Գլխավոր › Մասաչուսեթս › Թեստ 10
Մասաչուսեթս DMV պատրաստվող թեստ 10
20 հարց Massachusetts driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Ի՞նչ է պահանջվում անել քառակողմ կանգառի հատված մոտենալիս։
Պատասխան: Մեքենաները շարժվում են կանգ առնելու հերթականությամբ, առաջինը կանգնածը շարժվում է առաջինը. Տեքստը նշում է, որ մեքենաները պետք է շարժվեն կանգ առնելու հերթականությամբ, այսինքն՝ առաջինը կանգնած մեքենան առաջինն է շարժվում։
Massachusetts driver handbook, էջ 108 (թարգմանություն): “Քառակողմ կանգառում մեքենաները պետք է շարժվեն կանգ առնելու հերթականությամբ։ Առաջինը կանգնածը հաջորդն է շարժվում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“At a four-way stop, vehicles must go in the order they stopped . The first to stop is the next to go .”2. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը, եթե գտնում է պահանջվող փաստաթղթերը, մինչ ոստիկանը իր մեքենայի մոտ է։
Պատասխան: Դուրս բերեք փաստաթղթերը պատուհանից և սպասեք, մինչ ոստիկանը վերադառնա։. Վարորդները պետք է մնան մեքենայի մեջ և դուրս բերեն փաստաթղթերը պատուհանից՝ փոխարենը շուտ դուրս գալու կամ ոստիկանին մոտենալու։
Massachusetts driver handbook, էջ 131 (թարգմանություն): “Եթե գտնում եք այն, ինչ ոստիկանը խնդրել էր, դուրս բերեք պատուհանից և սպասեք, մինչ ոստիկանը վերադառնա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you find something the officer requested, hold it out the window and wait for the officer to return.”3. Երբ մոտենում եք դանդաղ շարժվող մեքենայի, ինչպիսիք են գյուղատնտեսական տեխնիկան կամ շինարարական սարքավորումը, ինչպե՞ս պետք է վերաբերվել դրան։
Պատասխան: Վերաբերվեք նրանց նույն կերպ, ինչ հեծանվորդներին և հետիոտններին։. Ձեռնարկը նշում է, որ դանդաղ շարժվող տրանսպորտային միջոցների նկատմամբ պետք է ցուցաբերել նույն ուշադրությունը, ինչ հեծանվորդների և հետիոտնների նկատմամբ։
Massachusetts driver handbook, էջ 115 (թարգմանություն): “Վարեք այնպես, ինչպես հեծանվորդների և հետիոտնների հետ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Treat them similar to bicyclists and pedestrians.”4. Ո՞ր հետևանքին է բախվում հեծանվորդը, եթե հրաժարվում է անունը հայտնել ոստիկանին։
Պատասխան: Նրան կարող են ձերբակալել։. Հատվածում նշված է, որ հեծանվորդին կարող են ձերբակալել, եթե նա հրաժարվում է անունը հայտնել պահանջված դեպքում։
Massachusetts driver handbook, էջ 62 (թարգմանություն): “Հեծանվորդին նույնպես կարող են ձերբակալել անունը հայտնելուց հրաժարվելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A bicyclist can also be arrested for refusing to give their name.”5. Ի՞նչ կոնկրետ պայմաններում է թույլատրվում ձախ շրջադարձ կատարել կարմիր լույսի պայմաններում։
Պատասխան: Միակողմանի շարժման փողոցից մեկ այլ միակողմանի շարժման փողոց շրջադարձ կատարելիս. Կարմիր լույսի դեպքում ձախ շրջադարձերը թույլատրվում են միայն այն դեպքում, երբ մեկնարկային և վերջնական փողոցները երկուսն էլ միակողմանի են։
Massachusetts driver handbook, էջ 106 (թարգմանություն): “Դուք կարող եք ձախ շրջադարձ կատարել կարմիր լույսի դեպքում միայն այն դեպքում, եթե շրջադարձը կատարում եք միակողմանի շարժման փողոցից դեպի մեկ այլ միակողմանի շարժման փողոց։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You may turn left on red only if you are turning from a one-way street onto another one-way street.”6. Որքա՞ն է կասեցման ժամկետը 18 կամ ավելի տարեկան վարորդի համար, ով ցանկացած մեկամյա ընթացքում ունի երեք արագ վարելու խախտում կամ պատասխանատվության որոշում։
