20 հարց Official Florida Driver License Handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ո՞ր պայմաններում է վարորդը կարող անվտանգ կերպով շարժվել ճանապարհի կենտրոնական գծի ձախ կողմով։
Պատասխան: Հեծանիվը կամ հետիոտնին անցնելու համար. Տեքստը թույլ է տալիս շարժվել կենտրոնական գծի ձախ կողմով հատուկ հեծանիվների, ոչ մեխանիկական տրանսպորտային միջոցների, էլեկտրական հեծանիվների կամ հետիոտնների անցնելու համար։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 51 (թարգմանություն): “Վարորդները կարող են անվտանգ և կարճատև շարժվել ճանապարհի կենտրոնական գծի ձախ կողմով՝ հեծանիվը, այլ ոչ մեխանիկական տրանսպորտային միջոցը, էլեկտրական հեծանիվը կամ հետիոտնին անցնելու համար։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Drivers may safely and briefly drive to the left of center on the roadway to overtake a bicycle, other non-motorized vehicle, an electric bicycle, or a pedestrian.”
2. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը՝ մոտենալով հետիոտնային հիբրիդային ազդանշանին՝ դեղին կարճատև բռնկվող լույսով։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 63 (թարգմանություն): “Եթե կա դեղին կարճատև բռնկվող լույս, դանդաղեցրեք, քանի որ այս լույսը ցույց է տալիս, որ հետիոտնը սեղմել է կոճակը։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If there is a yellow flashing light, slow down, because this light indicates that a pedestrian has activated the push button.”
3. Տրանսպորտային միջոցի որ կողմից պետք է տրվեն ձեռքի ազդանշանները:
Պատասխան: Տրանսպորտային միջոցի ձախ կողմից. Հատվածը նշում է, որ ձեռքի ազդանշանները պետք է տրվեն տրանսպորտային միջոցի ձախ կողմից:
Official Florida Driver License Handbook, էջ 77 (թարգմանություն): “Ձեռքի ազդանշանները պետք է տրվեն տրանսպորտային միջոցի ձախ կողմից:”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Hand signals must be given from the left side of the vehicle.”
4. Ո՞ր կոնկրետ գործողությունն է ձեռնարկը խորհուրդ տալիս տարեց վարորդների համար, ովքեր դժվարանում են գլուխը շրջել կույր գոտիները ստուգելու համար։
Պատասխան: Դիտարկեք ավելի մեծ կողմնային հայելու ձեռք բերումը. Տեքստը ուղղակիորեն խորհուրդ է տալիս օգտագործել ավելի մեծ կողմնային հայելի՝ կույր գոտիները ստուգելիս գլխի սահմանափակ շարժումը հատուցելու համար։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 41 (թարգմանություն): “If you have difficulty turning your head to check blind spots, consider getting a larger side mirror;”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you have difficulty turning your head to check blind spots, consider getting a larger side mirror;”
5. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել ձեռնարկում, եթե մեկ այլ վարորդ սպառնում է ձեզ կամ միտումնավոր վտանգավոր է վարում ձեր շուրջը։
Պատասխան: Դանդաղեցրեք և թողեք, որ նա անցնի։. Ձեռնարկը հստակ խորհուրդ է տալիս վարորդներին մնալ հանգիստ, մեծացնել հեռավորությունը և դանդաղեցնել, որպեսզի մյուս վարորդը անցնի, փոխարենը բախումների մեջ մտնելու։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 44 (թարգմանություն): “Եթե մեկ այլ վարորդ սպառնում է ձեզ կամ միտումնավոր վտանգավոր է վարում ձեր շուրջը, մնացեք հանգիստ և փորձեք առավելագույն հեռավորություն պահպանել ձեր և նրա միջև։ Դանդաղեցրեք և թողեք, որ նա անցնի։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If another driver is threatening you or intentionally driving dangerously around you, remain calm and try to put as much distance between you and them as possible. Slow down and let them pass.”
