Examen de práctica del DMV de Ohio 2
20 preguntas del Ohio driver handbook, traducidas al español. Elija una respuesta para ver la regla.
1. ¿Cuál es la distancia máxima a la que un vehículo puede estar estacionado respecto al bordillo derecho en una calle de doble sentido?
Respuesta: No más de 12 pulgadas. La norma especifica que el estacionamiento debe ser paralelo y a no más de 12 pulgadas del bordillo derecho.
Ohio driver handbook, página 26 (traducción): “Los vehículos deben estacionarse mirando en la dirección del tráfico de ese lado de la calle, paralelos y a no más de 12 pulgadas del bordillo derecho.”
Texto original en inglés
“Vehicles must be parked facing the direction of traffic on that side of the street, parallel to and not more than 12 inches from the right curb.”2. Al marcha atrás, ¿cómo debe colocar el cuerpo y las manos para una visibilidad óptima?
Respuesta: Sujetar el volante a las 12 con la mano izquierda y mirar a través de la luneta trasera. Las instrucciones especifican sujetar el volante a las 12 con la mano izquierda mientras se mira directamente a través de la luneta trasera.
Ohio driver handbook, página 19 (traducción): “Sujete el volante en la posición de las 12 con la mano izquierda. Apoye el brazo derecho en el respaldo del asiento del pasajero y mire directamente a través de la luneta trasera.”
Texto original en inglés
“Grasp the steering wheel at the 12 o'clock position with your left hand. Place your right arm on the back of the passenger seat and look directly through the rear window.”3. ¿Durante qué fechas son legales los neumáticos con clavos en Ohio?
Respuesta: Del 1 de noviembre al 15 de abril. El manual indica que el período legal específico para los neumáticos con clavos en Ohio es del 1 de noviembre al 15 de abril.
Ohio driver handbook, página 8 (traducción): “En Ohio, los neumáticos con clavos son legales del 1 de noviembre al 15 de abril.”
Texto original en inglés
“In Ohio, studded tires are legal from November 1 through April 15.”4. ¿Qué indica una línea amarilla continua en el pavimento?
Respuesta: Tráfico que circula en direcciones opuestas. El manual define la línea amarilla continua como el marcador que separa el tráfico que circula en direcciones opuestas.
Ohio driver handbook, página 16 (traducción): “LÍNEA AMARILLA CONTINUA: Separa el tráfico que circula en direcciones opuestas.”
Texto original en inglés
“YELLOW SOLID LINE: Separates traffic traveling in opposite directions.”5. ¿Con cuánta anticipación debe activar el intermitente antes de cambiar de dirección?
Respuesta: Al menos 100 pies. El manual establece que los intermitentes deben activarse al menos 100 pies antes de cambiar de dirección.
Ohio driver handbook, página 8 (traducción): “Active el intermitente al menos 100 pies antes de cambiar de dirección.”
Texto original en inglés
“Activate a turn signal at least 100 feet prior to changing direction.”6. ¿Cuál es el requisito mínimo de seguro de responsabilidad civil por lesiones o muerte de una persona en Ohio?
Respuesta: $25,000. El manual establece que la cobertura mínima por lesiones o fallecimiento de una sola persona es de $25,000.
Ohio driver handbook, página 27 (traducción): “Los requisitos mínimos de seguro de responsabilidad civil son: • $25,000 por lesiones/fallecimiento de una persona”
Texto original en inglés
“Minimum liability insurance requirements are: • $25,000 for injury/death of one person”7. ¿Qué indica una luz amarilla según el manual?
Respuesta: La luz está a punto de ponerse en rojo; tenga precaución y prepárese para detenerse. El manual define la luz amarilla como una advertencia de que la luz roja es inminente, indicando a los conductores que tengan precaución y se preparen para detenerse.
Ohio driver handbook, página 13 (traducción): “Una luz amarilla indica que está a punto de ponerse en rojo; tenga precaución. Prepárese para detenerse.”
Texto original en inglés
“A yellow traffic light indicates the color is about to change to red; use caution. Prepare to stop.”8. Según la ley de Ohio, ¿cuál es el número máximo de puntos asignados a la licencia de conducir por una tercera infracción o posterior de conducción distraída en un plazo de dos años?
Respuesta: 4 puntos. El manual indica que una tercera infracción o las siguientes dentro de dos años resultan en la asignación de 4 puntos a la licencia de conducir.
Ohio driver handbook, página 11 (traducción): “3.ª infracción o más en dos años: 4 puntos asignados a la licencia de conducir, multa de hasta $500 y posible suspensión de la licencia por 90 días.”
Texto original en inglés
“3rd or more in two years: 4 points assessed to Driver License, up to a $500 fine, possible 90-day suspension of Driver License.”9. ¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en sangre (BAC) para conductores menores de 21 años?
Respuesta: .02% o más. Los conductores menores de 21 años están sujetos a un límite de BAC más bajo del .02% en comparación con los conductores adultos.
Ohio driver handbook, página 28 (traducción): “• .02% o más cuando se tiene menos de 21 años”
Texto original en inglés
“• .02% or higher when under the age 21”10. ¿Cuántos puntos de penalización se asignan por una infracción por no detenerse y revelar su identidad después de un choque?
Respuesta: 6 puntos. El manual clasifica la falta de detenerse y revelar la identidad después de un choque como una infracción de 6 puntos.
Ohio driver handbook, página 29 (traducción): “6 puntos - No detenerse y revelar la identidad después de un choque, entre otras acciones peligrosas y graves”
Texto original en inglés
“6 Points - Failure to stop and disclose identity after a crash among other dangerous and serious actions”11. ¿Cuál es el límite legal de concentración de alcohol en sangre (BAC) para conductores comerciales en Ohio?
