Inicio › Dakota del Sur › Examen 1
Examen de práctica del DMV de Dakota del Sur 1
20 preguntas del South Dakota driver handbook, traducidas al español. Elija una respuesta para ver la regla.
1. Según la ley de Dakota del Sur, ¿qué pasajeros deben llevar el cinturón de seguridad bien ajustado y abrochado mientras el vehículo está en movimiento?
Respuesta: Todos los conductores, pasajeros de los asientos delanteros y niños menores de 18 años. El manual enumera a los conductores, los pasajeros de los asientos delanteros y los niños menores de 18 años como los grupos obligados a usar sistemas de retención.
South Dakota driver handbook, página 23 (traducción): “La ley exige que todos los conductores, los pasajeros de los asientos delanteros y los niños menores de 18 años usen los sistemas de retención adecuados mientras el vehículo está en movimiento.”
Texto original en inglés
“The law requires that all operators, front seat passengers and children under the age of 18 wear appropriate safety restraints while the vehicle is in motion.”2. ¿En qué condición se permite un cambio de sentido a mitad de cuadra en una calle de un distrito comercial?
Respuesta: Donde la calle está dividida y el giro se realiza en una apertura o cruce legal. El manual indica que los cambios de sentido a mitad de cuadra están generalmente prohibidos en distritos comerciales, salvo que la vía esté dividida y el giro se realice en una apertura legal designada.
South Dakota driver handbook, página 36 (traducción): “A mitad de cuadra en cualquier calle de un distrito comercial o a mitad de cuadra en una autopista principal situada en un distrito residencial (excepto cuando la calle o autopista está dividida y el giro se realiza en una apertura o cruce legal).”
Texto original en inglés
“Mid-block on any street in a business district or mid-block on a through (main) highway that is in a residential district. (except where the street or highway is divided, and the turn is made at a legal opening or crossover).”3. Según las directrices para cambiar de carril, ¿qué acción debe tomar el conductor respecto a los puntos ciegos antes de cambiar de carril?
Respuesta: Girar rápidamente la cabeza para buscar peatones o vehículos ocultos. El manual indica que los conductores deben girar físicamente la cabeza para comprobar los puntos ciegos, ya que los espejos pueden no mostrar todos los peligros.
South Dakota driver handbook, página 42 (traducción): “Antes de cambiar de carril o girar, gire rápidamente la cabeza para buscar cualquier peatón o vehículo oculto.”
Texto original en inglés
“Before making lane changes or turns, quickly turn your head to look for any hidden pedestrians or vehicles.”4. Según el manual, ¿cuándo debe un conductor bajar las luces altas en relación con un vehículo que viene en sentido contrario?
Respuesta: Siempre que estés a menos de 500 pies del vehículo. El manual establece que las luces altas deben bajarse cuando se está a menos de 500 pies de un vehículo que viene en sentido contrario para evitar el deslumbramiento.
South Dakota driver handbook, página 52 (traducción): “Baja las luces altas siempre que estés a menos de 500 pies (aproximadamente una cuadra) de un vehículo que viene en sentido contrario.”
Texto original en inglés
“Dim the high beams whenever you come within 500 feet (about a one block distance) of an oncoming vehicle.”5. ¿Qué debe hacer un conductor al acercarse a un vehículo de movimiento lento, como un tractor agrícola?
Respuesta: Reduzca la velocidad y pásese a la izquierda para adelantar si es posible. El manual recomienda reducir la velocidad y pasar a la izquierda para adelantar a los vehículos de movimiento lento, indicando que nunca se debe adelantar por la derecha.
South Dakota driver handbook, página 42 (traducción): “Reduzca la velocidad al acercarse a un vehículo de movimiento lento y, si es posible, pásese a la izquierda para adelantar.”
Texto original en inglés
“Slow down when approaching a slow-moving vehicle and, if possible, move over to the left to pass it.”6. ¿Cuál es el procedimiento correcto al acercarse a un paso de peatones con una línea de detención previa?
Respuesta: Detenerse primero detrás de la línea de detención. El manual indica que, cuando hay una línea de detención antes del paso de peatones, el conductor debe respetarla primero.
