Ֆլորիդա DMV պատրաստվող թեստ 10
20 հարց Official Florida Driver License Handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ի՞նչ պահանջ է կիրառվում քարշակային կամ քաշող միացման նկատմամբ, եթե այն պատրաստված է շղթայից, պարանից կամ մալուխից։
Պատասխան: Այն պետք է ունենա առնվազն 12 դյույմ քառակուսի սպիտակ դրոշ։. Տեքստը պահանջում է կոնկրետ սպիտակ դրոշի ամրացում ճկուն քաշող միացումների համար, ինչպիսիք են շղթաները կամ պարանները՝ տեսանելիությունն ապահովելու համար։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 50 (թարգմանություն): “ունենա առնվազն 12 դյույմ քառակուսի սպիտակ դրոշ, եթե այն շղթա է, պարան կամ մալուխ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“have a white flag at least 12 inches square attached to it if it is chain, rope, or cable.”2. Ինչպե՞ս պետք է հեծանվորդը կրի ականջակալներ ճանապարհով շարժվելիս։
Պատասխան: Նա չպետք է ականջակալներ կրի երկու ականջներին էլ. Կանոնը նշում է, որ հեծանվորդները չեն կարող ականջակալներ կրել երկու ականջներին էլ ճանապարհով շարժվելիս։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 90 (թարգմանություն): “Հեծանվորդները չպետք է ականջակալներ կրեն երկու ականջներին էլ ճանապարհով հեծանելիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Bicyclists must not wear headphones/earbuds in both ears while bicycling on the roadway.”3. Ըստ ձեռնարկի՝ ինչպիսի՞ն է Adaptive Cruise Control-ի հիմնական գործառույթը։
Պատասխան: Այն ավտոմատ կերպով կարգավորում է մեքենայի արագությունը՝ առջևի մեքենայի հետ նախապես սահմանված հեռավորություն պահպանելու համար։. Տեքստը հստակ սահմանում է Adaptive Cruise Control-ը որպես համակարգ, որը պահպանում է առջևի մեքենայից նախապես սահմանված հեռավորությունը՝ կարգավորելով արագությունը։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 48 (թարգմանություն): “Adaptive Cruise Control-ը ավտոմատ կերպով կարգավորում է մեքենայի արագությունը՝ առջևի մեքենայի հետ նախապես սահմանված հեռավորություն պահպանելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Adaptive Cruise Control automatically adjusts the vehicle’s speed to keep a pre-set distance between it and the vehicle in front of it.”4. Ո՞րն է Ֆլորիդայում դիմորդի կամ վարորդական ինքնաշարժի իսկությունը հաստատող վկայական ունեցող անձի համար պահանջվող տեսադաշտի նվազագույն ընդունելի չափը։
Պատասխան: 130 աստիճան. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ տեսադաշտի նվազագույն ընդունելի չափանիշը 130 աստիճան է։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 27 (թարգմանություն): “Դիմումատուի կամ վարորդական իրավունք ունեցողի համար տեսադաշտի նվազագույն ընդունելի չափանիշը 130 աստիճան է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The minimum acceptable field of vision for an applicant or licensed driver is 130 degrees.”5. Ի՞նչ է նշանակում դեղին կրկնակի լուսարձակող լույսը։
Պատասխան: Շարժվեք զգուշությամբ։. Ձեռնարկի հարցը ենթադրում է ստանդարտ կանոնը, որ դեղին կրկնակի լուսարձակող լույսը նշանակում է, որ վարորդները պետք է շարժվեն զգուշությամբ։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 100 (թարգմանություն): “Ի՞նչ է նշանակում դեղին կրկնակի լուսարձակող լույսը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“What does a flashing yellow light mean?”6. Որքա՞ն հեռավորությունից պետք է երևան հետևի լույսերը։
Պատասխան: 1,000 ֆուտ. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ հետևի լույսերը պետք է երևան 1,000 ֆուտ հեռավորությունից։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 46 (թարգմանություն): “Երկու կարմիր հետևի լույս։ Երևում է 1,000 ֆուտ հեռավորությունից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Two red taillights. Visible from 1,000 feet.”7. Ի՞նչ է նշանակում, եթե շերտերի գծերի վրա ձեզ նայող կարմիր անդրադարձիչներ եք տեսնում։
Պատասխան: Դուք շարժվում եք հակառակ ուղղությամբ և կարող եք բախվել հանդիպակաց մեքենային. Տեքստը նշում է, որ երթևեկության գծերի վրայի կարմիր անդրադարձիչները ցույց են տալիս, որ վարորդը շարժվում է հակառակ ուղղությամբ։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 77 (թարգմանություն): “Երթևեկության գծերի վրայի կարմիր անդրադարձիչները միշտ նշանակում են, որ դուք շարժվում եք հակառակ ուղղությամբ և կարող եք բախվել հանդիպակաց մեքենային։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Red reflectors on lane lines always mean you are facing traffic the wrong way and could have a head-on collision.”8. Սահմանափակ հասանելիությամբ մայրուղի մտնելիս ի՞նչ է պահանջվում անել արագացման գոտում։
