Examen de práctica del DMV de Misisipi 4
20 preguntas del Mississippi driver handbook, traducidas al español. Elija una respuesta para ver la regla.
1. ¿Cuál es el propósito principal del carril izquierdo en una autopista?
Respuesta: Para adelantar. El manual define claramente el propósito del carril izquierdo como el de adelantar, distinto del carril derecho destinado a la circulación continua.
Mississippi driver handbook, página 70 (traducción): “El carril derecho está destinado a la circulación continua, mientras que el izquierdo es para adelantar.”
Texto original en inglés
“The right lane is intended for through travel while the left lane is intended for passing.”2. ¿Cuál es la ubicación requerida para la placa de matrícula de Mississippi en un vehículo?
Respuesta: En la parte trasera del vehículo. El manual indica que la placa de matrícula debe estar montada en la parte trasera del vehículo.
Mississippi driver handbook, página 75 (traducción): “La ley exige que monte su placa de matrícula (tag) de Mississippi en la parte trasera de su vehículo.”
Texto original en inglés
“You are required by law to mount your Mississippi license plate (tag) on the rear of your vehicle.”3. Según la ley de Mississippi, ¿qué sistema de retención es obligatorio para un niño de al menos cuatro años pero menor de siete, que pesa menos de 65 libras y mide menos de 4 pies 9 pulgadas?
Respuesta: Un asiento elevador posicionador de cinturón. El manual especifica que los niños que cumplen estos criterios de edad, altura y peso deben usar un asiento elevador posicionador de cinturón.
Mississippi driver handbook, página 64 (traducción): “Los niños de al menos cuatro años pero menores de siete, que midan menos de 4 pies 9 pulgadas o pesen menos de 65 libras, deben estar correctamente asegurados en un asiento elevador posicionador de cinturón que cumpla con las normas de seguridad aplicables.”
Texto original en inglés
“Children at least four years old but under seven years old who are less than 4 feet 9 inches in height or who weigh less than sixty-five pounds must be properly secured in a belt-positioning booster seat system that meets applicable safety standards.”4. ¿Cuál es el umbral mínimo de Concentración de Alcohol en Sangre (BAC) para que los conductores menores de 21 años sean considerados bajo los efectos del alcohol?
Respuesta: .02%. El manual establece un estándar de Tolerancia Cero más estricto para los conductores menores de edad, fijando el umbral en .02% o más.
Mississippi driver handbook, página 78 (traducción): “menores de 21 años con una BAC de .02% o más.”
Texto original en inglés
“under the age of 21 BAC registers .02% or more.”5. ¿Cuál es el procedimiento correcto si se pierde la salida deseada en la autopista?
Respuesta: Continúe hasta la siguiente salida. El manual instruye a los conductores a continuar hasta la siguiente salida en lugar de detenerse, retroceder o dar la vuelta.
Mississippi driver handbook, página 69 (traducción): “Si se pierde la salida, no se detenga ni retroceda. Continúe hasta la siguiente salida.”
Texto original en inglés
“If you miss your exit, do not stop and back up. Continue to the next exit.”6. ¿Qué acción se requiere al detenerse para repostar gasolina en un camión?
Respuesta: Apagar el encendido. El manual indica a los conductores que apaguen el encendido al cargar gasolina en el tanque para evitar incendios y explosiones.
Mississippi driver handbook, página 87 (traducción): “Apague el encendido cuando cargue gasolina en el tanque o descargue el camión.”
Texto original en inglés
“Turn off the ignition when you put gasoline in the tank or unload the truck.”7. ¿Cuándo es permitido cruzar una línea central marcada con una línea amarilla fija y una línea amarilla discontinua?
Respuesta: Solo si la línea amarilla discontinua está más cerca de su carril y es seguro hacerlo. La norma especifica que solo se permite cruzar cuando la línea discontinua está del lado del conductor, garantizando condiciones seguras para adelantar.
Mississippi driver handbook, página 45 (traducción): “Si circula por una autopista dividida por UNA línea amarilla continua Y UNA línea amarilla discontinua, puede cruzar las líneas para adelantar SOLO si la línea discontinua está más cerca de su carril (y si el carril contrario está despejado y es seguro adelantar).”
