Մերիլենդ DMV պատրաստվող թեստ 4
15 հարց Maryland driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ո՞րն է լուսավորության ճիշտ կարգը՝ անբարյացկամ եղանակին Մերիլենդում ապակի մաքրողներն օգտագործելիս։
Պատասխան: Լուսավորությունը պետք է միացնել. Ձեռնարկը պահանջում է միացնել լուսավորությունը, երբ վատ եղանակին աշխատում են ապակի մաքրողները։
Maryland driver handbook, էջ 27 (թարգմանություն): “Մերիլենդի օրենսդրությունը պահանջում է միացնել լուսավորությունը, երբ անբարյացկամ եղանակին օգտագործում եք ապակի մաքրողները։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Maryland law requires that you turn on your headlights when using your windshield wipers in inclement weather.”2. Ինչու՞ պետք է վարորդը խուսափի ազդանշան տալիս հեծանվորդին մոտենալիս։
Պատասխան: Բարձր ձայները կարող են վախեցնել հեծանվորդներին և վթար առաջացնել։. Տեքստը խորհուրդ է տալիս չազդանշանել, քանի որ բարձր ձայները կարող են վախեցնել հեծանվորդներին և վթարների հանգեցնել։
Maryland driver handbook, էջ 40 (թարգմանություն): “Մի ազդանշանեք։ Հեծանվորդները սովորաբար լսում են մոտեցող մեքենան, իսկ բարձր ձայները կարող են վախեցնել նրանց և վթար առաջացնել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Do not honk your horn. Bicyclists can usually hear an approaching vehicle and loud noises can startle them, causing a crash.”3. Ո՞րն է հեծանվի արգելակների նվազագույն կանգնեցման հեռավորության պահանջը չոր, հարթ և մաքուր ճանապարհին՝ 10 մղոն/ժ արագությամբ ընթանալիս։
Պատասխան: 15 ոտնաչափի սահմանում. Հատվածը պահանջում է, որ հեծանվի արգելակները կանգնեցնեն հեծանիվը 15 ոտնաչափի սահմանում նշված պայմաններում։
Maryland driver handbook, էջ 54 (թարգմանություն): “Արգելակներ, որոնք կարող են կանգնեցնել հեծանիվը 15 ոտնաչափի սահմանում, երբ այն ընթանում է 10 մղոն/ժ արագությամբ չոր, հարթ և մաքուր ճանապարհին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Brakes that can stop the bicycle within 15 feet when it is going 10 miles per hour on dry, level, clean pavement.”4. Ինչպիսի՞ն է էլեկտրական հեծանիվի էլեկտրաշարժիչի հզորության առավելագույն ցուցանիշը՝ համաձայն այս բաժնի։
Պատասխան: 750 վտ կամ պակաս. Էլեկտրական հեծանիվների սահմանումը նախատեսում է, որ էլեկտրաշարժիչի հզորությունը չպետք է գերազանցի 750 վտ-ը։
Maryland driver handbook, էջ 54 (թարգմանություն): “Ունենալ 750 վտ կամ պակաս հզորությամբ էլեկտրաշարժիչ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Have an electric motor with a rating of 750 watts or less.”5. Ի՞նչ է ճիշտ գործելակերպը, երբ մեծ բեռնատարը խաչմերուկում աջ է շրջադարձ կատարում։
Պատասխան: Սպասեք, մինչև բեռնատարը շրջադարձ կատարելու մտադրությունը հստակեցնի, ապա անցեք։. Տեքստը խորհուրդ է տալիս սպասել, մինչև բեռնատարի մտադրությունը հստակեցվի, ապա փորձել անցնել, քանի որ բեռնատարները հաճախ ձախ են շարժվում աջ շրջադարձ կատարելուց առաջ։
Maryland driver handbook, էջ 37 (թարգմանություն): “Սպասեք, մինչև բեռնատարը շրջադարձ կատարելու մտադրությունը հստակեցնի, ապա անցեք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Wait to see whether the truck is planning to turn before passing.”6. Ո՞րտեղ պետք է կանգ առնել, եթե երթևեկության ազդանշանը չի աշխատում և հստակ նշված կանգի գիծ չկա։
Պատասխան: Հետիոտնային անցման գոտի մտնելուց առաջ. Կանոնները նշում են, որ կանգի գծի բացակայության դեպքում վարորդը պետք է կանգ առնի հետիոտնային անցման գոտի մտնելուց առաջ։
Maryland driver handbook, էջ 17 (թարգմանություն): “Եթե հստակ նշված կանգի գիծ չկա, պետք է կանգ առնել հետիոտնային անցման գոտի մտնելուց առաջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If there is no clearly marked stop line, you must stop before entering a crosswalk.”7. Maryland Driver Handbook-ի համաձայն՝ արյան մեջ ալկոհոլի ի՞նչ կոնցենտրացիայի (BAC) դեպքում են վարորդները համարվում ալկոհոլային հարբածության մեջ։
Պատասխան: .08. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ Maryland-ում ալկոհոլային հարբածության շեմը .08 կամ ավելի BAC է։
Maryland driver handbook, էջ 33 (թարգմանություն): “Maryland-ը վարորդներին համարում է ալկոհոլային հարբածության մեջ, երբ նրանց արյան մեջ ալկոհոլի կոնցենտրացիան .08 է կամ ավելի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Maryland considers drivers to be driving under the influence of alcohol when their blood alcohol concentration is .08 or higher.”8. Ո՞վ ունի առաջնահերթություն, երբ մեքենան շրջադարձ է կատարում։