Respuesta: .04% o más. La ley de Ohio establece un límite más estricto del .04% para conductores comerciales en comparación con el límite estándar del .08%.
Ohio driver handbook, página 28 (traducción): “• .04% o más para conductores comerciales”
Texto original en inglés
“• .04% or higher for commercial drivers”12. Según la ley de Ohio, ¿cuándo es obligatorio usar las luces delanteras?
Respuesta: Desde el atardecer hasta el amanecer, cuando la visibilidad es baja o cuando se usan los limpiaparabrisas debido a la precipitación. El manual enumera desde el atardecer hasta el amanecer, baja visibilidad y uso de limpiaparabrisas debido a la precipitación como las condiciones que requieren luces delanteras.
Ohio driver handbook, página 35 (traducción): “La ley de Ohio exige el uso de luces delanteras desde el atardecer hasta el amanecer, cuando la visibilidad sea baja (lluvia, nieve, niebla, etc.) y siempre que los limpiaparabrisas estén en uso debido a la precipitación.”
Texto original en inglés
“Ohio law requires headlights to be used from sunset to sunrise, at any time visibility is poor (rain, snow, fog, etc.), and any time the windshield wipers are in use because of precipitation.”13. ¿Dónde debes colocar las bengalas de emergencia si tu vehículo se avería en la carretera?
Respuesta: A unos 200 o 300 pies detrás del vehículo. El manual indica que las bengalas deben colocarse a 200 o 300 pies detrás del vehículo para avisar a otros conductores.
Ohio driver handbook, página 43 (traducción): “Si es posible, coloca las bengalas de emergencia a unos 200 o 300 pies detrás del vehículo.”
Texto original en inglés
“If possible, place emergency flares about 200 to 300 feet behind the vehicle.”14. Según el manual, ¿cuál es el procedimiento correcto si el acelerador de su vehículo se queda atascado?
Respuesta: Encienda las luces de emergencia, ponga la palanca en "NEUTRAL" y busque una ruta de escape. El manual indica a los conductores que usen las luces de emergencia, pongan la palanca en neutral y busquen una ruta de escape cuando el acelerador esté atascado.
Ohio driver handbook, página 43 (traducción): “Encienda las luces de emergencia, ponga la palanca en “NEUTRAL” y busque una ruta de escape.”
Texto original en inglés
“Turn on emergency flashers, shift to “NEUTRAL” gear, and search for an escape route.”15. ¿Qué acción se requiere al acercarse a otro vehículo con las luces altas encendidas?
Respuesta: Atenuar las luces altas. El manual especifica que los conductores deben atenuar las luces altas al acercarse a otro tráfico para no deslumbrar a los demás conductores.
Ohio driver handbook, página 31 (traducción): “La ley de Ohio exige que bajes las luces altas al cruzarte con otros vehículos.”
Texto original en inglés
“Ohio law requires you to dim your high beam headlights for approaching traffic.”16. ¿Cuál es la distancia mínima antes de una curva en la que debe activar la señal de dirección?
Respuesta: 100 pies. El manual indica que los conductores deben señalizar al menos 100 pies antes de girar.
Ohio driver handbook, página 35 (traducción): “Señaliza el giro al menos 100 pies antes.”
Texto original en inglés
“Signal a turn at least 100 feet ahead of the turn.”17. ¿Cómo deben tratar los conductores un semáforo inactivo durante un corte de luz si no hay ningún agente de policía presente?
Respuesta: Tratar el semáforo como un alto de cuatro vías. El manual obliga a tratar los semáforos inactivos como altos de cuatro vías en ausencia de un agente que dirija el tráfico.
Ohio driver handbook, página 42 (traducción): “Por ley, excepto cuando un agente de policía está presente para dirigir el tráfico, los conductores deben tratar el semáforo inactivo como un alto de cuatro vías.”
Texto original en inglés
“By law, except when a law enforcement officer is present to direct traffic, drivers must treat the non-working traffic signal as a four-way stop.”18. Al salir de un callejón o entrada hacia la vía, ¿dónde debe detenerse si no hay acera?
Respuesta: En un punto antes de entrar en la vía. La norma especifica detenerse antes de entrar en la vía cuando no hay acera, para ceder el paso a los peatones.
Ohio driver handbook, página 18 (traducción): “En la acera o, si no hay, en un punto antes de entrar en la vía, al salir de un callejón, entrada o vía privada en zonas comerciales o residenciales.”
Texto original en inglés
“At a sidewalk, or if there is no sidewalk, at a point prior to entering the roadway, when emerging from an alley, driveway, or private road in a business or residential district.”19. Según el manual, ¿dónde debe colocar las manos en el volante para mantener el control y evitar problemas con el airbag?
Respuesta: En las posiciones de las 4 y las 8. El manual especifica las posiciones de las 4 y las 8 para colocar las manos, garantizando control y seguridad.
Ohio driver handbook, página 19 (traducción): “Coloque ambas manos en el exterior del volante, en lados opuestos, en las posiciones de las 4 y las 8, para mantener el control del vehículo y evitar los airbags en caso de activación.”
Texto original en inglés
“Place both hands on the outside of the steering wheel on opposite sides, at the 4 and 8 o'clock positions, to maintain control of the vehicle and to avoid air bags if they should deploy.”20. ¿Cuál es la edad mínima requerida para completar la evaluación visual y la prueba de conocimientos?
Respuesta: 15 años y seis meses. El manual especifica que la edad mínima para realizar estas pruebas es exactamente 15 años y seis meses.
Ohio driver handbook, página 4 (traducción): “A los 15 años y seis meses, cumple con la edad mínima requerida para completar la evaluación visual y la prueba de conocimientos.”