Examen de práctica del DMV de Ohio 3
20 preguntas del Ohio driver handbook, traducidas al español. Elija una respuesta para ver la regla.
1. ¿Cuánto tiempo suele tardar un conductor atento en reconocer la necesidad de detenerse (tiempo de percepción)?
Respuesta: ¾ segundo a 1 segundo. El manual define el tiempo medio de percepción de un conductor atento como un intervalo entre tres cuartos de segundo y un segundo completo.
Ohio driver handbook, página 34 (traducción): “El tiempo medio de percepción de un conductor atento es de ¾ segundo a 1 segundo.”
Texto original en inglés
“The average perception time for an alert driver is ¾ second to 1 second.”2. ¿Cuál es la profundidad mínima de banda de rodadura para que un neumático se considere seguro?
Respuesta: 1/16 de pulgada. El manual especifica que 1/16 de pulgada es la profundidad mínima requerida para que un neumático esté en condiciones seguras.
Ohio driver handbook, página 8 (traducción): “Un neumático en condiciones seguras tiene una profundidad mínima de banda de rodadura de 1/16 de pulgada sobre la superficie de la carretera y está libre de grandes bultos, protuberancias, roturas o daños en la banda.”
Texto original en inglés
“A tire in safe condition has a minimum of 1/16-inch tread depth on the road surface and is free of major bumps or bulges, breaks, or tread damage.”3. Según las leyes estatales de Ohio sobre la evaluación de puntos, ¿qué consecuencia impone el BMV si un conductor acumula 12 puntos o más en un período de dos años?
Respuesta: El BMV impondrá una suspensión de 12 puntos de la Licencia de Conducir. El manual indica que acumular 12 puntos o más en dos años resulta en una suspensión de 12 puntos, mientras que seis puntos solo generan una carta de advertencia.
Ohio driver handbook, página 29 (traducción): “Si un conductor acumula 12 puntos o más en un periodo de dos años, el BMV impondrá una suspensión de licencia de conducir de 12 puntos.”
Texto original en inglés
“If a driver accumulates 12 or more points within a two-year period, the BMV will impose a 12-point suspension of the Driver License.”4. ¿Qué debe hacer un conductor respecto a su posición cuando es detenido por la policía?
Respuesta: Bajar la ventanilla y permanecer dentro del vehículo salvo indicación contraria. Las instrucciones indican bajar la ventanilla y permanecer dentro del vehículo salvo que el agente indique lo contrario.
Ohio driver handbook, página 31 (traducción): “Bajar la ventanilla y permanecer dentro del vehículo salvo indicación contraria del agente.”
Texto original en inglés
“Lower the window and remain in the vehicle unless told otherwise by the officer.”5. ¿Cuál es la distancia mínima antes de un giro previsto en la que se debe activar la señal?
Respuesta: 100 pies. El manual indica que las señales deben activarse al menos 100 pies antes de realizar un giro.
Ohio driver handbook, página 20 (traducción): “La señal de giro debe activarse al menos 100 pies antes del giro previsto.”
Texto original en inglés
“A turn signal must be given at least 100 feet before the intended turn.”6. Cuando tu vehículo comienza a derrapar en una carretera resbaladiza, ¿qué acción debes tomar con el volante?
Respuesta: Girar el volante en la dirección del derrape. El manual indica que durante un derrape, el conductor debe girar el volante en la misma dirección del derrape para recuperar el control.
Ohio driver handbook, página 32 (traducción): “Si tu vehículo comienza a derrapar, quita el pie del acelerador y gira el volante en la dirección del derrape.”
Texto original en inglés
“If your vehicle starts to skid, take your foot off the accelerator and turn the steering wheel in the direction of the skid.”7. Al entrar en una rotonda, ¿en qué dirección deben circular los vehículos alrededor de la isla central?
Respuesta: En sentido antihorario. El manual indica que los vehículos circulan en sentido antihorario alrededor de la isla central elevada en una rotonda.
Ohio driver handbook, página 21 (traducción): “Los vehículos circulan en sentido antihorario alrededor de una isla central elevada, y los vehículos que entran deben ceder el paso a los que ya circulan.”
