Praktisang pagsusulit sa DMV ng Maryland 1
20 tanong mula sa Maryland driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Ayon sa handbook, paano nagbabago ang kinakailangang distansya sa pag-follow kapag nagmamaneho sa basang kalsada kumpara sa tuyong kalsada?
Answer: Mas malaki ang espasyong kailangan sa pagitan mo at ng kotse sa harap mo sa basang kalsada kaysa sa tuyong kalsada. Tiyak na sinasabi ng teksto na nangangailangan ng mas malaking espasyo sa pagitan ng mga sasakyan ang basang kalsada kaysa sa tuyong kalsada upang matiyak ang kaligtasan.
Maryland driver handbook, pahina 28 (isalin): “Panatilihin ang ligtas na distansya - mas malaki ang espasyong kailangan sa pagitan mo at ng kotse sa harap mo sa basang kalsada kaysa sa tuyong kalsada.”
Orihinal na teksto sa English
“Keep a safe distance - the space needed between you and the car in front of you is much greater on wet roads than in dry roads.”2. Ano ang tamang gawin ng driver kapag pumapasok sa interstate o limited access highway gamit ang acceleration lane?
Answer: Ayusin ang bilis upang tumugma sa daloy ng trapiko na nasa interstate na. Ang acceleration lane ay partikular na inilaan para itugma ang bilis sa umiikot na trapiko sa highway bago sumali.
Maryland driver handbook, pahina 32 (isalin): “Ginagamit ang acceleration lane upang ayusin ang bilis sa daloy ng trapiko na nasa interstate na.”
Orihinal na teksto sa English
“You use the acceleration lane to adjust your speed to the flow of traffic already on the interstate.”3. Gaano katagal dapat hawakan ng driver na edad 19 hanggang 24 ang Learner’s Instructional Permit nang walang violation upang maging kwalipikado para sa Provisional License?
Answer: Hindi bababa sa 3 buwan. Ang mga driver na edad 19 hanggang 24 ay kinakailangang hawakan ang kanilang permit sa loob ng hindi bababa sa 3 buwan nang walang violation.
Maryland driver handbook, pahina 10 (isalin): “Kung ikaw ay edad 18 na may high school diploma o GED, o edad 19 hanggang 24, kailangan mong hawakan ang Permit sa loob ng hindi bababa sa 3 buwan nang walang violation bago maging kwalipikado para sa Provisional License.”
Orihinal na teksto sa English
“If you are age 18 with a high school diploma or GED, or age 19 to 24, you must hold the Permit for at least 3 months without a violation before being eligible for a Provisional License.”4. Ano ang inirerekumendang aksyon kung mapagod o matulog ka habang nagmamaneho?
Answer: Magpahinga o palitan ang driver. Direktang inirerekumenda ng teksto ang pagpahinga o pagpapalit ng driver bilang pinakamainam na aksyon kapag nakakaramdam ng pagkatulog, imbes na gumamit ng ibang paraan.
Maryland driver handbook, pahina 35 (isalin): “Kung mapagod o matulog ka habang nagmamaneho, pinakamainam na magpahinga o palitan ang driver.”
Orihinal na teksto sa English
“If you become tired or sleepy while driving, it is best to rest or change drivers.”5. Ano ang kahihinatnan para sa drayber na 18 taong gulay pataas na may Provisional License na nakatanggap ng IKATLO o higit pang moving violation convictions?
Answer: Hanggang sa 180-araw na suspension o revocation ng lisensya. Tinukoy sa handbook na ang ikatlo o mga susunod na pagkakasala para sa mga nakatatanda na may provisional licenses ay humahantong sa mga suspension na hanggang sa 180 araw o revocation.
Maryland driver handbook, pahina 49 (isalin): “Ang IKATLO o MAS maraming pagkakasala ay magbubunga ng hanggang sa 180-araw na suspension o revocation ng iyong lisensya.”
Orihinal na teksto sa English
“A THIRD or MORE offenses will result in up to a 180-day suspension or revocation of your license.”6. Ano ang tamang proseso kapag nagpapark sa gilid ng daan kung may curb?
Answer: I-park nang malapit sa curb. Itinuturo ng mga pangkalahatang tuntunin sa pagpapark na ilapit ang sasakyan sa curb kung mayroon ito.
Maryland driver handbook, pahina 16 (isalin): “Kung may curb, i-park nang malapit dito.”
Orihinal na teksto sa English
“If there is a curb, park as close to it as possible.”7. Sa ilalim ng anong partikular na kondisyon maaaring sumakay ang bata na wala pang 8 taong gulay nang walang child safety seat?
