Examen de práctica del DMV de Florida 2
20 preguntas del Official Florida Driver License Handbook, traducidas al español. Elija una respuesta para ver la regla.
1. Según la ley de Florida, ¿cuándo se permite usar un cinturón de seguridad sin elevador para un niño de 4 a 5 años?
Respuesta: Cuando el conductor no es miembro de la familia inmediata del niño y este es transportado como un favor o en una emergencia. El manual especifica que esta excepción aplica solo cuando el conductor no tiene parentesco con el niño y el transporte es por un favor o emergencia.
Official Florida Driver License Handbook, página 36 (traducción): “Solo se puede usar un cinturón de seguridad (sin elevador) para niños de 4 a 5 años cuando el conductor no es miembro de la familia inmediata del niño y este es transportado como un favor o en una emergencia.”
Texto original en inglés
“A safety belt (without booster seat) may only be used for children 4–5 years of age when the driver is not a member of the child’s immediate family and the child is being transported as a favor or in an emergency.”2. Según el manual, ¿cómo debe aplicar los frenos un conductor con frenos antibloqueo (ABS) durante una parada de emergencia?
Respuesta: Pisar fuerte el pedal del freno, mantenerlo y girar para evitar el peligro. El manual indica a los conductores con ABS que mantengan una presión constante en lugar de bombear, diferenciando su técnica de la de los frenos convencionales.
Official Florida Driver License Handbook, página 86 (traducción): “Los conductores con frenos antibloqueo (ABS) deben pisar fuerte el pedal del freno, mantenerlo y girar para evitar el peligro.”
Texto original en inglés
“Drivers with anti-lock brakes (ABS) must press down hard on the brake pedal, hold it, and steer out of danger.”3. Según la ley de Florida, ¿cuál es el límite máximo de velocidad permitido en las carreteras?
Respuesta: 70 mph. El manual indica que el límite de velocidad en Florida nunca supera las 70 mph.
Official Florida Driver License Handbook, página 36 (traducción): “En Florida, el límite de velocidad nunca será superior a 70 mph.”
Texto original en inglés
“In Florida, the speed limit will never be higher than 70 mph.”4. ¿Qué sanción adicional aplica a quien pase un autobús escolar con señal de parada activa, según lo establecido por los sistemas de la SB 766?
Respuesta: Una multa adicional de $25 destinada a asignaciones para escuelas seguras. La SB 766 impone una multa adicional de $25 sobre la sanción base para apoyar las asignaciones para escuelas seguras.
Official Florida Driver License Handbook, página 4 (traducción): “Se cobrará una multa adicional de $25 que se destinará a la asignación para escuelas seguras proporcionada a los distritos escolares por el Departamento de Educación de Florida.”
Texto original en inglés
“An additional fine of $25 will be collected and dedicated to the safe school’s allocation provided to school districts by the Florida Department of Education.”5. Según la SB 766, ¿qué texto específico debe aparecer en los autobuses escolares equipados con sistemas de detección de infracciones?
Respuesta: DETÉNGASE CUANDO LAS LUCES ROJAS PARPADEEN. La legislación exige que los autobuses con estas cámaras muestren la frase 'DETÉNGASE CUANDO LAS LUCES ROJAS PARPADEEN' o 'NO ADELANTE CUANDO LAS LUCES ROJAS PARPADEEN'.
Official Florida Driver License Handbook, página 4 (traducción): “Las palabras “DETÉNGASE CUANDO LAS LUCES ROJAS PARPADEEN” o “NO ADELANTE CUANDO LAS LUCES ROJAS PARPADEEN.””
Texto original en inglés
“The words “STOP WHEN RED LIGHTS FLASH” or “DO NOT PASS WHEN RED LIGHTS FLASH.””6. ¿Qué debe hacer si su licencia de conducir o los documentos del vehículo están fuera de su alcance durante una detención de tráfico?
Respuesta: Indique al agente dónde están y espere su confirmación antes de alcanzar los documentos. El manual indica que, si los documentos están fuera de alcance, el conductor debe informar al agente de su ubicación y esperar su confirmación antes de moverse para recogerlos.
