20 հարց Illinois Rules of the Road (DSD A 112)-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ո՞ր պայմանների դեպքում է ավտոմեքենայի վրա թույլատրվում մեկից ավելի նշանակետային լուսարձակ։
Պատասխան: Ավտոմեքենայի վրա թույլատրվում է միայն մեկ նշանակետային լուսարձակ։. Հատվածում հստակ սահմանված է, որ ավտոմեքենաների վրա թույլատրվում է միայն մեկ նշանակետային լուսարձակ։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 100 (թարգմանություն): “Ավտոմեքենայի վրա թույլատրվում է միայն մեկ նշանակետային լուսարձակ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Only one spotlight is allowed on a vehicle.”
2. Որտե՞ղ է արգելված ցածր արագությամբ էլեկտրական և բենզինային հեծանիվներով նեղացնել:
Պատասխան: Հետիոտնային ճանապարհներ:. Տեքստը նշում է, որ այս հեծանիվները նախատեսված են միայն փողոցների համար և արգելված է դրանք օգտագործել հետիոտնային ճանապարհներում:
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 49 (թարգմանություն): “Ցածր արագությամբ էլեկտրական և բենզինային հեծանիվները կարելի է վարել միայն փողոցներում՝ 20 մղոն/ժ արագությունից չգերազանցելով: Հետիոտնային ճանապարհներով վարելը արգելված է:”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Low-speed electric and gas bicycles may only be driven on streets and may not exceed 20 mph. They may not be driven on sidewalks.”
3. Երբ օգտագործում եք ձեռքի և թևի ազդանշանները դանդաղելու կամ կանգ առնելու մտադրությունը հայտնելու համար, ինչպե՞ս պետք է դասավորված լինի ձեր ձախ թևը։
Պատասխան: Ներքև երկարացված. Հատվածը հստակ նշում է, որ ձեռքի և թևի ներքև երկարացումը դանդաղելու կամ կանգ առնելու ազդանշանն է։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 36 (թարգմանություն): “Դանդաղելու կամ կանգ առնելու համար ձեռքը և թևը երկարացվում են ներքև։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“To slow down or stop, the hand and arm are extended down.”
4. Հեծանվորդին անցնելիս ցանկացած ճանապարհով, ներառյալ ճանապարհի եզրին կամ հատուկ հեծանվային շարժուձևով գտնվող հեծանվորդին, ի՞նչ նվազագույն հեռավորություն պետք է պահպանեք ձեր մեքենայի և հեծանվորդի միջև։
Պատասխան: 3 ֆուտ. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ հեծանվորդներին անցնելիս պահանջվում է 3 ֆուտ նվազագույն հեռավորություն։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 34 (թարգմանություն): “Հեծանվորդին անցնելիս ցանկացած ճանապարհով, ներառյալ ճանապարհի եզրին կամ հատուկ հեծանվային շարժուձևով գտնվող հեծանվորդին, պահպանեք 3 ֆուտ նվազագույն հեռավորություն հեծանվորդից։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“When passing a bicyclist on any road, including a bicyclist on the road shoulder or in a dedicated bicycle lane, keep a minimum distance of 3 feet from the bicyclist.”
5. Եթե դուք մասնակցում եք ճանապարհային միջադեպի, ի՞նչ է առաջին քայլը, որ պետք է ձեռնարկեք ձեր մեքենայի հետ կապված։
Պատասխան: Կանգնեցրեք մեքենան անվտանգ, լուսավորված հանրային վայրում, որը չի խանգարում երթևեկությանը, եթե հնարավոր է։. Ձեռնարկը հստակ ցուցում է վարորդներին կանգնել անվտանգ, լուսավորված վայրում, որը չի խանգարում երթևեկությանը, որպես միջադեպից հետո առաջին քայլ։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 60 (թարգմանություն): “Կանգնեցրեք մեքենան անվտանգ, լուսավորված հանրային վայրում, որը չի խանգարում երթևեկությանը, եթե հնարավոր է։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Stop your vehicle in a safe, well-lit public place that does not obstruct traffic, if able to do so.”
