Մերիլենդ DMV պատրաստվող թեստ 1
20 հարց Maryland driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ըստ ձեռնարկի՝ ինչպե՞ս է փոխվում պահանջվող հեռավորությունը խոնավ ճանապարհներին վարելիս՝ համեմատած չոր ճանապարհների հետ։
Պատասխան: Ձեր և առջևի մեքենայի միջև անհրաժեշտ հեռավորությունը շատ ավելի մեծ է խոնավ ճանապարհներին, քան չորին։. Տեքստը հստակ նշում է, որ խոնավ ճանապարհներին անվտանգության համար մեքենաների միջև պահանջվում է շատ ավելի մեծ հեռավորություն, քան չոր ճանապարհներին։
Maryland driver handbook, էջ 28 (թարգմանություն): “Պահպանեք անվտանգ հեռավորություն - ձեր և առջևի մեքենայի միջև անհրաժեշտ հեռավորությունը շատ ավելի մեծ է խոնավ ճանապարհներին, քան չորին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Keep a safe distance - the space needed between you and the car in front of you is much greater on wet roads than in dry roads.”2. Ո՞րն է վարորդի ճիշտ գործողությունը, երբ միջպետական կամ սահմանափակ հասանելիությամբ մայրուղի է մտնում արագացման գծով:
Պատասխան: Համաձայնեցրեք ձեր արագությունը միջպետական մայրուղու վրա արդեն առկա երթևեկության հոսքին:. Արագացման գիծը հատկապես նշանակված է միանալուց առաջ մայրուղու առկա երթևեկության արագությանը համապատասխանելու համար:
Maryland driver handbook, էջ 32 (թարգմանություն): “Դուք օգտագործում եք արագացման գիծը ձեր արագությունը միջպետական մայրուղու վրա արդեն առկա երթևեկության հոսքին համաձայնեցնելու համար:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You use the acceleration lane to adjust your speed to the flow of traffic already on the interstate.”3. Որքա՞ն ժամանակ պետք է 19-24 տարեկան վարորդը պահի Ուսուցողական թույլտվություն՝ առանց խախտումների, որպեսզի իրավունք ունենա Ժամանակավոր վարորդական իրավունքի։
Պատասխան: Առնվազն 3 ամիս. 19-24 տարեկան վարորդները պարտավոր են թույլտվությունը պահել առնվազն 3 ամիս՝ առանց խախտումների։
Maryland driver handbook, էջ 10 (թարգմանություն): “Եթե դուք 18 տարեկան եք և ունեք միջնակարգ կրթության դիպլոմ կամ GED, կամ 19-24 տարեկան եք, դուք պետք է թույլտվությունը պահեք առնվազն 3 ամիս՝ առանց խախտումների, նախքան Ժամանակավոր իրավունք ստանալու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you are age 18 with a high school diploma or GED, or age 19 to 24, you must hold the Permit for at least 3 months without a violation before being eligible for a Provisional License.”4. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում անել, եթե վարելիս հոգնածություն կամ քնկոտություն եք զգում։
Պատասխան: Հանգստանալ կամ փոխել վարորդին. Հատվածը ուղղակիորեն խորհուրդ է տալիս հանգստանալ կամ փոխել վարորդին՝ որպես լավագույն գործողություն քնկոտություն զգալիս, այլ ոչ թե օգտագործել այլ մեխանիզմներ։
Maryland driver handbook, էջ 35 (թարգմանություն): “Եթե վարելիս հոգնածություն կամ քնկոտություն եք զգում, լավագույն է հանգստանալ կամ փոխել վարորդին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you become tired or sleepy while driving, it is best to rest or change drivers.”5. Ո՞րն է հետևանքը 18 կամ ավելի տարեկան վարորդի համար, ով ունի ժամանակավոր վարորդական իրավունք և ստանում է երրորդ կամ ավելի շարժման կանոնների խախտման մասին որոշում։
