Home › North Carolina › Test 1
Praktisang pagsusulit sa DMV ng North Carolina 1
20 tanong mula sa North Carolina Driver's Handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Anong kondisyon ang dapat matugunan ng motor home upang hindi kailangan ng mga pasahero maliban sa driver at mga pasahero sa unang upuan na magsuot ng seat belt?
Answer: Dapat may hindi bababa sa apat na tiyak na facility ito. Ang exemption ay aplikable lamang kung ang motor home ay kagamitan ng hindi bababa sa apat sa mga nakalistang facility, tulad ng pagluluto o pagpainit.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 45 (isalin): “Sinumang nakasakay sa motor home maliban sa driver at mga pasahero sa unang upuan, basta't ang motor home ay may hindi bababa sa apat sa mga sumusunod na facility: pagluluto, refrigeration o icebox, self-contained toilet, heating o air-conditioning, portable water supply system na may gripo at lababo, hiwalay na 110-115-volt electrical power supply o LP gas supply.”
Orihinal na teksto sa English
“Any occupant of a motor home other than the driver and front seat passengers, provided the motor home has at least four of the following facilities: cooking, refrigeration or icebox, self-contained toilet, heating or airconditioning, portable water supply system with a faucet and sink, separate 110-115-volt electrical power supply or an LP gas supply.”2. Ilang oras ang minimum na required na pagtuturo sa pagmamaneho sa isang approved driver education course bago mag-apply para sa Level One Limited Learner Permit?
Answer: Anim na oras. Tinutukoy sa excerpt na ang driver education course ay dapat na kasama ang hindi bababa sa anim na oras ng pagtuturo sa pagmamaneho.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 14 (isalin): “Kailangan mong ipakita ang sertipiko na nagpapatunay na pumasa ka sa isang approved driver education course na binubuo ng hindi bababa sa 30 oras na pagtuturo sa klase at anim na oras na pagtuturo sa pagmamaneho na tumutugma sa mga requirement ng North Carolina bago ka makapagpasa ng test para sa learner permit.”
Orihinal na teksto sa English
“You must present a certificate showing you have passed an approved driver education course consisting of at least 30 hours classroom instruction and six hours behind-the wheel instruction that meets North Carolina requirements before you can take the test for a learner permit.”3. Ano ang tamang proseso kung matigil ang iyong sasakyan sa o malapit sa mga riles ng tren?
Answer: Bumaba agad at lumayo sa mga riles. Ayon sa teksto, dahil mahaba ang distansya ng tren para huminto, dapat agad bumaba ang driver sa sasakyan at lumipat sa ligtas na lugar malayo sa riles.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 64 (isalin): “Kung huminto ang sasakyan mo sa o malapit sa mga riles, BUMABA AGAD.”
Orihinal na teksto sa English
“If your vehicle stalls on or near the tracks GET OUT IMMEDIATELY.”4. Ano ang kondisyon kung saan maaaring ipaalam ng driver o pasahero na may concealed weapon permit ang baril sa opisyal?
Answer: Kung may concealed weapon permit sila at may baril sa sasakyan. Ayon sa tuntunin, ang mga taong may concealed weapon permit ay dapat ipaalam sa opisyal kung may baril sa sasakyan.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 52 (isalin): “Kung ikaw o ang mga pasahero mo ay may concealed weapon permit at may baril sa sasakyan, kailangan ninyong ipaalam ito sa opisyal.”
Orihinal na teksto sa English
“If you or your passenger(s) have a concealed weapon permit and a weapon is in the vehicle, you or your passenger(s) must inform the officer of that fact.”5. Paano karaniwang ginagabayan ng traffic officer ang mga driver na huminto?
Answer: Sa pamamagitan ng pagtaas ng isang kamay na nakaharap sa sasakyan at pagbibigay ng mahabang hiyaw sa whistle. Tinutukoy ng handbook na ang senyas para huminto ay kinabibilangan ng pagtaas ng isang kamay na nakaharap sa sasakyan na sinasamahan ng mahabang hiyaw sa whistle.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 90 (isalin): “Karamihan sa mga traffic officer ay ginagabayan ang mga driver na huminto sa pamamagitan ng pagtaas ng isang kamay na nakaharap sa sasakyan at pagbibigay ng mahabang hiyaw sa whistle.”
Orihinal na teksto sa English
“Most traffic officers signal drivers to stop by holding up one hand with the palm facing the vehicle and giving a long blast on the whistle.”6. Kapag lumalapit sa daan na may apat na lane na walang median separation at huminto ang school bus para sa mga pasahero, ano ang dapat gawin ng mga driver sa parehong direksyon?
Answer: Ang lahat ng trapiko mula sa parehong direksyon ay dapat huminto. Malinaw na binanggit sa handbook na sa daan na walang median, kailangang huminto ang lahat ng sasakyan mula sa parehong direksyon kapag huminto ang school bus.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 50 (isalin): “Apat na linya ng daan na walang median: Kapag huminto ang school bus para sa mga pasahero, kailangang huminto ang lahat ng sasakyan mula sa parehong direksyon.”