Պատասխան: Ավելացրեք ձեր արագությունը, երբ ուղղանկյուն հարթակը միանում է արագացման գոտուն։. Վարորդներին խորհուրդ է տրվում արագացնել արագացման գոտում՝ մայրուղու երթևեկությանը համապատասխանելու համար մինչև միախառնվելը։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 71 (թարգմանություն): “Ավելացրեք ձեր արագությունը, երբ ուղղանկյուն հարթակը միանում է արագացման գոտուն։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Increase your speed as the ramp straightens into the acceleration lane.”9. Քանի՞ միավոր է հավաքվում 18-ամսյա ընթացքում՝ 3-ամսյա վարորդական իրավունքի կասեցման համար:
Պատասխան: 18 միավոր. Հատվածում նշված է, որ 18 միավոր հավաքելը 18 ամսվա ընթացքում հանգեցնում է 3-ամսյա կասեցման։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 37 (թարգմանություն): “◆ 18 միավոր 18-ամսյա ընթացքում—3 ամսյա կասեցում”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“◆ 18 points within a 18-month period—3 month suspension”10. Ինչպե՞ս պետք է շրջադարձ կատարել, եթե հասկանում եք, որ հատվածքին հասնելիս չեք գտնվում համապատասխան գծում:
Պատասխան: Շարժվեք դեպի հաջորդ հատվածք և կատարեք շրջադարձը համապատասխան գծից. Վարորդներին խորհուրդ է տրվում շարժվել դեպի հաջորդ հատվածք՝ շրջադարձը ճիշտ կատարելու համար, փոխանակ վերջին պահին մանևրելու:
Official Florida Driver License Handbook, էջ 78 (թարգմանություն): “Երբեք մի կատարեք վերջին պահի շրջադարձեր: Եթե հասնում եք հատվածք, որտեղ ցանկանում եք շրջադարձ կատարել, բայց չեք գտնվում համապատասխան գծում, շարժվեք դեպի հաջորդ հատվածք և կատարեք շրջադարձը համապատասխան գծից:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Never make last minute turns. If you reach an intersection where you wish to turn and are not in the proper lane, drive to the next intersection and then make the turn from the proper lane.”11. Քանի՞ ժամ վարորդական հմտությունների ուսուցում է պահանջվում Florida-ում լիցենզավորված առևտրային վարորդական դպրոցից:
Պատասխան: 4 ժամ. Հատվածում նշված է, որ վարորդները պետք է ստանան ուղիղ 4 ժամ վարորդական հմտությունների ուսուցում լիցենզավորված առևտրային վարորդական դպրոցից։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 37 (թարգմանություն): “ստանալ 4 ժամ վարորդական հմտությունների ուսուցում Florida-ում լիցենզավորված առևտրային վարորդական դպրոցից (CDS);”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“receive 4 hours of behind-thewheel training from a Florida licensed commercial driving school (CDS);”12. Ո՞ր լուսավորության կոնֆիգուրացիան է ձեռնարկը խորհուրդ տալիս օգտագործել մառախուղի կամ ուժեղ անձրևի դեպքում՝ առավելագույն տեսանելիություն ապահովելու համար։
Պատասխան: Վարեք ցածր լուսավորությամբ։. Ձեռնարկը հստակ նշում է օգտագործել ցածր լուսավորություն, քանի որ բարձր լուսավորությունը անդրադառնում է մառախուղից և նվազեցնում տեսանելիությունը։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 79 (թարգմանություն): “Վարեք ցածր լուսավորությամբ։ Բարձր լուսավորությունը անդրադառնում է մառախուղից և ավելի է վատացնում տեսանելիությունը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Drive with lights on low beam. High beams will reflect off the fog and impair visibility even more.”13. Ինչո՞ւ են երկաթուղային անցումներում օգտագործվում X տեսքով սպիտակ ճանապարհային նշումներ։
Պատասխան: Վիզուալ ընդգծելու համար այն վտանգավոր գոտին, որտեղ ճանապարհի մասնակիցները չպետք է կանգ առնեն. Ձեռնարկը այս դինամիկ գոտիների նշումները սահմանում է որպես անվտանգ գոտու ցուցիչներ, որտեղ առարկաները կարող են հարվածել շարժվող գնացքին։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 64 (թարգմանություն): “Ճանապարհի սպիտակ նշումներ՝ X տեսքով, որոնք տեսողականորեն առանձնացնում են վտանգավոր գոտին, որտեղ չպետք է կանգնել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“White roadway markings in the shape of connecting X’s used to visually highlight the danger zone where road users should not stop.”14. Ի՞նչ պետք է անել, եթե կանգնած եք առևտրային մոտոցիկլետի (CMV) հետևում բարձրացման ժամանակ։
