Examen blanc DMV Arkansas 4
19 questions issues du Arkansas driver handbook, traduites. Sélectionnez une réponse pour voir la règle.
1. En vertu de la loi sur la protection des enfants passagers, quels sont les critères spécifiques pour qu'un enfant soit retenu dans un siège de sécurité pour enfants ?
Réponse: Moins de six ans et pesant moins de soixante livres. L'extrait précise que les enfants de moins de six ans pesant moins de soixante livres doivent utiliser un siège de sécurité pour enfants.
Arkansas driver handbook, page 21 (traduction): “Un enfant de moins de six (6) ans pesant moins de soixante (60) livres doit être retenu dans un siège de sécurité pour enfants correctement fixé au véhicule.”
Texte original en anglais
“A child who is less than six (6) years of age and who weighs less than sixty (60) pounds shall be restrained in a child passenger safety seat properly secured to the vehicle.”2. Que devez-vous faire si votre vue sur une rue transversale est obstruée alors que vous êtes arrêté à une intersection ?
Réponse: Avancez doucement jusqu'à ce que vous puissiez voir le trafic approchant. Le manuel indique aux conducteurs d'avancer doucement pour dégager leur vue et voir le trafic approchant avant d'entrer dans l'intersection.
Arkansas driver handbook, page 54 (traduction): “Si vous êtes arrêté à une intersection et que votre vue sur une rue transversale est obstruée, avancez doucement jusqu'à ce que vous puissiez voir.”
Texte original en anglais
“If stopped at an intersection and your view of a cross street is blocked, ease forward until you can see.”3. Lors de l'approche d'un véhicule des forces de l'ordre à l'arrêt avec ses feux d'urgence allumés sur une autoroute à plusieurs voies, quelle action la loi de l'Arkansas exige-t-elle ?
Réponse: Se rabattre sur la voie la plus éloignée du véhicule à l'arrêt chaque fois que possible. Le texte exige explicitement de se rabattre sur la voie la plus éloignée des véhicules d'urgence à l'arrêt pour protéger les travailleurs et les agents.
Arkansas driver handbook, page 27 (traduction): “La loi de l'Arkansas exige que tout véhicule automobile sur une autoroute à plusieurs voies se rabatte, chaque fois que possible, sur la voie la plus éloignée de tout véhicule des forces de l'ordre à l'arrêt”
Texte original en anglais
“Arkansas law requires any motor vehicle on a multilane highway to move over, whenever possible, to the farthest lane away from any stopped law enforcement vehicle”4. Quelle est la méthode recommandée pour vérifier les angles morts lors de la conduite ?
Réponse: Regardez par-dessus l'épaule dans la direction où le véhicule se dirige. Le manuel indique aux conducteurs de regarder physiquement par-dessus leur épaule pour vérifier les angles morts, car les rétroviseurs ne montrent pas les objets situés dans ces zones.
Arkansas driver handbook, page 89 (traduction): “Pour vérifier correctement vos angles morts, il faut regarder par-dessus l'épaule dans la direction où le véhicule se dirige.”
Texte original en anglais
“To properly check your blind spots, one should glance over the shoulder in the direction in which the vehicle is moving.”5. Quelle action devez-vous entreprendre si un véhicule vous suit de trop près sur une route à plusieurs voies ?
Réponse: Déplacez-vous sur la voie de droite lorsqu'elle est libre. Le manuel conseille de passer sur la voie de droite pour permettre au conducteur qui colle au pare-chocs de passer en toute sécurité lorsque les conditions le permettent.
Arkansas driver handbook, page 65 (traduction): “Si un véhicule vous suit de trop près sur une route à plusieurs voies, vous devez vous déplacer sur la voie de droite lorsqu'elle est libre.”
Texte original en anglais
“If you are being followed too closely on a multi-lane roadway, you should move into the lane to the right when it is clear.”6. Pourquoi un conducteur ne doit-il pas tourner uniquement parce qu'un véhicule approchant a son clignotant activé ?
