Յուտա DMV պատրաստվող թեստ 4
20 հարց Utah driver handbook-ից, թարգմանված։ Ընտրեք պատասխանը՝ կանոնը տեսնելու համար։
1. Երբ նեղ ճանապարհով իջնում եք դեպի վար, ո՞վ պետք է զիջի ում։
Պատասխան: Դեպի վար իջնող մեքենան պետք է զիջի դեպի վեր բարձրացող մեքենային։. Ձեռնարկում հստակ նշված է, որ նեղ ճանապարհներով դեպի վար իջնող երթևեկությունը զիջում է դեպի վեր բարձրացող երթևեկությանը։
Utah driver handbook, էջ 69 (թարգմանություն): “Դուք պետք է զիջեք դեպի վեր բարձրացող մեքենաներին, եթե նեղ ճանապարհով իջնում եք դեպի վար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“You must yield to vehicles going uphill if traveling downhill on a narrow road.”2. Ի՞նչ է նշանակում մեքենայի հետևի մասում տեղադրված ֆլուորեսցենտ կանաչ և կարմիր եռանկյունը։
Պատասխան: Մեքենան շարժվում է 25 մղոն/ժ-ից ցածր արագությամբ։. Տեքստը սահմանում է այս կոնկրետ եռանկյուն նշանը որպես ցույց տվող, որ մեքենան շարժվում է 25 մղոն/ժ-ից ցածր արագությամբ։
Utah driver handbook, էջ 93 (թարգմանություն): “Մեքենայի հետևի մասում տեղադրված ֆլուորեսցենտ կանաչ և կարմիր եռանկյունը նշանակում է, որ մեքենան շարժվում է 25 մղոն/ժ-ից ցածր արագությամբ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A fluorescent or reflective orange and red triangle displayed on the rear means the vehicle is moving less than 25 mph.”3. Ո՞րն է խորհուրդ տրվող անվտանգ հեռավորությունը մեկ այլ մեքենայի հետևում կանգնելիս:
Պատասխան: Կանգ առեք այնպես, որ առջևի մեքենայի հետևի անվադողերը երևան:. Տեքստը սահմանում է անվտանգ կանգնելու հեռավորությունը՝ հիմնվելով առջևի մեքենայի հետևի անվադողերի տեսանելիության վրա:
Utah driver handbook, էջ 46 (թարգմանություն): “Անվտանգ հեռավորությունը մեկ այլ մեքենայի հետևում կանգնելիս այն է, որ կանգնեք այնպես, որ առջևի մեքենայի հետևի անվադողերը երևան:”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A safe gap when stopping behind another vehicle is to stop where you can see the vehicle’s rear tires ahead of you.”4. Քանի՞ միավոր է հեռացվում վարորդի գրառումից, եթե նա երկու հաջորդական տարի շարժվի առանց խախտում գրանցելու։
Պատասխան: Բոլոր միավորները. Տեքստում նշված է, որ երկու հաջորդական տարի առանց խախտում գրանցելու շարժվելու դեպքում վարման գրառումից հեռացվում են բոլոր միավորները։
Utah driver handbook, էջ 82 (թարգմանություն): “Եթե երկու հաջորդական տարի շարժվեք առանց խախտում գրանցելու, ձեր գրառումից կհեռացվեն բոլոր միավորները։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you drive two successive years without a conviction, all points will be removed from your record.”5. Եթե վարորդը հրաժարվում է հանձնել քիմիական թեստ հանձնարարականի համաձայն, ինչքա՞ն ժամանակահատվածով է կասեցվում նրա վարորդական իրավունքը առաջին խախտման դեպքում։
Պատասխան: 18 ամիս. Համաձայնեցված համաձայնության մասին բաժնում նշված է, որ հրաժարումը հանգեցնում է 18 ամսվա կասեցման առաջին խախտման դեպքում։
Utah driver handbook, էջ 63 (թարգմանություն): “Եթե հրաժարվեք դա անելուց, ձեր վարորդական իրավունքը կկասեցվի 18 ամսով առաջին խախտման դեպքում և 36 ամսով՝ երկրորդ կամ հաջորդ խախտումների դեպքում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you refuse to do so, your driver license would be revoked for 18 months for the first offense and 36 months for the second or subsequent offenses.”6. Ինչ է նշանակում կարմիր X ազդանշանը ճկվող երթևեկության գծի վրա։
Պատասխան: Գիծը օգտագործել հնարավոր չէ. Տեքստը նշում է, որ կարմիր X ազդանշանը ցույց է տալիս, որ այդ պահին գիծը երթևեկության համար հասանելի չէ։
