Ֆլորիդա DMV պատրաստվող թեստ 9
20 հարց Official Florida Driver License Handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Որքա՞ն է նվազագույն արագությունը մայրուղիներում, երբ սահմանված առավելագույնը 70 MPH է։
Պատասխան: 50 MPH. Հատվածը հստակ սահմանում է 50 MPH նվազագույն արագությունը, երբ առավելագույնը 70 MPH է։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 76 (թարգմանություն): “Մայրուղիներում, երբ սահմանված առավելագույն արագությունը 70 MPH է, նվազագույնը 50 MPH է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“On highways, when the posted speed limit is 70 MPH, the minimum speed limit is 50 MPH.”2. Ի՞նչ է պահանջվում մինչև ձեր մեքենայի համար համարանիշ ստանալը։
Պատասխան: Պետք է ունենաք տիտղոս՝ ապացուցելու համար, որ մեքենան ձեր սեփականությունն է։. Տեքստը նշում է, որ սեփականությունը ապացուցող տիտղոս ունենալը համարանիշ ստանալու նախապայման է։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 45 (թարգմանություն): “Դուք չեք կարող համարանիշ ստանալ, մինչև չունենաք տիտղոս՝ ապացուցելու համար, որ մեքենան ձեր սեփականությունն է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You cannot get a license plate until you have a title to prove that you own the vehicle.”3. Ձեռնարկի համաձայն՝ ի՞նչ է երկու կարմիր լամպերի նվազագույն տեսանելիության հեռավորությունը, որոնք նշում են բեռի հետևի մասը մայրամուտից մինչև արևածագ:
Պատասխան: Առնվազն 500 ֆուտ. Տեքստում հստակ նշված է, որ կարմիր լամպերը պետք է տեսանելի լինեն առնվազն 500 ֆուտ հեռավորությունից հետևի մասում:
Official Florida Driver License Handbook, էջ 50 (թարգմանություն): “բեռի հետևի մասում երկու կարմիր լամպ, որոնք տեսանելի են առնվազն 500 ֆուտ հեռավորությունից հետևի մասում”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“two red lamps on the back of the load that can be seen from at least 500 feet to the rear”4. Քանի՞ ժամ վարորդական փորձ պետք է հավաստիացնի ծնողը կամ խնամակալը մինչև 18 տարեկան անչափահաս դիմորդի համար։
Պատասխան: Առնվազն 50 ժամ ընդհանուր, որից առնվազն 10 ժամ գիշերային ժամերին։. Տեքստը հստակ նշում է, որ պահանջվում է առնվազն 50 ժամ վարորդական փորձ, որից 10 ժամը՝ գիշերային ժամերին։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 16 (թարգմանություն): “Ծնողը, օրինական խնամակալը կամ պատասխանատու մեծահասակը, ով 21 տարեկան է կամ բարձր, պետք է հավաստիացնի, որ վարորդն ունի առնվազն 50 ժամ վարորդական փորձ, որից 10 ժամը եղել է գիշերային ժամերին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A parent, legal guardian, or responsible adult 21 years old or older, must certify that the driver has had at least 50 hours of driving experience, of which 10 hours were at night.”5. Երբ մոտենում եք երկաթուղային հատման վայր, որտեղ չկան արգելապատնեշներ կամ լույսեր, ի՞նչ գործողություն պետք է կատարեք, եթե տեսնում եք գնացքի մոտենալը։
Պատասխան: Կանգ առնել հատման վայրից առաջ։. Ձեռնարկը ենթադրում է, որ անկառավարվող անցման մոտ գնացք տեսնելիս վարորդը պետք է կանգ առնի անվտանգությունն ապահովելու համար։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 100 (թարգմանություն): “Ի՞նչ պետք է անել, եթե մոտենում եք երկաթուղային անցման, որտեղ չկան արգելապատնեշներ կամ լույսեր, և տեսնում եք մոտեցող գնացք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you are approaching a railroad crossing that does not have gates or lights and you see a train coming, what should you do?”6. Ինչպե՞ս է Blind Spot Intervention համակարգը գործում, եթե վարորդը անտեսում է զգուշացումը և սկսում է շարժվել դեպի այլ մեքենայի հետ զբաղեցրած շերտ։
