción se recomienda cuando otro vehículo le sigue muy de cerca?
Respuesta: Apartarse a la derecha y permitir que el vehículo de atrás le adelante. El manual indica a los conductores que se aparten a la derecha para dejar pasar al vehículo que les sigue cuando son seguidos de cerca.
Connecticut driver handbook, página 23 (traducción): “Si le siguen muy de cerca, apártese a la derecha y permita que el vehículo de atrás le adelante.”
Texto original en inglés
“If you are being followed closely, pull to the right and allow the vehicle behind you to pass.”3. ¿Por qué debes evitar detenerte demasiado cerca detrás de un camión en una subida?
Respuesta: Para evitar daños en tu vehículo si el camión retrocede. El manual recomienda dejar espacio detrás de los camiones en las pendientes para evitar daños en tu vehículo si el camión retrocede al arrancar.
Connecticut driver handbook, página 22 (traducción): “Evita detenerte demasiado cerca detrás de un camión en una subida. Si el camión retrocede al arrancar, tu vehículo podría sufrir daños.”
Texto original en inglés
“Avoid stopping too close behind a truck on an upgrade. If the truck rolls back when starting up, your vehicle could be damaged.”4. Al usar el método de empuje y tracción para girar, ¿cómo deben posicionarse los nudillos del conductor?
Respuesta: Hacia afuera mientras las manos sostienen firmemente el borde exterior del volante. El manual indica que, en el método de empuje/tirón, los nudillos deben mirar hacia afuera mientras se sujeta firmemente el aro.
Connecticut driver handbook, página 16 (traducción): “En el método de empuje/tirón, los nudillos del conductor deben mirar hacia afuera mientras las manos sujetan firmemente el aro exterior del volante.”
Texto original en inglés
“In the Push/Pull method a driver’s knuckles should be facing outward as the hands are holding the steering wheel firmly on the outside rim.”5. ¿Cómo define el manual una 'bebida alcohólica' para evaluar el estado de sobriedad?
Respuesta: 1.5 oz. de licor de 80 proof, 12 oz. de cerveza o 5 oz. de vino. El manual proporciona medidas de volumen específicas para licor, cerveza y vino para definir una bebida estándar.
Connecticut driver handbook, página 35 (traducción): “Una bebida alcohólica es: 1.5 oz. de licor de 80 proof (un vaso de chupito) solo o con mezclador, 12 oz. de cerveza (lata, botella, jarra o vaso tamaño estándar) o una copa de vino de 5 oz.”
Texto original en inglés
“An alcohol drink is: 1.5 oz. of 80-proof liquor (one shot glass) straight or with a mixer, 12 oz. of beer (a regular size can, bottle, mug, or glass), or a 5 oz. glass of wine.”6. ¿Cuántas horas de práctica de conducción en carretera se requieren para los solicitantes de entre 16 y 17 años?
Respuesta: Al menos 40 horas. El manual establece que los conductores de entre 16 y 17 años deben completar un mínimo de 40 horas de práctica de conducción.
Connecticut driver handbook, página 9 (traducción): “Todos los solicitantes de entre 16 y 17 años deben tener al menos 40 horas de práctica de conducción en carretera.”
Texto original en inglés
“All applicants who are 16 or 17 years of age must have at least 40 hours of behind the-wheel, on-the-road training.”7. ¿Qué indica una señal de advertencia amarilla redonda con un símbolo “X” y las letras negras “RR”?
Respuesta: Hay un paso a nivel adelante. El manual define esta combinación específica de forma y color de señal como una advertencia para un próximo paso a nivel.
Connecticut driver handbook, página 54 (traducción): “Una señal de advertencia amarilla redonda con un símbolo “X” y las letras negras “RR” se coloca a lo largo de la carretera antes de llegar a un paso a nivel.”
Texto original en inglés
“A round yellow warning sign with an “X” symbol and black “RR” letters is placed along the road before you get to a railroad crossing.”8. ¿Cuándo debe empezar a reducir la velocidad un conductor al salir de una carretera de alta velocidad?
Respuesta: Solo después de entrar en la rampa de salida. La norma indica mantener la velocidad en la carretera principal y reducir solo cuando el vehículo haya entrado en la rampa de salida.
Connecticut driver handbook, página 23 (traducción): “Si la carretera por la que circula tiene rampas de salida, no reduzca la velocidad hasta entrar en la rampa.”
Texto original en inglés
“If the road you are traveling has exit ramps, do not slow down until you move onto the exit ramp.”9. ¿Cuál es el procedimiento correcto para usar la 'regla de los tres segundos' para comprobar la distancia de seguimiento?
Respuesta: Cuente tres segundos desde que la parte trasera del vehículo de delante pasa por un objeto fijo. El manual indica a los conductores que comiencen a contar cuando la parte trasera del vehículo que va delante pasa por un punto fijo, no cuando lo hace su propio vehículo.
Connecticut driver handbook, página 23 (traducción): “Observe cuándo la parte trasera del vehículo de delante pasa por una señal, un poste o cualquier otro punto fijo.”
Texto original en inglés
“Watch for when the rear of the vehicle ahead passes a sign, pole, or any other stationary point.”10. ¿Qué acción debe realizar al ver u oír un vehículo de emergencia que se aproxima desde cualquier dirección?