Official Florida Driver License Handbook, página 84 (traducción): “Si los documentos están fuera de su alcance, indique al agente dónde están y espere su confirmación antes de alcanzarlos.”
Texto original en inglés
“If the documents are out of your reach, tell the officer where they are and wait for the officer’s acknowledgment before reaching to retrieve the documents.”7. Según el manual, ¿cuál es la distancia mínima que un conductor debe mantener al detenerse en un cruce ferroviario?
Respuesta: Dentro de los 15 pies del cruce. El manual establece que los conductores no deben detenerse dentro de los 15 pies del cruce, lo que constituye el requisito mínimo de distancia correcto.
Official Florida Driver License Handbook, página 64 (traducción): “No se detenga sobre las vías del tren ni dentro de los 15 pies del cruce.”
Texto original en inglés
“Do not stop on the railroad tracks or within 15 feet of the crossing.”8. ¿Cuál es el límite máximo de velocidad en una zona municipal, comercial o residencial si no está indicado?
Respuesta: 30 MPH. El manual establece 30 MPH como la velocidad máxima específica para zonas municipales, comerciales y residenciales.
Official Florida Driver License Handbook, página 76 (traducción): “◆ Zona municipal, comercial o residencial: 30 MPH*”
Texto original en inglés
“◆ Municipal, Business, or Residential Area: 30 MPH*”9. ¿Cuál es la limitación declarada de las cámaras de reversa respecto a la visibilidad del conductor?
Respuesta: No sustituyen a los espejos ni a girarse para mirar. El manual indica que los conductores deben seguir usando los espejos y girarse físicamente, ya que la cámara no sustituye estas acciones.
Official Florida Driver License Handbook, página 48 (traducción): “Es importante recordar que las cámaras de visión trasera no sustituyen a los espejos ni al acto de girarse para mirar.”
Texto original en inglés
“It’s important to remember that backup cameras are not a replacement for mirrors or turning around to look.”10. Según la HB 657, ¿cuál es el monto de la multa para el propietario registrado que infringe los límites de velocidad en zonas escolares mediante cámaras?
Respuesta: $100. La HB 657 especifica una multa de $100 por infracciones detectadas por cámaras de velocidad en zonas escolares.
Official Florida Driver License Handbook, página 4 (traducción): “El propietario registrado de un vehículo motorizado que infringe la norma está sujeto a una multa de $100.”
Texto original en inglés
“The registered owner of a motor vehicle found who is in violation is subject to a $100 fine.”11. Según el manual, ¿cuál es el requisito específico para los niños menores de 4 años en cuanto a los sistemas de retención?
Respuesta: Deben estar en un asiento de seguridad. El manual establece que los menores de 4 años deben viajar en un asiento de seguridad, diferenciando este requisito de las opciones disponibles para las edades de 4 y 5 años.
Official Florida Driver License Handbook, página 36 (traducción): “Los menores de 4 años deben viajar en un asiento de seguridad y los niños de 4 y 5 años deben hacerlo en un asiento de seguridad o en un elevador.”
Texto original en inglés
“Children under age 4 must be in a safety seat and children ages 4 and 5 must be in either a safety seat or a booster seat.”12. Al acercarse a un vehículo detenido en un paso de peatones para permitir el cruce, ¿qué acción debe tomar el conductor?
Respuesta: Suponga que puede haber un peatón cruzando, aunque no se vea ninguno en ese momento. Se instruye a los conductores a anticipar la presencia de peatones cuando un vehículo delante está detenido en un paso de peatones, independientemente de si hay un peatón visible en ese momento.
Official Florida Driver License Handbook, página 96 (traducción): “Un conductor que se acerca por detrás a un vehículo detenido en un paso de peatones debe suponer que puede haber un peatón cruzando, aunque no se vea ninguno en ese momento.”
Texto original en inglés
“A driver approaching a vehicle from the rear that is stopped at a crosswalk must assume that a pedestrian may be crossing, even when none can be seen at that moment.”13. ¿Cuál es el efecto de mezclar alcohol con medicamentos para alergias o resfriados?
Respuesta: Multiplica los efectos del alcohol y los medicamentos. El manual indica que combinar alcohol con medicamentos como remedios para alergias o resfriados amplifica sus efectos incapacitantes.
