Home › North Dakota › Test 1
Praktisang pagsusulit sa DMV ng North Dakota 1
20 tanong mula sa North Dakota driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Ano ang kondisyon para gamitin ang dilaw na ilaw ng babala sa isang school bus ayon sa handbook?
Answer: Kapag ang bus ay malapit nang huminto at malapit nang magsindi ang mga pulang ilaw. Ang mga dilaw na ilaw ay nagsisilbing paunang babala na ang bus ay naghahanda nang huminto, bago magsindi ang mga nagniningning na pulang ilaw.
North Dakota driver handbook, pahina 24 (isalin): “Kapag ang isang school bus ay may mga dilaw na ilaw ng babala, maaaring gamitin ang mga ito bilang babala na ang bus ay malapit nang huminto at malapit nang magsindi ang mga nagniningning na pulang ilaw.”
Orihinal na teksto sa English
“When a school bus is equipped with yellow caution lights, these lights may be used as a warning that the school bus is about to stop and that the red flashing lights will soon come on.”2. Ano ang pangunahing tungkulin ng Regulatory signs ayon sa teksto?
Answer: Kinokontrol at rereglahan nila ang trapiko sa pamamagitan ng pagbibigay ng mandatory instructions. Tinukoy sa teksto ang Regulatory signs base sa kanilang tungkulin na kontrolin ang trapiko at magbigay ng mandatory instructions sa mga driver.
North Dakota driver handbook, pahina 13 (isalin): “Kinokontrol at rereglahan ng Regulatory signs ang trapiko. Nagbibigay sila ng mandatory instructions sa driver.”
Orihinal na teksto sa English
“Regulatory signs control and regulate traffic. They give mandatory instructions to the driver.”3. Ano ang tinatayang laki ng 'No-Zone' sa paligid ng mga truck at bus kung saan limitado ang visibility?
Answer: Mga 15 talampakan sa lahat ng gilid ng truck. Tinukoy ng teksto ang blind spot o 'No-Zone' na lumalawak ng humigit-kumulang 15 talampakan sa paligid ng sasakyan, binibigyang-diin na kung hindi mo makita ang driver, hindi ka rin niya makikita.
North Dakota driver handbook, pahina 46 (isalin): “Ito ay mga 15 talampakan sa lahat ng gilid ng truck.”
Orihinal na teksto sa English
“This is about 15 feet on all sides of the truck.”4. Ayon sa teksto, ano ang natatanging katangian ng hugis ng Stop sign?
Answer: Ito ang tanging sign na may walong gilid. Malinaw na binanggit sa excerpt na ang Stop sign ay natatangi dahil ito ang tanging sign na may walong gilid.
North Dakota driver handbook, pahina 13 (isalin): “Ang Stop sign ang tanging sign na may walong gilid.”
Orihinal na teksto sa English
“The Stop sign is the only eightsided sign.”5. Ano ang dapat gawin kung dumidiin ang accelerator pedal habang nagmamaneho?
Answer: Pindutin ang clutch o ilipat sa neutral. Inirerekumenda ng handbook na pindutin ang clutch o ilipat sa neutral para kontrolin ang na-stuck na accelerator pedal.
North Dakota driver handbook, pahina 34 (isalin): “Kung na-stuck ang accelerator pedal, pindutin ang clutch o ilipat sa neutral.”
Orihinal na teksto sa English
“If your accelerator pedal sticks, depress the clutch or shift it into neutral.”6. Sa ilalim ng anong kondisyon maaaring pumili ang isang tao na dumalo sa driver improvement course bilang kapalit ng mga puntos sa kanilang driving record?
Answer: Para sa mga violation na binigyan ng lima o mas kaunting puntos. Tinutukoy ng handbook na available ang opsyong ito para sa mga violation na binigyan ng lima o mas kaunting puntos.
North Dakota driver handbook, pahina 44 (isalin): “Maaaring pumili ang isang tao na dumalo sa driver improvement course bilang kapalit ng mga puntos sa driving record para sa mga violation na binigyan ng lima o mas kaunting puntos.”
Orihinal na teksto sa English
“A person may elect to attend a driver improvement course in lieu of points on the driving record for violations assigned five or less points.”7. Kapag naglalakad sa gabi, anong tiyak na aksyon ang inirerekumenda ng handbook sa mga pedestrian tungkol sa kanilang damit?
Answer: Magsuot ng maliwanag o puting damit. Direktang inirerekumenda sa excerpt na magsuot ng maliwanag o puting damit ang mga pedestrian kapag naglalakad sa gabi upang masigurado ang visibility.