6. Ինչպե՞ս է արագությունը կրկնապատկելն ազդում մեքենայի կանգի հեռավորության վրա։
Պատասխան: Այն քառապատկում է կանգի հեռավորությունը։. Տեքստը նշում է, որ արագությունը կրկնապատկելիս կանգի հեռավորությունը մեծանում է քառապատիկ։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 91 (թարգմանություն): “Արագությունը կրկնապատկելիս մեքենայի կանգնեցման հեռավորությունը քառապատկվում է։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Doubling your speed quadruples your vehicle’s stopping distance.”
7. Ո՞րն է խորհուրդ տրվող արգելակման տեխնիկան սառցե կամ ձնածածկ ճանապարհներին։
Պատասխան: Դանդաղ, հաստատուն շարժումներով փափուկ սեղմեք արգելակները. Տեքստը խորհուրդ է տալիս օգտագործել փափուկ, հաստատուն արգելակում՝ սահքի մակերեսների վրա կառչումը կառավարելու համար։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 92 (թարգմանություն): “Փափուկ, դանդաղ, հաստատուն շարժումներով սեղմեք արգելակները։ Սա օգնում է հասկանալ, թե որքան կառչում է հասանելի մեքենայի համար։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Gently apply brakes in slow, steady strokes. This helps you determine how much vehicle traction is available.”
8. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը բացի մեքենայի դուռը՝ հեծանվորդներին անվտանգ նկատելու համար։
Պատասխան: Աջ ձեռքով՝ մարմինը հետև նայելու համար շրջելու համար. Աջ ձեռքի օգտագործումը ստիպում է վարորդի մարմինը շրջվել՝ ապահովելով հանդիպակաց հեծանվորդներին ավելի լավ տեսնելու հնարավորություն։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 49 (թարգմանություն): “Վարորդները պետք է USE YOUR RIGHT HAND աջ ձեռքով բացեն մեքենայի դուռը, քանի որ դա LOOK FOR BIKES լավ հնարավորություն է տալիս ստուգել շրջակա միջավայրը հանդիպակաց մեքենաների և հեծանվորդների համար։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Drivers should consider reaching with their USE YOUR RIGHT HAND, right hand to open the vehicle door as this gives them LOOK FOR BIKES a better opportunity to check their surroundings for Using your right hand to open oncoming vehicles and bicyclists.”
9. Ո՞րն է դանդաղ ընթացող տրանսպորտային միջոցների համար երթևեկության գոտիների օգտագործման վերաբերյալ իրավական պահանջը։
Պատասխան: Նրանք պետք է օգտագործեն աջ երթևեկության գոտին, բացառությամբ անցնելու կամ ձախ շրջադարձ կատարելու դեպքերի. Ձեռնարկը պահանջում է, որ դանդաղ ընթացող տրանսպորտային միջոցները մնան աջ երթևեկության գոտում, եթե միայն չեն անցնում այլ մեքենա կամ չեն կատարում ձախ շրջադարձ։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 35 (թարգմանություն): “Դանդաղ ընթացող տրանսպորտային միջոցները պետք է օգտագործեն աջ երթևեկության գոտին, բացառությամբ անցնելու կամ ձախ շրջադարձ կատարելու դեպքերի։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Slow vehicles must use the right-hand lane except when passing or turning left.”
10. Ո՞րն է բժշկական և հանգստի կանեփի օգտագործման նվազագույն տարիքը Իլինոյսում։
Պատասխան: 21 տարեկան։. Ձեռնարկում նշված է, որ կանեփի օգտագործումը թույլատրվում է 21 տարեկանից բարձր անձանց։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 54 (թարգմանություն): “Իլինոյսի օրենսդրությունը թույլ է տալիս կանեփի բժշկական և հանգստի նպատակով օգտագործումը 21 տարեկանից բարձր անձանց կողմից։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Illinois law allows for the medical and recreational use of cannabis for persons ages 21 and older.”
11. Ո՞րն է նվազագույն կասեցման ժամանակահատվածը 21 տարեկանից ցածր վարորդի համար, ով 24 ամսվա ընթացքում դատապարտվել է երկու կամ ավելի շարժման խախտումների համար։
Պատասխան: 30 օր. Հատվածը նշում է, որ կասեցումը տևում է առնվազն 30 օր՝ բազմակի շարժման խախտումներից հետո նշված ժամանակահատվածում։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 26 (թարգմանություն): “21 տարեկանից ցածր վարորդի վարորդական իրավունքը կկասեցվի առնվազն 30 օրով, եթե նա 24 ամսվա ընթացքում դատապարտվել է երկու կամ ավելի շարժման խախտումների համար։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“A driver under age 21 who is convicted of two or more moving violations within a 24-month period will have their driver’s license suspended for a minimum of 30 days.”