Պատասխան: Հեծանվորդը. Հատվածում նշված է, որ վարորդները պետք է զիջեն հեծանվորդներին շրջադարձ կատարելիս։
Maryland driver handbook, էջ 40 (թարգմանություն): “Հեծանվորդներն ունեն առաջնահերթություն, երբ մեքենան շրջադարձ է կատարում, ուստի պետք է զիջեք նրանց։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Bicyclists have the right-of-way when a motor vehicle is making a turn, so you must yield to bicyclists.”9. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը մեքենայի դուռը բացելուց առաջ։
Պատասխան: Ստուգել հետևից մոտեցող հեծանվորդներին. Վարորդներին խորհուրդ է տրվում ստուգել մոտեցող հեծանվորդներին՝ դուռը բացելուց առաջ, անվտանգությունն ապահովելու համար։
Maryland driver handbook, էջ 40 (թարգմանություն): “Մեքենայի դուռը բացելուց առաջ ստուգեք, թե արդյոք հետևից մոտեցող հեծանվորդներ կան։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Before opening a car door, check for bicyclists who may be approaching from behind.”10. Ի՞նչ է նշանակում ճանապարհի եզրագծի մեկ կետագիծը։
Պատասխան: Այն բաժանում է նույն ուղղությամբ շարժվող երթևեկության շարժողակալները և թույլ է տալիս հատում։. Տեքստում մեկ կետագծով սպիտակ գծերը սահմանվում են որպես նույն ուղղությամբ շարժվող շարժողակալների բաժանարարներ, որտեղ հատումը թույլատրված է։
Maryland driver handbook, էջ 24 (թարգմանություն): “Մեկ կետագիծ - Սպիտակ. Բաժանում է նույն ուղղությամբ շարժվող շարժողակալները, որտեղ մի շարժողակալից մյուսը հատումը թույլատրված է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Single Broken - White Separates lanes where all traffic is going in the same direction, and crossing from one lane to the other is permitted.”11. Ինչու՞ կարող է վարորդը հանդիպել սև սառույցի չոր երևացող ճանապարհին:
Պատասխան: Այն առաջանում է սառույցի կամ ձյունի հալվելու և կրկին սառչելու հետևանքով:. Տեքստում սև սառույցը սահմանվում է որպես հալված ձյունի կամ սառույցի կրկնակի սառչելու արդյունք, ինչը կարող է տեղի ունենալ տարբեր մակերեսների վրա:
Maryland driver handbook, էջ 29 (թարգմանություն): “Այն առաջանում է սառույցի կամ ձյունի հալվելու և կրկին սառչելու հետևանքով:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“It is caused by ice or snow melting and re-freezing.”12. Ո՞ր գույնն է նշանակված աշխատանքային գոտիների նշանների համար, որոնք վարորդներից ուշադրություն են պահանջում:
Պատասխան: Նարնջագույն. Հատվածում նշված է, որ նարնջագույնը աշխատանքային գոտիների նշանների համար օգտագործվող հատուկ գույնն է՝ վարորդներին անսպասելի պայմանների մասին զգուշացնելու համար:
Maryland driver handbook, էջ 31 (թարգմանություն): “Նարնջագույնը աշխատանքային գոտիների գույնն է:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Orange is the color for work zones.”13. Հեծանվորդին անցնելիս ինչքա՞ն նվազագույն հեռավորություն պետք է թողնել մեքենայի և հեծանվի միջև։
Պատասխան: Առնվազն 3 ֆուտ. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ վարորդները պետք է թողնեն առնվազն 3 ֆուտ հեռավորություն հեծանվորդին անցնելիս։
Maryland driver handbook, էջ 40 (թարգմանություն): “Հեծանվորդին անցնելիս թողեք առնվազն 3 ֆուտ հեռավորություն ձեր մեքենայի և հեծանվի միջև։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Then leave at least 3 feet between your vehicle and the bicycle when passing.”14. Ի՞նչ է նշանակում երթևեկության նշանի ութանկյուն ձևը։
Պատասխան: Լիարժեք կանգ առնել։. Ձեռնարկը նշում է, որ ութանկյուն ձևը միշտ նշանակում է լիարժեք կանգ առնելու պահանջ։
Maryland driver handbook, էջ 20 (թարգմանություն): “Ութանկյուն (ութ կողմ ունեցող) ձևը միշտ նշանակում է կանգ։ Դուք պարտավոր եք լիարժեք կանգ առնել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“The octagonal (eight-sided) shape always means stop. You must come to a complete stop.”15. Ո՞ր պայմաններում եք թույլատրված կանգնեցնել ձեր տրանսպորտային միջոցը միջպետական մայրուղու երթևեկող գծերում:
Պատասխան: Դուք չեք կարող կանգնել այն գծերում, որտեղ երթևեկություն է:. Տեքստը հստակ արգելում է կանգ առնել ակտիվ երթևեկության գոտիներում՝ սահմանափակելով կանգը ծայրամասում շտապ դեպքերի կամ անշարժված մեքենաների համար։
Maryland driver handbook, էջ 32 (թարգմանություն): “Միջպետական կամ այլ մայրուղիների վրա երթևեկության գոտիներում կանգ առնել թույլատրված չէ։”