North Dakota driver handbook, pahina 42 (isalin): “Kapag naglalakad ka sa gabi, harapin ang traffic at magsuot ng maliwanag o puting damit.”
Orihinal na teksto sa English
“When you walk at night, walk facing traffic and wear light or white clothing.”8. Sa pagpapark ng parallel, gaano kalayo mula sa kanang curb ang dapat nasa wheels?
Answer: Sa loob ng isang foot. Malinaw na sinasabi ng handbook na ang mga wheels ay dapat nasa loob ng isang foot mula sa kanang curb habang nagpapark ng parallel.
North Dakota driver handbook, pahina 29 (isalin): “Parallel Parking Sa pagpapark ng parallel ng iyong sasakyan, ang mga wheels ay dapat parallel sa kanang curb at nasa loob ng isang foot mula sa kanang curb.”
Orihinal na teksto sa English
“Parallel Parking When parallel parking your vehicle, your wheels should be parallel to the right-hand curb and within one foot of the right-hand curb.”9. Ano ang kinakailangang aksyon kung ikaw ay nakasangkot sa aksidente na nagresulta sa kabuuang pinsala na $4,000 o higit pa, o personal na sugat?
Answer: Agad itong i-report sa lokal na pulis kung nasa lungsod ka. Malinaw na sinasabi ng handbook na ang mga aksidenteng tumutugma sa mga kriteryang ito ay dapat agad na i-report sa lokal na pulis kapag nasa loob ng hangganan ng lungsod.
North Dakota driver handbook, pahina 31 (isalin): “Agad na iulat sa lokal na pulisya kung nasa lungsod ka.”
Orihinal na teksto sa English
“Immediately report it to the local police if you are in a city.”10. Ayon sa handbook, ano ang tinatayang distansya ng paghinto ng fully-loaded tractor-trailer sa tuyong pavement?
Answer: Higit sa 400 feet. Malinaw na sinasabi ng teksto na ang fully-loaded tractor-trailer ay nangangailangan ng higit sa 400 feet para huminto sa tuyong pavement.
North Dakota driver handbook, pahina 35 (isalin): “Ang fully-loaded tractor-trailer ay maaaring tumagal ng higit sa 400 feet sa tuyong pavement para huminto nang tuluyan, o mas mahaba pa sa haba ng football field.”
Orihinal na teksto sa English
“A fully-loaded tractor-trailer may take more than 400 feet on dry pavement to come to a complete stop, or more than the length of a football field.”11. Ano ang parusa sa paglabag sa child passenger safety law ng North Dakota?
Answer: $25 at isang punto na babawasan sa lisensya ng driver. Sinasaad ng handbook na ang parusa ay binubuo ng $25 na multa at isang punto na babawasan sa lisensya ng driver.
North Dakota driver handbook, pahina 38 (isalin): “Ang parusa sa paglabag ay $25 at isang punto na babawasan sa lisensya ng driver.”
Orihinal na teksto sa English
“The penalty for violation is $25 and one point against the license of the driver.”12. Ayon sa handbook, saan dapat huminto ang sasakyan kapag mayroong parehong stop line at crosswalk line sa isang intersection?
Answer: Bago tumawid sa linya ng paghinto. Malinaw na sinasabi ng handbook na kapag parehong mayroong mga marka, dapat huminto ang sasakyan bago tumawid sa linya ng paghinto.
North Dakota driver handbook, pahina 21 (isalin): “Kapag ginagamit ang mga linya ng paghinto at mga linya ng crosswalk nang sabay, dapat ihinto ang sasakyan bago tumawid sa linya ng paghinto.”
Orihinal na teksto sa English
“When stop lines and crosswalk lines are used together, you must stop your vehicle before crossing the stop line.”13. Gaano kadalas valid ang opsyong dumalo sa driver improvement course bilang kapalit ng mga puntos?
Answer: Isang beses bawat 12 buwan. Binanggit sa teksto na ang opsyong dumalo sa course bilang kapalit ng mga puntos ay valid isang beses bawat 12 buwan.
North Dakota driver handbook, pahina 44 (isalin): “Ang opsyong ito ay valid isang beses bawat 12 buwan at hindi maaaring gamitin kasabay ng item 2 sa itaas.”
Orihinal na teksto sa English
“This option is valid once every 12 months and may not be used in conjunction with item 2 above.”14. Anong partikular na panganib ang inilalarawan na nangyayari kapag ang tubig sa daan ay sapat na kalalim para lumangoy ang mga goma sa tubig sa halip na sa ibabaw ng daan?