12. Եթե մեքենան մնում է բարձր երթևեկելիությամբ ճանապարհին, ո՞րտեղ պետք է կանգնել, եթե հնարավոր է։
Պատասխան: Աջ եզր կամ անվտանգ վայր՝ որքան հնարավոր է հեռու՝ երթևեկությունից խուսափելու համար։. Բարձր երթևեկելիությամբ ճանապարհներում մնացած վարորդների համար կանոնները նախատեսում են կանգնել աջ եզրում կամ անվտանգ վայրում՝ երթևեկությունից խուսափելու համար։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 97 (թարգմանություն): “Եթե հնարավոր է, կանգնեք աջ եզրում կամ անվտանգ վայրում՝ որքան հնարավոր է հեռու՝ երթևեկությունից խուսափելու համար։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If possible, pull over to the right shoulder or a safe location as far as possible to avoid passing traffic.”
13. Որքա՞ն հեռվից պետք է երևա կարմիր լույսը երկարացված բեռի վրա գիշերը կամ վատ տեսանելիության պայմաններում։
Պատասխան: 500 ֆուտ. Տեքստում նշված է, որ բեռնափոխադրող մեքենայի կարմիր լույսը պետք է երևա 500 ֆուտ հեռավորության վրա՝ վատ տեսանելիության պայմաններում։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 100 (թարգմանություն): “Գիշերը կամ վատ տեսանելիության դեպքում մեքենան պետք է ունենա 500 ֆուտ հեռավորության վրա երևացող կարմիր լույս։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“At night or when visibility is poor, the vehicle must have a red light visible for 500 feet.”
14. Ի՞նչ գործողություն է խորհուրդ տալիս ձեռնարկը, եթե ձեզ հետևում է մեկ այլ մեքենա։
Պատասխան: Անցեք մեկ այլ շերտ կամ դանդաղ կանգ առեք ճանապարհի եզրին, որպեսզի մեքենան անցնի. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս շեղվել կամ դանդաղ կանգ առնել, որպեսզի հետևող մեքենան անցնի։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 90 (թարգմանություն): “Եթե ձեզ հետևում է մեկ այլ մեքենա, անցեք մեկ այլ շերտ կամ դանդաղ կանգ առեք ճանապարհի եզրին և թույլ տվեք, որ մեքենան անցնի։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you are being tailgated, move to another lane or slowly pull off the road and allow the vehicle to pass.”
15. Որքա՞ն է պահանջվող հեռավորությունը շարունակական շրջադարձի ազդանշան տալու համար՝ գործարար կամ բնակելի շրջանում շրջադարձ կատարելիս։
Պատասխան: Ոչ պակաս, քան 75 ոտք շրջադարձից առաջ։. Հատվածում հստակ նշված է, որ այս շրջաններում ազդանշանը պետք է տրվի ոչ պակաս, քան 75 ոտք հեռավորության վրա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 43 (թարգմանություն): “Ոչ պակաս, քան 75 ոտք շրջադարձից առաջ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Not less than 75 feet before turning.”
16. Որքա՞ն ժամանակ առաջ է դպրոցական ավտոբուսը նախազգուշացնում կանգ առնելուց առաջ գյուղական վայրերում։
Պատասխան: 200 ֆուտ. Տեքստում նշված է, որ գյուղական վայրերի համար նախազգուշացման հեռավորությունը մեծացվում է մինչև 200 ֆուտ։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 39 (թարգմանություն): “Դպրոցական ավտոբուսը կանգառից առնվազն 100 ֆուտ (գյուղական վայրերում՝ 200 ֆուտ) հեռավորության վրա նախազգուշացում է տալիս։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“A warning will be given by the school bus at least 100 feet (200 feet in rural areas) in advance of a stop.”