Utah driver handbook, էջ 49 (թարգմանություն): “Կարմիր X-ը նշանակում է, որ գիծը օգտագործել հնարավոր չէ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“A red X means you cannot use the lane.”7. Ո՞րն է 3-րդ դասի էլեկտրական աջակցությամբ հեծանվի շարժիչի աջակցություն ապահովող առավելագույն արագությունը։
Պատասխան: 28 մղոն/ժ. 3-րդ դասի էլեկտրական հեծանիվները ապահովում են պեդալային աջակցություն մինչև 28 մղոն/ժ, ի տարբերություն 1-ին և 2-րդ դասերի, որոնք կանգ են առնում 20 մղոն/ժ-ի դեպքում։
Utah driver handbook, էջ 86 (թարգմանություն): “3-ՐԴ ԴԱՍ—հագեցած է շարժիչով կամ էլեկտրոնային համակարգով, որը աջակցություն է ապահովում միայն այն դեպքում, երբ հեծանվորդը պեդալ է սեղմում, և դադարեցնում է աջակցությունը, երբ հեծանիվը հասնում է 28 մղոն/ժ արագության։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“CLASS 3—equipped with a motor or electronics that provides assistance only when the rider is pedaling and ceases to assist when the bicycle reaches the speed of 28 miles per hour.”8. Որքա՞ն է ժամանակավոր վարորդական իրավունքի վկայականով վարելու առավելագույն ժամկետը։
Պատասխան: Վեց ամիս. Տեքստում նշված է, որ ժամանակավոր վարորդական իրավունքի վկայականը թույլ է տալիս վարել մինչև վեց ամիս։
Utah driver handbook, էջ 13 (թարգմանություն): “Ժամանակավոր վարորդական իրավունքի վկայական՝ ժամանակավոր վկայական, որը թույլ է տալիս վարել մինչև վեց ամիս, հասանելի չէ վարորդական իրավունքի քարտ (DPC) ունեցողների համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Temporary Driver License—a temporary license allowing driving privileges up to six months, not available for driving privilege card (DPC) holders.”9. Երբ մոտենում եք կանգնած մեքենայի, որի վրա վառվում են վտանգի ազդանշանային լույսերը, ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը՝ համաձայն «Move Over» օրենքի։
Պատասխան: Կրճատեք արագությունը և փոխեք շարժման գիծը, եթե հնարավոր է։. Օրենքը պահանջում է, որ վարորդները դանդաղեն և տեղափոխվեն ոչ հարակից շարժման գիծ, երբ դա անվտանգ է։
Utah driver handbook, էջ 86 (թարգմանություն): “Երբ մոտենում եք մայրուղու կողքին կանգնած և հստակ օրինական կանգնման գոտում չգտնվող, ազդանշանային լույսերով լուսավորված անշարժ մեքենային, վարորդը պետք է նվազեցնի մեքենայի արագությունը, ապահովի հնարավորինս մեծ տարածք անշարժ մեքենայի համար, և եթե հնարավոր է՝ անվտանգության ու երթևեկության պայմանները հաշվի առնելով, կատարի շարժման գծի փոփոխություն դեպի անշարժ մեքենային ոչ հարակից գիծ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When approaching a stationary vehicle adjacent to a highway that is not parked in an apparent legal parking area that has flashing hazard lights illuminated, the driver shall reduce the speed of the vehicle, provide as much space as practical to the stationary vehicle, if practical and with due regard to safety and traffic conditions, make a lane change into a lane not adjacent to the stationary vehicle.”10. Արյան ալկոհոլի ինչ մակարդակի (BAC) դեպքում է տեսողությունը վատանում բոլոր վարորդների համար։
Պատասխան: 0.02. Հատվածը նշում է 0.02 BAC կոնկրետ թվային շեմը որպես այն կետ, որտեղ սկսվում է տեսողության վատացումը։
Utah driver handbook, էջ 61 (թարգմանություն): “Բոլոր վարորդների համար տեսողությունը վատանում է 0.02 արյան ալկոհոլի մակարդակի (BAC) դեպքում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Vision is impacted at 0.02 blood alcohol content (BAC) for all drivers.”11. Ի՞նչ է խորհուրդ տրվում վտանգավոր նյութեր տեղափոխող վարորդներին՝ երկաթուղային հատման կետերին մոտենալիս։
