Home › South Dakota › Test 4
Praktisang pagsusulit sa DMV ng South Dakota 4
20 tanong mula sa South Dakota driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Sa ilalim ng implied consent law ng South Dakota, ano ang mangyayari kung tumanggi ang driver na kunin ang chemical test kapag hiniling ng pulis?
Answer: Mawawala ang lisensya sa pagmamaneho nila sa loob ng isang taon. Tinutukoy sa handbook na ang pagtanggi sa hiniling na chemical test ay nagdudulot ng pagkawala ng karapatang magmaneho sa loob ng isang taon.
South Dakota driver handbook, pahina 17 (isalin): “Maaaring mawala ang iyong driver’s license sa loob ng isang taon kung tumatanggi kang kumuha ng BAC test.”
Orihinal na teksto sa English
“You can lose your driver’s license for one year if you refuse to take a BAC test.”2. Ano ang tamang proseso sa pagbibigay ng tulong sa biktima na dumudugo?
Answer: Ipindot nang direkta ang sugat gamit ang kamay o tela. Itinuturo ng teksto na ipindot nang direkta ang sugat para huminto ang pagdurugo, habang inirerekumenda na huwag bigyan ng inumin ang mga biktima.
South Dakota driver handbook, pahina 56 (isalin): “Kung dumudugo, ipindot nang direkta ang sugat gamit ang kamay o tela.”
Orihinal na teksto sa English
“If there is bleeding, apply pressure directly on the wound with your hand or with a cloth.”3. Bakit dapat iwasan ang agad na pagpasok sa intersection kapag luntian ang ilaw?
Answer: Upang tiyakin na malinis ang daan at walang dumadaan na trapiko. Inuutos ng handbook sa mga driver na huminto nang maikli upang tiyakin na malinis ang intersection sa dumadaan na trapiko bago magpatuloy, imbes na agad na gumalaw.
South Dakota driver handbook, pahina 36 (isalin): “Sa traffic signal kapag luntian ang ilaw, iwasan ang agad na pagpasok sa intersection. Kunin ang oras upang tiyakin na malinis ang daan at walang dumadaan na trapiko.”
Orihinal na teksto sa English
“At a traffic signal when the light turns green, avoid immediately moving into the intersection. Take the time to make sure the path of travel is clear and that there is no crossing traffic.”4. Ayon sa handbook, ano ang kinakailangang gawin kapag nakatagpo ng tao na may sign o flag na namamahala sa trapiko sa work zone?
Answer: Kailangan mong sundin ang kanilang mga instruksyon. Malinaw na sinasabi ng teksto na kinakailangang sundin ng mga driver ang mga direksyon mula sa mga flagger o mga taong namamahala sa trapiko sa mga work zone.
South Dakota driver handbook, pahina 31 (isalin): “Sa mga work zone, maaaring kontrolin ang trapiko ng isang tao na may sign o flag upang sabihin sa iyo kung aling direksyon ang tatahiran, babagal, o hihintayin. Kailangan mong sundin ang kanilang mga instruksyon.”
Orihinal na teksto sa English
“In work zones, traffic may be controlled by a person with a sign or flag to tell you which direction to travel, to slow down, or to stop. You must follow their instructions.”5. Kapag lumalabas sa perpendicular o angle parking space, kailan dapat iikot nang husto ang steering wheel ng driver?
Answer: Pagkatapos lumampas ang front bumper sa sasakyan na nakapark sa tabi mo. Kailangan ng proseso na bumalik nang tuwid hanggang sa lumampas ang front bumper sa katabing sasakyan bago iikot ang wheel para i-angle ang likod papunta sa lane.
South Dakota driver handbook, pahina 41 (isalin): “Patuloy na tingnan ang traffic at bumalik nang tuwid hanggang sa lumampas ang front bumper sa sasakyan na nakapark sa tabi mo • Iikot nang husto ang steering wheel sa direksyon na dapat puntahan ng likod ng sasakyan”
Orihinal na teksto sa English
“Continue to check traffic and move straight back until the front bumper clears the vehicle parked beside you • Turn the steering wheel sharply in the direction that the rear of the vehicle should move to”6. Ano ang inirerekumendang gawin kapag nagkamali ang ibang driver, tulad ng pag-overtake nang walang sapat na espasyo?
Answer: Bagalan at hayaang bumalik sila sa linya ng pagmamaneho nang ligtas. Inilalarawan ng excerpt na dapat bagalan ng mga driver ang kanilang bilis upang mapadali ang ligtas na pagsama, sa halip na panatilihin ang bilis o mag-react nang agresibo.
South Dakota driver handbook, pahina 51 (isalin): “Bagalan at hayaang bumalik sila sa linya ng pagmamaneho nang ligtas.”
Orihinal na teksto sa English
“Slow down and let them return to the driving lane safely.”7. Kapag nakikita ang truck na galing sa kabilang direksyon, bakit dapat manatili ka sa kanan bilang makapal?
Answer: Para maiwasan ang side-swipe crash at bawasan ang wind turbulence. Ang pagpapanatili sa kanan ay binabawasan ang panganib ng side-swipes at kinokompensahan ang wind pressure na nagtutulak sa mga sasakyan na magkalayo.
