Praktisang pagsusulit sa DMV ng Idaho 1
20 tanong mula sa Idaho driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Kailan pinapayagan ang pagtawid sa doblong solidong dilaw na linya?
Answer: Kapag lumiliko pakaliwa papasok o palabas sa driveway o entrance ng negosyo. Tinutukoy sa sipi na pinapayagan ang pagtawid sa doblong solidong dilaw na linya lalo na kapag lumiliko pakaliwa papasok o palabas sa driveway o entrance ng negosyo.
Idaho driver handbook, pahina 58 (isalin): “Maaaring tumawid ang driver sa doblong dilaw na linya kapag lumiliko pakaliwa papasok o palabas sa driveway o pasok ng negosyo.”
Orihinal na teksto sa English
“A driver can cross a double yellow line when turning left into or out of a driveway or entrance to a business.”2. Ano ang kahihinatnan ng sadyang pagbibigay ng maling impormasyon sa aplikasyon para sa lisensya sa pagmamaneho, ID card, o permit?
Answer: Kakanselahin ang iyong kredensyal. Tinutukoy ng teksto na ang pagbibigay ng maling impormasyon ay nagdudulot ng pagkansela ng kredensyal.
Idaho driver handbook, pahina 13 (isalin): “Kung sadyang magbibigay ka ng maling impormasyon sa aplikasyon para sa lisensya sa pagmamaneho, ID card, o permit, sasailalim ka sa paghahatol dahil sa pagsinungaling at kakanselahin ang iyong kredensyal.”
Orihinal na teksto sa English
“If you knowingly provide false information on a driver’s license, ID card, or permit application, you are subject to prosecution for perjury and your credential will be canceled.”3. Sa intersection na walang marka, signs o signals, kung dumating ang dalawang sasakyan nang sabay, alin ang dapat mag-yield?
Answer: Ang sasakyan sa kaliwa ang dapat mag-yield sa sasakyan sa kanan. Malinaw na sinasabi ng handbook na sa uncontrolled intersections, ang driver sa kaliwa ang nag-yield sa driver sa kanan.
Idaho driver handbook, pahina 75 (isalin): “Sa intersection na walang marka o kontrol (walang signs o signals), kung dumating ang dalawang sasakyan nang sabay, ang sasakyan sa kaliwa ang dapat mag-yield sa sasakyan sa kanan.”
Orihinal na teksto sa English
“At an unmarked or uncontrolled intersection (no signs or signals), if two vehicles arrive at the same time, the vehicle on the left must yield to the vehicle on the right.”4. Paano karaniwang nakikilala ang mga babala sa work zone ayon sa handbook?
Answer: Orange at itim na kulay. Malinaw na nakasaad sa sipi na gumagamit ng orange at itim na kulay ang mga babala sa work zone.
Idaho driver handbook, pahina 46 (isalin): “Ang mga babala sa work zone ay orange at itim.”
Orihinal na teksto sa English
“Warning signs in a work zone are orange and black.”5. Bakit dapat iwasan ng driver ang pagpuno ng horn kapag lumalapit sa isang rider?
Answer: Upang hindi matakot ang hayop at magdulot ng aksidente. Inirerekomenda ng teksto na huwag gamitin ang horn upang maiwasan ang pagkatakot ng kabayo, na maaaring magdulot ng aksidente.
Idaho driver handbook, pahina 98 (isalin): “Huwag laging pumuno ng horn dahil maaaring matakot ang kabayo at magdulot ng aksidente.”
Orihinal na teksto sa English
“Never sound your horn because you may frighten the horse and cause an accident.”6. Ano ang requirement para sa isang walang kasamang sasakyan na iniwan sa paved portion ng highway habang gabi?
Answer: Kailangan itong alisin bago dumilim. Sinasaad ng excerpt na ang mga walang kasamang sasakyan sa paved portion ay kailangang alisin bago dumilim upang maiwasan ang pag-tow.
Idaho driver handbook, pahina 93 (isalin): “Ang mga sasakyan, kung iniwang walang kasama, ay kailangang alisin bago dumilim o sasailalim sa pag-tow sa gastos ng may-ari.”
Orihinal na teksto sa English
“Vehicles, if left unattended, must be removed prior to darkness or be subject to towing at the owner’s expense.”7. Kapag nagpapark parallel sa curb sa pampublikong daan, gaano kalapit sa curb ang dapat nasa iyong sasakyan?
Answer: Sa loob ng 18 inches. Tinukoy ng handbook na ang mga sasakyan ay dapat i-park sa loob ng 18 inches mula sa curb kapag nagpapark parallel.