Official Florida Driver License Handbook, página 44 (traducción): “Mezclar alcohol y medicamentos a menudo multiplica los efectos de ambos.”
Texto original en inglés
“Mixing alcohol and drugs often multiplies the effects of the alcohol and drugs.”14. ¿Cuál es la acción correcta cuando un vehículo comercial está a punto de retroceder?
Respuesta: No cruce nunca detrás del vehículo mientras está retrocediendo. Debido a los grandes puntos ciegos, los conductores de vehículos comerciales pueden no ver los objetos detrás de ellos, por lo que los peatones y otros conductores no deben cruzar detrás.
Official Florida Driver License Handbook, página 92 (traducción): “No cruce nunca detrás de un vehículo comercial que está a punto de retroceder o que está retrocediendo.”
Texto original en inglés
“Never cross behind a CMV that is preparing to back up or that is backing up.”15. Según el manual, ¿en qué dirección circulan los vehículos dentro de una rotonda?
Respuesta: En sentido antihorario. El manual indica que el tráfico en las rotondas circula en una sola dirección, en sentido antihorario.
Official Florida Driver License Handbook, página 71 (traducción): “Las rotondas circulan en una sola dirección, en sentido antihorario.”
Texto original en inglés
“Roundabouts travel in a one-way, counter-clockwise direction.”16. ¿Hasta qué distancia hacia atrás debe ofrecer visión el espejo retrovisor?
Respuesta: 200 pies. El manual requiere al menos un espejo retrovisor que ofrezca una visibilidad de 200 pies hacia atrás.
Official Florida Driver License Handbook, página 46 (traducción): “Al menos un espejo retrovisor con visibilidad de 200 pies hacia atrás.”
Texto original en inglés
“At least one rear-view mirror with view 200 feet to the rear.”17. ¿Por qué el estado emocional de un conductor, como estar enfadado o deprimido, puede dificultar la conducción segura?
Respuesta: Distrae al conductor porque su mente está enfocada en asuntos distintos a la conducción. El manual explica que las emociones distraen a los conductores al desviar su atención mental de la tarea de conducción.
Official Florida Driver License Handbook, página 44 (traducción): “Las emociones pueden distraerte de la conducción porque tu mente está enfocada en otros asuntos, no en conducir.”
Texto original en inglés
“Emotions can distract you from your driving because your mind is focused on other issues, not driving.”18. ¿Cómo afecta duplicar la velocidad a la distancia de frenado y al impacto según el manual proporcionado?
Respuesta: Son 4 veces mayores. El manual especifica que al duplicar la velocidad, la distancia de frenado y el impacto son cuatro veces mayores.
Official Florida Driver License Handbook, página 68 (traducción): “Duplicar la velocidad significa que la distancia de frenado y el impacto son 4 veces mayores.”
Texto original en inglés
“Doubling the speed means the braking distance and impact are 4 times greater.”19. Según el manual, ¿cuál es la acción recomendada si está bajo los efectos del alcohol y no designó un conductor?
Respuesta: Use un servicio de viaje compartido, llame a un amigo o familiar sobrio, o use transporte público. El manual lista estos tres métodos específicos como la forma correcta de llegar a casa de manera segura cuando está bajo los efectos del alcohol sin un conductor designado.
Official Florida Driver License Handbook, página 43 (traducción): “Si está bajo los efectos del alcohol y no designó un conductor, use un servicio de viaje compartido, llame a un amigo o familiar sobrio, o use transporte público para llegar a casa de manera segura.”
Texto original en inglés
“If you are impaired—and did not designate a driver—use a rideshare service, call a sober friend or family member, or use public transportation to get home safely.”20. Según el manual, ¿cuándo debe volver al lado derecho de la carretera después de adelantar a otro vehículo?
Respuesta: Antes de acercarse a menos de 200 pies de cualquier vehículo que se aproxime. El manual establece un requisito de distancia de 200 pies de los vehículos que se aproximan como límite para volver al carril derecho.
Official Florida Driver License Handbook, página 75 (traducción): “Debe volver al lado derecho de la carretera antes de acercarse a menos de 200 pies de cualquier vehículo que se aproxime.”