South Dakota driver handbook, pahina 60 (isalin): “Kapag nakikita ang truck na galing sa kabilang direksyon, manatili sa kanan bilang makapal sa daan para maiwasan ang side-swipe crash at bawasan ang wind turbulence sa pagitan ng dalawang sasakyan, na nagtutulak sa mga ito na magkalayo.”
Orihinal na teksto sa English
“When you meet a truck coming from the opposite direction, keep as far as possible to the right side of the roadway to avoid a side-swipe crash and to reduce the wind turbulence between the two vehicles, which pushes the vehicles apart.”8. Ano ang minimum na lapad ng daan na kailangan para makapasa ang ibang sasakyan sa isang nakapark na sasakyan sa rural highway?
Answer: 15 feet. Sinasaad ng handbook na dapat may hindi bababa sa 15 feet na clearance para sa dumadaan na trapiko kapag nagpapark sa rural highways.
South Dakota driver handbook, pahina 40 (isalin): “Kung nakapark sa rural highway, dapat may hindi bababa sa 15 feet na lapad ng daan para makapasa ang ibang sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“If parked on a rural highway, there must be at least 15 feet of road width for other traffic to pass the vehicle.”9. Kapag lumalapit sa isang multi-lane roundabout, paano matutukoy ng driver kung aling lane ang gagamitin?
Answer: Obserbahan ang mga sign at arrow upang matukoy ang tamang lane bago pumasok. Kailangang tingnan ng mga driver ang mga sign at arrow bago pumasok upang mapili ang tamang lane para sa kanilang gustong direksyon.
South Dakota driver handbook, pahina 37 (isalin): “Habang lumalapit sa entrance ng roundabout, mahalagang obserbahan ang mga sign at arrow upang matukoy ang tamang lane bago pumasok.”
Orihinal na teksto sa English
“As you get closer to the roundabout entrance, it is very important to observe the signs and arrows to determine which lane to use before entering a roundabout.”10. Paano dapat inilagay ang rear-facing child safety seat kumpara sa air bag ng sasakyan?
Answer: Hindi ito dapat ilagay sa harap ng aktibong passenger air bag. Tinutukoy ng teksto na ang mga rear-facing seat ay hindi kailanman dapat ilagay sa harap ng aktibong passenger air bag.
South Dakota driver handbook, pahina 23 (isalin): “Siguraduhing maayos na nakaseatbelt ang lahat ng batang 12 taong gulang pababa sa likod na upuan, at huwag kailanman ilagay ang rear-facing child safety seat sa harap ng aktibong passenger air bag.”
Orihinal na teksto sa English
“Check to be sure that all children age 12 or younger are properly restrained in the back seat and that a rear-facing child safety seat is never placed in front of an active passenger air bag.”11. Ano ang dapat gawin ng driver kung hindi binabawasan ng dumadating na driver ang ilaw ng kanilang headlights?
Answer: Tumingin sa kanang gilid ng daan upang hindi masilaw. Inirerekumenda ng handbook na tumingin sa kanang gilid ng daan ang mga driver upang mapanatili ang direksyon nang hindi masisilaw ng glare.
South Dakota driver handbook, pahina 52 (isalin): “Kung hindi pa rin nila babawasan ang ilaw, tumingin sa kanang gilid ng daan. Maiiwasan nito ang pagkasilaw sa headlights ng ibang sasakyan at makikita mo ang sapat na bahagi ng gilid ng daan upang manatili sa tamang direksyon hanggang sa makapasa ang ibang sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“If they still don’t dim the lights, look toward the right side of the road. This will keep you from being blinded by the other vehicle’s headlights and will allow you to see enough of the edge of the road to stay on course until the other vehicle has passed.”12. Ayon sa handbook, ano ang minimum na required separation distance kapag lumalampas ang motor vehicle sa bicycle kung ang posted speed limit ay higit sa 35 mph?
Answer: Anim na talampakan. Malinaw na sinasabi ng teksto na kailangan ng minimum na anim na talampakan na separation kapag ang speed limit ay higit sa 35 mph.
South Dakota driver handbook, pahina 43 (isalin): “magbibigay ng minimum na anim na talampakan na separation kung ang posted limit ay higit sa tatlumpu't limang milya kada oras.”
Orihinal na teksto sa English
“shall allow a minimum of six feet separation if the posted limit is greater than thirty-five miles per hour.”13. Paano minamarkahan ang shared center lanes sa pavement?
Answer: Sa pamamagitan ng solid yellow at dashed yellow lines sa bawat gilid. Tinutukoy ng excerpt na ang shared center lanes ay kinikilala sa pamamagitan ng solid yellow at dashed yellow lines sa bawat gilid.
South Dakota driver handbook, pahina 34 (isalin): “Ang mga lane na ito ay minamarkahan sa bawat gilid ng solid yellow at dashed yellow lines.”
Orihinal na teksto sa English
“These lanes are marked on each side by solid yellow and dashed yellow lines.”14. Paano ina-activate ang Pedestrian Hybrid Beacon (PHB)?