Idaho driver handbook, pahina 80 (isalin): “Kapag nagpapark sa pampublikong daan, dapat i-park ang sasakyan nang parallel at sa loob ng 18 inches mula sa curb o gilid ng daan, nakaharap sa parehong direksyon ng trapiko sa iyong gilid.”
Orihinal na teksto sa English
“When parking on a public road, you must park parallel to and within 18 inches of the curb or edge of the roadway, facing in the same direction as traffic on your side of the road.”8. Ano ang dapat gawin kung matatambayan ka sa malakas na niyebe habang nagmamaneho?
Answer: Manatili sa sasakyan. Ayon sa handbook, mas ligtas na manatili sa sasakyan dahil ang paglayo dito ay maaaring magdulot ng pagkaligaw at pagyelo.
Idaho driver handbook, pahina 115 (isalin): “Kung matatambayan ka, manatili sa sasakyan kung malakas ang pagbagsak ng niyebe. Karamihan sa mga kamatayan ay nangyayari kapag iniwan ng mga tao ang kotse, naliligaw, at yumeyelo.”
Orihinal na teksto sa English
“If you get stranded, stay with your vehicle if heavy snow is falling. Most deaths occur when people leave their car, get lost, and freeze.”9. Kapag nagmamaneho sa mga lugar na malamang na may mga bata, tulad ng malapit sa mga paaralan o playground, anong aksyon ang dapat gawin ng driver?
Answer: Bagalan. Direktang inuutos ng teksto sa mga driver na bumagal kapag nasa lugar na malamang na may mga bata.
Idaho driver handbook, pahina 96 (isalin): “May nakikitang mga bata na naglalaro o naglalakad malapit sa kalsada, o nasa lugar ka na malamang na may mga bata (mga paaralan, neighborhood, playground, atbp.). Bumagal”
Orihinal na teksto sa English
“You see some children playing or walking near the street, or you are in an area where children are likely to be (schools, neighborhoods, playgrounds, etc.). Slow down”10. Ano ang dapat gawin ng driver kung napasok niya ang maling entrance ramp?
Answer: Ituloy sa susunod na exit. Inuutos ng handbook sa mga driver na ituloy sa susunod na exit sa halip na bumalik o lumiko sa pamamagitan ng median.
Idaho driver handbook, pahina 84 (isalin): “Kung napasok mo ang maling entrance, huwag subukang bumalik o lumiko sa pamamagitan ng median.”
Orihinal na teksto sa English
“If you enter the wrong entrance by mistake, never try to back up or turn around through the median.”11. Ano ang maximum speed limit sa mga rural interstate highways kung itinakda at pumapayag ang panahon?
Answer: 80 mph. Sinasaad ng excerpt na maaaring maglakbay ang mga sasakyan hanggang sa 80 mph sa mga rural interstate highways sa ilalim ng mga tiyak na kondisyon.
Idaho driver handbook, pahina 85 (isalin): “Maaaring maglakbay ang mga sasakyan hanggang sa 80 miles per hour sa mga rural interstate highways at 65 sa mga urban interstate highways, maliban kung may ibang nakalagay.”
Orihinal na teksto sa English
“vehicles may travel up to 80 miles per hour on rural interstate highways and 65 on urban interstates highways, unless otherwise posted.”12. Ano ang inirerekumendang aksyon kung akala mong nagsimulang mag-hydroplane ang kotse?
Answer: Panatilihin ang katatagan ng bilis at tuloy-tuloy na paglalakad. Inirerekumenda ng handbook na panatilihin ang katatagan ng bilis at tuwid na paglalakad para makuha ang traction habang nag-hydroplane.
Idaho driver handbook, pahina 111 (isalin): “Panatilihin ang katatagan ng bilis at tuloy-tuloy na paglalakad.”
Orihinal na teksto sa English
“Maintain a steady speed and keep moving in a straight line.”13. Ayon sa handbook, gaano kalayo sa likod ng snowplow truck ang dapat mong manatili kung nagmamaneho ka sa 30 miles per hour?
Answer: Anim na haba ng kotse. Tinutukoy ng rule ang dalawang haba ng kotse para sa bawat 10 mph, kaya sa 30 mph (tatlong set ng 10), ang kinakailangang distansya ay anim na haba ng kotse.
Idaho driver handbook, pahina 110 (isalin): “Manatiling dalawang haba ng kotse sa likod ng snowplow trucks para sa bawat 10 miles per hour na bilis ng pagmamaneho.”
