Praktisang pagsusulit sa DMV ng Vermont 4
18 tanong mula sa Vermont driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Anong kondisyon ang nagpapahintulot sa paglabas ng bagong lisensya sa taong nasuspend, na-revoke, o tinanggihan ang driving privilege?
Answer: Pagkatapos matapos ang suspension at opisyal na ipaalam sa sulat ang reinstatement. Sinasaad sa handbook na ang paglabas ng lisensya ay nakadepende sa pagtatapos ng suspension at opisyal na pagsulat ng paalala tungkol sa reinstatement.
Vermont driver handbook, pahina 17 (isalin): “Ang taong nasuspend, na-revoke, o tinanggihan ang driving privilege sa anumang estado ay hindi maaaring bigyan ng lisensya hangga't hindi natatapos ang suspension, revocation o refusal at hindi pa opisyal na ipinaalam sa sulat ang reinstatement.”
Orihinal na teksto sa English
“A person whose privilege to operate a motor vehicle in any state has been suspended, revoked, or refused cannot be issued a license until such suspension, revocation or refusal has been terminated and the person has been officially notified in writing of reinstatement.”2. Bakit itinuturing na mas mahirap makita ang mga moose kumpara sa mga deer sa hapon?
Answer: Maaaring hindi makareflect ang kanilang mga mata sa headlights ng sasakyan dahil mas mataas sila. Ipinaliliwanag ng teksto na mas mahirap makita ang mga moose sa gabi dahil ang kanilang taas ay humahadlang sa reflection ng kanilang mga mata sa headlights, at ang mas madilim na kulay nila ay natutunaw sa paligid.
Vermont driver handbook, pahina 46 (isalin): “Dahil mas mataas ang mga moose, maaaring hindi makareflect ang kanilang mga mata sa headlights ng sasakyan. Bukod dito, mas madilim ang kulay ng mga moose kaysa sa mga deer. Ginagawa nitong espesyal na mahirap makita ang mga moose sa hapon.”
Orihinal na teksto sa English
“Because moose are taller, their eyes may not reflect in the vehicle’s headlights. Also, moose are more darkly colored than deer. These characteristics make moose especially difficult to see in the evening hours.”3. Sa anong kondisyon ay pinapayagan na lumampas sa ibang sasakyan sa kanan?
Answer: Kapag ang sasakyan sa harap ay tumatalik sa kaliwa at may sapat na espasyo para lumampas nang ligtas. Ang pagpasada sa kanan ay pinapayagan lamang sa mga daan na hindi multi-lane kapag ang sasakyan sa harap ay lumiliko pakaliwa at may sapat na espasyo para makapasa nang ligtas.
Vermont driver handbook, pahina 53 (isalin): “Sa mga daan na hindi multi-lane, maaaring lumampas ang driver sa kanan ng sasakyan o bisikleta na lumiliko o naghahanda na lumiko pakaliwa, kung may sapat na espasyo para makapasa nang ligtas.”
Orihinal na teksto sa English
“On roads that are not multilane, a driver may pass on the right of a vehicle or bicycle turning or preparing to turn left, if there is room to go by safely.”4. Kapag nagmamaneho sa madulas na daan, ano ang inirerekomendang paraan para bumagal?
Answer: Ilagay ang paa mula sa gas pedal at dahan-dahang hawakan ang brakes gamit ang mabagal at patuloy na presyon. Malinaw na itinuturo ng handbook na bawasan ang gas at ilagay ang mahinahon, patuloy na presyon sa brakes sa halip na i-pump ang brakes o lumipat sa mas mataas na gears.
Vermont driver handbook, pahina 49 (isalin): “Upang bumagal sa madulas na daan, ilagay ang iyong paa mula sa gas pedal upang bawasan ang bilis at matulungan na mapanatiling kontrolado ang iyong sasakyan. Kung kailangan mong bumagal nang mas marami, dahan-dahang "squeeze" ang iyong brakes gamit ang mabagal at patuloy na presyon.”
Orihinal na teksto sa English
“To slow down on a slippery road, you should take your foot off the gas pedal to lower your speed and help keep your vehicle under control. If you need to slow down more, gently “squeeze” your brakes with a slow, steady pressure.”5. Kapag ginagamit ang four-second method upang matukoy ang ligtas na distansya sa pagsumunod, ano ang dapat gawin kung kulang sa apat na segundo ang pagdating ng sasakyan mo sa checkpoint?
Answer: Palakihin ang distansya sa pagsumunod. Ayon sa mga instruksyon, kung kulang sa apat na segundo ang bilang, masyadong malapit ang driver sa harap at kailangang palakihin ang agwat.
Vermont driver handbook, pahina 29 (isalin): “Kung kulang sa apat na segundo ang pagdating ng sasakyan mo sa puntong iyon, masyadong malapit ka sa harap at kailangang palakihin ang distansya sa pagsumunod.”