Réponse: Parce que le clignotant peut avoir été laissé activé après un virage précédent ou concerner une autre rue. L'extrait explique qu'un clignotant peut ne pas indiquer un virage immédiat pour votre intersection spécifique ou avoir été oublié, il faut donc attendre le mouvement réel.
Arkansas driver handbook, page 67 (traduction): “Le conducteur peut avoir l'intention de tourner après la rue où vous êtes, ou il peut avoir oublié d'éteindre le clignotant après un virage précédent.”
Texte original en anglais
“The driver may intend on turning beyond the street where you are sitting, or the driver may have forgotten to turn the signal off from a prior turn.”7. Comment est décrit un panneau d'arrêt en termes de forme et de couleur ?
Réponse: Forme d'octogone rouge avec des lettres blanches. Le manuel définit le panneau d'arrêt comme ayant une forme octogonale, un fond rouge et des lettres blanches.
Arkansas driver handbook, page 31 (traduction): “Un panneau d'arrêt est rouge avec des lettres blanches et possède huit (8) côtés, soit une forme d'octogone.”
Texte original en anglais
“A stop sign is red with white letters and has eight (8) sides or octagon shaped.”8. Que devez-vous faire si votre véhicule commence à aquaplaner et perd de l'adhérence ?
Réponse: Retirez lentement votre pied de la pédale d'accélérateur. Les instructions précisent de relâcher doucement l'accélérateur et de maintenir le volant droit pour reprendre le contrôle.
Arkansas driver handbook, page 61 (traduction): “Retirez lentement votre pied de la pédale d'accélérateur. Maintenez le volant droit.”
Texte original en anglais
“Slowly take your foot off the gas pedal. Keep the steering wheel straight.”9. Que doit faire un conducteur s'il manque son virage ou sa sortie ?
Réponse: Continuer jusqu'à une zone de demi-tour sûre. Le manuel indique aux conducteurs de continuer jusqu'à une zone de demi-tour sûre plutôt que de faire marche arrière sur la voie.
Arkansas driver handbook, page 38 (traduction): “Si vous manquez votre virage ou votre sortie, ne faites pas marche arrière ; continuez jusqu'à une zone de demi-tour sûre.”
Texte original en anglais
“If you miss your turn or exit, do not back up; proceed to a safe turnaround area.”10. Comment un conducteur doit-il se comporter face à un piéton portant une canne blanche ou utilisant un chien guide ?
Réponse: Leur accorder la priorité absolue. Le texte impose d'accorder la priorité absolue à ces piétons et précise que le klaxon est déconseillé car il risque de les désorienter.
Arkansas driver handbook, page 40 (traduction): “Les piétons portant une canne blanche ou utilisant un chien guide doivent bénéficier de la priorité absolue.”
Texte original en anglais
“Pedestrians carrying a white cane or using a guide dog must be given absolute right of way.”11. Comment un conducteur doit-il positionner sa tête pour régler le rétroviseur latéral côté passager ?
Réponse: Positionnez votre tête de manière à ce qu'elle soit juste au-dessus de la console centrale. Les instructions indiquent que la tête doit être positionnée au-dessus de la console centrale lors du réglage du rétroviseur côté passager.
Arkansas driver handbook, page 88 (traduction): “Pour régler le rétroviseur extérieur côté passager, placez votre tête juste au-dessus de la console centrale. Réglez le rétroviseur de manière à apercevoir à peine le flanc de la voiture sur le côté gauche du miroir.”
Texte original en anglais
“To adjust the passenger's side-view mirror, position your head so that it is just above the center console. Set the mirror so you can just barely see the side of the car on the left side of the mirror.”12. Selon le manuel, quelle est la procédure correcte pour déterminer si vous suivez trop près en utilisant la règle des deux secondes ?
Réponse: Comptez « mille-un, mille-deux » après que l'arrière du véhicule devant vous a passé un point fixe. La règle précise de commencer le compte lorsque l'arrière du véhicule qui précède passe un point fixe, et non le pare-chocs avant ou après que vous l'avez vous-même dépassé.
Arkansas driver handbook, page 65 (traduction): “Lorsque l'arrière du véhicule devant vous passe un point fixe, comptez les secondes qu'il vous faut pour atteindre ce même point.”
