Յուտա DMV պատրաստվող թեստ 1
20 հարց Utah driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Երբ կատարում եք շարժողական գոտու փոփոխություն, քանի՞ վայրկյան առաջ պետք է ազդանշան տաք։
Պատասխան: Առնվազն երկու վայրկյան. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ վարորդները պետք է ազդանշան տան առնվազն երկու վայրկյան՝ շարժողական գոտին փոխելուց առաջ։
Utah driver handbook, էջ 40 (թարգմանություն): “Տվեք ազդանշան առնվազն երկու վայրկյան այն ուղղությամբ, որով պատրաստվում եք շարժվել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Signal for at least two seconds in the direction you intend to move.”2. Ինչպե՞ս պետք է կարգավորել հեռավորությունը հաջորդ մեքենայի հետ՝ գիշերը վարելիս։
Պատասխան: Ավելացրեք հեռավորությունը հաջորդ մեքենայի հետ առնվազն երկու վայրկյանով։. Ձեռնարկը պահանջում է գիշերային վարմի ժամանակ հեռավորության ժամանակահատվածը մեծացնել առնվազն երկու վայրկյանով:
Utah driver handbook, էջ 70 (թարգմանություն): “Գիշերը մեծացրեք հեռավորությունը առնվազն երկու վայրկյանով:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Increase your following distance at night by at least two seconds.”3. Ո՞րն է հստակ սահմանված որպես Յուտայի մայրուղու խոցելի օգտատեր։
Պատասխան: Հեծանիվ վարող անձ. Խոցելի օգտատերերի ցանկը ներառում է հեծանվորդներին, մինչդեռ ստանդարտ մոտոցիկլետները, ինչպիսիք են սեդանները, բեռնատարները և ավտոբուսները, չեն ներառված այս կոնկրետ սահմանման մեջ։
Utah driver handbook, էջ 83 (թարգմանություն): “Յուտայի օրենսդրությունը մայրուղու խոցելի օգտատեր է համարում հետևյալ անձանց. հետիոտն, այդ թվում՝ մայրուղու վրա կամ մայրուղու երկայնքով գտնվող կոմունալ հարմարանքների մոտ աշխատող, կամ մայրուղու շերտում շտապ օգնության ծառայություններ մատուցող անձինք, կենդանի վարող անձինք, ինչպես նաև մայրուղու վրա հետևյալ միջոցներից որևէ մեկով շարժվող անձինք. գյուղատնտեսական տրակտոր կամ գյուղատնտեսական սարք՝ առանց փակ գոտու, սքեյթբորդ, գլանակավոր սահադիպակներ, գծային սահադիպակներ, հեծանիվ, էլեկտրական աջակցությամբ հեծանիվ, էլեկտրական անհատական տեղաշարժման սարք, մոպեդ, մոտորով հեծանիվ, մոտորային սկուտեր, մոտոցիկլետ և հաշմանդամություն ունեցող անձանց համար նախատեսված սահադիպակներ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Utah law defines a vulnerable user of the highway as a pedestrian, including a person engaged in work upon a highway or utilities facilities along a highway or providing emergency services within the right-of-way of a highway, a person riding an animal, and a person operating any of the following on a highway: farm tractor or implement of husbandry without an enclosed shell, skateboard, roller skates, in-line skates, bicycle, electric-assisted bicycle, electric personal assistive mobility device, moped, motor-driven cycle, motorized scooter, motorcycle, and wheelchairs.”4. Ավտոմեքենաների անվտանգության գոտիների օգտագործման մասին օրենքից ո՞ր տեսակի ավտոմեքենաներն են առանձնահատուկ ազատված։
Պատասխան: Դպրոցական ավտոբուսներ. Հատվածում նշված է, որ դպրոցական ավտոբուսները հատուկ ավտոմեքենաների շարքում են, որոնք ազատված են անվտանգության գոտիների օգտագործման մասին օրենքից։
Utah driver handbook, էջ 38 (թարգմանություն): “Լիազորված շտապ օգնության մեքենաները, մոպեդները, մոտոցիկլետները, դպրոցական ավտոբուսները և այն մեքենաները, որոնք արտադրողի կողմից չեն հագեցած անվտանգության գոտիներով, ազատված են ավտոմեքենաների անվտանգության գոտիների օգտագործման մասին օրենքից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Authorized emergency vehicles, mopeds, motorcycles, school buses, and vehicles not equipped with safety belts by the manufacturer are exempt from the motor vehicle safety belt usage act.”5. Երբ կանգնում եք երկաթուղային անցման մոտ, որքա՞ն է պահանջվող հեռավորությունը մոտակա ռելսից։