Պատասխան: Կատարեք անվտանգ, հարթ կանգ՝ վթար առաջացնելու հավանականությունը նվազագույնի հասցնելու համար. Ձեռնարկը խորհուրդ է տալիս վտանգավոր նյութեր տեղափոխող վարորդներին հարթ կանգ առնել՝ անվտանգությունն ապահովելու և վթարները կանխելու համար։
Utah driver handbook, էջ 96 (թարգմանություն): “Վարորդները պետք է կատարեն անվտանգ, հարթ կանգ՝ վթար առաջացնելու հավանականությունը նվազագույնի հասցնելու համար։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Drivers should make a safe, gradual stop to minimize the possibility of causing a crash.”12. Ինչպե՞ս պետք է վարորդը դասավորել հորիզոնական լուսաforձակի տեսքը՝ գույները ճիշտ ճանաչելու համար։
Պատասխան: Կարմիրը ձախ կողմում է, դեղինը՝ մեջտեղում, իսկ կանաչը՝ աջ կողմում։. Ձեռնարկը սահմանում է հորիզոնական լուսաforձակների հստակ ձախից աջ հերթականությունը՝ կարմիր, դեղին, ապա կանաչ։
Utah driver handbook, էջ 55 (թարգմանություն): “Եթե լուսաforձակները հորիզոնական են, կարմիր լույսը ձախ կողմում է, դեղինը՝ մեջտեղում, իսկ կանաչը՝ աջ կողմում։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If traffic lights are horizontal, the red light is on the left, the yellow light is in the middle, and the green light is on the right.”13. Երբ կանգնում եք մեկ այլ մեքենայի հետևում հատվածքում, ի՞նչքան հեռավորություն պետք է պահպանեք։
Պատասխան: Բավարար հեռավորություն, որպեսզի դուք կարողանաք տեսնել առջևի մեքենայի հետևի անիվները։. Ձեռնարկը սահմանում է անվտանգ հեռավորությունը՝ նշելով, որ վարորդը պետք է կարողանա տեսնել առջևի մեքենայի հետևի անվադողերը։
Utah driver handbook, էջ 52 (թարգմանություն): “Եթե կանգնում եք մեկ այլ մեքենայի հետևում, պահպանեք անվտանգ հեռավորություն։ Դուք պետք է կարողանաք տեսնել ձեր առջև գտնվող մեքենայի հետևի անվադողերը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If stopping behind another vehicle, maintain a safe gap. You should be able to see the vehicle’s rear tires ahead of you.”14. Ի՞նչ գործողություն է պահանջվում, երբ առջևում փայլող դեղին սլաքով լուսաforձակ է։
Պատասխան: Շրջադարձը թույլատրված է, բայց նախ պետք է առաջնահերթություն տաք հանդիպակաց երթևեկությանը և հետիոտններին։. Տեքստում նշված է, որ չնայած փայլող դեղին սլաքի դեպքում շրջադարձերը թույլատրված են, վարորդը նախ պետք է առաջնահերթություն տա հանդիպակաց երթևեկությանը և հետիոտններին։
Utah driver handbook, էջ 56 (թարգմանություն): “ՓԱՅԼՈՂ ԴԵՂԻՆ ՍԼԱՔՈՎ ԼՈՒՍԱՖՈՐԺԱԿ—շրջադարձերը թույլատրված են, բայց նախ պետք է առաջնահերթություն տաք հանդիպակաց երթևեկությանը և հետիոտններին։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“FLASHING YELLOW ARROW LIGHT—turns are permitted, but first you must yield to oncoming traffic and pedestrians.”15. Ո՞րտեղ պետք է դնել ձեր ձեռքերը ղեկին վարելիս։
Պատասխան: Ղեկի դրսի կողմում. Հրահանգներում նշված է, որ վարորդները պետք է միշտ պահեն երկու ձեռքը ղեկի դրսի կողմում։
Utah driver handbook, էջ 45 (թարգմանություն): “Միշտ պահեք երկու ձեռքը ղեկի դրսի կողմում, բացառությամբ այլ կառավարիչներ օգտագործելիս։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Keep both hands on the outside of the steering wheel at all times unless using other controls.”16. Ըստ ձեռնարկի՝ ո՞րն է ճիշտ կարգը խաչմերուկ մոտենալիս, երբ երթևեկության լույսերը չեն աշխատում։
