12 tanong mula sa Georgia Driver's Manual, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Sa ilalim ng Georgia's Hands Free Law, anong aksyon ang malinaw na ipinagbabawal sa driver habang nagmamaneho?
Answer: Paghawak o pagsuporta sa wireless telecommunications device gamit ang anumang bahagi ng katawan. Malinaw na binanggit sa excerpt na bawal ang hawak o suporta sa anumang bahagi ng katawan ng isang device ayon sa Hands Free Georgia Law.
Georgia Driver's Manual, pahina 26 (isalin): “Hawak o suportahan, gamit ang anumang bahagi ng katawan, ang wireless telecommunications device o stand-alone electronic device.”Orihinal na teksto sa English“Holding or supporting, with any part of the body, a wireless telecommunications device or stand-alone electronic device.”
2. Ano ang ibig sabihin ng red circle na may red slash mula upper left hanggang lower right sa isang regulatory sign?
Answer: Ipinagbabawal ang aksyon na nakikita sa larawan. Tinutukoy ng handbook ang simbolong ito bilang pagpapahiwatig na hindi pinapayagan ang aksyon na nakikita sa loob ng bilog.
Georgia Driver's Manual, pahina 30 (isalin): “Tandaan, ang red circle na may red slash mula upper left hanggang lower right ay nangangahulugang "Hindi." Ang larawan sa loob ng bilog ay nagpapakita ng ipinagbabawal.”Orihinal na teksto sa English“Remember, a red circle with a red slash from upper left to lower right means “No.” The picture within the circle shows what is prohibited.”
3. Ano ang nangyayari sa kabuuang puntos ng driver kapag nasuspindi ang kanilang lisensya dahil sa pag-ipon ng mga puntos?
Answer: Ibabalik sa zero ang kabuuang puntos. Ayon sa teksto, ibinabalik sa zero ang bilang ng puntos kapag naipatupad ang suspensyon dahil sa pag-ipon ng mga puntos.
Georgia Driver's Manual, pahina 49 (isalin): “Kapag nasuspindi ang lisensya dahil sa pag-ipon ng mga puntos, ibinabalik sa zero ang kabuuang puntos.”Orihinal na teksto sa English“When a license is suspended due to an accumulation of points, the point total is restored to zero.”
4. Sino ang kwalipikado bilang responsable na nakatatanda na pumirma sa aplikasyon para sa aplikante na wala pang 18 taong gulay?
Answer: Isang tao na 18 taong gulay o mas matanda, kompetente na beripikahin ang aplikasyon, at may personal na kaalaman tungkol sa aplikante. Tinukoy ng handbook ang responsable na nakatatanda bilang isang tao na 18 taong gulay o mas matanda, kompetente na beripikahin ang aplikasyon, at may personal na kaalaman tungkol sa aplikante.
Georgia Driver's Manual, pahina 27 (isalin): “Ang responsable na nakatatanda ay isang tao na 18 (18) taong gulay o mas matanda, kompetente na beripikahin ang aplikasyon, at may personal na kaalaman tungkol sa aplikante.”Orihinal na teksto sa English“A responsible adult is a person who is eighteen (18) years of age or older, competent to verify the application, and has personal knowledge of the applicant.”
5. Anong letra ang lilitaw sa bahagi ng License Restrictions kung walang ipinapataw na restriksyon sa lisensya sa pagmamaneho?
Answer: A. Ayon sa teksto, ang titik na 'A' ay ginagamit upang ipakita na walang partikular na limitasyon ang inilagay sa lisensya.
Georgia Driver's Manual, pahina 6 (isalin): “Kung walang ipinapataw na limitasyon, lilitaw ang titik na “A” sa bahagi ng License Restrictions sa iyong lisensya.”Orihinal na teksto sa English“If no restrictions are imposed, the letter “A” will appear in the License Restrictions area on your license.”
6. Anong aksyon ang dapat gawin ng motorist kapag tumatawid sa bicycle lane upang lumiko?
Answer: Bigyan ng daan ang mga bicyclist na naroroon. Kinakailangan ng handbook na bigyan ng daan ang mga bicyclist kapag tumatawid ang driver sa kanilang designated lane upang lumiko.
Georgia Driver's Manual, pahina 38 (isalin): “Kapag tumatawid sa bicycle lane upang lumiko, dapat bigyan ng daan ng mga motorist ang mga bicyclist na naroroon.”Orihinal na teksto sa English“When crossing over a bicycle lane to make a turn, motorists must yield to bicyclists that are present.”