Պատասխան: Մինչև 180 օրվա կասեցում կամ վկայականի հետ կանչ. Ձեռնարկը նշում է, որ ժամանակավոր վկայական ունեցող մեծահասակների համար երրորդ կամ հաջորդ խախտումները հանգեցնում են մինչև 180 օրվա կասեցման կամ վկայականի հետ կանչի։
Maryland driver handbook, էջ 49 (թարգմանություն): “ԵՐՐՈՐԴ կամ ԱՎԵԼԻ խախտումները հանգեցնում են ձեր վկայականի մինչև 180 օրվա կասեցման կամ հետ կանչի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A THIRD or MORE offenses will result in up to a 180-day suspension or revocation of your license.”6. Ո՞րն է ճիշտ կարգը ճանապարհի եզրով կանգնելիս, եթե եզրաքար կա։
Պատասխան: Կանգնել եզրաքարին հնարավորինս մոտ. Ընդհանուր կանգնելու կանոնները վարորդներին հրահանգում են կանգնել եզրաքարին հնարավորինս մոտ, եթե այն առկա է։
Maryland driver handbook, էջ 16 (թարգմանություն): “Եթե եզրաքար կա, կանգնեք այնքան մոտ, որքան հնարավոր է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If there is a curb, park as close to it as possible.”7. Ո՞ր կոնկրետ պայմանում է 8 տարեկանից փոքր երեխան կարող է նստել առանց երեխաների համար նախատեսված անվտանգության նստատեղի:
Պատասխան: Եթե երեխան 4’9” հասակ ունի կամ ավելի բարձր. Հատվածում նշված է, որ 8 տարեկանից փոքր երեխաների համար երեխաների անվտանգության նստատեղի պահանջի բացառությունն այն է, եթե երեխան 4’9” հասակ ունի կամ ավելի բարձր:
Maryland driver handbook, էջ 52 (թարգմանություն): “Բոլոր 8 տարեկանից փոքր երեխաները պետք է նստեն երեխաների համար նախատեսված անվտանգության նստատեղում, բացառությամբ այն դեպքերի, երբ երեխան 4’9” հասակ ունի կամ ավելի բարձր:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“All children under age 8 must ride in a child safety seat, unless the child is 4’9” or taller.”8. Ո՞րն է խորհուրդ տրվող արգելակման տեխնիկան, եթե ձեր մեքենան չունի հակաբլոկավորման արգելակային համակարգ (ABS) և դուք վարում եք անբարյացկամ եղանակային պայմաններում:
Պատասխան: Սեղմեք արգելակը կրկնակի՝ սահումը կանխելու համար:. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս ABS-ով չապահովված մեքենաների վարորդներին սեղմել արգելակը կրկնակի՝ ուժեղ սեղմելու փոխարեն, որպեսզի չկորցնեն բռնվածքը:
Maryland driver handbook, էջ 28 (թարգմանություն): “Եթե ձեր մեքենան չունի հակաբլոկավորման արգելակային համակարգ, սեղմեք արգելակը կրկնակի՝ սահումը կանխելու համար:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If your vehicle does not have an anti-lock braking system, pump the brakes to prevent skidding.”9. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը անմիջապես, երբ նրա մեքենան սկսում է սահել:
Պատասխան: Շարձեք ղեկը այն ուղղությամբ, որով սահում է մեքենան:. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս ղեկը շարժել սահման ուղղությամբ՝ մեքենայի նկատմամբ վերահսկողությունը վերականգնելու համար:
Maryland driver handbook, էջ 29 (թարգմանություն): “Շարձեք ղեկը այն ուղղությամբ, որով սահում է մեքենան:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Steer in the direction you are skidding.”10. Ինչպե՞ս պետք է վարվի վարորդը, երբ խաչմերուկում կանաչ ազդանշանով շրջադարձ է կատարում հետիոտնների առկայության դեպքում։
Պատասխան: Զիջեք հետիոտներին։. Հատվածում հստակ նշված է, որ վարորդները պարտավոր են զիջել հետիոտներին, նույնիսկ եթե կանաչ ազդանշան է։