Texto original en inglés
“Vehicles travel counterclockwise around a raised center island, with entering traffic yielding the right-of-way to circulating traffic.”8. Al estacionar un vehículo en una pendiente o superficie inclinada, ¿hacia qué dirección deben girarse las ruedas delanteras?
Respuesta: Hacia el lado de la acera de la carretera. El manual indica a los conductores que giren las ruedas delanteras hacia el lado de la acera para estabilizar el vehículo al estacionar en una pendiente.
Ohio driver handbook, página 26 (traducción): “En caso de que deba estacionar su vehículo en una pendiente o superficie inclinada, gire las ruedas delanteras hacia el lado de la acera de la carretera para estabilizar el vehículo, cambie de la marcha "DRIVE" a la marcha "PARK", ajuste el freno de mano y apague el motor.”
Texto original en inglés
“In the event you must park your vehicle on a hill or graded surface, turn the front wheels toward the curb-side of the road to stabilize the vehicle, shift from “DRIVE” gear to “PARK” gear, set the parking brake, and turn the engine off.”9. Al acercarse a un paso a nivel marcado con una señal de alto, ¿qué acción deben realizar todos los vehículos?
Respuesta: Detenerse antes de continuar. El manual indica que una señal de alto en un paso a nivel obliga a todos los vehículos a detenerse antes de continuar, independientemente de otras condiciones.
Ohio driver handbook, página 24 (traducción): “Si el paso está marcado con una señal de alto, todos los vehículos deben detenerse antes de continuar.”
Texto original en inglés
“If the crossing is marked with a stop sign, all vehicles must stop before proceeding.”10. ¿Cuál es el procedimiento correcto para recuperarse de un derrape?
Respuesta: Gire el volante hacia el lado del derrape después de soltar la presión del freno o del acelerador. El manual indica a los conductores que suelten la presión del freno o del acelerador y giren el volante hacia el lado del derrape para recuperar el control.
Ohio driver handbook, página 42 (traducción): “Cuando comience a derrapar, suelte la presión del freno o del acelerador y gire el volante hacia el lado del derrape.”
Texto original en inglés
“When you begin to skid, release pressure from the brake or accelerator and turn the wheel into the skid.”11. ¿Bajo qué condición puede un conductor de camión permitir que una persona menor de 16 años viaje en el área de carga abierta mientras circula a más de 25 mph?
Respuesta: Si el área de carga está equipada con un asiento correctamente asegurado y un cinturón de seguridad que cumpla con los estándares federales. El manual enumera excepciones específicas a la regla contra viajar en áreas de carga, incluyendo tener asientos y cinturones adecuados que cumplan con los estándares federales.
Ohio driver handbook, página 30 (traducción): “El área de carga del vehículo está equipada con un asiento correctamente asegurado y un cinturón de seguridad que cumple con los estándares federales para dispositivos de retención de ocupantes.”
Texto original en inglés
“The cargo storage area of the vehicle is equipped with a properly secured seat and a safety belt that complies with federal standards for occupant restraining devices.”12. ¿Cuánto dura la Suspensión Administrativa de Licencia por una primera negativa a someterse a una prueba química?
Respuesta: Un año. El manual especifica que una primera negativa a realizar una prueba química resulta en una suspensión de licencia de un año.
Ohio driver handbook, página 28 (traducción): “ALS — Negativa a la prueba: – Primera negativa – Suspensión de licencia de un año”
Texto original en inglés
“ALS — Refusal to Test: – First Refusal – One year license suspension”13. ¿Cuál es la distancia o el horizonte temporal ideal que debes mirar hacia adelante al conducir para planificar tus movimientos?
Respuesta: De 20 a 30 segundos frente a tu coche. El manual aconseja mirar de 20 a 30 segundos hacia adelante para ver las condiciones de la carretera y planificar los movimientos de conducción eficazmente.
Ohio driver handbook, página 33 (traducción): “Idealmente, intenta mirar lo que ocurre de 20 a 30 segundos frente a tu coche.”
Texto original en inglés
“Ideally, try to look at what is occurring 20 to 30 seconds in front of your car.”14. Según el manual, ¿cuál es la distancia mínima recomendada de seguimiento en segundos entre tu vehículo y el que va delante?
Respuesta: Cuatro segundos. El manual indica que los conductores deben mantener una distancia mínima de seguimiento de cuatro segundos.