Orihinal na teksto sa English
“If it takes less than four seconds for your vehicle to reach that point, you are following too closely and must increase your following distance.”6. Sa unang tatlong buwan ng paghawak ng Junior Driver's License sa Vermont, sino ang maaaring sumakay sa harap na upuan kasama ang driver?
Answer: Isang lisensyado at hindi nakakaapekto sa pagmamaneho na magulang, guardian, driver education instructor, o indibidwal na 25 taong gulay pataas. Tinutukoy sa excerpt na sa unang tatlong buwan, pinapayagan ang mga pasahero lamang kung kasama ng isang qualified adult o instructor sa harap na upuan.
Vermont driver handbook, pahina 21 (isalin): “Pinapayagan ang mga pasahero lamang kung may lisensyado at hindi nakakaapekto sa pagmamaneho na magulang o guardian, o lisensyado o sertipikadong hindi nakakaapekto sa pagmamaneho na driver education instructor, o lisensyadong hindi nakakaapekto sa pagmamaneho na indibidwal na 25 taong gulay pataas na nakaupo sa harap.”
Orihinal na teksto sa English
“Passengers are permitted only if there is a licensed and unimpaired parent or guardian, or a licensed or certified unimpaired driver education instructor or a licensed and unimpaired individual 25 years of age or older riding in the front seat.”7. Gaano kadalas kailangang inspeksyunan ang isang sasakyan sa Vermont?
Answer: Isang beses sa isang taon. Binanggit sa teksto na ang inspeksyon ng sasakyan ay kinakailangan taun-taon.
Vermont driver handbook, pahina 60 (isalin): “Ang iyong sasakyan ay kailangang inspeksyunan isang beses sa isang taon.”
Orihinal na teksto sa English
“Your vehicle must be inspected once a year.”8. Ano ang layunin ng continuous two-way left turn lanes?
Answer: Pahintulutan ang trapiko sa parehong direksyon na lumiko sa kaliwa. Ipinaliwanag sa excerpt na ang mga lane na ito ay para lamang sa left turns ng trapiko mula sa parehong direksyon, hindi para sa pangkalahatang paglalakbay.
Vermont driver handbook, pahina 35 (isalin): “Ang continuous two-way left turn lanes ay hindi dinisenyo bilang travel lanes dahil maaaring gamitin ng trapiko sa parehong direksyon ang lane para lumiko sa kaliwa.”
Orihinal na teksto sa English
“Continuous two-way left turn lanes are not designed to be used as travel lanes since traffic moving in both directions may want to use the lane to make a left-hand turn.”9. Ano ang pinakamababang kinakailangang edad upang kumuha ng pagsusulit para sa Vermont Learner's Permit?
Answer: Kailangan mong hindi bababa sa 15 taong gulang. Malinaw na nakasaad sa handbook na ang minimum na edad para sa Learner's Permit test ay 15 taong gulang.
Vermont driver handbook, pahina 13 (isalin): “Kailangan mong hindi bababa sa 15 taong gulang para kumuha ng test.”
Orihinal na teksto sa English
“You must be at least 15 years old to take the test.”10. Anong kondisyon ang maaaring magbigay ng exempt sa disabled person para sa buwis sa pagbili at paggamit ng sasakyan?
Answer: Kung binago ang mga kontrol ng sasakyan para madali itong gamitin o may mekanikal na lifting device. Ang exemption ay nangangailangan ng partikular na pagbabago sa mga kontrol o lifting devices, hindi lamang sa mga standard feature o uri ng lease.
Vermont driver handbook, pahina 73 (isalin): “Kailangang baguhin ang mga kontrol ng sasakyan upang magamit mo ito, o dapat may mekanikal na lifting device para madaling makapasok at makalabas sa sasakyan.”
Orihinal na teksto sa English
“The vehicle controls must be altered so that it enables you to operate the vehicle, or must have a mechanical lifting device to allow entry and exit from the vehicle.”11. Ano ang dapat gawin kapag may pedestrian na may puting cane na tumatawid o naghihintay na tumawid sa harap mo?
Answer: Huminto at bigyan ng priority ang pedestrian. Kinakailangan ng handbook na huminto at bigyan ng priority ang mga blind pedestrian na gumagamit ng puting cane o guide dog.
Vermont driver handbook, pahina 39 (isalin): “Kapag may pedestrian na may puting cane o nilalabanan ng guide dog na tumatawid o naghihintay na tumawid sa harap mo, dapat huminto ka at bigyan siya ng priority.”