6. Ո՞րն է կողմնային ապակիների գույնի առավելագույն թույլատրելի անդրադարձման տոկոսը։
Պատասխան: 25%. Ուղեցույցը նշում է, որ կողմնային ապակիները չպետք է անդրադարձնեն լույսի 25%-ից ավելին։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 46 (թարգմանություն): “Չպետք է կազմված լինի, ծածկված լինի կամ մշակված լինի այնպիսի նյութով, որն ունի հայելային տեսք կամ անդրադարձնում է լույսի 25%-ից ավելին (կողային պատուհաններ) կամ 35%-ից ավելին (հետևի պատուհան):”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“May not be composed of, covered by, or treated with any material which has a mirrored appearance or reflects more than 25% of the light (side windows) or more than 35% of the light (rear window).”
7. Ինչպիսի՞ տեսողական ուղղորդումներ է ձեռնարկը խորհուրդ տալիս օգտագործել ցածր տեսանելիության պայմաններում վարելիս:
Պատասխան: Ճանապարհի աջ եզրը կամ եզրային և կենտրոնական գծերը. Ձեռնարկը նշում է, որ վատ տեսանելիության պայմաններում կողմնորոշվելու համար պետք է օգտագործել ճանապարհի եզրերը և շարժման գոտիների նշանները։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 79 (թարգմանություն): “Օգտագործեք ճանապարհի աջ եզրը կամ եզրային և կենտրոնական գծերը որպես տեսողական ուղղորդ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Use the right edge of the road or edge lines and center lines as visual guides.”
8. Ըստ ձեռնարկի՝ շրջադարձ կատարելուց առաջ քանի՞ ֆուտ հեռավորության վրա պետք է միացնել շրջադարձի ազդանշանը։
Պատասխան: Շրջադարձ կատարելուց առնվազն 100 ֆուտ առաջ. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ շրջադարձից առաջ ազդանշան տալու նվազագույն հեռավորությունը 100 ֆուտ է։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 77 (թարգմանություն): “Շրջադարձ կատարելուց ԱՌԱՋ առնվազն 100 ֆուտ հեռավորության վրա պետք է տալ շրջադարձի ազդանշան։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“You must give a turn signal at least 100 feet BEFORE making your turn.”
9. HB 965-ի համաձայն՝ ի՞նչ պահանջ է վերացվում 2023 թ. հոկտեմբերի 1-ից սկսած՝ կասեցված վարորդական իրավունքը վերականգնելու համար։
Պատասխան: Պահանջը՝ ունենալ առնվազն վեց ամսվա չեղարկվող ապահովագրություն. Հատվածը հստակ նշում է, որ վեց ամսվա չեղարկվող ապահովագրության պահանջը վերացվում է այս ամսաթվից սկսած իրավունքի վերականգնման համար։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 5 (թարգմանություն): “2023 թ. հոկտեմբերի 1-ից սկսած՝ վերացվում է այն պահանջը, որ կասեցված կամ հետ կանչված վարորդական իրավունքը վերականգնել ցանկացող անձինք պետք է ունենան առնվազն վեց ամսվա չեղարկվող ապահովագրություն։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Beginning October 1, 2023, the requirement that persons seeking to reinstate suspended or revoked driving privileges must obtain noncancelable coverage for at least six months will be removed.”
10. Ո՞րն է ձեռնարկում նշված քնկոտ վարման երկու հիմնական պատճառներից մեկը։
Պատասխան: Վարել այն ժամերին, երբ սովորաբար քնած եք լինում. Հատվածը նշում է, որ սովորական քնի ժամերին վարելը քնկոտության հիմնական պատճառներից է, ի տարբերություն վարման այլ պայմանների։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 43 (թարգմանություն): “Քնկոտ վարման երկու հիմնական պատճառներն են քնի որակի/քանակի բացակայությունը և այն ժամերին վարելը, երբ սովորաբար քնած եք լինում։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“The two main causes of drowsy driving are lack of quality/quantity of sleep and driving at times of the day when you would normally be sleeping.”
11. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում, եթե դուք մեղավոր եք ճանաչվում վթարում, որտեղ որևէ մեկը վնասվածք է ստացել և տեղափոխվել բժշկական հաստատություն։
Պատասխան: Մասնակցել Տրանսպորտային բախումների կանխարգելման դասընթացին. Տեքստը պահանջում է մասնակցել Տրանսպորտային բախումների կանխարգելման դասընթացին այս կոնկրետ դեպքում։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 37 (թարգմանություն): “Եթե դուք ճանաչվում եք մեղավոր վթարի համար, որի ժամանակ վնասվածք է ստացվել և անձը տեղափոխվել բժշկական հաստատություն, կամ եթե դա ձեր երկրորդ բախումն է երկու տարվա ընթացքում, ապա օրենքով պարտավոր եք մասնակցել Տրանսպորտային բախումների կանխարգելման դասընթացին։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you are found at fault in a crash where anyone was injured and transported to a medical treatment facility, or it is your second collision in a two-year period, you will be required by law to attend a Traffic Collision Avoidance Course.”
12. Որքա՞ն է հեծանվի առջևի սպիտակ լույսի պահանջվող նվազագույն տեսանելիության հեռավորությունը մայրամուտից մինչև արևածագ։
Պատասխան: 500 ոտնաչափ. Ձեռնարկը պահանջում է, որ առջևի սպիտակ լույսը տեսանելի լինի 500 ոտնաչափ հեռավորությունից։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 90 (թարգմանություն): “Մայրամուտից մինչև արևածագ հեծանվորդները պետք է ունենան սպիտակ լույս, որը տեսանելի է 500 ոտնաչափ հեռավորությունից հեծանվի առջևի մասում։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Between sunset and sunrise, bicyclists must have a white light visible from 500 feet on the front of their bicycle”
13. SB 1718-ի համաձայն՝ ե՞րբ է անձին նահանգ տեղափոխելը դառնում երկրորդ աստիճանի հանցագործություն՝ երրորդ աստիճանի հանցագործության փոխարեն։
Պատասխան: Եթե անձը տեղափոխում է անչափահաս. Օրենսդրությունը հանցագործությունը դարձնում է երկրորդ աստիճանի ծանր հանցագործություն, եթե տեղափոխվող անձը անչափահաս է։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 5 (թարգմանություն): “Հանցագործությունը նույնպես դառնում է երկրորդ աստիճանի ծանր հանցագործ, եթե անձը. ◆ Խախտելով այս հոդվածը՝ նահանգ է տեղափոխում անչափահասին։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“It also enhances the offense to a second-degree felony if a person: ◆ Transports a minor into the state in violation of this section;”
14. Ձեռնարկի համաձայն՝ ի՞նչ կոնկրետ գործողություն պետք է կատարեն տարեց վարորդները՝ կապված իրենց դեղամիջոցների հետ։
Պատասխան: Հարցնել բժշկին կամ դեղագործին, թե ինչպես են դեղամիջոցներն ազդում վարելու վրա. Ձեռնարկը հստակ ուղղորդում է տարեց վարորդներին խորհրդակցել բժիշկների հետ՝ իմանալու, թե ինչպես են նրանց դեղամիջոցներն ազդում անվտանգ վարելու ունակության վրա։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 41 (թարգմանություն): “Հարցնել բժշկին կամ դեղագործին, թե ինչպես են դեղամիջոցները, հատկապես այլ դեղամիջոցների հետ համատեղ ընդունելիս, ազդում վարելու վրա;”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Ask the doctor or pharmacist how medications—especially when taken in combination with other medications—affect driving;”
15. Ըստ ձեռնարկի՝ որքա՞ն է կողմնային հայելիների համար պահանջվող նվազագույն հետնադիտման հեռավորությունը, եթե տրանսպորտային միջոցի հետևի ապակին անթափանց է։
Պատասխան: 200 ֆուտ. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ եթե հետևի ապակին անթափանց է, ապա կողմնային հայելիները պետք է ապահովեն առնվազն 200 ֆուտ հետնադիտման հեռավորություն։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 67 (թարգմանություն): “Եթե հետևի ապակին ծածկված է կամ մշակված է այնպիսի նյութով, որը դարձնում է այն անթափանց, ապա տրանսպորտային միջոցը պետք է հագեցած լինի երկու կողմերում կողմնային հայելիներով, որոնք վարորդին ապահովում են առնվազն 200 ֆուտ հետնադիտման հեռավորություն։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If the rear window is covered by or treated with any material that makes it non-transparent, the vehicle must be equipped with side mirrors on both sides that allow the driver a rearview of at least 200 feet.”