Answer: Kung ang bata ay 4’9” o mas mataas. Tinukoy sa excerpt na ang exception sa requirement ng child safety seat para sa mga bata na wala pang 8 taong gulay ay kung ang bata ay 4’9” o mas mataas.
Maryland driver handbook, pahina 52 (isalin): “Lahat ng bata na wala pang 8 taong gulay ay dapat sumakay sa child safety seat, maliban na lamang kung ang bata ay 4’9” o mas mataas.”
Orihinal na teksto sa English
“All children under age 8 must ride in a child safety seat, unless the child is 4’9” or taller.”8. Ano ang inirerekomendang teknik sa pag-brake kung walang anti-lock braking system (ABS) ang sasakyan habang nagmamaneho sa masamang panahon?
Answer: I-pump ang brake upang maiwasan ang pag-skid. Inirerekumenda ng handbook na i-pump ang brake ng mga driver na walang ABS sa halip na ibaba ito nang biglaan upang hindi mawala ang traction.
Maryland driver handbook, pahina 28 (isalin): “Kung walang anti-lock braking system ang sasakyan, i-pump ang brake upang maiwasan ang pag-skid.”
Orihinal na teksto sa English
“If your vehicle does not have an anti-lock braking system, pump the brakes to prevent skidding.”9. Ano ang dapat gawin ng driver agad kapag nagsimulang mag-skid ang sasakyan?
Answer: Ituro ang direksyon ng steering wheel kung saan papunta ang skid. Inirerekumenda ng handbook na ituro ang direksyon ng steering wheel kung saan papunta ang skid upang makabawi ng kontrol sa sasakyan.
Maryland driver handbook, pahina 29 (isalin): “Ituro ang direksyon ng steering wheel kung saan papunta ang skid.”
Orihinal na teksto sa English
“Steer in the direction you are skidding.”10. Paano dapat kumilos ang driver kapag lumiliko sa green signal sa intersection na may mga pedestrian?
Answer: Bigyan ng daan ang mga pedes. Malinaw na binanggit sa teksto na kailangang bigyan ng daan ng mga driver ang mga pedes kahit luntian ang ilaw.
Maryland driver handbook, pahina 37 (isalin): “Kailangan mong bigyan ng daan ang mga pedes kapag lumiliko habang luntian ang ilaw.”
Orihinal na teksto sa English
“You must yield to pedestrians when turning on a green signal.”11. Ano ang dapat mong gawin bago bumalik sa iyong orihinal na lane pagkatapos lumampas sa ibang sasakyan?
Answer: Siguraduhing makikita mo ang parehong headlight ng nalampasan na sasakyan sa iyong rear-view mirror. Tinutukoy ng handbook na kailangan mong makita ang parehong headlight ng nalampasan na sasakyan sa iyong rear-view mirror bago bumalik sa lane.
Maryland driver handbook, pahina 16 (isalin): “Siguraduhing makikita ang parehong headlight ng naunang sasakyan sa iyong rear-view mirror bago bumalik sa iyong lane.”
Orihinal na teksto sa English
“See both headlights of the passed vehicle in your rear-view mirror before returning to the lane you came from.”12. Ano ang dapat gawin kapag lumalapit sa railroad crossing na nakababa ang gates o kumikislap ang warning lights?
Answer: Huminto at hintayin hanggang sa bumaba ang harang at tumigil ang ilaw na nagniningning. Ipinapahayag ng handbook na dapat manatiling nakahinto ang mga driver hanggang sa itaas ang pisikal na harang at tumigil ang nagniningning na ilaw.
Maryland driver handbook, pahina 30 (isalin): “Huminto at hintayin hanggang sa bumaba ang harang at tumigil ang ilaw na nagniningning.”
Orihinal na teksto sa English
“Stop and wait until the gates go up and the warning lights stop flashing.”13. Anong uri ng headlights ang dapat gamitin kapag nagmamaneho sa hamog?
Answer: Mababang ilaw. Tiyak na inuutos ng mga gabay sa pagmamaneho sa hamog na gamitin ang low beam headlights.
Maryland driver handbook, pahina 28 (isalin): “Gamitin lamang ang low beam headlights. Gamitin din ang fog lights kung meron ka.”
Orihinal na teksto sa English
“Use low beam headlights only. Also use fog lights if you have them.”14. Ano ang maximum na haba ng pagkakabilanggo na nabanggit para sa pag-alis sa lugar ng aksidente kung saan namatay ang isang tao?