Պատասխան: 30 օր. Աղյուսակը հստակ նշում է 30-օրյա կասեցում երեք արագ վարելու խախտումների կամ պատասխանատվության որոշումների համար մեկամյա ընթացքում։
Massachusetts driver handbook, էջ 70 (թարգմանություն): “30 օր։ Երեք արագ վարելու խախտում/պատասխանատվության որոշում ցանկացած մեկամյա ընթացքում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“30 days Three speeding violations/ responsible findings within any oneyear period.”7. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարել վթարի մեջ ներգրավված մեքենաների շարժիչի հետ կապված, երբ շտապօգնության աշխատակիցներ ներկա չեն։
Պատասխան: Անջատեք վթարի մեջ ներգրավված բոլոր մեքենաների շարժիչը։. Հրահանգները հստակ ուղղորդում են վարորդներին անջատել վթարի մեջ ներգրավված բոլոր մեքենաների շարժիչը։
Massachusetts driver handbook, էջ 139 (թարգմանություն): “Անջատեք վթարի մեջ ներգրավված բոլոր մեքենաների շարժիչը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Turn off the ignition of all vehicles involved in the crash.”8. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում move-over օրենքի համաձայն, երբ բազմաշերտ մայրուղով մոտենում եք կանգնած շտապօգնության մեքենային՝ աշխատող ահազանգիչներով։
Պատասխան: Տվեք առաջնահերթություն՝ անվտանգ տեղափոխվելով այն շերտ, որը հարևան չէ շտապօգնության մեքենայի շերտին։. Հատվածում հստակ նշված է, որ բազմաշերտ մայրուղիների վրա վարորդները պետք է տեղափոխվեն՝ ազատ շերտ թողնելով իրենց մեքենայի և կանգնած շտապօգնության մեքենայի միջև։
Massachusetts driver handbook, էջ 128 (թարգմանություն): “Առնվազն չորս շերտ ունեցող մայրուղու վրա (առնվազն երկուսը՝ նույն ուղղությամբ) տվեք առաջնահերթություն՝ անվտանգ «տեղափոխվելով» այն շերտ, որը հարևան չէ շտապօգնության մեքենայի շերտին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“On a highway with at least four lanes (at least two in the same direction you are heading), yield the right-of way by safely “moving over” to a lane that is not next to the lane the emergency vehicle is in.”9. Ի՞նչ է քաղաքացիական ազդանշանողների հիմնական գործառույթը ցածր արագությամբ և ցածր ինտենսիվությամբ ճանապարհներում։
Պատասխան: Կառավարել երթևեկությունը աշխատանքային գոտու շուրջը և աջակցել այլ ճանապարհային երթևեկության մասնակիցներին։. Տեքստը սահմանում է քաղաքացիական ազդանշանողների դերը հատկապես որպես երթևեկության կառավարում և ճանապարհային երթևեկության մասնակիցներին աջակցություն այս կոնկրետ ճանապարհային պայմաններում։
Massachusetts driver handbook, էջ 95 (թարգմանություն): “Քաղաքացիական ազդանշանողները սովորաբար օգտագործվում են ցածր արագությամբ և ցածր ինտենսիվությամբ ճանապարհներում՝ աշխատանքային գոտու շուրջ երթևեկությունը կառավարելու և այլ ճանապարհային երթևեկության մասնակիցներին տարածքով նավիգացնելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Civil Flaggers are typically used on low-speed, low-volume roadways to control traffic movement around the work area and to support other road users navigate the area.”10. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը՝ մոտենալով կանգնած շտապօգնության մեքենային՝ պայծառ լույսերով։
Պատասխան: Եղեք զգույշ և նվազեցրեք արագությունը մինչև ճանապարհային պայմաններին համապատասխանող համարժեք և անվտանգ արագություն։. Move-Over օրենքը պահանջում է, որ վարորդները ցուցաբերեն զգուշություն և հարմարեցնեն իրենց արագությունը անվտանգ պայմաններին՝ մոտենալով կանգնած շտապօգնության մեքենաներին։
