Home › Massachusetts › Test 1
Praktisang pagsusulit sa DMV ng Massachusetts 1
20 tanong mula sa Massachusetts driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Ano ang unang hakbang ng driver kapag lumalapit sa work zone?
Answer: Bagalan at hanapin ang gabay kung paano ligtas na makapagpatuloy sa lugar. Malinaw na sinasabi ng handbook na ang pagbaba ng bilis at paghahanap ng gabay ang unang kinakailangang aksyon kapag lumalapit sa work zone.
Massachusetts driver handbook, pahina 97 (isalin): “Kapag lumalapit sa work zone, ang UNANG dapat gawin ay BAGALAN ang bilis at hanapin ang gabay kung paano ligtas na makapagpatuloy sa lugar.”
Orihinal na teksto sa English
“When approaching a work zone, the FIRST thing you must do is SLOW DOWN and look for guidance on how to safely travel through the area.”2. Paano nakakaapekto ang mga paglabag sa batas ng motor vehicle sa ibang estado sa record ng driver sa Massachusetts?
Answer: Nakaapekto ito sa iyong talaan na parang nangyari ito sa Massachusetts. Binanggit sa handbook na pantay-pantay ang pagtreat sa mga paglabag sa ibang hurisdiksyon at sa mga nasa loob ng Massachusetts para sa layuning pagpapanatili ng talaan.
Massachusetts driver handbook, pahina 1 (isalin): “Nakaapekto ang mga paglabag sa motor vehicle sa ibang estado sa iyong talaan na parang nangyari ito sa Massachusetts.”
Orihinal na teksto sa English
“Out-of-state motor vehicle violations impact your record just as if they occurred in Massachusetts.”3. Kapag nagpa-parallel park, gaano kalayo ang dapat iwanan sa pagitan ng iyong sasakyan at ng nakapark na sasakyan sa harap?
Answer: Mga dalawa o tatlong talampakan. Tinutukoy ng handbook ang puwang na dalawa hanggang tatlong talampakan kapag inilalagay ang sasakyan sa tabi ng nakapark na kotse bago bumalik.
Massachusetts driver handbook, pahina 117 (isalin): “Iwanan ang mga dalawa o tatlong talampakan sa pagitan ng iyong sasakyan at ng nakapark na isa.”
Orihinal na teksto sa English
“Leave about two or three feet between your vehicle and the parked one.”4. Ano ang maximum speed limit na pinapayagan para sa pagmamaneho ng Low Speed Vehicle (LSV) sa daan?
Answer: Sa pagitan ng 20 at 25 mph. Malinaw na sinasabi ng handbook na ang LSV ay maaari lamang maglakbay sa pagitan ng 20 at 25 mph.
Massachusetts driver handbook, pahina 62 (isalin): “Ang Low Speed Vehicle (LSV) ay may apat na gulong at maaari lamang maglakbay sa pagitan ng 20 at 25 mph.”
Orihinal na teksto sa English
“A Low Speed Vehicle (LSV) has four wheels and can only go between 20 and 25 mph.”5. Ano ang tamang gawin ng driver na itinigil sa highway at nais bumalik sa daloy ng trapiko?
Answer: Pabilisin ang bilis sa breakdown lane bago sumali sa trapiko. Inirerekumenda ng excerpt na pabilisin ang bilis sa shoulder bago sumali sa trapiko upang maging maayos at ligtas ang pagbabalik.
Massachusetts driver handbook, pahina 131 (isalin): “Kung nasa highway ka, pabilisin ang bilis sa breakdown lane bago sumali sa trapiko.”
Orihinal na teksto sa English
“If you are on a highway, accelerate to a safe speed in the breakdown lane before merging into traffic.”6. Sa ilalim ng 'move-over law,' anong aksyon ang kinakailangan kapag lumalapit sa isang nakatigil na emergency vehicle na may nag-iilaw na ilaw sa highway na may hindi bababa sa apat na lane?
Answer: Bigyan ng karapatan sa daan sa pamamagitan ng ligtas na paglipat sa lane na hindi katabi ng emergency vehicle. Kinakailangan ng batas na lumipat ang mga driver sa hindi katabing lane upang makabuo ng espasyo sa pagitan ng kanilang sasakyan at ng nakatigil na emergency vehicle.
Massachusetts driver handbook, pahina 112 (isalin): “Bigyan ng karapatan sa daan sa pamamagitan ng ligtas na “paglipat” sa lane na hindi katabi ng lane na tinatahanan ng emergency, highway, o recovery vehicle.”
Orihinal na teksto sa English
“yield the right-of way by safely “moving over” to a lane that is not next to the lane the emergency, highway, or recovery vehicle is occupying.”7. Anong aksyon ang dapat gawin kung magsimulang dumulas ang iyong sasakyan sa isang makasilang daan?
Answer: Liko sa direksyon ng pagdulas. Inuutos ng handbook sa mga driver na tumalikod sa direksyon ng pagdulas upang mapanatili ang kontrol sa panahon ng winter driving conditions.