Texte original en anglais
“When the rear of the vehicle ahead passes stationary point, count the seconds it takes you to reach the same point.”13. Quelle configuration d'éclairage est recommandée lors de la conduite dans le brouillard, la neige ou une forte pluie ?
Réponse: Feux de croisement. L'extrait conseille d'utiliser les feux de croisement par mauvais temps car les feux de route peuvent provoquer un éblouissement.
Arkansas driver handbook, page 57 (traduction): “Lors de la conduite dans le brouillard, la neige ou une forte pluie, vous devez utiliser vos feux de croisement.”
Texte original en anglais
“When driving in fog, snow, or heavy rain you should use your low headlight beams.”14. Quand est-il permis de tourner à droite au feu rouge ?
Réponse: Après un arrêt complet, sauf si un panneau interdit le « virage à droite au rouge ». La règle exige un arrêt complet et la vérification des panneaux d'interdiction spécifiques avant de tourner à droite au rouge.
Arkansas driver handbook, page 54 (traduction): “Vous pouvez tourner à droite au feu rouge, après un arrêt complet, sauf si un panneau interdit le « virage à droite au rouge ».”
Texte original en anglais
“You may turn right on a red light, after making a complete stop, unless there is a sign prohibiting “right on red”.”15. Si la visibilité est réduite à 200 pieds devant vous en raison de la pluie ou du brouillard, quelle est la vitesse maximale recommandée ?
Réponse: 30 mph. Le texte conseille de ne pas dépasser 30 mph lorsque la visibilité est limitée à 200 pieds en raison des conditions météorologiques.
Arkansas driver handbook, page 64 (traduction): “Si vous ne pouvez pas voir à plus de 200 pieds devant vous à cause de la pluie ou du brouillard, vous ne devez pas rouler à plus de 30 mph.”
Texte original en anglais
“If you cannot see more than 200 feet ahead because of rain or fog, you should not drive faster than 30 mph.”16. Comment la partie inférieure de la ceinture de sécurité doit-elle être positionnée ?
Réponse: Sur le haut des cuisses. Le manuel précise que la sangle inférieure doit passer sur le haut des cuisses pour répartir la force sur la zone pelvienne.
Arkansas driver handbook, page 49 (traduction): “Ajustez la sangle inférieure afin qu'elle passe sur le haut des cuisses et non sur la région abdominale.”
Texte original en anglais
“Adjust the lower strap, so it fits across the upper thighs and not the abdominal region.”17. Selon le manuel, quel est le meilleur moyen d'éviter l'aquaplaning sur une chaussée mouillée ?
Réponse: Maintenez une vitesse réduite. Le texte indique explicitement que réduire la vitesse est la principale méthode pour éviter l'aquaplaning.
Arkansas driver handbook, page 61 (traduction): “Le meilleur moyen d'éviter l'aquaplaning est de réduire votre vitesse.”
Texte original en anglais
“The best way to keep from hydroplaning is to keep your speed down.”18. Quel est le montant maximal de l'amende qu'un conducteur peut recevoir pour avoir enfreint la loi « Dégager la voie » concernant les véhicules des forces de l'ordre à l'arrêt ?
Réponse: $500. Le manuel indique que le montant maximal spécifique de l'amende pour cette infraction est de $500.
Arkansas driver handbook, page 27 (traduction): “Si un conducteur est reconnu coupable de cette loi, il peut être passible d'une amende pouvant aller jusqu'à $500, d'une peine d'emprisonnement ou des deux.”
Texte original en anglais
“If a driver is found guilty of this law, they can be fined up to $500, receive jail time or both.”19. Lors de la correction d'un dérapage, que devez-vous faire dès que le véhicule commence à se redresser ?
Réponse: Tournez le volant dans l'autre sens. Le manuel indique aux conducteurs de contre-braquer en tournant le volant dans le sens opposé dès que le véhicule commence à se redresser.
Arkansas driver handbook, page 85 (traduction): “Dès que le véhicule commence à se redresser, tournez le volant dans l'autre sens.”