Orihinal na teksto sa English
“When a pedestrian who has a white cane or is being led by a guide dog is crossing or waiting to cross the street ahead of you, you must stop and yield the right-of-way.”12. Sa four-way stop intersection, kung dumating ang dalawang sasakyan sa halos parehong oras mula sa iba't ibang direksyon, sino ang magbibigay-daan?
Answer: Ang driver sa kaliwa ang magbibigay-daan sa driver sa kanan. Tinutukoy ng patakaran na kapag dumating nang sabay sa four-way stop, ang driver sa kaliwa ang dapat magbigay-daan sa driver sa kanan.
Vermont driver handbook, pahina 29 (isalin): “Kapag lumalapit ang dalawang sasakyan sa four-way stop intersection sa halos parehong oras, mula sa iba't ibang direksyon, ang driver sa kaliwa ang dapat magbigay ng right-of-way sa driver sa kanan.”
Orihinal na teksto sa English
“When two vehicles approach a four-way stop intersection at approximately the same time, coming from different directions, the driver on the left should yield the right-of-way to the driver on the right.”13. Paano dapat ihandle ang mga headlight kapag lumalapit sa ibang sasakyan o mga pedestrian?
Answer: Gumamit palagi ng low beam upang hindi masilaw ang driver o pedestrian. Ipinapalagay ng handbook ang paggamit ng low beam sa mga sitwasyong ito upang hindi masilaw ang iba.
Vermont driver handbook, pahina 50 (isalin): “Gumamit palagi ng low beam kapag lumalapit sa ibang sasakyan o pedestrian upang hindi masilaw ang driver o pedestrian.”
Orihinal na teksto sa English
“Always use low beam when approaching other vehicles or pedestrians so as not to blind the driver or pedestrian.”14. Anong kondisyon ang hindi nangangailangan ng paghinto para sa school bus na may kumikislap na pulang ilaw?
Answer: Kapag ang bus ay nasa divided highway at papunta sa kabaligtarang direksyon. Itinatala ng teksto ang divided highways na may kabaligtarang direksyon ng trapiko bilang isang partikular na exception sa patakaran ng paghinto.
Vermont driver handbook, pahina 41 (isalin): “Hindi kailangang huminto sa divided highway kung ang school bus ay papunta sa kabaligtarang direksyon.”
Orihinal na teksto sa English
“You do not have to stop on a divided highway if the school bus is traveling in the opposite direction.”15. Ano ang ipinahihiwatig ng mga parihabang sign na may puting background?
Answer: Ang mga bagay na dapat o hindi dapat gawin ng driver. Tinutukoy ng teksto ang mga parihabang puting sign bilang regulatory signs na nagbibigay ng mga mandatory instruction.
Vermont driver handbook, pahina 35 (isalin): “Ang mga parihabang sign na may puting background ay nagpapahiwatig ng mga bagay na dapat o hindi dapat gawin ng driver.”
Orihinal na teksto sa English
“Rectangular signs with white backgrounds indicate what things a driver must or must not do.”16. Anong aksyon ang kinakailangan kapag iniwan mo ang iyong sasakyan na nakaparada sa bayan?
Answer: Isara ang makina. Ayon sa teksto, kailangang isara ang makina kapag iniwan ang sasakyan upang sumunod sa batas ng Vermont para sa walang kasamang sasakyan.
Vermont driver handbook, pahina 69 (isalin): “Kung iniwan mo ang sasakyan, kailangan itong isara.”
Orihinal na teksto sa English
“if you leave your vehicle, you must shut it off.”17. Ano ang kinakailangang timeframe para isumite ang nakasulat na ulat ng aksidente sa Department of Motor Vehicles kung lumampas sa $3,000 ang damage?
Answer: Sa loob ng 72 oras. Tinutukoy ng teksto na ang mga nakasulat na ulat para sa mga aksidenteng may nasaktan o damage na lumampas sa $3,000 ay dapat isumite sa loob ng 72 oras.
Vermont driver handbook, pahina 59 (isalin): “Kung may nasaktan, o kung lumampas sa $3,000 ang damage, kailangan mong gumawa ng nakasulat na ulat sa Department of Motor Vehicles sa loob ng 72 oras.”
Orihinal na teksto sa English
“If any person has been injured, or if the damage is over $3,000, you must make a written report to the Department of Motor Vehicles within 72 hours.”18. Gaano katagal dapat panatilihin ng indibidwal ang malinis na driving record bago kunin ang Junior Driver's License?
Answer: Anim na buwan. Malinaw na sinasaad sa handbook na kinakailangan ang anim na buwang panahon ng malinis na record bago kunin ang lisensya.
Vermont driver handbook, pahina 21 (isalin): “Kailangang panatilihin ng indibidwal ang ‘malinis’ na driving record na walang anumang Learner’s Permit recalls, suspensions, o revocations sa loob ng anim (6) na buwan bago kunin ang Junior Driver’s License.”