Massachusetts driver handbook, pahina 56 (isalin): “Kapag dumulas ang sasakyan, huwag kalimutang ituring patungo sa direksyon ng pagdulas (tingnan ang Driving Emergencies sa Kabanata Lima).”
Orihinal na teksto sa English
“If you skid, remember to turn into the direction of the skid (see Driving Emergencies in Chapter Five).”8. Ano ang tagal ng suspension para sa pangalawang pagkakasala ng Junior Operator sa Operating Under the Influence (OUI)?
Answer: Isang taon. Nakasaad sa handbook na ang mga susunod na pagkakasala pagkatapos ng una ay nagdudulot ng suspension na isang taon.
Massachusetts driver handbook, pahina 73 (isalin): “o isang taong suspension para sa anumang susunod na pagkakasala”
Orihinal na teksto sa English
“or a one year suspension for any subsequent offense”9. Paano ihahambing ang stopping distance ng fully loaded tractor-trailer sa passenger vehicle?
Answer: Dalawang beses na mas malayo ang kailangan para tumigil. Binanggit sa excerpt na maaaring kailanganin ng fully loaded tractor-trailer ang dalawang beses na stopping distance kumpara sa karaniwang sasakyan.
Massachusetts driver handbook, pahina 114 (isalin): “Ayon sa mga pag-aaral ng National Safety Council at Insurance Institute for Highway Safety, maaaring kailanganin ng fully loaded tractor trailer ang dalawang beses na distansya para tumigil kumpara sa passenger vehicle.”
Orihinal na teksto sa English
“Studies by the National Safety Council and the Insurance Institute for Highway Safety show that a fully loaded tractor trailer may take twice as far to stop as a passenger vehicle .”10. Kapag nagpapakita ng dalawang solidong pulang ilaw sa itaas ang Pedestrian Hybrid Beacon (PHB), anong aksyon ang dapat gawin ng driver?
Answer: Huminto para sa mga pedestrian. Tinutukoy ng handbook na ang mga solidong pulang ilaw sa itaas ng PHB ay nangangailangan ng paghinto para sa mga pedestrian, naiiba sa pag-iingat kapag kumikislap ang mga ilaw.
Massachusetts driver handbook, pahina 90 (isalin): “Kapag solidong pula ang dalawang ilaw sa itaas, kailangan mong huminto para sa mga pedestrian.”
Orihinal na teksto sa English
“When the top two red lights are solid, you must stop for pedestrians.”11. Kapag naglalagay ng warning triangles o LED flares pagkatapos huminto sa divided highway, gaano kalayo sa likod ng sasakyan ang dapat ilagay ang isang marker?
Answer: 10 feet sa likod ng sasakyan. Malinaw na tinutukoy sa handbook na ilagay ang isang marker 10 feet sa likod ng sasakyan kapag huminto sa divided highway.
Massachusetts driver handbook, pahina 134 (isalin): “Kung huminto ka sa divided highway, ilagay ang warning triangles o LED flares: • 10 feet sa likod ng sasakyan • 100 feet sa likod ng sasakyan”
Orihinal na teksto sa English
“If you stop on a divided highway, place your warning triangles or LED flares: • 10 feet behind your vehicle • 100 feet behind your vehicle”12. Ano ang kinakailangan kung hindi nakasulat sa English ang lisensya ng dayuhang driver?
Answer: Kinakailangan ang pagsasalin sa English. Ipinapataw ng handbook na kasama ang pagsasalin sa English ng dayuhang lisensya kung walang teksto sa English ang orihinal.
Massachusetts driver handbook, pahina 10 (isalin): “Kung hindi nakasulat sa English ang dayuhang lisensya o walang English translation sa mga mahahalagang field ng impormasyon sa lisensya, kinakailangan ang pagsasalin sa English.”
Orihinal na teksto sa English
“If the foreign license is not printed in English or does not contain English translations of the important information fields on the license, a translation into English will be needed.”13. Anong hakbang ang dapat gawin habang nagbibigay ng first aid sa dumudugong tao hanggang sa dumating ang tulong?
Answer: Pindutin nang direkta ang sugat. Direktang sinasabi ng mga instruksyon sa driver na pindutin nang direkta ang sugat habang hinihintay ang tulong.
Massachusetts driver handbook, pahina 138 (isalin): “Kung dumudugo ang tao, pindutin nang direkta ang sugat. Panatilihin ang presyon hanggang sa dumating ang tulong.”
Orihinal na teksto sa English
“If the person is bleeding, put pressure directly on the wound. Maintain pressure until help arrives.”14. Ano ang minimum na edad na kinakailangan para sa isang residente ng U.S. na nakatira sa labas ng Massachusetts upang magmaneho sa Massachusetts gamit ang kanilang out-of-state license?
Answer: 16 taong gulang. Malinaw na binanggit sa teksto na ang mga out-of-state U.S. residents ay dapat na hindi bababa sa 16 taong gulang upang magmaneho sa Massachusetts gamit ang lisensya ng kanilang home state.