Answer: Hanggang 10 taon. Tinutukoy ng excerpt na ang pag-alis sa lugar ng fatal crash ay maaaring magdulot ng pagkakabilanggo hanggang 10 taon.
Maryland driver handbook, pahina 43 (isalin): “Ang pag-alis sa lugar ng aksidente kung saan namatay ang isang tao ay isang felony. Maaaring makulong hanggang 10 taon at bayaran ng multa hanggang $10,000.”
Orihinal na teksto sa English
“Leaving the scene of a crash where someone dies is a felony. You could go to prison for up to 10 years and a be fined up to $10,000.”15. Ano ang pangunahing benepisyo ng patuloy na pagmamasid sa paligid habang nagmamaneho?
Answer: Nakakatulong ito na makita ang mga problema na maaaring magdulot ng pagbabago ng bilis o lane. Ipinaliliwanag sa excerpt na ang visual search ay nakakatulong tuklasin ang mga panganib nang maaga upang ligtas na i-adjust ang bilis o posisyon sa lane.
Maryland driver handbook, pahina 13 (isalin): “Ang patuloy na pagmamasid sa paligid ay nakakatulong makita ang mga problema na maaaring magdulot ng pagbabago ng bilis o lane.”
Orihinal na teksto sa English
“Constantly observing your surroundings helps you to see problems that may cause you to change speed or change lanes.”16. Kapag sumusunod sa mga sasakyan na madalas huminto, tulad ng mga bus o delivery van, paano mo dapat i-adjust ang iyong distansya sa pag-follow?
Answer: Palakihin ang distansya sa apat o limang segundo. Inirerekomenda ng handbook na palakihin ang distansya sa pag-follow sa apat o limang segundo kapag nasa likod ng mga sasakyan na madalas huminto.
Maryland driver handbook, pahina 15 (isalin): “Kapag sumusunod sa mga sasakyan na madalas huminto (mga bus, delivery van), dapat mong palakihin ang distansya sa pagitan ng iyong sasakyan at ng nasa harap nito sa apat o limang segundo, at posibleng higit pa kung kinakailangan.”
Orihinal na teksto sa English
“When following vehicles that stop often (buses, delivery vans), you should increase the distance between your vehicle and the one ahead of you to four or five seconds, and possibly more if needed.”17. Kapag sabay-sabay na dumating ang dalawang driver sa intersection, sino ang may karapatang dumaan?
Answer: Ang driver sa kanan. Ayon sa handbook, kapag sabay-sabay na dumating ang dalawang driver, ang driver sa kanan ang nagbibigay-daan sa driver sa kanyang kanan.
Maryland driver handbook, pahina 13 (isalin): “Ang driver sa iyong kanan, kung kayo’y sabay-sabay na dumating sa intersection.”
Orihinal na teksto sa English
“The driver on your right, if both of you arrive at an intersection at the same time.”18. Kapag lumalapit sa isang yield sign, anong hugis ang sign?
Answer: Triangular. Inilalarawan ng heading ng seksyon ang yield sign bilang '3-Sided Sign,' na tumutugma sa hugis triangular.
Maryland driver handbook, pahina 21 (isalin): “Ang yield sign ang tanging sign na may ganitong hugis.”
Orihinal na teksto sa English
“The yield sign is the only sign shaped like this.”19. Saan dapat upuin ang mga bata na mas bata sa 2 taong gulay ayon sa mga guidelines?
Answer: Sa isang rear-facing child safety seat. Ipinapahayag ng teksto na ang mga batang wala pang 2 taong gulay ay dapat sumakay sa rear-facing child safety seat.
Maryland driver handbook, pahina 52 (isalin): “Ang mga batang wala pang 2 taong gulay ay dapat sumakay sa rear-facing child safety seat na tumutugma sa mga gabay ng pederal hanggang sa maabot nila ang taas o timbang na tinukoy ng manufacturer.”
Orihinal na teksto sa English
“Children younger than 2 must ride in a rearfacing child safety seat that meets federal guidelines until they reach the height or weight specified by the manufacturer.”20. Sino ang pinapayagang mag-co-sign ng aplikasyon para sa lisensyo ng isang minor sa Maryland?
Answer: Isang magulang o legal na guardian. Malinaw na sinasabi ng teksto na kailangan ng mga minor ng isang magulang o legal na guardian na mag-co-sign ng kanilang aplikasyon.
Maryland driver handbook, pahina 11 (isalin): “Kailangan ng mga minor na mag-co-sign ang kanilang magulang o legal na guardian sa aplikasyon.”