Պատասխան: 15-ից 50 ոտնաչափ. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ պարտադիր կանգառի հեռավորությունը պետք է լինի 15-ից 50 ոտնաչափ մինչև մոտակա երկաթուղային գիծը։
Utah driver handbook, էջ 95 (թարգմանություն): “Երկաթուղային անցման մոտ կանգնելիս դուք պետք է լինեք մոտակա երկաթուղային գծից 15-ից 50 ոտնաչափ հեռավորության վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When you stop at a railroad crossing, you must be between 15 and 50 feet from the nearest rail.”6. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը՝ մոտենալով երկաթուղային անցմանը, որտեղ լույսերը հրապարակվում են։
Պատասխան: Կանգնեք ամբողջությամբ և սպասեք, մինչև լույսերը դադարեն հրապարակվել. Վարորդները պարտավոր են ամբողջությամբ կանգնել, երբ հրապարակվող լույսերը միացված են, և մնալ կանգնած, մինչև լույսերը դադարեն հրապարակվել։
Utah driver handbook, էջ 96 (թարգմանություն): “Միշտ ԿԱՆԳՆԵՔ, երբ լույսերը սկսում են հրապարակվել կամ զանգերը՝ զրնգալ, ինչը նշանակում է, որ գնացք է գալիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Always STOP when lights begin to flash, or bells begin to ring, which means a train is coming.”7. Ինչպե՞ս է Thru-Uturn հատման հանգույցը բարելավում երթևեկության հոսքը ըստ ուղեցույցի:
Պատասխան: Հատման հանգույցում ձախ շրջադարձերի կատարումը վերացնելու միջոցով. Հատվածում նշված է, որ այս տիպի հատվածքը բարելավում է երթևեկությունը հատկապես ձախ շրջադարձերը հատվածքում վերացնելու միջոցով։
Utah driver handbook, էջ 53 (թարգմանություն): “Այն օգնում է նվազեցնել երթևեկության խցանումները և բարելավել երթևեկությունը՝ հատվածքում ձախ շրջադարձերը վերացնելով։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“It helps to alleviate traffic congestion and improve traffic flow by eliminating left turn movements at the intersection.”8. Եթե հետիոտնային ճանապարհներ չկան, ճանապարհի ո՞ր կողմում պետք է հետիոտնները քայլեն կամ վազեն։
Պատասխան: Եզրագծի ձախ կողմում. Հետիոտններին հրահանգվում է քայլել դեպի երթևեկությունը՝ եզրագծի կամ ճանապարհի ձախ կողմում, երբ հետիոտնային ճանապարհներ հասանելի չեն։
Utah driver handbook, էջ 91 (թարգմանություն): “Միշտ քայլեք կամ վազեք դեպի երթևեկությունը՝ եզրագծի կամ ճանապարհի ձախ կողմում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Always walk or jog facing traffic on the left side of the shoulder or roadway.”9. Ո՞ր հասակում են ութ տարեկան և փոքր երեխաների համար այլևս պարտադիր չեն հավատարմագրված մանկական անվտանգության նստատեղերի օգտագործումը։
Պատասխան: 57 դյույմ հասակով. Ձեռնարկը նշում է, որ ութ տարեկանից փոքր երեխաները պետք է օգտագործեն անվտանգության նստատեղ, եթե նրանք չեն հասել 57 դյույմ հասակի։
Utah driver handbook, էջ 38 (թարգմանություն): “Ութ տարեկան և ավելի փոքր բոլոր երեխաները պետք է հուսալիորեն ամրացված լինեն հավաստագրված մանկական նստատեղում, եթե նրանց հասակը 57 դյույմից պակաս է։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“All children aged eight and under must be properly secured in an approved child safety seat unless they are 57 inches tall.”10. 18-ից 20 տարեկան անձանց համար ի՞նչ սահմանափակում է կիրառվում Class A առևտրային իրավունքների նկատմամբ նահանգի ներսում վարելիս։
Պատասխան: Նրանց վրա կիրառվում է նահանգի ներսում վարելու սահմանափակում. Հատվածը նշում է նահանգի ներսում վարելու սահմանափակում հատկապես 18-ից 20 տարեկան և Class A իրավունք ունեցող անձանց համար։