Maryland driver handbook, էջ 37 (թարգմանություն): “Կանաչ ազդանշանի դեպքում շրջադարձ կատարելիս պետք է զիջեք հետիոտներին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You must yield to pedestrians when turning on a green signal.”11. Ի՞նչ պետք է անել մեկ այլ մեքենա շրջանցելուց հետո ձեր սկզբնական շարժման գոտի վերադառնալուց առաջ։
Պատասխան: Համոզվել, որ հայելու մեջ տեսնում եք շրջանցված մեքենայի երկու լուսարձակներն էլ. Ձեռնարկում նշված է, որ գոտի վերադառնալուց առաջ պետք է հայելու մեջ տեսնել շրջանցված մեքենայի երկու լուսարձակներն էլ։
Maryland driver handbook, էջ 16 (թարգմանություն): “Նախքան ձեր նախկին երթևեկության շարժման գոտի վերադառնալը, հետնադիտակով համոզվեք, որ տեսնում եք անցնող մեքենայի երկու լուսարձակներն էլ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“See both headlights of the passed vehicle in your rear-view mirror before returning to the lane you came from.”12. Ի՞նչ է պահանջվում անել երկաթուղային անցում մոտենալիս, երբ արգելապատնեշները իջեցված են կամ զգուշացնող լույսերը պայծառում են:
Պատասխան: Կանգ առեք և սպասեք, մինչև խոչընդոտները բարձրանան, և զգուշացնող լույսերը դադարեն պայծառել:. Ձեռնարկը պահանջում է, որ վարորդները մնան կանգնած մինչև ֆիզիկական խոչընդոտների բարձրանալը և պայծառող լույսերի դադարը:
Maryland driver handbook, էջ 30 (թարգմանություն): “Կանգ առեք և սպասեք, մինչև խոչընդոտները բարձրանան, և զգուշացնող լույսերը դադարեն պայծառել:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Stop and wait until the gates go up and the warning lights stop flashing.”13. Ո՞ր տեսակի լուսավորություն պետք է օգտագործել մեղմ եղանակին վարելիս։
Պատասխան: Ցածր լուսավորություն. Մեղմ եղանակին վարելու կանոնները հատուկ պահանջում են օգտագործել ցածր լուսավորություն։
Maryland driver handbook, էջ 28 (թարգմանություն): “Օգտագործեք միայն ցածր լուսավորություն։ Եթե ունեք, օգտագործեք նաև մեղմ լուսավորություն։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Use low beam headlights only. Also use fog lights if you have them.”14. Ո՞րն է առավելագույն բանտարկության ժամկետը, որը նշված է մահացու վթարի վայրը լքելու համար։
Պատասխան: Մինչև 10 տարի. Հատվածը նշում է, որ մահացու վթարի վայրը լքելը կարող է հանգեցնել մինչև 10 տարվա բանտարկության։
Maryland driver handbook, էջ 43 (թարգմանություն): “Վթարի վայրը լքելը, որտեղ մեկը մահանում է, հանցագործություն է։ Դուք կարող եք բանտարկվել մինչև 10 տարով և տուգանվել մինչև $10,000։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Leaving the scene of a crash where someone dies is a felony. You could go to prison for up to 10 years and a be fined up to $10,000.”15. Ո՞րն է շարժման ընթացքում շրջապատը հաստատուն դիտարկելու հիմնական առավելությունը։
Պատասխան: Այն օգնում է նկատել խնդիրներ, որոնք կարող են ստիպել փոխել արագությունը կամ շարժվել այլ երթևեկության գոտի. Հատվածը բացատրում է, որ տեսողական որոնումը օգնում է վաղաժամտ նկատել ռիսկերը՝ անվտանգ կերպով արագությունը կամ շարժվելու գոտին փոխելու համար։
