Accueil › Dakota du Nord › Examen 4
Examen blanc DMV Dakota du Nord 4
15 questions issues du North Dakota driver handbook, traduites. Sélectionnez une réponse pour voir la règle.
1. Quelle est la vitesse maximale autorisée à l'approche d'une intersection dont la vue est obstruée dans le Dakota du Nord, sauf indication contraire ?
Réponse: 20 miles par heure. Le manuel fixe explicitement la limite de vitesse à 20 mph pour ce scénario spécifique impliquant des vues obstruées aux intersections.
North Dakota driver handbook, page 24 (traduction): “20 miles par heure à l'approche d'une intersection lorsque votre vue de l'intersection est obstruée de quelque manière que ce soit, sauf indication contraire.”
Texte original en anglais
“20 miles per hour when approaching an intersection when your view of the intersection is in any way obstructed, unless otherwise posted.”2. Que signifie le panneau de véhicule lent concernant le véhicule sur lequel il est apposé ?
Réponse: Le véhicule est remorqué à une vitesse de 25 miles par heure ou moins. Le texte définit le panneau de véhicule lent comme indiquant que le véhicule ou l'équipement est remorqué à une vitesse de 25 mph ou moins.
North Dakota driver handbook, page 16 (traduction): “Ce panneau est fixé à l'arrière des véhicules ou des équipements remorqués à une vitesse de 25 mph ou moins.”
Texte original en anglais
“This sign is mounted on the rear of vehicles or equipment being towed at a speed of 25 miles per hour or less.”3. Selon le manuel, quel est le schéma de couleurs standard pour les panneaux d'avertissement ?
Réponse: Jaune avec une légende noire. Le texte indique explicitement que les panneaux d'avertissement sont jaunes avec une légende noire, ce qui les distingue des panneaux de travaux (orange), d'orientation (vert) et de services (bleu).
North Dakota driver handbook, page 15 (traduction): “Ces panneaux sont jaunes avec une légende noire.”
Texte original en anglais
“These signs are yellow with a black legend.”4. Dans une zone de travaux, que doivent faire les conducteurs face à des bandes diagonales descendant vers la droite sur une barrière ?
Réponse: Rester à droite. Le manuel indique que les bandes descendant vers la droite invitent le conducteur à rester à droite, tandis que les bandes descendant vers la gauche signifient de rester à gauche.
North Dakota driver handbook, page 17 (traduction): “Les bandes descendant vers la droite signifient que le conducteur doit rester à droite.”
Texte original en anglais
“Stripes sloping downward to the right mean the driver shouldkeep to the right.”5. Quelle est la distance de visibilité requise pour les feux lors d'un stationnement sur une voie publique entre une demi-heure après le coucher du soleil et une demi-heure avant le lever du soleil ?
Réponse: 1 000 pieds. L'extrait précise que les feux de stationnement d'urgence doivent être visibles à une distance de 1 000 pieds pendant ces périodes.
North Dakota driver handbook, page 30 (traduction): “Entre une demi-heure après le coucher du soleil et une demi-heure avant le lever du soleil, votre véhicule doit afficher au moins un feu blanc ou ambre à l'avant et un feu rouge à l'arrière, tous deux visibles à une distance de 1 000 pieds lors d'un stationnement sur une voie publique.”
Texte original en anglais
“Between one-half hour after sunset and onehalf hour before sunrise, your vehicle must display at least one white or amber lamp in front and a red light on the rear, both visible for a distance of 1,000 feet when parked on a public highway.”6. Lorsque vous tournez à gauche depuis une route à double sens pour rejoindre une autoroute à quatre voies, dans quelle voie devez-vous vous engager ?
Réponse: La voie de dépassement. Les instructions précisent de s'engager d'abord dans la voie de dépassement lors d'un virage à gauche sur une autoroute à quatre voies, puis de se rabattre sur la droite si la circulation le permet.
North Dakota driver handbook, page 27 (traduction): “Effectuez le virage de manière à vous engager dans la voie de dépassement de l'autoroute à quatre voies.”
Texte original en anglais
“Make the turn so that you enter the passing lane of the four-lane highway.”7. Quelle est la distance de sécurité recommandée entre votre véhicule et les autres dans le flux de circulation ?
Réponse: Au moins un espace de 3 à 4 secondes. Le manuel recommande de maintenir un écart temporel de 3 à 4 secondes plutôt qu'une distance fixe ou un intervalle de temps plus court.
North Dakota driver handbook, page 46 (traduction): “Gardez au moins un espace de 3 à 4 secondes entre votre véhicule et les autres dans le flux de circulation.”
Texte original en anglais
“Keep at least a 3-4 second space between your vehicle and others in traffic flow.”8. Quelle est la vitesse maximale autorisée sur les autoroutes inter-États rurales du Dakota du Nord, sauf indication contraire ?
