Praktisang pagsusulit sa DMV ng Illinois 10
20 tanong mula sa Illinois Rules of the Road (DSD A 112), isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Anong kondisyon ang nagpapahintulot sa isang sasakyan na magkaroon ng higit sa isang spotlight?
Answer: Isang spotlight lamang ang pinapayagan sa isang sasakyan. Malinaw na nilimitahan ng excerpt na isang spotlight lamang ang maaaring gamitin ng sasakyan.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 100 (isalin): “Isang spotlight lamang ang pinapayagan sa isang sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“Only one spotlight is allowed on a vehicle.”2. Saan ipinagbabawal ang pagmamaneho ng mababang bilis na electric at gas na bisikleta?
Answer: Sidewalk. Binanggit sa teksto na limitado ang mga bisikletang ito sa kalye at ipinagbabawal ang paggamit ng sidewalk.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 49 (isalin): “Ang mababang bilis na electric at gas na bisikleta ay maaari lamang gamitin sa kalye at hindi dapat lumampas sa 20 mph. Hindi ito maaaring gamitin sa sidewalk.”
Orihinal na teksto sa English
“Low-speed electric and gas bicycles may only be driven on streets and may not exceed 20 mph. They may not be driven on sidewalks.”3. Kapag gumagamit ng hand at arm signals para ipahiwatig na balak mong bumagal o huminto, paano dapat inilagay ang kaliwang braso?
Answer: Naka-extend pababa. Malinaw na sinasabi ng excerpt na ang pag-extend ng kamay at braso pababa ang signal para sa pagbagal o paghinto.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 36 (isalin): “Para bumagal o huminto, ang kamay at braso ay ina-extend pababa.”
Orihinal na teksto sa English
“To slow down or stop, the hand and arm are extended down.”4. Kapag dumadaan sa isang bicyclist sa anumang daan, kabilang ang bicyclist sa shoulder ng daan o sa dedicated bicycle lane, ano ang minimum na distansya na dapat panatilihin sa pagitan ng iyong sasakyan at ng bicyclist?
Answer: 3 feet. Malinaw na sinasabi ng handbook na kinakailangan ang minimum na distansyang 3 feet kapag dumadaan sa mga bicyclist.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 34 (isalin): “Kapag dumadaan sa isang bicyclist sa anumang daan, kabilang ang bicyclist sa shoulder ng daan o sa dedicated bicycle lane, panatilihin ang minimum na distansyang 3 feet mula sa bicyclist.”
Orihinal na teksto sa English
“When passing a bicyclist on any road, including a bicyclist on the road shoulder or in a dedicated bicycle lane, keep a minimum distance of 3 feet from the bicyclist.”5. Kung nasangkay ka sa aksidente sa trapiko, ano ang unang aksyon na dapat gawin tungkol sa iyong sasakyan?
Answer: Ipark ang sasakyan sa ligtas, maliwanag na pampublikong lugar na hindi nakahahadlang sa trapiko, kung kaya. Malinaw na inuutos ng handbook sa mga driver na ipark sa ligtas, maliwanag na lugar na hindi nakahahadlang sa trapiko bilang pangunahing hakbang pagkatapos ng aksidente.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 60 (isalin): “Ipark ang sasakyan sa ligtas, maliwanag na pampublikong lugar na hindi nakahahadlang sa trapiko, kung kaya.”
Orihinal na teksto sa English
“Stop your vehicle in a safe, well-lit public place that does not obstruct traffic, if able to do so.”6. Paano naaapektuhan ng pagdoble ng bilis ang stopping distance ng iyong sasakyan?
Answer: Apaklahin ang stopping distance. Sinasaad ng teksto na ang pagtaas ng bilis ng doble ay nagreresulta sa apat na beses na pagtaas ng stopping distance.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 91 (isalin): “Ang pagdoble sa bilis ay nagpapahaba ng distansya ng paghinto ng sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“Doubling your speed quadruples your vehicle’s stopping distance.”7. Ano ang inirerekumendang teknik sa pag-brake sa mga daang may yelo o niyebe?
Answer: I-apply ang brake nang mahinahon sa mabagal at pantay na galaw. Inirerekumenda ng teksto ang mahinahon at pantay na pag-apply ng brake upang pamahalaan ang traction sa madulas na ibabaw.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 92 (isalin): “I-apply nang mahinahon ang brake sa mabagal at pantay na galaw. Nakakatulong ito sa pagtukoy kung gaano kalaki ang available na traction ng sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“Gently apply brakes in slow, steady strokes. This helps you determine how much vehicle traction is available.”8. Paano dapat buksan ng driver ang pinto ng sasakyan para ligtas na tingnan ang mga biseklista?