Պատասխան: Այն ավտոմատ կերպով կիրառում է թեթև արգելակում կամ ուղղորդում է ղեկը՝ մեքենան նախնական շերտ վերադարձնելու համար։. Հատվածում նշված է, որ Blind Spot Intervention համակարգերը կիրառում են թեթև արգելակում կամ ղեկի ուղղում՝ մեքենան իր շերտ վերադարձնելու համար, երբ Blind Spot զգուշացումը անտեսվում է։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Եթե վարորդը անտեսում է Blind Spot զգուշացումը և սկսում է շարժվել դեպի այլ մեքենայի հետ զբաղեցրած շերտ, համակարգը ակտիվանում է և ավտոմատ կերպով կիրառում թեթև արգելակում կամ ուղղորդում է ղեկը՝ մեքենան նախնական շերտ վերադարձնելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If the driver ignores the blind spot warning, and starts to change to a lane where there’s a vehicle, the system activates and automatically applies light braking pressure, or provides steering input to guide the vehicle back into the original lane.”7. Ինչպիսի՞ կոնկրետ պայմաններում պետք է վարորդը կիրառել եռակետ շրջադարձ:
Պատասխան: Միայն այն դեպքում, եթե ճանապարհը չափազանց նեղ է U-աձև շրջադարձի համար, և հնարավոր չէ շրջանցել բլոկը. Ձեռնարկը սահմանափակում է եռակետ շրջադարձի կիրառությունը այն դեպքերով, երբ ճանապարհը չափազանց նեղ է U-աձև շրջադարձի համար, և բլոկը շրջանցելը հնարավոր չէ:
Official Florida Driver License Handbook, էջ 78 (թարգմանություն): “Կիրառեք եռակետ շրջադարձ միայն այն դեպքում, եթե ճանապարհը չափազանց նեղ է U-աձև շրջադարձի համար, և հնարավոր չէ շրջանցել բլոկը:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Use a three-point turn only if the road is too narrow for a U-turn and you can’t go around the block.”8. Florida-ի օրենսդրության համաձայն՝ ի՞նչ նվազագույն հեռավորություն պետք է ապահովի վարորդը հեծանվորդին անցնելիս։
Պատասխան: Երեք ոտք. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ վարորդները պետք է ապահովեն առնվազն երեք ոտք հեռավորություն հեծանվորդներին անցնելիս։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 89 (թարգմանություն): “Florida-ի օրենսդրությունը պահանջում է, որ դուք հեծանվորդներին ապահովեք առնվազն երեք ոտք հեռավորություն և կիրառեք զգուշություն/ցածր արագություն նրանց կողքով կամ նրանց անցնելիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Florida law requires that you give bicyclists a minimum of three feet of clearance and use caution/slow speed when driving next to or passing them.”9. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը շրջանաձև երթևեկությունից դուրս գալիս։
Պատասխան: Միացնել ազդանշանը շրջանաձև երթևեկությունից դուրս գալուց առաջ։. Ուղեցույցը հստակ հրահանգում է վարորդներին միացնել ազդանշանը շրջանաձև երթևեկությունից դուրս գալուց առաջ։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 71 (թարգմանություն): “Միացրեք ազդանշանը շրջանաձև երթևեկությունից դուրս գալուց առաջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Signal before exiting the roundabout.”10. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը, եթե դեղամիջոց է ընդունում և համոզված չէ, որ անվտանգ է վարել։
Պատասխան: Հարցնել բժշկին կամ դեղագործին կողմնակի ազդեցությունների մասին. Ձեռնարկը վարորդներին խորհուրդ է տալիս դիմել բժշկին կամ դեղագործին՝ կողմնակի ազդեցությունների վերաբերյալ, երկմտելիս դեղամիջոցի անվտանգության հարցում։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 44 (թարգմանություն): “Եթե նրանք համոզված չեն, որ անվտանգ է դեղամիջոց ընդունել և վարել, պետք է հարցնեն բժշկին կամ դեղագործին կողմնակի ազդեցությունների մասին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If they are not sure it is safe to take the drug and drive, they should ask their doctor or pharmacist about any side effects.”11. Ի՞նչ է պահանջվում անել հետիոտնային հիբրիդային ազդանշանի մոտ, երբ այն ցույց է տալիս հաստատուն կարմիր լույս։