Answer: Hydroplaning. Tinutukoy ng excerpt ang hydroplaning bilang kondisyon kung saan ang mga goma ay lumangoy sa tubig sa halip na sa ibabaw ng daan.
North Dakota driver handbook, pahina 33 (isalin): “Hydroplaning. Nangyayari ito kapag ang iyong mga goma ay lumangoy sa tubig at hindi sa ibabaw ng daan.”
Orihinal na teksto sa English
“Hydroplaning. This occurs when your tires ride on the water and not on roadway surface.”15. Paano naaapektuhan ng pagdoble ng bilis ang iyong braking distance ayon sa teksto?
Answer: Nagiging apat na beses ang braking distance. Tinutukoy ng excerpt na ang pagtaas ng bilis ng dalawang beses ay nagdudulot ng apat na beses na pagtaas sa distansyang kailangan para huminto.
North Dakota driver handbook, pahina 46 (isalin): “Ang pagdoble ng iyong bilis ay magpapataas ng braking distance ng apat na beses.”
Orihinal na teksto sa English
“Doubling your speed will quadruple your braking distance.”16. Ano ang inirerekomendang aksyon kapag nakaharap sa agresibong driver?
Answer: Gawin ang lahat ng makakaya upang lumayas sa daan nila. Inirerekomenda ng handbook na unahin ng mga driver ang paglayas sa daan ng mga agresibong driver sa halip na hamunin sila.
North Dakota driver handbook, pahina 47 (isalin): “Una sa lahat, gawin ang lahat ng posibleng paraan upang lumayas sa daan nila.”
Orihinal na teksto sa English
“First and foremost, make every attempt to get out of their way.”17. Ano ang pangunahing layunin ng gitnang lane sa configuration ng Two-Way Left Turn Lane?
Answer: Ito ay nakalaan lamang para sa mga sasakyang lumiliko sa kaliwa mula sa anumang direksyon. Tinutukoy ng teksto na ang gitnang lane ay ekslusibo para sa mga pagliko sa kaliwa mula sa anumang direksyon.
North Dakota driver handbook, pahina 21 (isalin): “Ang gitnang lane ay nakalaan lamang para sa mga sasakyang lumiliko sa kaliwa mula sa anumang direksyon.”
Orihinal na teksto sa English
“The center lane is reserved only for left-turning vehicles in either direction.”18. Ano ang inirerekumendang rule of thumb para malaman kung nakikita ka ng driver ng truck?
Answer: Kung hindi mo makita ang driver ng truck sa kanyang side mirror, hindi ka rin niya makikita. Nagbibigay ang teksto ng partikular na tuntuning ito upang matiyak ng mga driver na hindi sila nasa blind spot ng trak.
North Dakota driver handbook, pahina 36 (isalin): “Isang mahusay na gabay para sa mga driver na nakakasabay sa trak ay, “Kung hindi mo makikita ang driver sa kanyang side mirror, hindi ka rin niya makikita.””
Orihinal na teksto sa English
“An excellent rule of thumb for drivers sharing the road with a tractor-trailer is, “If you can’t see the truck driver in his or her side mirror, he or she can’t see you.””19. Ano ang kahihinatnan kung umalis ang aplikante sa lugar ng pagsusulit sa kaalaman bago tapusin ang kanilang test?
Answer: Makakakuha sila ng score na failed. Sinasabi sa handbook na ang pag-alis nang maaga sa lugar ng pagsusulit ay resulta sa awtomatikong pagkabigo.
North Dakota driver handbook, pahina 5 (isalin): “Makakakuha rin ka ng score na failed kung iiwan mo ang lugar ng pagsusulit sa kaalaman bago matapos ang iyong test.”
Orihinal na teksto sa English
“You will also receive a failed test score if you leave the knowledge testing area before your test is completed.”20. Kapag lumalampas sa ibang sasakyan, gaano kalayo bago makasalubong ang dumadalang sasakyan ang kailangan mong bumalik sa tamang lane?
Answer: Hindi bababa sa 200 feet. Nakasaad sa teksto ang minimum distance na 200 feet upang matiyak ang ligtas na pagbabalik sa lane bago makasalubong ang dumadalang trapiko.
North Dakota driver handbook, pahina 25 (isalin): “Bigyan ang iyong sarili ng sapat na oras upang lubos na lumampas sa sasakyang inilalampasan, at bumalik sa tamang lane hindi bababa sa 200 feet bago makasalubong ang dumadalang sasakyan.”