Answer: Gamitin ang kanang kamay para piliting iharap ang katawan sa likod. Ang paggamit ng kanang kamay ay napipilitang iharap ang katawan ng driver, na nagbibigay ng mas malinaw na tanawin sa mga biseklistang papalapit.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 49 (isalin): “Dapat isaisip ng mga driver na gamitin ang KANANG KAMAY nila para buksan ang pinto ng sasakyan dahil nagbibigay ito sa kanila ng mas magandang oportunidad na tingnan ang paligid para sa mga papalapit na sasakyan at biseklista.”
Orihinal na teksto sa English
“Drivers should consider reaching with their USE YOUR RIGHT HAND, right hand to open the vehicle door as this gives them LOOK FOR BIKES a better opportunity to check their surroundings for Using your right hand to open oncoming vehicles and bicyclists.”9. Ano ang legal na requirement para sa mabagal na sasakyan tungkol sa paggamit ng lane?
Answer: Gagamitin nila ang kanang lane maliban kapag nagpapasa o lumiliko sa kaliwa. Inuutos ng handbook na manatili ang mabagal na sasakyan sa kanang lane maliban kung aktibong nagpapasa sila ng ibang sasakyan o lumiliko sa kaliwa.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 35 (isalin): “Gagamitin ng mabagal na sasakyan ang kanang lane maliban kapag nagpapasa o lumiliko sa kaliwa.”
Orihinal na teksto sa English
“Slow vehicles must use the right-hand lane except when passing or turning left.”10. Ano ang minimum na edad para sa medikal at rekreatibong paggamit ng cannabis sa Illinois?
Answer: 21 taong gulang. Ayon sa handbook, pinapayagan ang paggamit ng cannabis para sa mga taong 21 taong gulang pataas.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 54 (isalin): “Pinapayagan ng batas ng Illinois ang medikal at rekreatibong paggamit ng cannabis para sa mga taong 21 taong gulang pataas.”
Orihinal na teksto sa English
“Illinois law allows for the medical and recreational use of cannabis for persons ages 21 and older.”11. Ano ang pinakamababang panahon ng suspensyon para sa drayber na wala pang 21 taong gulang na hinatulan ng dalawa o higit pang moving violations sa loob ng isang 24-buwan na panahon?
Answer: 30 araw. Tinutukoy ng excerpt na tumatagal ng hindi bababa sa 30 araw ang suspensyon pagkatapos ng maraming moving violations sa loob ng itinakdang panahon.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 26 (isalin): “Ang lisensya sa pagmamaneho ng isang drayber na wala pang 21 taong gulang na hinatulan ng dalawa o higit pang moving violations sa loob ng isang 24-buwan na panahon ay sususpindihin sa loob ng hindi bababa sa 30 araw.”
Orihinal na teksto sa English
“A driver under age 21 who is convicted of two or more moving violations within a 24-month period will have their driver’s license suspended for a minimum of 30 days.”12. Kung matigil ang sasakyan sa isang high-capacity roadway, saan dapat huminto kung posible?
Answer: Sa kanang gilid o ligtas na lugar na malayo sa dumadaloy na trapiko. Ang mga alituntunin para sa mga na-stuck na motorist sa high-capacity roads ay nagsasaad na huminto sa kanang gilid o ligtas na lugar para maiwasan ang trapiko.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 97 (isalin): “Kung posible, huminto sa kanang gilid o ligtas na lugar na malayo sa dumadaloy na trapiko.”
Orihinal na teksto sa English
“If possible, pull over to the right shoulder or a safe location as far as possible to avoid passing traffic.”13. Gaano kalayo dapat makita ang pulang ilaw sa isang projecting load sa gabi o kapag mahina ang visibility?
Answer: 500 feet. Ang teksto ay nagtatakda na ang pulang ilaw para sa paglaladlad ng karga ay dapat makikita sa layong 500 talampakan sa mababang visibility.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 100 (isalin): “Sa gabi o kapag mababa ang visibility, ang sasakyan ay dapat may pulang ilaw na makikita sa layong 500 talampakan.”
Orihinal na teksto sa English
“At night or when visibility is poor, the vehicle must have a red light visible for 500 feet.”14. Kung may sumusunod na malapit sa likod ng sasakyan mo, anong aksyon ang inirerekomenda ng handbook?