Respuesta: Orillarse al borde derecho de la carretera y detenerse hasta que el vehículo haya pasado. Los conductores deben orillarse a la derecha y detenerse completamente hasta que pase el vehículo de emergencia.
Connecticut driver handbook, página 18 (traducción): “Al ver u oír un vehículo de emergencia que se aproxima desde cualquier dirección, debe orillarse al borde derecho de la carretera, o lo más cerca posible de la derecha, y detener su vehículo.”
Texto original en inglés
“When you see or hear an emergency vehicle approaching from any direction you must pull over to the right edge of the road, or as near to the right as possible, and stop your vehicle.”11. ¿Qué significa una señal cuadrada con una línea horizontal blanca dentro de un círculo rojo?
Respuesta: No puede entrar. El manual indica directamente que esta configuración específica de señal significa que está prohibida la entrada.
Connecticut driver handbook, página 49 (traducción): “Una señal cuadrada con una línea horizontal blanca dentro de un círculo rojo significa que no puede entrar.”
Texto original en inglés
“A square sign with a white horizontal line inside a red ball means you cannot enter.”12. ¿Qué acción debe tomar un conductor respecto al claxon cerca de un ciclista?
Respuesta: Sonarlo solo si tiene una buena razón para advertirles. Se indica a los conductores que usen la bocina cerca de los ciclistas solo cuando haya una razón válida para advertirles, evitando así asustarlos.
Connecticut driver handbook, página 19 (traducción): “No toque la bocina cerca de los ciclistas, salvo que tenga una buena razón para advertirles.”
Texto original en inglés
“Do not sound your horn close to bicyclists, unless you have good cause to warn the bicyclist.”13. ¿Cuál es la configuración recomendada de los faros para conducir en condiciones de poca luz?
Respuesta: Use luces altas cuando las condiciones de poca luz lo requieran. El manual indica que, aunque las luces bajas son generalmente preferibles, las luces altas son necesarias en condiciones de poca luz.
Connecticut driver handbook, página 28 (traducción): “Mantenga los faros en luz baja, excepto cuando las condiciones de poca luz requieran el uso de luces altas.”
Texto original en inglés
“Keep headlights on low beam, except where unlighted conditions require the use of high beams.”14. Durante los primeros seis meses tras obtener la licencia, ¿qué pasajero está permitido para viajar con un conductor de 16 o 17 años?
Respuesta: Una persona de al menos 20 años que haya tenido licencia durante cuatro años consecutivos. El manual especifica que, durante los primeros seis meses, solo se permiten adultos específicos que cumplan criterios de edad y historial de licencia, instructores o padres, excluyendo amigos más jóvenes o múltiples pasajeros jóvenes.
Connecticut driver handbook, página 10 (traducción): “Una persona de al menos 20 años, que haya tenido licencia de conducir durante cuatro o más años consecutivos y cuya licencia no haya sido suspendida durante los cuatro años anteriores al momento del transporte.”
Texto original en inglés
“One person who is at least 20 years old, has held a driver’s license for four or more consecutive years and whose license has not been suspended during the four years preceding the time of being transported.”15. ¿Cuál es el uso recomendado del claxon cuando no hay peligro inmediato pero necesita avisar a un peatón o ciclista?
Respuesta: Toque el claxon suavemente. El manual indica que un toque suave es suficiente para llamar la atención en situaciones no urgentes sin causar molestias innecesarias.
Connecticut driver handbook, página 40 (traducción): “Si no hay peligro inmediato, un toque suave en el claxon debería ser suficiente.”
Texto original en inglés
“If there is no immediate danger, a light tap on the horn should be all you need.”16. ¿Cuál es la edad mínima requerida para solicitar una licencia de aprendizaje en Connecticut?
Respuesta: Al menos 16 años. El manual indica que los solicitantes deben tener al menos 16 años para obtener una licencia de aprendizaje.
Connecticut driver handbook, página 7 (traducción): “Debe tener al menos 16 años.”
Texto original en inglés
“You must be at least 16 years of age.”17. ¿Qué debe hacer un conductor en un paso a nivel con más de una vía después de que pase un tren?
Respuesta: Esperar hasta que el tren que pasa esté bien alejado antes de comenzar a cruzar. Los conductores deben esperar a que el primer tren se aleje considerablemente porque podría ocultar otro tren que se acerca.
Connecticut driver handbook, página 17 (traducción): “En cruces con más de una vía, espere hasta que el tren que pasa esté bien alejado antes de comenzar a cruzar.”
Texto original en inglés
“At crossings with more than one track, wait until the passing train is well down the track before starting to cross.”18. ¿Qué debe hacer un conductor si su vehículo comienza a derrapar?
Respuesta: No toque el freno y gire en la dirección en la que desea que vaya el vehículo. El manual recomienda no frenar durante un derrape e indica al conductor que gire hacia la dirección deseada de viaje.
Connecticut driver handbook, página 42 (traducción): “No toque el freno. Hasta que el vehículo reduzca la velocidad, los frenos no funcionarán correctamente y podrían provocar más derrape.”