Պատասխան: Տեղ թողնել, եթե մեքենան հետ է գլորվում մեկնարկելիս. Վարորդները պետք է հավելյալ հեռավորություն պահպանեն կանգնած բեռնատարների հետևում բլրի վրա, քանի որ ծանր մեքենաները կարող են մի փոքր հետ գլորվել մեկնարկելիս։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 90 (թարգմանություն): “Եթե կանգնած եք CMV-ի հետևում բարձրացման ժամանակ, տեղ թողեք, եթե CMV-ն հետ է գլորվում մեկնարկելիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you are stopped behind a CMV on an upgrade, leave space in case the CMV drifts back when it starts to move.”15. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել լուսավորության հարցում, երբ հեծանվորդը գալիս է ձեզ հանդիպակաց գիծով գիշերային ժամանակ։
Պատասխան: Խուսափեք բարձր լուսավորությունից. Տեքստը վարորդներին խորհուրդ է տալիս խուսափել բարձր լուսավորությունից՝ հակառակ ուղղությամբ մոտեցող հեծանվորդներին չզարմացնելու կամ աչքերը չկուրացնելու համար։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 89 (թարգմանություն): “Գիշերային ժամանակ խուսափեք բարձր լուսավորությունից, երբ հեծանվորդը գալիս է ձեզ հանդիպակաց գիծով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“At night, avoid using high beam headlights when a bicyclist is approaching.”16. Ի՞նչ է նշանակում «Դպրոցական ավտոբուսի կանգառ առաջ» նշանը։
Պատասխան: Զգուշացնելու համար վարորդներին առաջիկա դպրոցական ավտոբուսի կանգառի մասին, որը կարող է անսպասելի լինել կամ թաքնված. Ուղեցույցը սահմանում է այս նշանի նպատակը որպես վարորդներին զգուշացնել առաջիկա ավտոբուսի կանգառների մասին, որոնք կարող են թաքնված լինել շրջադարձերի կամ բլուրների հետևում։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 65 (թարգմանություն): “Այս նշանն օգտագործվում է վարորդներին զգուշացնելու համար առաջիկա դպրոցական ավտոբուսի կանգառի մասին, որը կարող է անսպասելի լինել կամ թաքնված ճանապարհի երկրաչափության պատճառով, օրինակ՝ շրջադարձի կամ բլրի հետևում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“This sign is used to alert motorists of an upcoming school bus stop that may be unexpected or obscured by roadway geometry, such as a curve or hill.”17. Ինչու՞ է ձեռնարկը խորհուրդ տալիս չփորձել անցնել ջրով ծածկված ճանապարհով։
Պատասխան: Անհնար է ճշգրիտ որոշել ջրի խորությունը կամ հոսքի ուժը. Տեքստը բացատրում է, որ վարորդները պետք է շրջվեն, քանի որ ջրի խորությունը և հոսքի ուժը չեն կարող ճշգրիտ գնահատվել։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 80 (թարգմանություն): “Անհնար է որոշել ջրի խորությունը կամ հոսքի ուժը, և ձեր մեքենան կարող է խորտակվել կամ հոսքով տանել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“It's impossible to determine the depth or current and your vehicle could become submerged or swept away.”18. Ո՞րն է երթևեկության տուգանքը կատարելու համար երեք տարբերակներից մեկն ընտրելու վերջնաժամկետը։
Պատասխան: 30 օրվա ընթացքում. Վարորդները պետք է ընտրեն տուգանքի կատարման տարբերակը ստանալուց հետո 30 օրվա ընթացքում։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 26 (թարգմանություն): “Դուք պարտավոր եք ընտրել երեք տարբերակներից մեկը տուգանքը ստանալուց հետո 30 օրվա ընթացքում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You are required to choose one of the three options within 30 days of receiving the citation.”19. Ի՞նչ կանոն է գործում կրկնակի անընդհատ սպիտակ գծեր հատելիս։
Պատասխան: Հատումը թույլատրված չէ. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ կրկնակի անընդհատ սպիտակ գծեր հատելը՝ շարժման գոտին փոխելու համար, թույլատրված չէ։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 51 (թարգմանություն): “Կրկնակի անընդհատ սպիտակ գծեր։ Կրկնակի անընդհատ գիծ հատելը/շարժման գոտին փոխելը թույլատրված չէ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Double solid white lines. Crossing a double solid line/ changing lanes is not allowed.”20. Ինչպե՞ս են որոշվում ելքերի համարները Ֆլորիդայի սահմանափակ մուտքով մայրուղիներում։
Պատասխան: Դրանք համապատասխանում են մայրուղու մղոնային նշաններին։. Անվտանգության հիշեցումների բաժինը նշում է, որ ելքերի համարները ուղղակիորեն համապատասխանում են մղոնային նշաններին։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 72 (թարգմանություն): “Ֆլորիդայում ելքերը համապատասխանում են մայրուղու մղոնային նշաններին։”