Orihinal na teksto sa English
“Remain two car lengths behind snowplow trucks for every 10 miles per hour you drive.”14. Bakit dapat iwasan ang pagpompang ng brake pedal kapag gumagamit ng sasakyan na may ABS?
Answer: Nasasayang nito ang disenyo ng sistema at pinapahaba ang distansya ng paghinto. Ang pagpompang ng brake ay nakakagulo sa awtomatikong function ng ABS, na nagpapababa ng epektibidad nito at pinapahaba ang distansya ng paghinto.
Idaho driver handbook, pahina 116 (isalin): “Huwag ipompa ang brake pedal dahil nasasayang nito ang disenyo ng sistema, binabawasan ang epektibidad ng ABS, at pinapahaba ang distansyang kailangan para huminto ang sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“Do Not Pump the Brake Pedal as this will defeat the system’s design, reduce the effectiveness of the ABS, and increase the distance required to stop the vehicle.”15. Kapag pumapasok sa freeway, saan ka dapat magbigay-daan?
Answer: Traffic na nasa highway na. Kailangang magbigay-daan ang mga driver na pumapasok sa freeway sa mga sasakyan na nasa highway na.
Idaho driver handbook, pahina 84 (isalin): “Tandaan, kailangan mong magbigay-daan sa traffic na nasa highway na.”
Orihinal na teksto sa English
“Remember, you must yield to the traffic already on the highway.”16. Paano dapat tratuhin ng driver ang intersection kapag hindi gumagana ang traffic signal?
Answer: Tratuhin ang intersection bilang four-way stop. Nagbibigay ang teksto ng tiyak na tuntunin na kailangang tratuhin ng mga driver ang intersection bilang four-way stop kapag hindi gumagana ang signal.
Idaho driver handbook, pahina 56 (isalin): “Kailanman na hindi gumagana ang traffic signal, tratuhin ang intersection bilang four-way stop.”
Orihinal na teksto sa English
“Whenever a traffic signal is not functioning, treat the intersection as a four-way stop.”17. Kailan kinakailangang buksan ang headlights habang araw?
Answer: Kapag ang paningin ay nabawasan sa 500 feet o mas mababa. Malinaw na sinasabi sa excerpt na kinakailangang buksan ang daytime headlights kapag ang visibility ay bumaba sa 500 feet o mas mababa.
Idaho driver handbook, pahina 110 (isalin): “Kinakailangang buksan ang headlights habang araw kapag ang paningin ay nabawasan sa 500 feet o mas mababa.”
Orihinal na teksto sa English
“You are required to turn on your headlights in the daytime when vision is reduced to 500 feet or less.”18. Kung hadlangan ng karga o trailer ang pananaw ng driver sa likod ng bintana, anong karagdagang kagamitan ang kinakailangan?
Answer: Dalawang karagdagang salamin, isa sa bawat gilid. Kapag hadlangan ang pananaw sa likod, ang sasakyan ay dapat may dalawang karagdagang salamin, nakalagay sa kaliwa at kanan.
Idaho driver handbook, pahina 40 (isalin): “Kung hadlangan ng karga o trailer ang normal na pananaw ng driver sa likod ng bintana, ang sasakyan ay dapat may dalawang karagdagang salamin, isa sa bawat gilid ng sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“If a load or trailer obscures the driver’s normal view through the rear window, the vehicle must have two additional mirrors, one on each side of the vehicle.”19. Ano ang unang hakbang sa limang hakbang na proseso para simulan ang paglalakbay mula sa curb o paglipat ng lane?
Answer: Tingnan ang mga salamin. Ang numbered list sa teksto ay nagpapakita na ang pagtingin sa mga salamin ang unang hakbang sa proseso.
Idaho driver handbook, pahina 87 (isalin): “Palagi: 1. Tingnan ang mga salamin.”
Orihinal na teksto sa English
“Always: 1. Check mirrors.”20. Paano dapat gawin ng driver ang kaliwang liko sa thru-turn intersection?
Answer: Dumiretso sa intersection, gumawa ng U-turn sa susunod, bumalik, at likuan sa kanan. Inilalarawan ng teksto ang isang tiyak na sunod-sunod: dumiretso, gumawa ng U-turn sa susunod, bumalik, at likuan sa kanan upang makumpleto ang kaliwang liko.
Idaho driver handbook, pahina 63 (isalin): “Upang makumpleto ang kaliwang liko sa thru-turn intersection, dumiretso sa intersection, gumawa ng U-turn sa susunod na traffic signal mula sa traffic signal/intersection na dumaan ka, ayon sa mga marka ng lane, bumalik patungo sa intersection, at likuan sa kanan.”