Massachusetts driver handbook, pahina 10 (isalin): “Ang isang residente ng U.S., na hindi bababa sa 16 taong gulang at nakatira sa labas ng Massachusetts, ay maaaring magmaneho sa Massachusetts gamit ang valid na out-of-state driver's license na inisyu ng kanilang state/territory of residence.”
Orihinal na teksto sa English
“A U.S. resident, who is at least 16 years of age and lives outside of Massachusetts, may drive in Massachusetts using a valid out-of-state driver's license issued by their state/territory of residence.”15. Kapag nagmamaneho malapit sa malaking sasakyan tulad ng truck o bus, anong partikular na paalala ang binibigay ng handbook tungkol sa following distance?
Answer: Huwag sumunod nang malapit sa likod ng sasakyan. Inirerekumenda ng handbook na huwag sumunod nang malapit sa malalaking sasakyan dahil madaling matago ang kotse at motorsiklo sa blind spots ng malaking sasakyan.
Massachusetts driver handbook, pahina 110 (isalin): “Madaling matago ang kotse o motorsiklo sa blind spots ng malaking sasakyan. Kaya’t, huwag sumunod nang malapit sa trak o bus.”
Orihinal na teksto sa English
“It is easy for a car or a motorcycle to be hidden in a large vehicle’s blind spots. Therefore, do not follow closely behind a truck or a bus.”16. Ano ang kinakailangang proseso kapag nagpapalit ng lane ayon sa tatalakay na three-step method?
Answer: Tingnan, mag-signal, gumalaw. Itinakda ng handbook ang tiyak na pagkakasunod-sunod para sa pagpapalit ng lane: unang tingnan, pagkatapos ay mag-signal, at sa huli ay ilipat ang sasakyan.
Massachusetts driver handbook, pahina 103 (isalin): “Tandaan ang tatlong hakbang na ito: (1) tingnan, (2) mag-signal, (3) gumalaw.”
Orihinal na teksto sa English
“Remember these three steps: (1) look, (2) signal, (3) move.”17. Bakit mahalaga na alisin ang yelo at niyebe sa bubong, hood, at trunk ng sasakyan bago magmaneho?
Answer: Upang hindi lumipad ang yelo at niyebe papunta sa mga sasakyan sa likod. Binanggit sa excerpt na ang pag-aalis ng mga ito ay humaharang sa paglipad ng debris papunta sa mga sumusunod na sasakyan, na maaaring magdulot ng parusa para sa kapabayaan sa pagmamaneho.
Massachusetts driver handbook, pahina 56 (isalin): “Mahalagang alisin ang bubong, hood, at trunk upang hindi lumipad ang yelo at niyebe papunta sa mga sasakyan sa likod.”
Orihinal na teksto sa English
“It is very important that you clear the roof, hood, and trunk so ice and snow does not blow into vehicles behind you.”18. Ano ang dapat mong gawin sa iyong brakes kaagad pagkatapos tumawid sa malaking puddle?
Answer: I-apply nang bahagya ang iyong brakes kaagad upang matuyo ito. Inuutos ng handbook sa mga driver na i-apply nang bahagya ang brakes pagkatapos tumawid sa puddle upang matuyo ito para sa tamang paggana.
Massachusetts driver handbook, pahina 56 (isalin): “Kung tumawid ka sa malaking puddle, i-apply nang bahagya ang iyong brakes kaagad upang matuyo ito hanggang sa maramdaman mong normal na itong gumagana.”
Orihinal na teksto sa English
“If you drive through a large puddle, apply your brakes lightly as soon as you can to dry them until you feel them working normally again.”19. Kapag tumatawid sa putol na dilaw na linya para lumampas sa isang sasakyan, ano ang minimum na distansya na dapat mong makita nang malinaw sa harap?
Answer: Hindi bababa sa 400 feet. Malinaw na binanggit sa handbook na kailangan ng visibility distance na hindi bababa sa 400 feet kapag tumatawid sa putol na dilaw na linya para lumampas.
Massachusetts driver handbook, pahina 111 (isalin): “Kung tumatawid ka sa putol na dilaw na linya para lumampas, dapat mong makita nang malinaw ang hindi bababa sa 400 feet sa harap.”
Orihinal na teksto sa English
“If you are crossing a broken yellow line to pass, you must be able to see clearly at least 400 feet in front of you.”20. Anong aksyon ang dapat gawin ng driver tungkol sa posisyon ng harapang upuan para sa kaligtasan?
Answer: Ilipat ang upuan nang malayo sa dashboard hangga't maaari. Inirerekumenda ng handbook na ilipat ang mga upuan palayo sa dashboard para tumaas ang kaligtasan at ginhawa sa pagmamaneho.
Massachusetts driver handbook, pahina 46 (isalin): “Dapat ilipat ang upuan ng driver at ng harapang passenger nang malayo sa dashboard hangga't kaya.”