20 tanong mula sa West Virginia driver handbook, isinalin. Pumili ng sagot upang makita ang tuntunin.
1. Kapag gumagawa ng lane change, anong tiyak na aksyon ang kinakailangan upang tingnan ang blind spots?
Answer: Tumingin sa likod ng balikat upang gawin ang head check. Inuutos ng handbook sa mga driver na tumingin sa likod ng balikat, na kilala bilang head check, upang tiyakin ang blind spots habang nagpapalit ng lane.
West Virginia driver handbook, pahina 40 (isalin): “Tingnan ang blind spots sa pamamagitan ng pagtingin sa likod ng balikat (head check).”Orihinal na teksto sa English“checking your blind spots by looking over your shoulder (head check).”
2. Ano ang mandatory minimum na sentensya sa kulungan para sa pagmamaneho habang revoked ang lisensya sa pagmamaneho dahil sa DUI?
Answer: 30 araw hanggang anim (6) na buwan. Malinaw na sinasabi sa handbook na ang mandatory minimum na sentensya sa kulungan para sa partikular na paglabag na ito ay mula 30 araw hanggang anim na buwan.
West Virginia driver handbook, pahina 29 (isalin): “Ang parusa para sa pagmamaneho habang revoked ang lisensya sa pagmamaneho dahil sa DUI ay mandatory minimum na sentensya sa kulungan na mula 30 araw hanggang anim (6) na buwan.”Orihinal na teksto sa English“The penalty for driving while your driver’s license is revoked on a DUI is a mandatory minimum jail sentence of 30 days to six (6) months.”
3. Sa ilalim ng batas ng West Virginia, ano ang parusa sa isang driver na wala pang 21 taong gulay na may anumang sukatan ng alkohol sa kanyang katawan?
Answer: Mawawala ang kanilang driver’s license. Tinutukoy ng handbook ang zero-tolerance policy kung saan ang anumang natuklasang alkohol ay nagdudulot ng pagkawala ng lisensya para sa mga driver na wala pang 21.
West Virginia driver handbook, pahina 31 (isalin): “Ibig sabihin, kung wala ka pang 21 taong gulay at may natuklasang alkohol sa iyong katawan, mawawala ang iyong driver’s license.”Orihinal na teksto sa English“This means that if you are under the age of 21 and any amount of alcohol is found in your system, you will lose your driver’s license.”
4. Kapag ginagamit ang three-to-four second rule para sa following distance, ilang segundo ang dapat panatilihin kapag madilim o umuulan?
Answer: Apat na segundo. Binibigyang-diin sa teksto na dapat dagdagan ang following distance ng hindi bababa sa apat na segundo kapag madilim o umuulan.
West Virginia driver handbook, pahina 57 (isalin): “Kung madilim o umuulan, ang distansya ay hindi bababa sa apat na segundo.”Orihinal na teksto sa English“If it is dark or raining, the distance should be at least four seconds.”
5. Ilang puntos ang babawasan sa record ng driver pagkatapos makumpleto ang inaprubahang 8-oras na klase sa defensive driving?
Answer: Tatlong puntos. Ayon sa handbook, ang pagkumpleto sa tinutukoy na klase sa defensive driving ay nagdudulot ng eksaktong tatlong puntos na bawas.
West Virginia driver handbook, pahina 28 (isalin): “Maaaring bawasan ng tatlong (3) puntos ang iyong record sa pamamagitan ng pagkumpleto ng inaprubahang 8-oras na klase sa defensive driving.”Orihinal na teksto sa English“You may have three (3) points deducted from your record by completing an approved eight (8) hour defensive driving class.”
6. Ano ang tamang proseso kung sumindi ang oil pressure light?
Answer: Ilabas ang sasakyan sa daan at patayin agad ang makina. Binibigyang-diin ng instruksyon na ilabas ang sasakyan sa daan at patayin agad ang makina kapag sumindi ang oil pressure light.
West Virginia driver handbook, pahina 82 (isalin): “Oil Pressure Light Comes On Ilabas ang sasakyan sa daan at patayin agad ang makina.”Orihinal na teksto sa English“Oil Pressure Light Comes On Get the vehicle off the road and immediately turn off the engine.”
7. Ano ang inirerekomendang tagal ng maikling nap para makatulong bawasan ang pagkatulog habang nagmamaneho?
Answer: 10-20 minuto. Tinutukoy ng teksto na ang nap na tumatagal ng pagitan ng 10 at 20 minuto ay sapat upang makabuluhang mapabuti ang alertness.