Պատասխան: Կանգ առեք հետիոտնի համար հետիոտնային անցման վրա։. Տեքստը նշում է, որ հետիոտնային հիբրիդային ազդանշանի հաստատուն կարմիր լույսի դեպքում անհրաժեշտ է կանգ առնել հետիոտնների համար հետիոտնային անցման վրա։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 63 (թարգմանություն): “Եթե կա հաստատուն կարմիր լույս, կանգ առեք հետիոտնի համար հետիոտնային անցման վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If there is a red steady light, stop for pedestrian in crosswalk.”12. Ո՞ր գործողությունն է պահանջվում կամրջակի ազդանշանին մոտենալիս, երբ այն ցույց է տալիս հաստատուն կարմիր լույս։
Պատասխան: Լիարժեք կանգ առեք նշված կանգի գծի մոտ։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ կարմիր ազդանշանի դեպքում անհրաժեշտ է լիարժեք կանգ առնել նշված կանգի գծի մոտ։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 62 (թարգմանություն): “Կարմիր։ Լիարժեք կանգ առեք նշված կանգի գծի մոտ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Red. Come to a complete stop at the marked stop line.”13. Ո՞րն է մեկ անձի վնասվածքների համար նվազագույն պահանջվող մարմնական վնասվածքների պատասխանատվության (BIL) ապահովագրությունը, եթե վարորդը մեղավոր է ճանաչվել ոչ սթափ վիճակում վարելու (DUI) համար։
Պատասխան: $100,000. Հատվածում հստակ նշված է, որ DUI դատավճռից հետո մեկ անձի վնասվածքների համար նվազագույն BIL ապահովագրությունը $100,000 է։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 32 (թարգմանություն): “Ֆլորիդայի օրենսդրությունը պահանջում է ունենալ մարմնական վնասվածքների պատասխանատվության (BIL) ապահովագրություն և ավելացված PDL ապահովագրություն, երբ դուք մեղավոր եք ճանաչվում ոչ սթափ վիճակում վարելու (DUI) համար։ Այդպիսի դեպքում պահանջվող ապահովագրությունը պետք է լինի առնվազն $100,000 BIL մեկ անձի վնասվածքների համար, $300,000 BIL երկու կամ ավելի անձանց վնասվածքների համար և $50,000 PDL։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Florida law requires you to have Bodily Injury Liability (BIL) insurance—and increased PDL coverage—when you are convicted of Driving Under the Influence (DUI). The coverage required in such a case must be at least $100,000 BIL for injuries to one person, $300,000 BIL for injuries to two or more people, and $50,000 PDL.”14. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը՝ մոտենալով կամրջակալվածքին՝ պայծառացող դեղին ազդանշանով։
Պատասխան: Դանդաղեցնել և պատրաստվել կանգ առնելու. Տեքստը վարորդներին հրահանգում է դանդաղեցնել և պատրաստվել կանգ առնելու, երբ կամրջակալվածքի մոտ դեղին լույսը պայծառացնում է։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 63 (թարգմանություն): “Երբ դեղին լույսը պայծառացնում է, կամրջակալվածքը գործում է։ Դանդաղեցրեք և պատրաստվեք կանգ առնել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When the yellow light is flashing, the drawbridge is in operation. Slow down and prepare to stop.”15. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում, երբ երկաթուղային անցման կարմիր կարճատև բռնկվող լույսերը սկսում են բռնկվել։
Պատասխան: Անմիջապես կանգ առնել. Տեքստը վարորդներին հրահանգում է անմիջապես կանգ առնել, երբ միանում են կարմիր կարճատև բռնկվող լույսերը, ինչը նշանակում է, որ մոտենում է գնացք։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 64 (թարգմանություն): “Երբ լույսերը սկսում են բռնկվել, անմիջապես կանգ առեք։ Մոտենում է գնացք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When the lights begin to flash, stop immediately! A train is approaching.”16. HB 949-ի համաձայն՝ ի՞նչ փաստաթղթեր պետք է ունենա 18 կամ ավելի տարեկան անձը գոլֆ կարգը հանրային ճանապարհներով վարելու համար։