Ohio driver handbook, página 34 (traducción): “Intenta siempre mantener una distancia mínima de seguimiento de una longitud de vehículo por cada 10 mph de velocidad, o cuatro segundos entre tu vehículo y el de delante.”
Texto original en inglés
“Always try to keep a minimum following distance of one vehicle length for every 10 miles per hour of travel, or four seconds between your vehicle and the vehicle ahead.”15. ¿Cuál es el propósito de las señales de guía?
Respuesta: Para ofrecer puntos de interés, servicios y direcciones. Las señales de orientación proporcionan información sobre servicios, cruces y direcciones a ciudades y pueblos.
Ohio driver handbook, página 15 (traducción): “Estas señales indican puntos de interés y servicios a lo largo de la carretera, información sobre cruces y ayudan a dirigir a los conductores hacia ciudades y pueblos.”
Texto original en inglés
“These signs provide points of interest and services along the highway, information on intersecting roads, and help direct drivers to cities and towns.”16. ¿Qué acción se requiere al acercarse a una zona de obras?
Respuesta: Estar atento, reducir la velocidad y seguir las indicaciones de las señales. Se instruye a los conductores a estar atentos, reducir la velocidad y seguir las indicaciones de las señales al acercarse a una zona de construcción.
Ohio driver handbook, página 15 (traducción): “Al acercarse a una zona de construcción, esté atento, reduzca la velocidad, siga las indicaciones de las señales y observe a los trabajadores y equipos en la carretera.”
Texto original en inglés
“Nearing a construction zone, be alert, reduce speed, follow the directions of the signs, and watch for workers and equipment on the roadway/highway.”17. Al cambiar de carril, ¿cuál es el procedimiento correcto respecto a los puntos ciegos?
Respuesta: Gire la cabeza y mire por encima del hombro en la dirección hacia la que planea moverse. El manual indica a los conductores que giren físicamente la cabeza y miren por encima del hombro para comprobar los puntos ciegos que los espejos no cubren.
Ohio driver handbook, página 22 (traducción): “Compruebe sus espejos y los "puntos ciegos" o áreas alrededor de su vehículo que no se ven al usar los espejos retrovisores o laterales, girando la cabeza y mirando por encima del hombro en la dirección hacia la que planea moverse.”
Texto original en inglés
“Check your mirrors and “blind spots” or areas around your vehicle that cannot be seen while using the rear-view or side-view mirrors, by turning your head and looking over your shoulder in the direction you plan to move.”18. ¿Qué acción está permitida a un conductor de 18 años o más al usar un dispositivo de comunicación inalámbrica electrónico?
Respuesta: Activar o desactivar el dispositivo con un solo toque o deslizamiento. El manual indica que los conductores mayores de 18 años pueden activar o desactivar dispositivos con un solo toque o deslizamiento, mientras que otras interacciones manuales como escribir están restringidas.
Ohio driver handbook, página 11 (traducción): “Los conductores solo pueden activar o desactivar sus dispositivos con un solo toque o deslizamiento.”
Texto original en inglés
“Drivers may only activate or deactivate their devices with a single touch or swipe.”19. Si el motor se apaga mientras conduce, ¿cómo debe aplicar los frenos?
Respuesta: Aplique presión constante en el pedal. El manual indica aplicar presión constante en el pedal del freno cuando falla el motor.
Ohio driver handbook, página 43 (traducción): “Frena con presión constante en el pedal, reduce la velocidad y retírate de la calzada.”
Texto original en inglés
“Brake with steady pressure on the pedal, slow down, and pull off the roadway.”20. Si un conductor aprueba el examen teórico, ¿en qué plazo debe visitar una Agencia de Licencias del Registrador Adjunto para comprar una Tarjeta de Identificación de Permiso de Instrucción Temporal (TIPIC)?
Respuesta: En un plazo de 60 días. El manual indica que la TIPIC debe adquirirse dentro de los 60 días posteriores a la aprobación de la prueba de conocimientos.
Ohio driver handbook, página 4 (traducción): “Si aprueba: acuda a una agencia de registro de licencias para adquirir la Tarjeta de Identificación de Permiso de Instrucción Temporal (TIPIC) dentro de los 60 días posteriores a la aprobación de la prueba.”