Réponse: 80 miles par heure. Le manuel indique 80 mph comme vitesse maximale spécifique pour les autoroutes inter-États rurales en l'absence d'autres indications.
North Dakota driver handbook, page 24 (traduction): “80 miles par heure sur les autoroutes inter-États rurales, sauf indication contraire.”
Texte original en anglais
“80 miles per hour on rural Interstate highways, unless otherwise posted.”9. Quelle est la forme du panneau d'avertissement avancé de passage à niveau ?
Réponse: Rond. L'extrait précise que le panneau d'avertissement avancé de passage à niveau est rond, tandis que les panneaux de travaux sont en forme de losange et les panneaux de véhicule lent sont triangulaires.
North Dakota driver handbook, page 16 (traduction): “Le panneau d'avertissement avancé de passage à niveau est rond, avec des lettres noires sur fond jaune.”
Texte original en anglais
“The Railroad Advance Warning sign is round with black lettering on a yellow background.”10. Comment un conducteur doit-il utiliser les freins antiblocage (ABS) pour garantir une efficacité maximale ?
Réponse: Maintenez une pression ferme et continue sur la pédale de frein. Le texte indique aux conducteurs de maintenir une pression continue sur les freins ABS, en précisant que le pompage réduit leur efficacité.
North Dakota driver handbook, page 32 (traduction): “Maintenez une pression ferme et continue sur les freins antiblocage (ABS).”
Texte original en anglais
“Keep firm and continuous pressure on antilock brakes (ABS).”11. Jusqu'à quelle distance vers l'arrière le rétroviseur d'un véhicule doit-il permettre au conducteur de voir ?
Réponse: 200 pieds. Le manuel exige que chaque véhicule soit équipé d'un rétroviseur permettant au conducteur de voir au moins 200 pieds vers l'arrière.
North Dakota driver handbook, page 30 (traduction): “Chaque véhicule doit être équipé d'un rétroviseur permettant de voir au moins 200 pieds vers l'arrière.”
Texte original en anglais
“Every vehicle must have a mirror allowing you to see at least 200 feet to the rear.”12. Lequel des éléments suivants est autorisé dans la zone d'examen des connaissances ?
Réponse: Animaux d'alerte médicale. Le texte énumère divers objets interdits, mais prévoit une exception spécifique pour les animaux d'alerte médicale ou les animaux d'assistance.
North Dakota driver handbook, page 5 (traduction): “Les enfants, les animaux de compagnie (sauf les animaux d'alerte médicale ou d'assistance), les sacs à dos, les sacs à main, le papier, les stylos, les crayons, les marqueurs, les téléphones portables, les cahiers et tout autre appareil électronique ne sont pas autorisés dans la zone d'examen des connaissances.”
Texte original en anglais
“Children, pets (except medical alert/ service animals), backpacks, purses, paper, pen, pencil, markers, cell phones, notebooks and any other electronic devices are not allowed in the knowledge testing area.”13. Qui doit donner son consentement pour qu'un mineur obtienne un permis ou une licence ?
Réponse: Le parent ou le tuteur légal. L'extrait indique clairement que le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal est nécessaire pour qu'un mineur obtienne un permis ou une licence.
North Dakota driver handbook, page 44 (traduction): “Le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal est requis pour qu'un mineur obtienne un permis ou une licence.”
Texte original en anglais
“Consent of a parent or legal guardian is required for a minor to get a permit or a license.”14. Quelle est la seule méthode efficace pour éliminer l'alcool du sang selon le manuel ?
Réponse: Le temps. Le texte précise que le temps est la seule méthode pour éliminer l'alcool, notant que le café, les douches et l'exercice n'accélèrent pas ce processus.
North Dakota driver handbook, page 39 (traduction): “Le temps est le seul moyen d'éliminer l'alcool du sang. Ce processus est relativement lent et ne sera pas accéléré par la consommation de café, la prise de douches froides ou la pratique d'exercices.”
Texte original en anglais
“Time is the only way to eliminate alcohol from the blood stream. This process is relatively slow and will not be quickened by drinking coffee, taking cold showers, or exercising.”15. Lorsqu'un véhicule automobile est immobilisé sur une autoroute en dehors des limites de la ville avec les feux de détresse clignotants, que doit faire un conducteur qui approche ?
Réponse: Céder le passage et se déplacer en toute sécurité vers la voie non adjacente au véhicule immobilisé. Le manuel indique aux conducteurs de céder le passage et de se déplacer vers une voie non adjacente pour dépasser en toute sécurité les véhicules immobilisés sur les autoroutes.
North Dakota driver handbook, page 36 (traduction): “Si un véhicule automobile est immobilisé sur l'autoroute ou une route à plusieurs voies en dehors des limites de la ville, avec les feux de détresse clignotants, un conducteur qui approche ou dépasse ce véhicule doit céder le passage et se déplacer en toute sécurité vers la voie non adjacente au véhicule immobilisé.”