West Virginia driver handbook, pahina 33 (isalin): “Kahit 10-20 minuto lang ng tulog ay maaaring magdulot ng malaking pagbabago.”Orihinal na teksto sa English“As little as 10-20 minutes of sleep can make a big difference.”
8. Paano mo dapat hawakan ang pagkakasara ng lane sa construction zone?
Answer: Lumipat sa bukas na lane agad-agad. Inirerekomenda ng excerpt na lumipat sa bukas na lane nang maaga kapag ipinapakita ng mga senyas ang pagkakasara, sa halip na hintaying huli na.
West Virginia driver handbook, pahina 70 (isalin): “Kung sarado ang isang lane, may mga senyas na nakalagay nang maaga. Dapat kang lumipat sa bukas na lane agad-agad.”Orihinal na teksto sa English“If a lane is closed, signs will be posted well in advance. You should move over to the open lane as soon as possible.”
9. Kapag sinusundan ang ibang sasakyan sa gabi, sa anong distansya dapat i-dim ang iyong mga ilaw?
Answer: Sa loob ng 200 feet mula sa ibang sasakyan. Binabanggit ng teksto na dapat i-dim ng mga driver ang mga ilaw sa loob ng 200 feet kapag sinusundan ang ibang sasakyan upang maiwasan ang glare.
West Virginia driver handbook, pahina 72 (isalin): “Kapag sinusundan ang ibang sasakyan, i-dim ang iyong mga ilaw sa loob ng 200 feet mula sa ibang sasakyan.”Orihinal na teksto sa English“When following another vehicle, dim your headlights within 200 feet of the other vehicle.”
10. Paano ilalagay ang mga gulong sa harap kapag nagpapark sa burol na may curb?
Answer: Iliko ang mga gulong papunta sa curb. Ayon sa instruksyon, dapat iliko ang mga gulong papunta sa side ng curb upang hindi dumulas ang sasakyan papunta sa traffic.
West Virginia driver handbook, pahina 56 (isalin): “Kapag nagpapark o humihinto sa burol, iliko ang mga gulong sa harap papunta sa side ng curb ng highway upang hindi dumulas ang sasakyan.”Orihinal na teksto sa English“If you park or stop on a grade, turn the front wheels to the curb side of the highway so the vehicle will not roll.”
11. Ayon sa handbook, gaano kadalas dapat kumuhang ng pahinga sa haba ng biyahe?
Answer: Bawat dalawang oras. Malinaw na sinasabi sa teksto na dapat kumuhang ng pahinga ang mga driver nang hindi bababa sa bawat dalawang oras sa mga mahahabang biyahe.
West Virginia driver handbook, pahina 75 (isalin): “Kung ikaw ay nasa mahabang biyahe, kumuha ng 10-minutong pahinga nang hindi bababa sa bawat dalawang (2) oras.”Orihinal na teksto sa English“If you are on a long trip, take a 10-minute rest break at least every two (2) hours.”
12. Kung mabangga mo ang walang kasamang sasakyan, ano ang dapat mong gawin kung hindi mo makita ang may-ari?
Answer: Mag-iwan ng nakasulat na paalala na may pangalan, address, numero ng plaka, impormasyon sa insurance, at detalye ng banggaan. Binibigyang-diin ng teksto na kung hindi makita ang may-ari, dapat mag-iwan ng detalyadong nakasulat na paalala ang driver sa lugar.
West Virginia driver handbook, pahina 84 (isalin): “Kung hindi ito posible, mag-iwan ng nakasulat na paalala na may pangalan, address, numero ng plaka, impormasyon sa insurance ng sasakyan, at detalye ng banggaan.”Orihinal na teksto sa English“If that is not possible, leave a written notice containing your name, address, license plate number motor vehicle insurance information, and circumstances of the crash.”
13. Gaano kalayo bago ang likuan ang dapat i-activate ng driver ang turn signal ayon sa handbook?
Answer: Hindi bababa sa 100 talampakan bago lumiko. Binibigyang-diin sa handbook na dapat mag-signal ang mga driver nang hindi bababa sa 100 talampakan sa harap upang magkaroon ng sapat na oras ang ibang driver na tumugon.
West Virginia driver handbook, pahina 53 (isalin): “Mag-signal nang hindi bababa sa 100 talampakan bago lumiko.”Orihinal na teksto sa English“Signal at least 100 feet before you plan to turn.”
14. Bakit mahalaga na bigyan ng pansin ang mga guide signs nang maaga bago ang exit?
Answer: Upang tiyakin na sapat ang oras para lumipat ng lane at lumabas nang maayos. Ang maagang pagbabantay sa mga sign ay nagbibigay-daan sa mga driver na maghanda para sa paglipat ng lane at maiwasan ang delikadong huling-galaw.