Պատասխան: Լիովին կանգ առեք և զիջեք առաջնահերթությունը աջ կողմում գտնվող մեքենաներին։. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ երբ երթևեկության լույսերը չեն աշխատում, վարորդները պետք է լիովին կանգ առնեն և զիջեն իրենց աջ կողմում գտնվող մեքենաներին։
Utah driver handbook, էջ 56 (թարգմանություն): “Եթե մոտենում եք խաչմերուկի, որտեղ լուսաforձակները չեն աշխատում, նախքան խաչմերուկ մտնելը պետք է ամբողջությամբ կանգ առնեք և առաջնահերթություն տաք աջ կողմից եկող ցանկացած տրանսպորտային միջոցին, եթե ոստիկանը այլ կերպ չի հրահանգել։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If you approach an intersection where the traffic lights are not working, you must first come to a complete stop before entering the intersection and yield the right-of-way to any vehicle on the right unless otherwise directed by a peace officer.”17. Ինչպե՞ս պետք է գործել, երբ մոտենում եք հանդիպակաց մեքենային՝ միացված հեռավոր լույսերով։
Պատասխան: Մարեք լույսերը, նախքան հանդիպակաց մեքենայից 500 ոտնաչափ հեռավորության վրա հայտնվելը։. Կանոնը նշում է 500 ոտնաչափ հեռավորություն հեռավոր լույսերը մարելու համար՝ հանդիպակաց երթևեկության դեպքում։
Utah driver handbook, էջ 69 (թարգմանություն): “Եթե ձեր մեքենայի հեռավոր լույսերը միացված են և մեքենան գալիս է ձեզ հանդիպակաց, մարեք լույսերը, նախքան հանդիպակաց մեքենայից 500 ոտնաչափ հեռավորության վրա հայտնվելը։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“If your vehicle’s high beam lights are on and a car is coming toward you, dim your lights before you get within 500 feet of the oncoming car.”18. Ո՞րն է նվազագույն հեռավորությունը, որը վարորդը պետք է պահպանի հեծանվորդից՝ մայրուղով անցնելիս։
Պատասխան: Երեք ոտք. Ձեռնարկը հստակ նշում է, որ Յուտայի օրենսդրությունը պահանջում է երեք ոտք նվազագույն հեռավորություն հեծանվորդներից անցնելիս։
Utah driver handbook, էջ 84 (թարգմանություն): “Յուտայի օրենսդրությունը պահանջում է նվազագույնը երեք ոտք հեռավորություն ցանկացած հեծանվորդից կամ մայրուղու խոցելի մասնակցից, ում դուք անցնում եք։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“Utah law requires a minimum of three feet of distance from any bicyclist or vulnerable user of the highway you are passing.”19. Ի՞նչ գործողություն պետք է կատարի վարորդը, երբ հանդիպում է սպիտակ ձողակով հետիոտնի, ով անցնում է փողոցը։
Պատասխան: Կատարել ամբողջական կանգ. Հատվածը պահանջում է, որ վարորդները ամբողջական կանգ առնեն ուղեկցող շան օգտագործող կամ սպիտակ ձողակով հետիոտնների համար։
Utah driver handbook, էջ 91 (թարգմանություն): “Երբ հետիոտնը անցնում է փողոցը ուղեկցող շան հետ կամ սպիտակ ձողակով, դուք պետք է կատարեք ամբողջական կանգ։”
Բնօրինակ անգլերեն տեքստ
“When a pedestrian is crossing a street with a guide dog or carrying a white cane, you must come to a complete stop.”20. Ի՞նչ պայմաններում է վարորդին թույլատրվում նստել կենտրոնական շարժման գոտի (երկկողմանի ձախ շրջադարձի գոտի) հեծանվորդների նկատմամբ։
Պատասխան: Երբ հեծանվորդը շարժվում է ոչ բավարար արագությամբ։. Հատվածը թույլ է տալիս վարորդներին օգտագործել կենտրոնական գոտին հատկապես այն դեպքում, երբ հեծանվորդը շարժվում է ոչ բավարար արագությամբ։
Utah driver handbook, էջ 84 (թարգմանություն): “Եթե հեծանվորդը շարժվում է ոչ բավարար արագությամբ, դուք կարող եք շարժվել կենտրոնական գոտով, այսինքն՝ երկկողմանի ձախ շրջադարձի գոտով. կենտրոնական գոտին գտնվում է երեք կամ ավելի շարժման գոտիների բաժանված ճանապարհի վրա, որոնք ապահովում են երկկողմանի երթևեկություն։”