Texto original en inglés
“If you are on a highway divided by BOTH one solid yellow line AND one broken yellow line, you may cross the lines for passing ONLY if the broken yellow line is closest to your travel lane (and if the oncoming lane is clear, and it is safe to pass).”8. ¿A qué distancia de un hidrante de incendios debe detenerse al aparcar?
Respuesta: Diez pies. La lista de lugares de estacionamiento prohibidos indica que los vehículos no pueden estacionarse a menos de 10 pies de un hidrante.
Mississippi driver handbook, página 60 (traducción): “A menos de 10 pies de un hidrante”
Texto original en inglés
“Within ten feet of a fire hydrant”9. ¿Cómo debe entrar un conductor en una rotonda o círculo de tráfico?
Respuesta: Ceda el paso al tráfico que ya está en la rotonda y entre en sentido antihorario. Los conductores deben ceder el paso al tráfico circulante y navegar por la rotonda en sentido antihorario.
Mississippi driver handbook, página 57 (traducción): “Ceda el paso al tráfico en la rotonda o círculo. • Entre en la rotonda o círculo de tráfico en sentido antihorario.”
Texto original en inglés
“Yield to the traffic in the roundabout or circle. • Enter the roundabout or traffic circle in a counterclockwise direction.”10. Al estacionarse en una pendiente cuesta arriba con bordillo, ¿cómo debe girar las ruedas?
Respuesta: Hacia la izquierda. El manual indica a los conductores que giren las ruedas hacia la izquierda al estacionarse cuesta arriba junto al bordillo.
Mississippi driver handbook, página 62 (traducción): “En una pendiente cuesta arriba con bordillo, gire las ruedas hacia la izquierda.”
Texto original en inglés
“In an uphill position with a curb, turn your wheels sharply to the left.”11. Si su coche queda averiado y debe caminar para buscar ayuda, ¿por qué lado de la autopista debe caminar?
Respuesta: Camine siempre por el lado izquierdo de la autopista, mirando hacia el tráfico que viene. El manual especifica caminar por el lado izquierdo mirando hacia el tráfico para asegurar la visibilidad de los vehículos que se aproximan.
Mississippi driver handbook, página 65 (traducción): “Si debe caminar para buscar ayuda, camine siempre por el lado izquierdo de la autopista, mirando hacia el tráfico que viene.”
Texto original en inglés
“If you must walk to seek help, always walk on the left side of the highway, facing oncoming traffic.”12. ¿Qué tipo de vehículo está excluido del uso de la Natchez Trace Parkway?
Respuesta: Vehículos comerciales. El manual especifica que los vehículos comerciales están excluidos de la Parkway.
Mississippi driver handbook, página 90 (traducción): “Los vehículos comerciales están excluidos de la Parkway y el acceso es limitado.”
Texto original en inglés
“Commercial vehicles are excluded from the Parkway, and access is limited.”13. ¿Cómo debe responder un conductor si está en desacuerdo con la decisión de un agente durante una parada de tráfico?
Respuesta: No prolongue el contacto discutiendo con el agente; busque impugnar la decisión en los tribunales a través de los canales legales establecidos. El manual aconseja no discutir durante la parada y dirige a los conductores a utilizar los canales legales para las disputas, asegurando que la interacción sea eficiente y segura.
Mississippi driver handbook, página 68 (traducción): “Si está en desacuerdo con la decisión o el curso de acción del agente, no prolongue el contacto discutiendo con él. En cambio, puede buscar impugnar la decisión en los tribunales a través de los canales legales establecidos.”
Texto original en inglés
“If you disagree with the officer’s decision or course of action, do not prolong the contact by arguing with the officer. Rather, you may seek to contest the decision in court through established legal channels.”14. Según el manual, ¿por qué los primeros minutos de lluvia son considerados el momento más deslizante y peligroso para conducir?
Respuesta: Porque la primera agua que toca la carretera afloja la suciedad y la grasa acumuladas, formando una película deslizante. El manual indica que la lluvia inicial se mezcla con la suciedad y la grasa para crear una película deslizante, lo que lo convierte en el momento más peligroso.
Mississippi driver handbook, página 65 (traducción): “La primera agua que toca la carretera afloja la suciedad y la grasa acumuladas. Esto forma inmediatamente una mezcla que recubre rápidamente la carretera con una película peligrosamente deslizante.”