7. Kapag nagpa-parallel park, gaano kalayo sa sasakyan sa harap ng space ang dapat mong tigilan?
Answer: Mga 2 feet. Nakasaad sa handbook na ang distansya ay mga 2 feet sa pagitan ng mga sasakyan kapag nagpo-position para sa parallel park.
Georgia Driver's Manual, pahina 21 (isalin): “Lumampas sa parking space na gagamitin at tumigil kapag nasa antas ka na ng sasakyan sa harap ng space (mga 2 feet ang layo mula sa ibang sasakyan – mula pinto hanggang pinto).”Orihinal na teksto sa English“drive past the parking space you wish to use and stop when you are approximately even with the car ahead of the space (you should be approximately 2 feet from the other car – door to door).”
8. Bakit inirerekomenda ng handbook na huwag mag-swerve para maiwasan ang deer?
Answer: Maaaring makatama sa ibang sasakyan o lumabas sa daan ang pag-swerve, na nagdudulot ng mas malaking pinsala. Binanggit ng handbook na maaaring makatama sa ibang sasakyan o lumabas sa daan ang pag-swerve, na nagdudulot ng mas masamang resulta kaysa pagbaba ng bilis.
Georgia Driver's Manual, pahina 51 (isalin): “Huwag mag-swerve para maiwasan ang deer. Maaaring makatama sa ibang sasakyan o lumabas sa daan ang aksyong ito, na nagdudulot ng mas malaking pinsala o malubhang sugat.”Orihinal na teksto sa English“Never swerve to avoid a deer. This action may cause you to strike another vehicle or leave the roadway, causing more damage or serious injuries.”
9. Alin sa mga sumusunod na uri ng sasakyan ang eksplisitong binanggit na pinapayagang gumamit ng High Occupancy Vehicle (HOV) lanes?
Answer: Motorcycles. Binanggit sa excerpt ang motorcycles bilang isa sa mga tiyak na uri ng sasakyan na pinapayagan sa HOV lanes kasama ang buses at multi-passenger vehicles.
Georgia Driver's Manual, pahina 41 (isalin): “Ang High Occupancy Vehicle (HOV) lanes ay mga travel lane na limitado sa mga sasakyan na may higit sa isang pasahero, buses, motorcycles, at mga sasakyan na may Alternative Fuel Vehicle license plates.”Orihinal na teksto sa English“High Occupancy Vehicle (HOV) lanes are travel lanes that are restricted to vehicles with more than one occupant, buses, motorcycles, and vehicles with Alternative Fuel Vehicle license plates.”
10. Anong kulay ang mga warning sign na ginagamit para sa mga proyekto sa konstruksyon at maintenance?
Answer: Orange na may itim na marka. Ang mga babala sa konstruksyon at pag-aayos ay partikular na inilalarawan na may orange na background at itim na marka.
Georgia Driver's Manual, pahina 34 (isalin): “Ang mga sign na ito ay orange na may itim na marka.”Orihinal na teksto sa English“These signs are orange with black markings.”
11. Sa mga daan na may dalawa o higit pang lane na papunta sa parehong direksyon, anong lane ang dapat gamitin ng mga mas mabagal na sasakyan?
Answer: Ang kanang lane. Ipinapalagay ng handbook na manatili sa kanang lane ang mas mabagal na trapiko upang hindi hadlangan ang daloy ng mga sasakyan.
Georgia Driver's Manual, pahina 22 (isalin): “Kapag may dalawa o higit pang lane para sa trapikong papunta sa parehong direksyon, dapat gamitin ng mga mas mabagal na sasakyan ang kanang lane maliban kapag lumilipas o lumiliko sa kaliwa.”Orihinal na teksto sa English“When there are two or more lanes for traffic moving in the same direction, slower vehicles should use the right lane except when passing or making a left turn.”
12. Kapag naglalakbay sa multi-lane road na may traffic na gumagalaw sa parehong direksyon, ano ang pangkalahatang tuntunin para sa posisyon ng lane?
Answer: Manatili sa kanang lane maliban sa pagdaan sa ibang sasakyan na gumagalaw sa parehong direksyon. Malinaw na itinuturo ng handbook na manatili sa kanan ang mga driver maliban sa pagdaan, upang mas maging maayos ang daloy ng traffic.
Georgia Driver's Manual, pahina 37 (isalin): “Kapag naglalakbay sa multi-lane road, manatili sa kanang lane maliban sa pagdaan sa ibang sasakyan na gumagalaw sa parehong direksyon.”Orihinal na teksto sa English“When traveling on a multi-lane road, stay in the right lane except to pass other vehicles traveling in the same direction.”