17. Ո՞ր պայմաններում ծնողը կամ օրինական խնամակալը կարող է չեղարկել 16-17 տարեկան անչափահասի վարորդական իրավունքը։
Պատասխան: Ցանկացած պահի, ցանկացած պատճառով, մինչև վարորդը 18 տարեկան դառնա. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ ծնողը կամ խնամակալը իրավունք ունի չեղարկել իրավունքը ցանկացած պահի և ցանկացած պատճառով, մինչև վարորդը 18 տարեկան դառնա։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 25 (թարգմանություն): “Ծնողը/օրինական խնամակալը, ով սկզբնական համաձայնությունն է տվել, կարող է չեղարկել անչափահասի իրավունքը ցանկացած պահի, ցանկացած պատճառով, մինչև վարորդը 18 տարեկան դառնա՝ դիմելով Նահանգի քարտուղարի գրասենյակ։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“The parent/legal guardian who gave initial consent may cancel the minor’s license at any time, for any reason, until the driver turns 18 by contacting the Secretary of State’s office.”
18. Քանի՞ ժամ վարորդական վարժեցում է պահանջվում հաստատված վարորդական կրթության դասընթացում 21 տարեկանից ցածր վարորդների համար։
Պատասխան: Վեց ժամ. Տեքստը նշում է, որ հաստատված դասընթացները պետք է ներառեն առնվազն վեց ժամ վարորդական վարժեցում։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 22 (թարգմանություն): “Հաստատված վարորդական կրթության դասընթացները ներառում են առնվազն 30 ժամ դասարանային ուսուցում և վեց ժամ վարորդական վարժեցում սովորական մարդատար մեքենայով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“Approved driver education courses include at least 30 hours of classroom study and six hours of behind-the-wheel training in a regular passenger vehicle.”
19. Ո՞ր լրացուցիչ պահանջն է կիրառվում 18, 19 կամ 20 տարեկան առաջին անգամ Illinois նահանգի վարորդական իրավունք ստանալու դիմողի նկատմամբ, ով երբևէ չի ավարտել հավաստագրված վարորդական կրթության ծրագիր:
Պատասխան: Նրանք պարտավոր են հավաստագրված մատակարարի միջոցով ավարտել վեցժամյա մեծահասակների վարորդական կրթության կուրս. Տեքստը պահանջում է կոնկրետ վեցժամյա մեծահասակների կրթության կուրս այս տարիքային խմբի առաջին անգամ դիմողների համար, ովքեր չունեն նախկինում հավաստագրված կրթություն։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 11 (թարգմանություն): “Եթե դուք Illinois նահանգի վարորդական իրավունք ստանալու առաջին անգամ դիմող եք, 18, 19 կամ 20 տարեկան եք և երբևէ չեք ունեցել իրավունք կամ չեք ավարտել հավաստագրված միջնակարգ կամ կոմերցիոն դպրոցական վարորդական կրթության ծրագիր, ապա իրավունք ստանալուց առաջ պարտավոր եք հաջողությամբ ավարտել վեցժամյա մեծահասակների վարորդական կրթության կուրս Պետական քարտուղարի կողմից հավաստագրված մեծահասակների վարորդական կրթության մատակարարի միջոցով։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“If you are a first-time Illinois driver’s license applicant, are age 18, 19, or 20, and have never been licensed or completed an approved high school or commercial school driver education program, you must successfully complete a six-hour Adult Driver Education Course through a Secretary of State certified adult driver education provider before obtaining a license.”
20. Մեկ այլ մեքենայի մոտենալիս, ինչքա՞ն հեռավորության վրա պետք է ուղղել փնջը։
Պատասխան: Ոչ ավելի, քան 100 ոտնաչափ հեռավորության վրա. Ձեռնարկը նշում է, որ փնջերը պետք է ուղղված լինեն ոչ ավելի, քան 100 ոտնաչափ հեռավորության վրա, երբ հանդիպում եք մեկ այլ մեքենայի։
Illinois Rules of the Road (DSD A 112), էջ 100 (թարգմանություն): “Մեկ այլ մեքենայի մոտենալիս այն պետք է ուղղված լինի ոչ դեպի ձախ, ոչ էլ ավելի քան 100 ոտնաչափ հեռավորության վրա։”Բնօրինակ անգլերեն տեքստ“When approaching another vehicle, it must be directed neither to the left nor more than 100 feet ahead.”