Texto original en inglés
“The first water to hit the road loosens accumulated dirt and grease. This immediately forms a mixture which quickly coats the road with a dangerously slick film.”15. Según la Ley de Vehículos Bajados de Mississippi, ¿qué medida específica determina si la modificación de altura de un vehículo es ilegal?
Respuesta: La altura del guardabarros delantero es al menos cuatro pulgadas mayor que la del trasero. La ley define específicamente la infracción según el guardabarros delantero esté elevado al menos cuatro pulgadas más que el trasero.
Mississippi driver handbook, página 20 (traducción): “Será ilegal que cualquier persona conduzca un vehículo de pasajeros por las calles o carreteras de Mississippi si, mediante la alteración de la suspensión, el chasis o la estructura, la altura del guardabarros delantero es cuatro pulgadas o más superior a la del trasero.”
Texto original en inglés
“It shall be unlawful for any person to drive a passenger motor vehicle on the streets or highways of Mississippi if, by alteration of the suspension, frame or chassis, the height of the front fender is raised four or more inches greater than the height of the rear fender.”16. ¿Cuál de las siguientes condenas obliga al Comisionado de Seguridad Pública a revocar una licencia durante un año?
Respuesta: Tres condenas por conducción imprudente en un periodo de doce meses. La sección sobre Revocación lista tres condenas por conducción imprudente en doce meses como causa de revocación por un año.
Mississippi driver handbook, página 80 (traducción): “tres condenas por conducción imprudente en un periodo de doce meses”
Texto original en inglés
“three reckless driving convictions within a twelve-month period”17. ¿Cuál es el procedimiento correcto cuando un agente de tráfico dirige el tráfico en un cruce?
Respuesta: Seguir las indicaciones del agente, aunque difieran de las señales de tráfico. El manual establece que las indicaciones del agente prevalecen sobre las señales de tráfico estándar, obligando a los conductores a obedecer las instrucciones del agente.
Mississippi driver handbook, página 40 (traducción): “Debe seguir siempre las señales A MENOS QUE un agente dirija el tráfico. Si los agentes dirigen el tráfico, DEBE seguir sus indicaciones.”
Texto original en inglés
“You should always follow them UNLESS an officer is directing traffic. If officers are directing traffic, you MUST follow their directions.”18. ¿Qué acción se recomienda si su vehículo comienza a derrapar?
Respuesta: Gire el volante en la dirección del derrape, siempre que no se salga de la carretera. El manual instruye a los conductores a girar hacia el derrape evitando salirse de la carretera, en contraste con otras técnicas de dirección comunes pero incorrectas.
Mississippi driver handbook, página 65 (traducción): “Si su vehículo comienza a derrapar, gire el volante en la dirección del derrape, pero solo si puede hacerlo sin salirse de la carretera o chocar contra algo.”
Texto original en inglés
“If your vehicle starts to skid, turn the wheel in the direction of the skid, but only if you can do so without running off the road or hitting something.”19. ¿Con cuánta antelación puede un conductor con licencia renovar su licencia antes de la fecha de vencimiento?
Respuesta: Hasta seis meses. Los conductores pueden renovar su licencia hasta seis meses antes de la fecha de vencimiento.
Mississippi driver handbook, página 12 (traducción): “Para cualquier conductor con licencia que califique para la RENOVACIÓN DE LICENCIA, esta puede renovarse HASTA SEIS MESES antes de la fecha de vencimiento.”
Texto original en inglés
“For any licensed driver who qualifies for a LICENSE RENEWAL, the license may be renewed UP TO SIX MONTHS prior to the expiration date.”20. ¿Bajo qué condición específica se clasifica a un conductor bajo DUI de Tolerancia Cero en lugar de DUI regular?
Respuesta: Si el conductor tiene menos de 21 años y una Concentración de Alcohol en Sangre inferior a .08% pero igual o superior a .02%. La Tolerancia Cero se aplica específicamente a los conductores menores de 21 años con una BAC entre .02% e inferior a .08%.
Mississippi driver handbook, página 79 (traducción): “Estas sanciones se aplican a los conductores menores de 21 años que tienen una Concentración de Alcohol en Sangre de .02% o más, pero INFERIOR a .08%.”