Answer: Lumipat sa ibang lane o dahan-dahang umalis sa daan upang makapasa ang sasakyan. Inirerekomenda ng handbook na lumipat o dahan-dahang umalis sa daan upang makapasa ang sumusunod.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 90 (isalin): “Kung may sumusunod na malapit sa likod, lumipat sa ibang lane o dahan-dahang umalis sa daan at hayaang makapasa ang sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“If you are being tailgated, move to another lane or slowly pull off the road and allow the vehicle to pass.”15. Ano ang kinakailangang distansya para sa patuloy na turn signal kapag lumiliko sa business o residential district?
Answer: Hindi bababa sa 75 feet bago lumiko. Malinaw na nakasaad sa excerpt na ang signal ay dapat ibigay nang hindi bababa sa 75 feet sa mga district na ito.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 43 (isalin): “Hindi bababa sa 75 feet bago lumiko.”
Orihinal na teksto sa English
“Not less than 75 feet before turning.”16. Gaano kalayo ang paunang babala ng school bus bago huminto sa mga rural area?
Answer: 200 feet. Binabanggit sa teksto na tinaasan ang distansya ng babala sa 200 feet para sa mga rural na lugar.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 39 (isalin): “Magbibigay ng babala ang school bus nang hindi bababa sa 100 feet (200 feet sa mga rural na lugar) bago huminto.”
Orihinal na teksto sa English
“A warning will be given by the school bus at least 100 feet (200 feet in rural areas) in advance of a stop.”17. Sa anong kondisyon maaaring kanselahin ng magulang o legal na tagapag-alaga ang lisensya sa pagmamaneho ng isang menor de edad na 16-17 taong gulang?
Answer: Anumang oras, anumang dahilan, hanggang sa umabot ng 18 ang drayber. Malinaw na ibinaba ng handbook na may kapangyarihan ang magulang o tagapag-alaga na kanselahin ang lisensya anumang oras at anumang dahilan bago umabot ng 18 ang drayber.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 25 (isalin): “Maaaring kanselahin ng magulang/legal na tagapag-alaga na nagbigay ng paunang pahintulot ang lisensya ng menor de edad anumang oras, anumang dahilan, hanggang sa umabot ng 18 ang drayber sa pamamagitan ng pagkontak sa tanggapan ng Secretary of State.”
Orihinal na teksto sa English
“The parent/legal guardian who gave initial consent may cancel the minor’s license at any time, for any reason, until the driver turns 18 by contacting the Secretary of State’s office.”18. Ilang oras ng behind-the-wheel training ang kinakailangan sa isang aprubadong kurso sa driver education para sa mga drayber na higit sa 21 taong gulay?
Answer: Anim na oras. Tinutukoy ng teksto na ang mga aprubadong kurso ay dapat isama ang hindi bababa sa anim na oras ng behind-the-wheel training.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 22 (isalin): “Ang mga aprubadong kurso sa driver education ay kinabibilangan ng hindi bababa sa 30 oras ng pag-aaral sa silid-aralan at anim na oras ng behind-the-wheel training sa isang karaniwang sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“Approved driver education courses include at least 30 hours of classroom study and six hours of behind-the-wheel training in a regular passenger vehicle.”19. Ano ang karagdagang requirement para sa first-time Illinois driver's license applicant na edad 18, 19, o 20 at hindi pa nakakumpleto ng approved driver education program?
Answer: Kailangan nilang kumpletuhin ang anim na oras na Adult Driver Education Course sa pamamagitan ng certified provider. Kinakailangan ng teksto ang tiyak na anim na oras na adult education course para sa mga first-time applicant sa edad na ito na walang naunang approved education.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 11 (isalin): “Kung ikaw ay first-time Illinois driver’s license applicant, edad 18, 19, o 20, at hindi pa nakakakuha ng lisensya o hindi pa nakakumpleto ng approved high school o commercial school driver education program, kailangan mong makumpleto nang matagumpay ang anim na oras na Adult Driver Education Course sa pamamagitan ng Secretary of State certified adult driver education provider bago makakuha ng lisensya.”
Orihinal na teksto sa English
“If you are a first-time Illinois driver’s license applicant, are age 18, 19, or 20, and have never been licensed or completed an approved high school or commercial school driver education program, you must successfully complete a six-hour Adult Driver Education Course through a Secretary of State certified adult driver education provider before obtaining a license.”20. Kapag lumalapit sa ibang sasakyan, gaano kalayo ang dapat itutuwang spotlight?
Answer: Hindi hihigit sa 100 feet ang layo. Tinutukoy ng handbook na ang spotlight ay dapat ituwang hindi hihigit sa 100 feet ang layo kapag lumalapit sa ibang sasakyan.
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), pahina 100 (isalin): “Kapag lumalapit sa ibang sasakyan, hindi ito dapat ituwang sa kaliwa ni hindi hihigit sa 100 feet ang layo.”