Home › California › Simulazione 7
Simulazione d'esame DMV California 7
19 domande dal California Driver's Handbook, tradotte. Scegli una risposta per vedere la regola.
1. Qual è la distanza minima richiesta tra un'auto e un ciclista quando condividono la carreggiata?
Risposta: Tre (3) piedi. Il testo specifica che deve essere mantenuta una distanza di tre piedi tra l'auto e il ciclista.
California Driver's Handbook, pagina 14 (traduzione): “Tre (3) piedi di distanza • Boulevard ciclabile: dà priorità alla circolazione delle biciclette sulle strade condivise con i veicoli; deve essere mantenuta tra l'auto e il ciclista.”
Testo originale in inglese
“Three (3) feet of distance • Bicycle boulevard: Prioritizes bicycle must be maintained travel on streets shared with vehicle between the car and cyclist.”2. Perché dovresti aumentare la distanza di sicurezza quando guidi in fitta nebbia?
Risposta: Per avere più tempo per reagire al traffico non visibile. Aumentare la distanza di sicurezza offre più spazio per fermarsi nell'area visibile, fondamentale quando la visibilità è limitata dalla nebbia.
California Driver's Handbook, pagina 54 (traduzione): “Aumenta la distanza di sicurezza.”
Testo originale in inglese
“Increase your following distance.”3. Quale colore del cordolo indica che è possibile fermarsi solo il tempo necessario per far salire o scendere i passeggeri?
Risposta: Bianco. Secondo il brano, i cordoli bianchi sono destinati a soste brevi per caricare o scaricare passeggeri.
California Driver's Handbook, pagina 24 (traduzione): “Bianco: fermarsi solo il tempo necessario per far salire o scendere i passeggeri.”
Testo originale in inglese
“White: Stop only long enough to pick up or drop off passengers.”4. Secondo il manuale, qual è l'azione consigliata se un veicolo si immette davanti a te troppo da vicino?
Risposta: Togli il piede dall'acceleratore. Il testo indica esplicitamente ai conducenti di togliere il piede dall'acceleratore per creare spazio quando un altro veicolo si inserisce troppo da vicino.
California Driver's Handbook, pagina 48 (traduzione): “Se un veicolo si inserisce davanti a te troppo da vicino, togli il piede dall'acceleratore.”
Testo originale in inglese
“If a vehicle merges in front of you too closely, take your foot off the accelerator.”5. Quale azione devono intraprendere i conducenti per veicoli di emergenza fermi o carro attrezzi con luci di avvertimento lampeggianti ambra?
Risposta: Spostarsi e rallentare. Il brano stabilisce che i conducenti devono sia spostarsi che ridurre la velocità quando incontrano questi specifici veicoli fermi.
California Driver's Handbook, pagina 42 (traduzione): “I conducenti devono spostarsi e rallentare per i veicoli di emergenza e di lavori stradali.”
Testo originale in inglese
“Drivers must move over and slow down for emergency and road work vehicles.”6. Secondo la Legge sulla Velocità di Base in California, qual è il requisito principale per determinare la tua velocità di guida?
Risposta: Non devi mai guidare più veloce di quanto sia sicuro per le attuali condizioni stradali. Il brano afferma esplicitamente che la Legge sulla Velocità di Base richiede ai conducenti di adattare la propria velocità per garantire che sia sicura per le condizioni attuali.
California Driver's Handbook, pagina 56 (traduzione): “In California, non devi mai guidare più veloce di quanto sia sicuro per le attuali condizioni stradali. Questo è noto come la Legge sulla Velocità di Base.”
Testo originale in inglese
“In California, you may never drive faster than is safe for the current road conditions. This is known as the Basic Speed Law.”7. Qual è l'età minima di una persona che può sorvegliare un bambino lasciato incustodito nel veicolo?
Risposta: Almeno 12 anni. Il manuale afferma che un bambino può essere lasciato incustodito solo se sorvegliato da una persona di almeno 12 anni.
California Driver's Handbook, pagina 56 (traduzione): “Un bambino può essere lasciato sotto la sorveglianza di una persona di almeno 12 anni.”
Testo originale in inglese
“A child may be left under the supervision of a person who is at least 12 years old.”8. Se perdi la svolta prevista a un incrocio, qual è la procedura corretta?
Risposta: Continuare a guidare finché non puoi girare in sicurezza e legalmente. Ai conducenti viene indicato di continuare a guidare per trovare un posto sicuro dove girare, anziché fermarsi o fare retromarcia nell'incrocio.
California Driver's Handbook, pagina 12 (traduzione): “Se perdi una svolta, continua a guidare finché non puoi girare in sicurezza e legalmente.”
Testo originale in inglese
“If you miss a turn, keep driving until you can safely and legally turn around.”9. Cosa deve fare un conducente quando si avvicina a un pedone che attraversa la strada, con o senza attraversamento pedonale?
Risposta: Presti attenzione, rallenti o si fermi per consentire al pedone di attraversare in sicurezza. Il manuale stabilisce che i conducenti devono prestare attenzione e, se necessario, fermarsi per garantire che i pedoni possano completare l'attraversamento in sicurezza, indipendentemente dalla segnaletica delle strisce pedonali.
California Driver's Handbook, pagina 36 (traduzione): “Quando un pedone attraversa una carreggiata, con o senza strisce pedonali, deve prestare attenzione, rallentare o fermarsi per consentirgli di completare l'attraversamento in sicurezza.”
Testo originale in inglese
“When there is a pedestrian crossing a roadway with or without a crosswalk, you must use caution, reduce your speed, or stop to allow the pedestrian to safely finish crossing.”10. Quale delle seguenti è una ragione valida per guidare in una pista ciclabile?