Պատասխան: Կառավարության կողմից տրված լուսանկարով ինքնության հավաստագրման գործող ձև։. Օրենսդրությունը տարբերակում է տարիքային խմբերը՝ 18 տարեկանից բարձր անձանց համար պահանջելով միայն կառավարության կողմից տրված լուսանկարով նույնականացման քարտ, ի տարբերություն անչափահասների, ովքեր պետք է ունենան վարորդական ինքնաշարժի իսկությունը հաստատող վկայական։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 5 (թարգմանություն): “2023 թվականի հոկտեմբերի 1-ից գոլֆ կառք վարող անձը, ով մինչև 18 տարեկան է և շարժվում է հանրային ճանապարհներով կամ փողոցներով, պետք է ունենա գործող սովորողի վարորդական ինքնաշարժի իսկությունը հաստատող վկայական կամ գործող վարորդական ինքնաշարժի իսկությունը հաստատող վկայական, իսկ 18 տարեկանից բարձր անձը պետք է ունենա կառավարության կողմից տրված լուսանկարով նույնականացման վավեր ձևաչափ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Beginning October 1, 2023, a person operating a golf cart on public roads or streets who is under 18 years of age must possess a valid learner’s driver license or valid driver license, and a person who is 18 years of age or older must possess a valid form of government-issued photographic identification.”17. Ո՞րն է առավելագույն Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) արժեքը Class E ոչ առևտրային վարորդական իրավունքով վարվող մեքենաների համար։
Պատասխան: Պակաս 26,001 ֆունտ։. Ձեռնարկը սահմանում է, որ Class E իրավունքը թույլ է տալիս վարել ոչ առևտրային մեքենաներ՝ GVWR-ով, որը խիստ պակաս է 26,001 ֆունտից։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 12 (թարգմանություն): “Class E-ն թույլ է տալիս վարորդներին վարել ոչ առևտրային մեքենաներ՝ Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) արժեքով, որը պակաս է 26,001 ֆունտից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Class E allows drivers to operate non-commercial vehicles with Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) less than 26,001 pounds.”18. Ի՞նչ պետք է անի վարորդական իրավունք ունեցող անձը, եթե ցանկանում է ստանալ Florida ID քարտ։
Պատասխան: Հանձնել վարորդական իրավունքը. Հատվածը պահանջում է, որ վարորդական իրավունք ունեցողները հանձնեն այն՝ ID քարտ ստանալու համար։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 19 (թարգմանություն): “Վարորդական իրավունք ունեցող անձինք, ովքեր ցանկանում են ստանալ Florida ID քարտ, պետք է հանձնեն իրենց վարորդական իրավունքը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Persons holding a driver license who wish to obtain a Florida ID card must surrender their driver license.”19. Եթե դիմումատուն ունի 20/50 տեսողություն աչքերից մեկով՝ ուղղիչ ոսպնյակներով, ի՞նչ է պահանջվում հաջորդ քայլը՝ համաձայն Ֆլորիդայի տեսողության չափանիշների։
Պատասխան: Նրան ուղղորդում են աչքի մասնագետի մոտ՝ հնարավոր բարելավման համար։. Տեքստը նշում է, որ 20/50 կամ ավելի վատ տեսողության դեպքում ուղղորդում են աչքի մասնագետի մոտ՝ անմիջապես հաջողությամբ անցնելու կամ ձախողվելու փոխարեն։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 27 (թարգմանություն): “◆ 20/50 կամ ավելի վատ տեսողություն աչքերից մեկով՝ ուղղիչ ոսպնյակներով կամ առանց դրանց, ուղղորդում են աչքի մասնագետի մոտ՝ հնարավոր բարելավման համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“◆ 20/50 or worse vision in either eye with or without corrective lenses are referred to an eye specialist for possible improvement.”20. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել, երբ հանդիպում եք ջրով ծածկված ճանապարհ։
Պատասխան: Շրջվեք և գտեք այլ երթուղի։. Հատվածը վարորդներին խորհուրդ է տալիս շրջվել՝ փոխանակ փորձելու անցնել ջրով ծածկված հատվածներով։
Official Florida Driver License Handbook, էջ 80 (թարգմանություն): “Եթե հանդիպեք ջրով ծածկված ճանապարհի, շրջվեք և գտեք այլ երթուղի։”