Massachusetts driver handbook, էջ 1 (թարգմանություն): “Դուք պետք է լինեք զգույշ և նվազեցնեք ձեր արագությունը մինչև ճանապարհային պայմաններին համարժեք և անվտանգ արագություն, երբ մոտենում եք կանգնած շտապօգնության մեքենային՝ պայծառ լույսերով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You must be cautious and reduce your speed to a speed that is reasonable and safe for the road conditions when you approach a stationary emergency vehicle with flashing lights.”11. Ինչպե՞ս պետք է վարվել, երբ երկաթուղային հատման վայրում լույսերը սկսում են պայծառել։
Պատասխան: Կանգ առեք առնվազն 15 ոտնաչափ հեռավորության վրա լույսի սյունակից կամ պատնեշից. Ձեռնարկը նշում է, որ լուսարձակների կամ դարպասից առնվազն 15 ոտնաչափ հեռավորության վրա պետք է կանգ առնել, երբ լույսերը հրապարակվում են։
Massachusetts driver handbook, էջ 95 (թարգմանություն): “Եթե լույսերը սկսում են հրապարակվել, դուք պետք է կանգ առնեք լուսարձակի սյունից կամ դարպասից առնվազն 15 ոտնաչափ հեռավորության վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If the lights begin to flash, you must stop at least 15 feet before the light post or gate.”12. Քանի՞ անգամ է Կրտսեր օպերատորը պարտավոր անցնելու State Courts Against Road Rage (SCARR) կուրսը։
Պատասխան: Միայն մեկ անգամ. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ SCARR կուրսն անցնելու պահանջը սահմանափակվում է մեկ դեպքով՝ Կրտսեր օպերատորի համար։
Massachusetts driver handbook, էջ 73 (թարգմանություն): “Կրտսեր օպերատորը պարտավոր է SCARR կուրսն անցնել միայն մեկ անգամ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A Junior Operator will only be required to take the SCARR course one time”13. Ո՞ր կոնկրետ պայմանում է վարորդը կարող Մասաչուսեթսում ձախ շրջադարձ կատարել կարմիր լույսի պայմաններում։
Պատասխան: Երբ միակողմանի փողոցից ձախ շրջադարձ եք կատարում դեպի մեկ այլ միակողմանի փողոց։. Տեքստը նշում է, որ կարմիր լույսի դեպքում ձախ շրջադարձը թույլատրվում է միայն միակողմանի փողոցից մեկ այլ միակողմանի փողոց անցնելիս։
Massachusetts driver handbook, էջ 89 (թարգմանություն): “Կարող եք ձախ շրջադարձ կատարել կարմիր լույսի դեպքում, երբ շարժվում եք միակողմանի փողոցով և շրջադարձ եք կատարում դեպի մեկ այլ միակողմանի փողոց։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You can turn left on a red light when driving on a one-way street and turning left onto another one-way street.”14. Ըստ ձեռնարկի՝ որքա՞ն ժամանակ առաջ պետք է ազդանշան տալ շրջադարձ կատարելու համար սովորական ճանապարհով (ոչ մայրուղով) երթևեկելիս։
Պատասխան: Առնվազն 100 ոտնաչափ շրջադարձից առաջ. Տեքստում հստակ նշված է, որ վարորդները պետք է ազդանշան տան շրջադարձի համար առնվազն 100 ոտնաչափ առաջ սովորական ճանապարհներին։
Massachusetts driver handbook, էջ 105 (թարգմանություն): “Ազդանշան տվեք շրջադարձի համար առնվազն 100 ոտնաչափ առաջ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Signal your turn at least 100 feet before making the turn.”15. Ո՞րն է խորհուրդ տրվող արգելակման տեխնիկան, եթե ձեր մեքենան հագեցած է ABS համակարգով։
Պատասխան: Երբեք մի սեղմեք արգելակի պեդալը կրկնակի. Հատվածը վարորդներին ABS համակարգով մեքենաների համար խորհուրդ է տալիս երբեք չկրկնակի սեղմել արգելակի պեդալը։