Answer: Mananatiling madilim ito hanggang sa pindutin ng pedestrian ang call button. Ang PHB ay dinisenyo na manatiling hindi aktibo hanggang sa manu-manong i-trigger ng pedestrian gamit ang call button.
South Dakota driver handbook, pahina 28 (isalin): “Ang mga lente ay mananatiling "madilim" hanggang sa pindutin ng pedestrian na gustong tumawid sa kalsada ang call button upang i-activate ang beacon.”
Orihinal na teksto sa English
“The lenses remain "dark" until a pedestrian desiring to cross the street pushes the call button to activate the beacon.”15. Anong mga oras ang maaaring magmaneho nang mag-isa ang may hawak ng Restricted Minor’s Permit nang walang supervising adult?
Answer: Mula 6 a.m. hanggang 10 p.m. Tinukoy ng excerpt ang unrestricted driving window para sa mga may hawak ng Restricted Minor’s Permit bilang pagitan ng 6 a.m. at 10 p.m.
South Dakota driver handbook, pahina 8 (isalin): “Binibigyan ng karapatan ang may hawak, habang hawak ang permit sa kanyang pisikal na pag-aari, na magmaneho ng motor vehicle mula 6 a.m. hanggang 10 p.m. kung ang motor vehicle ay ginagamit sa pahintulot ng magulang/legal guardian ng menor.”
Orihinal na teksto sa English
“Entitles the holder, while having the permit in his/her immediate physical possession, to operate a motor vehicle during the hours of 6 a.m. to 10 p.m. if the motor vehicle is being operated with the permission of the minor’s parent/legal guardian.”16. Kapag ang isang malaking truck o bus ay gumagawa ng right turn at lumiliko nang malayo pakaliwa, ano ang inirerekumendang aksyon para sa driver na lumalapit mula sa likod?
Answer: Hintayin hanggang sa makumpleto ng truck o bus ang pagliko bago magpatuloy. Inirerekumenda ng handbook na hintayin ang malaking sasakyan na tapusin ang kanyang maneuver upang maiwasan ang pagkakaipit sa pagitan ng sasakyan at curb.
South Dakota driver handbook, pahina 60 (isalin): “Upang maiwasan ang banggaan, huwag lumiko hanggang sa makumpleto ng truck o bus ang pagliko.”
Orihinal na teksto sa English
“To avoid a crash, do not turn until the truck or bus has completed its turn.”17. Sa anong sitwasyon angkop na bigyan ng SHARP BLAST ang horn ayon sa text?
Answer: Kapag may baha na sasakyan na malapit na bumangga sa iyo. Binanggit sa teksto na ginagamit ang malakas na tunog ng horn kapag may baha na sasakyan na malapit na bumangga sa iyo, na naghihiwalay dito sa mahinang pagtap na ginagamit para sa ibang sitwasyon.
South Dakota driver handbook, pahina 52 (isalin): “Bigyan ng MALAKAS NA TUNOG ang horn: • Kapag may baha na sasakyan na malapit na bumangga sa iyo”
Orihinal na teksto sa English
“Give the horn a SHARP BLAST: • When another vehicle is in danger of hitting you”18. Kailan ligtas bumalik sa iyong lane pagkatapos makapasa ng ibang sasakyan?
Answer: Kapag makikita mo ang parehong headlight ng nasaling sasakyan sa iyong rearview mirror. Ayon sa tuntunin, ang pagkakita sa parehong headlight sa rearview mirror ay nagpapahiwatig ng sapat na espasyo para ligtas na bumalik.
South Dakota driver handbook, pahina 50 (isalin): “Ligtas na bumalik sa lane kapag makikita mo ang parehong headlight ng nasaling sasakyan sa iyong rearview mirror.”
Orihinal na teksto sa English
“When you can see both headlights of the vehicle you have just passed in your rearview mirror, it is safe to return to the driving lane.”19. Ayon sa handbook, ano ang tamang gawin kung nalampasan mo ang iyong exit sa interstate highway?
Answer: Ituloy ang paglalakbay hanggang sa susunod na exit. Malinaw na sinasabi ng handbook na ipagpatuloy ang paglalakbay sa susunod na exit sa halip na bumalik o tumawid sa median.
South Dakota driver handbook, pahina 39 (isalin): “Kung nalampasan ang iyong exit, tuloy-tuloy lang sa susunod na exit.”
Orihinal na teksto sa English
“If you miss your exit, go on to the next exit.”20. Ano ang inirerekomendang pagkakasunod-sunod ng pagtingin sa visibility bago pumasok sa intersection pagkatapos huminto?
Answer: Tumingin sa kaliwa, pagkatapos sa kanan, at muli sa kaliwa. Malinaw na inirerekomenda ng handbook ang pattern na kaliwa-kanan-kaliwa upang tiyaking malinis ang daan sa mga dumadaan at pedestrian.
South Dakota driver handbook, pahina 36 (isalin): “Inirerekomenda na tumingin sa kaliwa, pagkatapos sa kanan, at muli sa kaliwa bago pumasok sa intersection.”