Utah driver handbook, էջ 21 (թարգմանություն): “18-20 տարեկան անձանց համար նահանգի ներսում վարելու սահմանափակում”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Intrastate restriction for individuals 18-20 years of age”11. Ո՞ր առավելագույն հեռավորության վրա պետք է լինի ձեր մեքենան եզրամասից՝ զուգահեռ կանգնելիս։
Պատասխան: 12 դյույմ. Տեքստում հստակ նշված է, որ հետևի անիվը պետք է լինի եզրամասից ոչ ավելի, քան 12 դյույմ հեռավորության վրա։
Utah driver handbook, էջ 42 (թարգմանություն): “Եթե կանգնում եք եզրամասի կողքին, ձեր մեքենայի հետևի անիվը պետք է լինի եզրամասից ոչ ավելի, քան 12 դյույմ հեռավորության վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If parking next to a curb, the back wheel of your car must be no further than 12 inches away from the curb.”12. Ո՞ր պայմաններում հեծանվորդը կարող է անցնել կանգի նշանով հատվող ճանապարհով՝ առանց ամբողջական կանգ առնելու։
Պատասխան: Եթե հեծանվորդը դանդաղում է մինչև համաչափ արագություն և առաջնահերթություն է տալիս։. Հեծանվորդը կարող է անցնել կանգի նշանով հատվող ճանապարհով միայն այն դեպքում, եթե դանդաղում է համաչափ և առաջնահերթություն է տալիս հետիոտներին։
Utah driver handbook, էջ 85 (թարգմանություն): “Կանգի նշանով հատվող ճանապարհ մոտեցող հեծանվորդները կարող են անցնել հատվող ճանապարհով՝ առանց կանգ առնելու, եթե նրանք դանդաղում են մինչև համաչափ արագություն և առաջնահերթություն են տալիս հատվող ճանապարհում կամ հարակից հետիոտնային անցման մեջ գտնվող ցանկացած հետիոտնի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Bicyclists approaching a stop sign may proceed through the intersection without stopping at the stop sign if the bicyclist slows to a reasonable speed and yields the right-of-way to any pedestrian within the intersection or an adjacent crosswalk.”13. Ո՞ր տրանսպորտային միջոցն է հստակ նշված որպես արագընթաց գծով անվճար երթևեկելու իրավունք ունեցող։
Պատասխան: Մոտոցիկլ. Մոտոցիկլները հատուկ նշված են արագընթաց գծով առանց վճարելու երթևեկելու իրավունք ունեցող տրանսպորտային միջոցների ցանկում։
Utah driver handbook, էջ 50 (թարգմանություն): “Մոտոցիկլները, ավտոբուսները և մաքուր վառելիք ունեցող տրանսպորտային միջոցների գրանցված էտիկետա (C էտիկետա) ունեցող մեքենաները նույնպես կարող են անվճար օգտվել արագընթաց գծից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Motorcycles, buses, and vehicles with registered clean fuel vehicle decal (C decal) may also use the express lane free of charge.”14. Երբ անցնում եք ձիով քաշվող մեքենաների կամ ձիավորների կողքով, ի՞նչ գործողություն պետք է կատարեք՝ կենդանուն վախեցնելուց խուսափելու համար։
Պատասխան: Մի՛ օգտագործեք ազդանշանը կամ մի՛ մեծացրեք շարժիչի առանձնահատկությունը։. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս չօգտագործել ազդանշաններ կամ չմեծացնել շարժիչի առանձնահատկությունը, քանի որ այդ աղմուկը կարող է վախեցնել ձիերին և հանգեցնել վթարների։
Utah driver handbook, էջ 93 (թարգմանություն): “Մի՛ օգտագործեք ազդանշանը կամ «մի՛ մեծացրեք» շարժիչի առանձնահատկությունը։ Դա կարող է վախեցնել ձիուն և հանգեցնել վթարի։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Do not use your horn or “rev” the engine. This may scare the horse and cause a crash.”15. Երբ գիշերը մոտենում եք կամ անցնում եք հեծանվորդին, ի՞նչ հեռավորության վրա պետք է վարորդը մարի լուսարձակները։
Պատասխան: 500 ոտք հեռավորության վրա. Տեքստը նշում է, որ գիշերային պայմաններում հեծանվորդներին մոտենալիս լուսարձակները պետք է մարել 500 ոտք հեռավորության վրա։