Orihinal na teksto sa English
“Four-lane roadway without a median separation: When school bus stops for passengers, all traffic from both directions must stop.”7. Paano inirerekumenda ng handbook na i-adjust ng mga driver ang kanilang visual scanning habang tumataas ang bilis?
Answer: Tumingin nang mas malayo sa harap. Nagbibigay ang excerpt ng direktang tip na dapat palakasin ng mga driver ang kanilang forward viewing distance habang tumataas ang bilis.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 66 (isalin): “Habang tumataas ang iyong bilis, tumingin nang mas malayo sa harap.”
Orihinal na teksto sa English
“As your speed increases, look farther ahead.”8. Ano ang tamang proseso kung hindi naiintindihan ng driver ang utos ng opisyal?
Answer: Kalmadong ipaalam sa opisyal at hilingin na ulitin o ipaliwanag. Inuutos sa mga driver na kalmadong ipaalam ang hindi pag-unawa at humingi ng paliwanag mula sa opisyal.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 52 (isalin): “Kung hindi mo naiintindihan ang isang utos, kalmadong ipaalam sa opisyal na hindi mo ito naiintindihan at hilingin sa kanila na ulitin o ipaliwanag ang kanilang utos.”
Orihinal na teksto sa English
“If you do not understand an instruction, calmly inform the officer that you do not understand the instruction and ask them to repeat or explain their instruction.”9. Kapag ang dalawang sasakyan na harap-harapan ay lumalapit sa intersection nang sabay-sabay at ang isa ay balak na lumiko sa kaliwa habang ang isa ay tuloy-tuloy, sino ang may karapatang dumaan?
Answer: Ang driver na tuloy-tuloy sa harap. Malinaw na sinasabi ng handbook na ang driver na tuloy-tuloy ang may priority sa driver na lumiliko sa kaliwa.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 59 (isalin): “Kaya naman, sa sitwasyong ito, ang driver na tuloy-tuloy sa harap ang may karapatang dumaan.”
Orihinal na teksto sa English
“Therefore, in this case, the driver who is traveling straight ahead has the right of way.”10. Paano dapat inilagay ng driver ang braso at kamay para mag-signal ng right turn gamit ang hand signals?
Answer: Itaas ang braso nang tuwid at ang forearm at kamay nang patayo, nakaharap ang palad. Tinutukoy ng handbook na ang right turn ay isinasignal sa pamamagitan ng pag-unat ng braso nang tuwid at pagtaas ng forearm at kamay nang patayo na nakaharap ang palad.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 71 (isalin): “Para mag-signal ng right turn, itaas ang braso nang tuwid at ang forearm at kamay nang patayo, nakaharap ang palad.”
Orihinal na teksto sa English
“To signal a right turn, hold the arm straight out and the forearm and hand straight up, palm facing forward.”11. Anong grupo ang bawal gumamit ng cell phone habang nagmamaneho sa pampublikong kalsada o highway?
Answer: Mga driver na wala pang 18 taong gulang. Tinukoy sa teksto na ang mga driver na wala pang 18 taong gulang ay hindi pinapayagan na gumamit ng cell phone habang nagmamaneho, may mga partikular na exception para sa mga emergency.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 43 (isalin): “Ang mga driver na wala pang 18 taong gulang ay hindi pinapayagan na gumamit ng cell phone o anumang karagdagang teknolohiya na kaugnay ng cell phone habang pinapatakbo ang motor vehicle sa pampublikong kalsada o highway o pampublikong vehicular area habang gumagalaw ang sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“Drivers less than 18 years of age are not permitted to use a cell phone or any additional technology associated with a cell phone while operating a motor vehicle on a public street or highway or public vehicular area while the vehicle is in motion.”12. Kapag nagmamaneho sa hamog at nahihirapan nang husto na makakita, saang gilid dapat lumabas sa sasakyan pagkatapos huminto?
Answer: Sa gilid ng pasahero. Espesipikong inuutos ng handbook sa mga driver na lumabas sa sasakyan mula sa gilid ng pasahero upang matiyak ang kaligtasan kapag huminto dahil sa mahinang paningin.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 75 (isalin): “Lumabas sa sasakyan mula sa gilid ng pasahero at manatiling malayo sa daan.”
Orihinal na teksto sa English
“Leave the vehicle from the passenger side and stay away from the road.”13. Ano ang minimum na tagal na hawak ng driver ang Level Two Limited Provisional License bago mag-apply para sa Full Provisional License?
Answer: Anim na buwan. Malinaw na tinutukoy sa excerpt ang mandatory na holding period na hindi bababa sa anim na buwan para sa Level Two license bago mag-upgrade.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 15 (isalin): “Kailangan mong hawakin ang lisensyang ito nang hindi bababa sa anim na buwan bago mag-apply para sa Full Provisional License.”
Orihinal na teksto sa English
“You must hold this license at least six months prior to applying for a Full Provisional License.”14. Anong grupo ng edad ang nangangailangan ng tamang pag-secure sa child passenger restraint system o seat belt na tumutugma sa mga pamantayan ng federal?