West Virginia driver handbook, pahina 67 (isalin): “Nagbibigay ito ng sapat na oras upang lumipat ng lane at lumabas nang maayos.”Orihinal na teksto sa English“This permits ample time to change lanes and exit smoothly.”
15. Ano ang dapat gawin ng driver kapag sinisimulan ang sasakyan sa niyebe o yelo?
Answer: Panatilihing mababa ang bilis ng makina at dahan-dahang pabilisin. Inirerekumenda ng gabay na panatilihin ang mababang bilis ng makina at mabilis na pagbilis upang mapanatili ang kontrol kapag nagsisimula sa madulas na ibabaw.
West Virginia driver handbook, pahina 74 (isalin): “Kapag nagsisimula sa niyebe o yelo, panatilihing mababa ang bilis ng makina. Bilisan nang dahan-dahan at maayos.”Orihinal na teksto sa English“When starting on snow or ice, keep your engine speed low. Accelerate slowly and smoothly.”
16. Anong aksyon ang inirerekumenda ng handbook kapag nagmamaneho patungong silangan tuwing bukang-liwayway o patungong kanluran tuwing takipsilim?
Answer: Gamitin ang sun visor, magsuot ng sunglasses, bawasan ang bilis, at maging mas alerto. Itinatala sa excerpt ang mga tiyak na defensive action kabilang ang paggamit ng visor, sunglasses, pagpapabagal, at pagtaas ng alertness para sa mga kondisyon ng liwanag na ito.
West Virginia driver handbook, pahina 72 (isalin): “Ang tamang paggamit ng sun visor, pagsusuot ng sunglasses, pagbaba ng bilis, at pagtaas ng iyong alertness ay isang defensive action.”Orihinal na teksto sa English“The proper use of the sun visor, wearing sunglasses, a reduction of speed, and an increase in your alertness would be defensive action.”
17. Saan ka dapat pumunta kung kailangan mong palitan ang driver o basahin ang mapa habang nasa interstate?
Answer: Pumunta sa rest area o lumabas sa interstate. Sinabi ng handbook na ang mga hindi emergency na paghinto para sa mga gawain tulad ng pagpapalit ng driver o pagbabasa ng mapa ay dapat gawin sa rest areas o pagkatapos lumabas, hindi sa shoulder o gore.
West Virginia driver handbook, pahina 69 (isalin): “Ang mga gawaing ito ay dapat gawin sa rest area o pagkatapos lumabas sa interstate.”Orihinal na teksto sa English“These activities should be done in a rest area or after exiting the interstate.”
18. Kung ang aplikante ay may paningin sa isang mata lamang, ano ang kinakailangan upang makapasa sa screening ng paningin?
Answer: Ang paningin sa mata na iyon ay dapat na 20/40 o mas maigi. Ayon sa handbook, ang mga indibidwal na may paningin sa isang mata lamang ay makakapasa kung ang mata na iyon ay tumutugon sa parehong 20/40 na pamantayan na kinakailangan para sa dalawang mata.
West Virginia driver handbook, pahina 34 (isalin): “Kung isa (1) lang ang mata ninyo, maaari kayong makapasa kung ang antas ng paningin ng mata na iyon ay 20/40 o mas maigi.”Orihinal na teksto sa English“If you have only one (1) eye, you may be passed if the vision level with that eye is 20/40 or better.”
19. Ano ang inirerekomendang aksyon kapag nakabara ang paningin habang bumabalik sa parking space?
Answer: Bumalik nang maingat habang binabantayan ang mga pedestrian o sasakyan. Inirerekomenda ng excerpt na dahan-dahang bumalik at aktibong bantayan ang mga panganib kung hindi sapat ang rear view mirror.
West Virginia driver handbook, pahina 56 (isalin): “Kung nabalot ang iyong paningin, dahan-dahang bumalik habang binabantayan ang mga pedestrian o sasakyan na biglaang lilitaw.”Orihinal na teksto sa English“If your vision is blocked, move back cautiously, watching for a pedestrian or vehicle that might suddenly appear.”
20. Kapag nagmamaneho sa interstate, saang lane dapat manatili ang mas mabagal na trapiko?
Answer: Ang kanang lane. Malinaw na sinasabi sa handbook na ang mas mabagal na sasakyan ay dapat nasa kanang lane upang mapadali ang pagdaan ng mas mabilis na trapiko.
West Virginia driver handbook, pahina 67 (isalin): “Ang mas mabagal na trapiko ay dapat magmaneho sa kanang lane, maliban na lamang kapag nagpapasa.”Orihinal na teksto sa English“Slower traffic should drive in the right-hand lane, except when passing.”