Maryland driver handbook, էջ 13 (թարգմանություն): “Շրջապատը հաստատուն դիտարկելը օգնում է նկատել խնդիրներ, որոնք կարող են ստիպել փոխել արագությունը կամ շարժվել այլ երթևեկության գոտի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Constantly observing your surroundings helps you to see problems that may cause you to change speed or change lanes.”16. Հաճախ կանգ առնող մեքենաների, օրինակ՝ ավտոբուսների կամ բեռնատար ֆուրգոնների հետևից վարելիս ինչպե՞ս պետք է կարգավորել հեռավորությունը։
Պատասխան: Ավելացնել հեռավորությունը մինչև 4 կամ 5 վայրկյան. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս ավելացնել հեռավորությունը մինչև 4 կամ 5 վայրկյան, երբ հաճախ կանգ առնող մեքենաների հետևից եք։
Maryland driver handbook, էջ 15 (թարգմանություն): “Հաճախ կանգ առնող մեքենաների (ավտոբուսներ, բեռնատար ֆուրգոններ) հետևից վարելիս պետք է ավելացնել ձեր մեքենայի և առջևի մեքենայի միջև հեռավորությունը մինչև 4 կամ 5 վայրկյան, և հնարավոր է՝ ավելի, եթե անհրաժեշտ է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When following vehicles that stop often (buses, delivery vans), you should increase the distance between your vehicle and the one ahead of you to four or five seconds, and possibly more if needed.”17. Երբ երկու վարորդները միաժամանակ հասնում են խաչմերուկ, ո՞վ ունի առաջնահերթություն։
Պատասխան: Աջ կողմում գտնվող վարորդը. Ձեռնարկը նշում է, որ եթե երկու վարորդները միաժամանակ են հասնում, աջ կողմում գտնվող վարորդը զիջում է իր աջ կողմում գտնվող վարորդին։
Maryland driver handbook, էջ 13 (թարգմանություն): “Ձեր աջ կողմում գտնվող վարորդը, եթե երկուսդ էլ միաժամանակ եք հասնում խաչմերուկ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The driver on your right, if both of you arrive at an intersection at the same time.”18. Երբ մոտենում եք առաջնահերթության նշանին, ի՞նչ ձև ունի այն։
Պատասխան: Եռանկյուն. Բաժնի վերնագիրը առաջնահերթության նշանը նկարագրում է որպես «3-կողմանի նշան», ինչը համապատասխանում է եռանկյունաձև ձևին։
Maryland driver handbook, էջ 21 (թարգմանություն): “Առաջնահերթության նշանը միակն է այս ձևով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The yield sign is the only sign shaped like this.”19. Ո՞րտեղ պետք է նստեն 2 տարեկանից փոքր երեխաները՝ համաձայն ներկայացված ուղեցույցների:
Պատասխան: Հետադարձ ուղղված երեխաների համար նախատեսված անվտանգության նստատեղում. Տեքստը պահանջում է, որ 2 տարեկանից փոքր երեխաները նստեն դեպի հետ ուղղված մանկական անվտանգության նստատեղում։
Maryland driver handbook, էջ 52 (թարգմանություն): “2 տարեկանից փոքր երեխաները պետք է նստեն դեպի հետ ուղղված մանկական անվտանգության նստատեղում, որը համապատասխանում է դաշնային ուղեցույցներին, մինչև հասնեն արտադրողի կողմից նշված հասակին կամ քաշին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Children younger than 2 must ride in a rearfacing child safety seat that meets federal guidelines until they reach the height or weight specified by the manufacturer.”20. Ո՞վ կարող է համատեղ ստորագրել անչափահասի վարորդական իրավունքի դիմումը Մերիլենդում։
Պատասխան: Ծնողը կամ օրինական հոգաբարձուն. Տեքստում հստակ նշված է, որ անչափահասները պետք է ունենան ծնողի կամ օրինական հոգաբարձուի համատեղ ստորագրությունը դիմումի համար։
Maryland driver handbook, էջ 11 (թարգմանություն): “Անչափահասները պետք է ունենան ծնողի կամ օրինական հոգաբարձուի համատեղ ստորագրությունը դիմումի համար։”