South Dakota driver handbook, página 34 (traducción): “Si hay una línea de detención antes del paso de peatones, se debe respetar dicha línea primero.”
Texto original en inglés
“If there is a stop line before the crosswalk, the stop line must be obeyed first.”7. ¿Cuándo es apropiado detenerse en la escena de un accidente?
Respuesta: Solo si está involucrado o si la ayuda de emergencia aún no ha llegado. El manual indica que los conductores solo deben detenerse si están involucrados en el incidente o si la asistencia de emergencia no ha llegado.
South Dakota driver handbook, página 56 (traducción): “No se detenga en un accidente a menos que esté involucrado o si la ayuda de emergencia aún no ha llegado.”
Texto original en inglés
“Do not stop at an accident unless you are involved or if emergency help has not yet arrived.”8. Al incorporarse a una carretera de alta velocidad, ¿cuál es la acción recomendada respecto al carril de aceleración?
Respuesta: Use el carril para igualar la velocidad de los demás vehículos antes de incorporarse. El manual indica a los conductores que usen el carril de aceleración para igualar la velocidad del tráfico existente antes de incorporarse.
South Dakota driver handbook, página 42 (traducción): “Use el carril para igualar la velocidad de los demás vehículos antes de incorporarse al tráfico.”
Texto original en inglés
“Use the lane to reach the speed of other vehicles before merging into traffic.”9. ¿Cuál es el procedimiento correcto al acercarse a una señal de alto con línea de parada?
Respuesta: Deténgase detrás de la línea de parada. El manual especifica que, cuando existe una línea de detención, el vehículo debe detenerse detrás de dicha línea, y no antes de la señal ni dentro de la intersección.
South Dakota driver handbook, página 32 (traducción): “Debe detenerse detrás de la línea de detención o del paso de peatones, si los hay, o antes de la señal de alto.”
Texto original en inglés
“You must stop behind the stop line or crosswalk, if one is present, or before the stop sign itself.”10. Al girar a la derecha, ¿cómo debe posicionar el vehículo el conductor?
Respuesta: Girar a la derecha desde la parte más extrema derecha del carril. Las instrucciones para los giros a la derecha indican girar desde la parte más extrema derecha del carril.
South Dakota driver handbook, página 35 (traducción): “Gire siempre a la derecha desde la parte más extrema derecha del carril.”
Texto original en inglés
“Always turn right from the right-most portion of the lane.”11. ¿Por qué los conductores novatos se ven más afectados por el alcohol que los experimentados?
Respuesta: Porque aún están aprendiendo a conducir. El manual atribuye el mayor impacto del alcohol en los conductores novatos al hecho de que aún están aprendiendo a conducir.
South Dakota driver handbook, página 16 (traducción): “Los conductores novatos se ven más afectados por el alcohol que los experimentados porque aún están aprendiendo a conducir.”
Texto original en inglés
“New drivers are more affected by alcohol than experienced drivers because they are still learning to drive.”12. ¿Cuál de los siguientes escenarios describe una forma incorrecta de usar una silla de auto según la guía proporcionada?
Respuesta: Una silla para bebés mirando hacia adelante. La guía indica "Un bebé mira hacia adelante" bajo el encabezado "Un asiento de seguridad se usa incorrectamente si:".
South Dakota driver handbook, página 25 (traducción): “Un bebé mira hacia adelante”
Texto original en inglés
“An infant is facing forward”13. Si sus frenos fallan mientras conduce, ¿cuál es la primera acción recomendada para reducir la velocidad del vehículo?
Respuesta: Use el freno de mano lentamente para evitar que las ruedas traseras se bloqueen. El manual indica usar el freno de mano lentamente como método principal para reducir la velocidad si fallan los frenos principales.
South Dakota driver handbook, página 55 (traducción): “Use el freno de mano. Tire de la palanca del freno de mano en la consola central o presione lentamente el pedal del freno de mano para no bloquear las ruedas traseras y provocar un derrape.”
Texto original en inglés
“Use the parking brake. Pull on the parking brake handle in the center console or push the parking brake foot pedal slowly so you will not lock the rear wheels and cause a skid.”14. Según el manual, ¿qué vehículos tienen permitido usar el bordillo de camiones dentro de una rotonda?