Risposta: Per parcheggiare dove consentito, entrare o uscire dalla strada, o svoltare entro 200 piedi da un incrocio. Il testo elenca specifiche eccezioni che consentono l'ingresso dei veicoli nelle piste ciclabili, tra cui parcheggio, entrata/uscita dalla strada e svolta vicino agli incroci.
California Driver's Handbook, pagina 13 (traduzione): “È vietato guidare in una pista ciclabile a meno che tu non stia: • Parcheggiando (dove consentito). • Entrando o uscendo dalla strada. • Svoltando (entro 200 piedi da un incrocio).”
Testo originale in inglese
“It is illegal to drive in a bicycle lane unless you are: • Parking (where permitted). • Entering or leaving the road. • Turning (within 200 feet of an intersection).”11. Quale colore del marciapiede indica che il parcheggio è riservato alle persone con disabilità?
Risposta: Blu. Secondo il testo, i marciapiedi blu sono designati specificamente per il parcheggio delle persone con disabilità.
California Driver's Handbook, pagina 24 (traduzione): “Blu: Parcheggio per una persona con disabilità o per chi guida una persona con disabilità munita di contrassegno speciale o targa speciale.”
Testo originale in inglese
“Blue: Parking for a disabled person or someone driving a disabled person with a special placard or special license plate.”12. Qual è lo scopo principale della corsia di sinistra (Corsia 1) su una strada a più corsie?
Risposta: Sorpassare altri veicoli o svoltare a sinistra. Il testo specifica che la corsia di sinistra è destinata al sorpasso di altri veicoli o alle svolte a sinistra, distinguendola dalla corsia di destra usata per l'ingresso o l'uscita.
California Driver's Handbook, pagina 11 (traduzione): “Usa la corsia di sinistra per sorpassare o svoltare a sinistra.”
Testo originale in inglese
“Use the left lane to pass or turn left.”13. Se il tuo veicolo si guasta in autostrada, da quale lato dovresti uscire?
Risposta: Il lato destro. Il manuale consiglia ai conducenti di uscire dal lato destro per stare lontani dal traffico quando il veicolo è in panne in autostrada.
California Driver's Handbook, pagina 57 (traduzione): “Esci dal lato destro per stare lontano dal traffico se devi uscire dal veicolo.”
Testo originale in inglese
“Exit on the right side so you are away from traffic if you must get out of the vehicle.”14. Se un semaforo non funziona, come deve comportarsi il conducente all'incrocio?
Risposta: Fermarsi come se l'incrocio fosse regolato da segnali di STOP in tutte le direzioni. Il brano indica ai conducenti di considerare un incrocio con semaforo non funzionante come se fosse regolato da segnali di STOP in tutte le direzioni.
California Driver's Handbook, pagina 29 (traduzione): “Quando un semaforo non funziona, fermarsi come se l'incrocio fosse regolato da segnali di STOP in tutte le direzioni. Poi procedere con cautela quando è sicuro farlo.”
Testo originale in inglese
“When a traffic light is not working, stop as if the intersection is controlled by STOP signs in all directions. Then proceed cautiously when it is safe to do so.”15. Quando svolti a sinistra, come devi posizionare le ruote mentre attendi nell'incrocio?
Risposta: Tienile diritte fino a quando non è sicuro svoltare. Tenere le ruote diritte impedisce che il veicolo venga spinto nel traffico in arrivo se colpito da dietro mentre si attende di svoltare.
California Driver's Handbook, pagina 16 (traduzione): “Tieni le ruote diritte fino a quando non è sicuro iniziare la svolta.”
Testo originale in inglese
“Keep your wheels pointed straight ahead until it is safe to start your turn.”16. In retromarcia in linea retta, per quante lunghezze di veicolo si deve indietreggiare restando entro tre piedi dal cordolo?
Risposta: Tre lunghezze di veicolo. Le istruzioni per la retromarcia specificano di indietreggiare per esattamente tre lunghezze di veicolo mantenendo la vicinanza al cordolo.
California Driver's Handbook, pagina 23 (traduzione): “Indietreggiare in linea retta per tre lunghezze di veicolo restando entro tre piedi dal cordolo.”
Testo originale in inglese
“Back in a straight line for three vehicle lengths while remaining within three feet of the curb.”17. Cosa dovresti fare se guidi di notte e incontri un veicolo che si avvicina con una sola luce?
Risposta: Guida il più possibile verso destra. Il manuale consiglia di spostarsi a destra per dare spazio a eventuali ciclisti, motociclisti o veicoli con un faro mancante.
California Driver's Handbook, pagina 50 (traduzione): “Quando un veicolo con una sola luce ti viene incontro, guida il più possibile verso destra.”
Testo originale in inglese
“When a vehicle with one light drives toward you, drive as far to the right as possible.”18. Qual è l'azione corretta se perdi la tua uscita mentre stai percorrendo una rotatoria?
Risposta: Continua a girare finché non torni alla tua uscita. Le istruzioni per l'uso della rotatoria indicano che i conducenti devono continuare a girare attorno all'isola centrale finché non raggiungono di nuovo l'uscita desiderata.
California Driver's Handbook, pagina 35 (traduzione): “Se perdi la tua uscita, continua a girare finché non torni alla tua uscita.”
Testo originale in inglese
“If you miss your exit, continue around until you return to your exit.”19. In caso di semaforo con freccia rossa, qual è la corretta azione per il conducente?
Risposta: Fermarsi e restare fermi finché non appare un segnale verde. Il manuale specifica che i conducenti devono fermarsi e attendere un segnale verde o una freccia verde quando si trova di fronte a una freccia rossa.
California Driver's Handbook, pagina 28 (traduzione): “Una freccia rossa significa FERMARSI. Non svoltare con una freccia rossa. Restare fermi finché non appare un semaforo verde o una freccia verde.”