Answer: Ang mga pasaherong wala pang 16 taong gulay. Ang tuntunin ay para sa lahat ng pasaherong mas bata sa 16 taong gulang.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 46 (isalin): “Ang bawat driver na may isa o higit pang pasaherong mas bata sa 16 taong gulang ay dapat siguraduhing ang bawat pasahero sa ilalim ng 16 ay maayos na nakakabit sa child restraint system o sinturon na sumasunod sa federal safety standards na nasa bisa noong ito ay ginawa.”
Orihinal na teksto sa English
“Every driver transporting one or more passengers younger than 16 years of age must make sure that each passenger under age 16 is properly secured in a child passenger restraint system or a seat belt which meets the federal safety standards that were in effect at the time it was manufactured.”15. Anong aksyon ang kailangan kapag nagpapakita ang ramp meter signal ng bilog na pulang ilaw?
Answer: Huminto at hintayin ang berdeng ilaw. Malinaw na binanggit sa teksto na ang bilog na pulang display ay nangangailangan ng paghinto ng mga sasakyan, na naghihiwalay dito sa berdeng o madilim na estado.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 84 (isalin): “Kapag nagpapakita ang ramp meter ng bilog na pulang display, dapat huminto ang mga sasakyan na nakaharap sa pulang ilaw.”
Orihinal na teksto sa English
“When a ramp meter is displaying a circular red display, vehicles facing the red light must stop.”16. Ayon sa handbook, ano ang tamang proseso para ilipat ang mga sasakyan pagkatapos ng banggaan sa highway kung walang sugatan o namatay?
Answer: Ilipat ang bawat sasakyan mula sa travel lane patungo sa shoulder kung ligtas itong mabigyan. Malinaw na binibigkas ng handbook na ilipat ang mga sasakyan sa shoulder upang malinis ang travel lane kapag walang sugatan at maaaring bigyan ang mga sasakyan.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 80 (isalin): “Kung nangyari ang banggaan sa main lane, ramp, shoulder, median o kalapit na lugar ng highway at walang sugatan o namatay, ilipat ang bawat sasakyan mula sa travel lane patungo sa shoulder ng daan kung ligtas itong mabigyan ng sariling lakas nito at hindi magdudulot ng karagdagang sira sa sasakyan, sa ibang trapiko, o sa daan.”
Orihinal na teksto sa English
“If the crash occurred on a main lane, ramp, shoulder, median or adjacent area of the highway and there are no injuries or fatalities, each vehicle should be moved out of the travel lane onto the shoulder of the road provided it can be driven safely under its own power and without causing further damage to the vehicle, other traffic or the roadway.”17. Sino ang kwalipikado na maging supervising driver para sa may hawak ng Level Two Limited Provisional License?
Answer: Isang magulang, lolo/lola, guardian, o responsable na tao na aprubado ng magulang o guardian. Tinutukoy ng teksto ang mga kwalipikadong supervising driver bilang mga magulang, lolo/lola, guardian, o aprubadong responsable na tao, na pinaghihiwalay sa mga karaniwang pasahero o kaibigan.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 15 (isalin): “Ang supervising driver ay dapat na magulang, lolo/lola o guardian ng may hawak ng permit/license, o isang responsable na tao na aprubado ng magulang o guardian.”
Orihinal na teksto sa English
“A supervising driver must be a parent, grandparent or guardian of the permit/license holder, or a responsible person approved by the parent or guardian.”18. Gaano kalayo ang dapat lakarin ng driver sa paligid ng roundabout para makagawa ng U-turn?
Answer: Buong bilog. Itinala sa teksto ang tiyak na distansya para sa mga exit, na nagsasabing kailangan ng buong bilog para gawin ang U-turn.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 61 (isalin): “Buong bilog para sa U-turn”
Orihinal na teksto sa English
“Full circle to make a U-turn”19. Sa anong uri ng highway limitado ang pagpapasa sa gitnang lane lamang?
Answer: Tatlong-lane na highways. Tinutukoy ng handbook na sa mga three-lane highway, pinapayagan ang pagpapasa sa gitnang lane lamang kapag may marka para dito.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 57 (isalin): “Sa mga three-lane highway, huwag magpasa maliban sa gitnang lane, at tanging kapag may marka para sa pagpapasa sa iyong direksyon.”
Orihinal na teksto sa English
“On three-lane highways, you must not pass except in the center lane, and then only where the center lane is marked for passing in your direction.”20. Ano ang kinakailangang load strength para sa bawat sinturon na ginagamit upang i-secure ang bata sa bukas na bed ng pick-up truck ayon sa mga nakalistang exemption?
Answer: Hindi mas mababa sa 5,000 pounds. Ang exemption para sa pag-secure ng mga bata sa bukas na bed ay nangangailangan ng mga sinturon na may load strength na hindi mas mababa sa 5,000 pounds.
North Carolina Driver's Handbook, pahina 48 (isalin): “Kung ang bata ay naka-secure o naka-restrain ng sinturon na ginawa ayon sa Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 208, na naka-install upang suportahan ang load strength na hindi mas mababa sa 5,000 pounds para sa bawat sinturon, at ng uri na aprubado ng Commissioner;”