Utah driver handbook, էջ 84 (թարգմանություն): “Գիշերը հեծանվորդներին մոտենալիս կամ անցնելիս մարեք լուսարձակները 500 ոտք հեռավորության վրա։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Dim your headlights within 500 feet when approaching or overtaking bicyclists at night.”16. Ո՞ր պայմաններում է խորհուրդ տրվում եռակետ շրջադարձ կատարել ըստ ուղեցույցի:
Պատասխան: Օգտագործեք սա միայն այն դեպքում, եթե ճանապարհը չափազանց նեղ է U-շրջադարձի համար:. Ուղեցույցը խորհուրդ է տալիս օգտագործել եռակետ շրջադարձ հատկապես այն դեպքում, երբ ճանապարհի լայնությունը թույլ չի տալիս կատարել ստանդարտ U-շրջադարձ:
Utah driver handbook, էջ 47 (թարգմանություն): “Օգտագործեք սա միայն այն դեպքում, եթե ճանապարհը չափազանց նեղ է U-շրջադարձի համար:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Use this only if the road is too narrow for a U-turn.”17. Երբ վարում եք մեծ բեռնատարի հետևից, ինչպե՞ս կարող եք որոշել, արդյոք բեռնատարի վարորդը հստակ տեսնում է ձեր մեքենան։
Պատասխան: Եթե կարողանում եք տեսնել բեռնատարի վարորդի հետևի հայելիները։. Տեքստը խորհուրդ է տալիս, որ վարորդի հայելիների տեսանելիությունը ցույց է տալիս, թե արդյոք վարորդը կարողանում է տեսնել ձեզ, ապահովելով անվտանգ հեռավորություն։
Utah driver handbook, էջ 88 (թարգմանություն): “Երբ հետևում եք բեռնատարին, եթե չեք կարողանում տեսնել բեռնատարի վարորդի հետևի հայելիները, ապա բեռնատարի վարորդը չի կարող տեսնել ձեզ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When following behind a truck, if you can’t see the truck driver’s rear view mirrors, there is no way the truck driver can see you.”18. Ի՞նչ պետք է անի վարորդը, եթե նրա մեքենան կանգ է առնում երկաթուղային անցման վրա։
Պատասխան: Անմիջապես հանեք բոլորին մեքենայից և գծերից. Տեքստը վարորդներին խորհուրդ է տալիս անմիջապես դուրս գալ մեքենայից և հեռանալ երկաթուղային գծերից, եթե մեքենան կանգ է առնում։
Utah driver handbook, էջ 97 (թարգմանություն): “Եթե ձեր մեքենան կանգ է առնում հատման կետում, անմիջապես դուրս բերեք բոլորին մեքենայից և հեռացեք երկաթուղային գծերից։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If your vehicle stalls on a crossing, immediately get everyone out of the car and off the tracks.”19. Համաձայն Յուտայի հանրային անվտանգության վարչության 2024 թվականի վիճակագրության՝ ո՞րն է 15-19 տարեկան դեռահասների կողմից Յուտայի մայրուղիներում վթարների հիմնական պատճառը։
Պատասխան: Չպահպանել շարժման հարթակը. Հատվածում «Չպահպանել շարժման հարթակը» նշված է որպես դեռահասների մոտ վթարների առաջատար պատճառ՝ գերազանցելով ազդանշաններն անտեսելը կամ անզգուշ վարումը։
Utah driver handbook, էջ 7 (թարգմանություն): “ՅՈՒՏԱՅԻ ՄԱՅՐՈՒՂԻՆԵՐՈՒՄ ՎԹԱՐՆԵՐԻ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՀԻՆԳ ՊԱՏՃԱՌՆԵՐԸ (15-19 ՏԱՐԵԿԱՆ ԴԵՌԱՀԱՍՆԵՐ) 1. Չպահպանել շարժման հարթակը 23%”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“THE TOP FIVE LEADING CAUSE OF CRASHES ON UTAH HIGHWAYS (TEENAGERS 15-19) 1. Failed to Keep in Proper Lane 23%”20. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը գործողություններ կատարի միակետային քաղաքային հանգույցում հոսանքի անջատման դեպքում։
Պատասխան: Շարժվեք չափազանց զգուշությամբ և հաշտությամբ, հաշվի առնելով, որ հանգույցների մեծ մասն ունի մարտկոցային պահեստային սնուցում։. Տեքստը հստակ նշում է, որ այս հատվածքները հոսանքի անջատման ժամանակ չեն դիտարկվում որպես քառակողմ կանգ և վարորդներին հրահանգում է շարժվել զգուշությամբ։
Utah driver handbook, էջ 51 (թարգմանություն): “Եթե տեղի է ունենում հոսանքի անջատում, միակետային քաղաքային հանգույցը չի դիտարկվում որպես քառակողմ կանգ։ Կարևոր է շարժվել չափազանց զգուշությամբ և հաշտությամբ։ Միակետային քաղաքային հանգույցների մեծ մասը կաջակցվի մարտկոցային պահեստային սնուցմամբ։”