Respuesta: Camiones grandes. El manual indica que los faldones para camiones son para camiones grandes y excluye su uso en coches, SUV y camionetas.
South Dakota driver handbook, página 36 (traducción): “Los faldones para camiones no deben ser utilizados por coches, SUV ni camionetas.”
Texto original en inglés
“Truck aprons are not to be used by cars, SUVs, or pickup trucks.”15. Al conducir por una carretera de alta velocidad con un límite mínimo de velocidad establecido, ¿qué recomienda el manual si la velocidad mínima es demasiado alta para usted?
Respuesta: Use otra carretera. El manual indica a los conductores que elijan una ruta diferente si no pueden mantener de forma segura la velocidad mínima requerida en carreteras de alta velocidad.
South Dakota driver handbook, página 32 (traducción): “Si la velocidad mínima establecida es demasiado alta para usted, debe usar otra carretera.”
Texto original en inglés
“If the minimum posted speed is too fast for you, you should use another road.”16. Según el manual, ¿qué vehículo en una procesión fúnebre está obligado a obedecer las señales y semáforos?
Respuesta: Solo el primer vehículo. El manual establece que la obligación de obedecer señales y semáforos aplica únicamente al vehículo líder de la procesión.
South Dakota driver handbook, página 28 (traducción): “Solo el primer vehículo en una procesión fúnebre debe obedecer las señales y semáforos.”
Texto original en inglés
“Only the first vehicle in a funeral procession must obey traffic signs and signals.”17. Al conducir con el sol naciente o poniente, ¿por qué el manual recomienda encender las luces?
Respuesta: Para ayudar a los conductores que vienen de frente a ver su vehículo a pesar del deslumbramiento. El manual explica que las luces se usan en este caso específicamente para ayudar a los conductores que vienen de frente a ver su vehículo contra el resplandor del sol.
South Dakota driver handbook, página 51 (traducción): “Los conductores que vienen de frente pueden tener dificultades para ver el vehículo debido al deslumbramiento. Las luces les ayudarán a verlo.”
Texto original en inglés
“Drivers coming toward you may have trouble seeing the vehicle because of the glare. The headlights will help them to see you.”18. ¿Por qué es importante comprobar si hay más de una vía en los cruces entre carretera y ferrocarril, aunque los carteles indiquen múltiples vías?
Respuesta: Porque no todos los cruces con múltiples vías tienen carteles que indiquen el número de vías. Los conductores deben verificar visualmente el número de vías porque el manual señala que la señalización de múltiples vías no está presente en todos los cruces con varias vías.
South Dakota driver handbook, página 31 (traducción): “Sin embargo, no todos los cruces entre carretera y ferrocarril con más de una vía tendrán estos carteles, por lo que es importante comprobar si hay más de una vía, tren o vehículo ferroviario en cada cruce.”
Texto original en inglés
“Not all highway-railroad grade crossings with more than one train track will have these signs though, so it is important to check for more than one track, train, or railroad vehicle at each highway-railroad grade crossing.”19. Cuando se muestra una luz de tráfico VERDE fija, ¿qué debe hacer un conductor antes de cruzar la intersección?
Respuesta: Permitir que el tráfico cruzado despeje la intersección. Incluso con luz verde, el conductor debe asegurarse de que la intersección esté despejada de tráfico cruzado antes de avanzar.
South Dakota driver handbook, página 29 (traducción): “Si está detenido y la luz se pone en verde, debe permitir que el tráfico cruzado despeje la intersección antes de avanzar.”
Texto original en inglés
“If you are stopped and then the light turns green, you must allow crossing traffic to clear the intersection before you proceed.”20. ¿Cuál es la acción correcta al acercarse a un cruce a nivel de carretera y ferrocarril donde las luces laterales parpadean?
Respuesta: Detenerse detrás de la línea de alto o antes de que la intersección esté despejada. El manual indica que se debe detener detrás de la línea de parada cuando las luces parpadean, señalando la llegada de un tren, en lugar de avanzar o ignorar los dispositivos de seguridad.
South Dakota driver handbook, página 30 (traducción): “Cuando un tren o vehículo ferroviario se acerca al cruce, debe detenerse detrás de la línea de parada o antes de que el cruce esté despejado.”