16. Ո՞ր կոնկրետ պայմանի դեպքում 21 տարեկանից ցածր վարորդը պետք է ավարտի Traffic Law Substance Abuse Education (TLSAE) կուրսը՝ իրավունքը դժվարին հիմքերով վերականգնելու համար։
Պատասխան: Եթե նա ստացել է կասեցման ծանուցում 0.02-ից 0.05 արյան ալկոհոլի մակարդակով (BAL) վարելու համար։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ 21 տարեկանից ցածր վարորդները, ովքեր ունեն 0.02-ից 0.05 BAL, պետք է անցնեն TLSAE կուրսը դժվարին հիմքերով վերականգնման համար։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 25 (թարգմանություն): “Եթե դուք 21 տարեկանից ցածր եք և ստացել եք կասեցման ծանուցում 0.02-ից 0.05 արյան ալկոհոլի մակարդակով (BAL) վարելու համար, դուք պետք է ավարտեք TLSAE կուրսը՝ ձեր վարորդական իրավունքը դժվարին հիմքերով վերականգնելու համար։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you are under 21 years old and receive a notice of suspension for driving with a Blood Alcohol Level (BAL) of .02 to .05, you must complete a TLSAE course in order to reinstate your driver license on a hardship basis.”
17. Որքա՞ն հեռավորության վրա խաչմերուկից, կամուրջից, վիադուկից, թունելից կամ երկաթուղային անցումից արգելվում է անցնել։
Պատասխան: 100 ֆուտ. Ձեռնարկը նշում է 100 ֆուտ հեռավորությունը այդ վայրերի համար՝ որպես անցման սահմանափակում։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 75 (թարգմանություն): “◆ խաչմերուկից, կամուրջից, վիադուկից, թունելից կամ երկաթուղային անցումից 100 ֆուտ հեռավորության վրա;”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“◆ within 100 feet of an intersection, bridge, viaduct, tunnel, or railroad crossing;”
18. Ինչու՞ չպետք է ամբողջությամբ հենվել տեսախցիկների կամ ազդանշանների վրա՝ մեքենայի հետևը ստուգելիս։
Պատասխան: Դրանք միշտ չէ, որ հայտնաբերում են փոքր երեխաներին և կենդանիներին. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս միայն այս սարքերի վրա չհիմնվել, քանի որ դրանք կարող են չնկատել փոքր երեխաներին և կենդանիներին։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 67 (թարգմանություն): “Մի՛ հիմնվեք բացառապես տեսախցիկների/ազդանշանների վրա. դրանք միշտ չէ, որ նկատում են փոքր երեխաներին և կենդանիներին։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Don’t completely rely on cameras/alarms; they don’t always detect small children and animals.”
19. Որքա՞ն է նվազագույն հեռավորությունը, որը պետք է պահպանել արտակարգ կանչին արձագանքող հրշեջ մեքենայի հետևից։
Պատասխան: 500 ֆուտ. Հատվածը հստակ սահմանում է օրինական նվազագույն հեռավորությունը արտակարգ կանչին արձագանքող արագաշարժ մեքենայի հետևից՝ 500 ֆուտ։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 70 (թարգմանություն): “Օրենքով արգելված է հրշեջ մեքենայի հետևից գնալ ավելի մոտ, քան 500 ֆուտ հեռավորության վրա։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“It's against the law to follow a fire truck responding to an emergency closer than 500 feet.”
20. Եթե վարորդը որոշում է մասնակցել հիմնական վարորդական բարելավման դասընթացին՝ ոչ քրեական տրանսպորտային տույժի համար, քանի՞ տոկոսով կնվազեցվի քաղաքացիական տույժը։
Պատասխան: 18 տոկոս. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ նվազեցման գումարը 18 տոկոս է։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 25 (թարգմանություն): “Անձը, ով որոշում է մասնակցել հիմնական վարորդական բարելավման դասընթացին՝ ոչ քրեական տրանսպորտային տույժի համար, կստանա քաղաքացիական տույժի 18 տոկոս նվազեցում։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“An individual who elects to attend a basic driver improvement course for a non-criminal traffic citation will receive an 18 percent reduction toward the civil penalty.”