Massachusetts driver handbook, էջ 53 (թարգմանություն): “Եթե ձեր մեքենան ունի ABS համակարգ, երբեք մի սեղմեք արգելակի պեդալը կրկնակի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If your vehicle has antilock brakes, never pump the brakes.”16. Ո՞րն է 18 տարեկանից փոքր վարորդի լիցենզիայի կախման ժամկետը՝ քիմիական թեստը չհանձնելու դեպքում։
Պատասխան: 30 օր՝ գումարած լրացուցիչ մեկ տարի. Ձեռնարկում նշված է, որ 18 տարեկանից բացի վարորդները քիմիական թեստը չհանձնելու դեպքում ստանում են 30 օրվա կախվածություն՝ լրացուցիչ մեկ տարվա հետ։
Massachusetts driver handbook, էջ 77 (թարգմանություն): “18 տարեկանից բացի վարորդների լիցենզիան կախված է 30 օրվա ընթացքում, ինչպես նաև լրացուցիչ մեկ տարի՝ համաձայն MGL c.90, s. 24P-ի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Drivers under age 18 License is suspended for 30 days, plus an additional one year, pursuant to MGL c.90, s. 24P.”17. Ո՞րտեղ պետք է տեղադրվեն գրանցման հատուկ նշանները համարանիշի վրա։
Պատասխան: Աջ վերին անկյունում. Ձեռնարկը նշում է, որ գրանցման պատկերանիշները պետք է տեղադրվեն միայն աջ վերին անկյունում։
Massachusetts driver handbook, էջ 51 (թարգմանություն): “Գրանցման պատկերանիշները պետք է տեղադրել միայն համարանիշի աջ վերին անկյունում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Registration stickers must only be placed in the upper right corner of the plate.”18. Որքա՞ն ժամանակ կարող է Մասաչուսեթսի մշտական բնակիչը օգտագործել ժամկետանց վարորդական լիցենզիա՝ ռազմական ծառայությունից պատվավոր ազատվելուց հետո։
Պատասխան: Մինչև 60 օր. Ձեռնարկը նշում է, որ զինվորական ծառայությունից ազատվելուց հետո Մասաչուսեթսի ժամկետանց վարորդական իրավունքով օգտվելու համար տրվում է մինչև 60 օր լրացուցիչ ժամանակ։
Massachusetts driver handbook, էջ 10 (թարգմանություն): “Եթե Ձեր Մասաչուսեթսի վարորդական իրավունքը ժամկետանց է դարձել ծառայության ընթացքում, ապա զինվորական ծառայությունից ազատվելուց հետո 2-ից մինչև 60 օրվա ընթացքում կարող եք այն օգտագործել մեքենա վարելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you have a Massachusetts driver's license that expired during your active service, you may use that license to operate a motor vehicle for 2 up to 60 days after your honorable discharge from military service.”19. Ի՞նչ է առաջարկվում անել ազդանշանային խողովակից օգտվելիս՝ ըստ տեքստի։
Պատասխան: Զգուշացնել հետիոտններին կամ այլ վարորդներին հնարավոր վտանգի մասին. Տեքստում նշված է, որ ազդանշանային խողովակի հիմնական նպատակը հետիոտններին կամ այլ վարորդներին զգուշացնելն է, մինչդեռ մյուս տարբերակները համարվում են ոչ պատշաճ։
Massachusetts driver handbook, էջ 53 (թարգմանություն): “Օգտագործեք ազդանշանային խողովակը՝ • Զգուշացնելու հետիոտններին կամ այլ վարորդներին հնարավոր վտանգի մասին • Խուսափելու բախումներից”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Use your horn to: • Warn pedestrians or other drivers of possible trouble • Avoid crashes”20. Ո՞րն է 18 տարեկանից բարձր վարորդների համար ականջակալների օգտագործման հատուկ սահմանափակումը։
Պատասխան: Կարող են օգտագործել մեկ ականջակալ բջջային հեռախոսի հետ աշխատելու համար. Տեքստը նշում է, որ 18 և ավելի տարեկան վարորդներին թույլատրվում է օգտագործել ճիշտ մեկ ականջակալ՝ հատուկ բջջային հեռախոսի համար։
Massachusetts driver handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Եթե դուք 18 կամ ավելի տարեկան եք, կարող եք օգտագործել մեկ ականջակալ բջջային հեռախոսի հետ աշխատելու համար։”